CompoAtlas

Natural Honey Herb Cough Drops

Testo originale in francese.

Prodotto naturale per la salute autorizzato in Canada

Se questo prodotto fosse venduto in Francia

Si calcola una quantità giornaliera solo per una posologia orale esplicita per adulti, espressa al giorno e in un’unità solida corrispondente alla forma del prodotto. Unità ambigue, liquidi, polveri e dosi pediatriche non vengono estrapolati. Una quantità non calcolata non viene confrontata con i limiti di dose. Questa analisi non costituisce un’autorizzazione alla vendita in Francia né una valutazione di sicurezza o efficacia.

Composizione

Ingrediente medicinale e fontePer unità posologica, secondo la fonteMassimo giornaliero, adulto
Salvia officinalis

Fonte : Feuille

Rapporto di estrazione : 1,333:1

Equivalente di pianta secca : 6,77 mg

5,08 mgNon calcolata
Mentha x piperita

Fonte : Feuille

Rapporto di estrazione : 1,329:1

Equivalente di pianta secca : 12,51 mg

9,41 mgNon calcolata
Malva sylvestris

Fonte : Fleur

Rapporto di estrazione : 134,211:1

Equivalente di pianta secca : 51 mg

0,38 mgNon calcolata
Thymus vulgaris

Fonte : Feuille

Rapporto di estrazione : 1,329:1

Equivalente di pianta secca : 7,51 mg

5,65 mgNon calcolata
Melissa officinalis

Fonte : Feuille

Rapporto di estrazione : 1,329:1

Equivalente di pianta secca : 12,51 mg

9,41 mgNon calcolata
Hyssopus officinalis

Fonte : Sommité

Rapporto di estrazione : 1,333:1

Equivalente di pianta secca : 6,77 mg

5,08 mgNon calcolata
Marrubium vulgare

Fonte : Plante

Rapporto di estrazione : 134,211:1

Equivalente di pianta secca : 51 mg

0,38 mgNon calcolata
Mentha x piperita

Fonte : Feuille

1,34 mgNon calcolata
Sambucus nigra subsp. nigra

Fonte : Fruit

Rapporto di estrazione : 1,33:1

Equivalente di pianta secca : 1,25 mg

0,94 mgNon calcolata
Thymus serpyllum

Fonte : Feuille

Rapporto di estrazione : 134,211:1

Equivalente di pianta secca : 51 mg

0,38 mgNon calcolata
Tilia cordata

Fonte : Fleur

Rapporto di estrazione : 1,33:1

Equivalente di pianta secca : 1,25 mg

0,94 mgNon calcolata

Ingredienti non medicinali

Caramel, Amidon de maïs, Sucre, Saveur de miel, Miel

Dosi raccomandate in Canada

PopolazioneEtàQuantità per assunzioneFrequenza
Adultes et adolescentsminimum : 12 ans2 Pastilleminimum : 2 Tous les jours ; maximum : 7 Tous les jours

Usi autorizzati in Canada

For temporary relief of cough and sore throat

Testo originale in inglese.

Un uso autorizzato in Canada non è un’indicazione sulla salute autorizzata nell’Unione europea. Consulti il registro delle indicazioni sulla salute.

Avvertenze in Canada

Cautions and Warnings : Hypersensitivity is known to occur, in which case, discontinue use Consult a healthcare practitioner prior to use if you have anemia Consult a healthcare practitioner prior to use if you have gallstones Consult a healthcare practitioner prior to use if you have hiatus hernia or gastroesophageal reflux disease. Some people may experience gastroesophageal reflux Avoid taking with alcohol or products that cause drowsiness Keep out of reach of children. In case of overdose, call a poison centre or get medical help right away. Stop use and ask/ consult a doctor/ physician/ health care practitioner/ health care provider/ health care professional if sore throat symptoms worsen or persist for more than 2 days. Stop use and ask/ consult a doctor/ physician/ health care practitioner/ health care provider/ health care professional if cough worsens and persists for more than 7 days, or is accompanied by a fever.

Testo originale in inglese.

Contra-Indications : Do not use this product if you are pregnant or breastfeeding Do not use if you have a liver disorder or bile duct obstruction Do not use this product if you have a seizure disorder such as epilepsy.

Testo originale in inglese.

Known Adverse Reactions : Some people may experience drowsiness. Exercise caution if operating heavy machinery, driving a motor vehicle or involved in activities requiring mental alertness.

Testo originale in inglese.

Scheda del prodotto

Altri nomi
Natural Honey Herb Cough Suppressant Throat Lozenges
Titolare
CellChem Pharmaceuticals Inc.
NPN o DIN-HM
80106341
Stato
Licenza attiva
Data della licenza
19 novembre 2020
Data di revisione
Non indicata
Forma
Pastille
Via di somministrazione
Orale
Tipo di domanda
Générale (non traditionelle)

Fonte

Scheda ufficiale Health Canada, licenza 80106341

Banca dati dei prodotti naturali per la salute autorizzati (BDPSNH), Health Canada: prodotti autorizzati, ingredienti, dosi, usi e avvertenze, consultato il 27 ottobre 2026.

Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)

Testo originale in inglese.

Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)

Testo originale in francese.

La formula venduta in Europa con lo stesso nome può essere diversa. Queste informazioni non sostituiscono il parere di un medico o farmacista.

Avvertenze ufficiali (Health Canada)

Health Canada pubblica avvertenze su questi ingredienti:

  • Salvia officinalis
    Leggere l'avvertenza, quando si applica e gli studi citati

    Testo originale ufficiale in inglese.

    SAGE - SALVIA OFFICINALIS - Buccal

    Precauzioni e avvertenze

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or last (for) more than 7 days.

    Monografia di Health Canada del 28 marzo 2025

    SAGE -SALVIA OFFICINALIS Oral

    Precauzioni e avvertenze

    Condizione di applicazione: Carminative, Diaphoretic, Antihidrotic, Antigalactagogue.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Controindicazioni

    Condizione di applicazione: All products.

    Do not use if you are pregnant or breastfeeding (Gardner and McGuffin 2013; Bradley 2006; Mills and Bone 2005).

    Fonti citate da Health Canada (3)
    • Bradley PR, editor. 2006: Bradley PR, editor. British Herbal Compendium Volume 2: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drug-Companion to the British Herbal Pharmacopoeia. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 2006.
    • Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2nd edition. Boca Raton (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.

    Do not use if you have a seizure disorder such as epilepsy (Gardner and McGuffin 2013; Bradley 2006; Mills and Bone 2005).

    Fonti citate da Health Canada (3)
    • Bradley PR, editor. 2006: Bradley PR, editor. British Herbal Compendium Volume 2: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drug-Companion to the British Herbal Pharmacopoeia. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 2006.
    • Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2nd edition. Boca Raton (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.

    Monografia di Health Canada del 10 gennaio 2025

  • Mentha x piperita
    Leggere l'avvertenza, quando si applica e gli studi citati

    Testo originale ufficiale in inglese.

    PEPPERMINT - MENTHA X PIPERITA

    Via di somministrazione: Oral

    Precauzioni e avvertenze

    Condizione di applicazione: All products.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have gallstones or anemia (Brinker 2010; Mills and Bone 2005; Blumenthal et al. 2000).

    Fonti citate da Health Canada (3)
    • Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, editors. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.

    Condizione di applicazione: Essential oil.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have hiatus hernia or gastroesophageal reflux (Brinker 2010; Mills and Bone 2005; ESCOP 2003).

    Fonti citate da Health Canada (3)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (UK): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.

    Reazioni avverse note

    Condizione di applicazione: Essential oil.

    When using this product you may experience gastroesophageal reflux (Brinker 2010; Mills and Bone 2005; ESCOP 2003).

    Fonti citate da Health Canada (3)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (UK): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Mills and Bone 2005; ESCOP 2003).

    Fonti citate da Health Canada (2)
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (UK): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.

    Monografia di Health Canada del 27 febbraio 2026

  • Thymus vulgaris
    Leggere l'avvertenza, quando si applica e gli studi citati

    Testo originale ufficiale in inglese.

    THYME - THYMUS VULGARIS - Buccal

    Via di somministrazione: Buccal (Mills and Bone 2005; Blumenthal et al. 2000)

    Precauzioni e avvertenze

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or last (for) more than 7 days.

    Monografia di Health Canada del 28 marzo 2025

    THYME - THYMUS VULGARIS - Oral

    Via di somministrazione: Oral (Mills and Bone 2005; Blumenthal et al. 2000)

    Precauzioni e avvertenze

    Ask a healthcare practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant.

    Monografia di Health Canada del 26 giugno 2026

    THYME - THYMUS VULGARIS - Topical

    Via di somministrazione: Topical (Mills and Bone 2005; Blumenthal et al. 2000)

    Precauzioni e avvertenze

    For external use only.

    When using this product avoid contact with eyes. If contact occurs, rinse thoroughly with water.

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or last (for) more than 7 days.

    Keep out of reach of children. If swallowed, call a poison control centre or get medical help right away.

    Controindicazioni

    Do not use on deep or puncture wounds, animal bites or serious burns.

    Monografia di Health Canada del 28 febbraio 2025

  • Melissa officinalis
    Leggere l'avvertenza, quando si applica e gli studi citati

    Testo originale ufficiale in inglese.

    LEMON BALM -MELISSA OFFICINALIS

    Via di somministrazione: Oral

    Precauzioni e avvertenze

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (EMA 2014).

    Fonti citate da Health Canada (1)
    • EMA 2014. European Medicines Agency. Melissae folium.. London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 16 June2014. [Accessed 2023 October 27]. Available at: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/herbal/melissae-folium

    When using this product exercise caution if you drive or use machinery as you may experience drowsiness (EMA 2014).

    Fonti citate da Health Canada (1)
    • EMA 2014. European Medicines Agency. Melissae folium.. London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 16 June2014. [Accessed 2023 October 27]. Available at: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/herbal/melissae-folium

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Monografia di Health Canada del 26 aprile 2024

  • Hyssopus officinalis
    Leggere l'avvertenza, quando si applica e gli studi citati

    Testo originale ufficiale in inglese.

    Hyssop - Hyssop Officinalis

    Via di somministrazione: Oral

    Precauzioni e avvertenze

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding.

    Controindicazioni

    Do not use if you are pregnant (Gardner and McGuffin 2013; Bradley 2006).

    Fonti citate da Health Canada (2)
    • Bradley PR, editor. British Herbal Compendium: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs, Volume 2. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 2006.
    • Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2nd edition. Boca Ration (FL): Taylor and Francis Group; 2013.

    Monografia di Health Canada del 30 gennaio 2026

  • Sambucus nigra subsp. nigra
    Leggere l'avvertenza, quando si applica e gli studi citati

    Testo originale ufficiale in inglese.

    ELDER – SAMBUCUS

    Via di somministrazione: Oral

    Precauzioni e avvertenze

    Condizione di applicazione: All products.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.

    Condizione di applicazione: Diaphoretic; Symptoms of colds, flus; Sinusitis, hay-fever; Joint pain.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Reazioni avverse note

    Condizione di applicazione: All products.

    Stop use if hypersensitivity/allergy occur (Forster-Waldl et al. 2003).

    Fonti citate da Health Canada (1)
    • Förster-Waldl E, Marchetii M, Schöll I, Focke M, Radauer C, Kinaciyan T, Nentwich I, Jäger S, Schmid ER, Boltz-Nitulescu G, Scheiner O, Jensen-Jarolim E. Type I allergy to elderberry (Sambucus nigra) is elicited by a 33.2 kDa allergen with significant homology to ribosomal inactivating proteins. Clinical and Experimental Allergy 2003;33(2):1703-1710. PubMed

    Condizione di applicazione: All products except those making a diuretic claim.

    When using this product diuretic effect may occur (Bradley 1992; Winston and Kuhn 2008; Barnes et al. 2007; Hoffman 2003).

    Fonti citate da Health Canada (2)
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines. 3rd edition. London (GB): The Pharmaceutical Press; 2007.
    • Winston D and Kuhn MA. Herbal Therapy & Supplements A Scientific and Traditional Approach. Philadelphia (PA): Lippincott Williams & Wilkins; 2008.

    2 studi citati nel testo non hanno un riferimento corrispondente nella monografia (vedi le anomalie nella pagina delle fonti).

    Monografia di Health Canada del 19 dicembre 2025

  • Tilia cordata
    Leggere l'avvertenza, quando si applica e gli studi citati

    Testo originale ufficiale in inglese.

    Linden - TILIA

    Via di somministrazione: Oral

    Precauzioni e avvertenze

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Reazioni avverse note

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Mills and Bone 2005; De Smet 1993).

    Fonti citate da Health Canada (2)
    • De Smet PAGM, Keller K, Hansel R, Chandler RF, editors. Adverse Effects of Herbal Drugs, Volume 2. Berlin (DE): Springer-Verlag; 1993.
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.

    1 studio citato nel testo non ha un riferimento corrispondente nella monografia (vedi le anomalie nella pagina delle fonti).

    Monografia di Health Canada del 19 dicembre 2025

Riguardano l'ingrediente, non questo prodotto né la sua dose. Non sostituiscono il parere medico.

La data della prova di questo elenco di ingredienti è sconosciuta.

Il prodotto è cambiato? Fotografi la confezione.

Un'informazione inesatta o più recente su questo prodotto, che lei sia lettore o marca? Scriva a contact@compoatlas.com: ogni correzione è pubblicata nel registro delle correzioni.

Invio per analizzare, Maiusc+Invio per una nuova riga