TĒJA «SEBUR NUUR — TĪRAIS EZERS » (Paziņots 2011.)
Testo originale in lettone.
Integratore alimentare registrato in Lettonia
Istantanea del registro del 2 maggio 2025. Non consente di accertare la situazione attuale del prodotto.
- Numero pubblicato dal PVD
- 0000326/2011
- Tipo
- Integratore alimentare
- Stato pubblicato
- Stato non fornito in questa esportazione; la data di validità è indicata separatamente
- Titolare
- Sibiro sveikata, UAB
- Fabbricante
- nome non riportato (nessuna forma societaria riconosciuta)
- Forma
- tēja
- Origine
- Lietuva
- Istantanea del registro
- 2 maggio 2025
- Assunzione giornaliera consigliata (testo lettone)
- 1 tējas paciņa dienā
- Contenuto pubblicato
- tējas paciņa pa 1,5 g
- Confezionamento pubblicato
- 30 tējas paciņas
Questa registrazione non costituisce un’autorizzazione alla vendita in Francia o nell’Unione europea. Non dimostra la sicurezza o l’efficacia del prodotto.
La categoria del registro estero non determina la categoria normativa del prodotto in Francia.
Composizione pubblicata
| Nome pubblicato | Testo e quantità pubblicati | Ingrediente riconosciuto | Ruolo o contesto |
|---|---|---|---|
| Sennas lapas | plants ; Sennas lapas ; Cassia acutifolia Delile (syn.Senna alexandrina Mill.) ; 525 ; mg | senna alexandrina | Pianta |
| Lielās nātres lapas | plants ; Lielās nātres lapas ; Urtica dioica L. ; 150 ; mg | urtica dioica | Pianta |
| Lielā diždadža sakne | plants ; Lielā diždadža sakne ; Arctium lappa L. ; 150 ; mg | arctium lappa | Pianta |
| Melnās upenes lapas | plants ; Melnās upenes lapas ; Ribes nigrum L. ; 150 ; mg | ribes nigrum | Pianta |
| Kumelītes ziedi | plants ; Kumelītes ziedi ; Chamomilla recutita L. ; 150 ; mg | Non riconosciuto | Ruolo non identificato |
| Krūma čužas lapas | plants ; Krūma čužas lapas ; Pentaphylloides fruticosa (L.) O.Schwarz ; 150 ; mg | Non riconosciuto | Ruolo non identificato |
| Pļavas āboliņa lapas | plants ; Pļavas āboliņa lapas ; Trifolium pratense L. ; 150 ; mg | trifolium pratense | Pianta |
| Kardamona augļi | plants ; Kardamona augļi ; Elettaria cardamomum (L.) Maton ; 75 ; mg | elettaria cardamomum | Pianta |
Le quantità sono riprodotte come pubblicate. L’esportazione non ne precisa la base: l’assunzione giornaliera consigliata non consente di calcolare una dose al giorno. Non viene stimata alcuna dose giornaliera. I nomi lettoni sono conservati senza traduzione.
Paesi dei produttori
Krievija
Testo originale in lettone.
Riferimenti francesi ed europei per gli ingredienti riconosciuti
- Condizioni legali
Senna alexandrina Mill.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants de moins de 12 ans, aux femmes enceintes et allaitantes et une mention déconseillant l'usage prolongé.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Decreti francesi del 9 maggio 2006 (nutrienti), del 24 giugno 2014 (piante) e del 26 settembre 2016 (altre sostanze), raccolta LEGI consolidata, consultato il 23 ottobre 2026.
- Condizioni legali
Trifolium pratense L.: La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'isoflavones supérieure à 1 mg/kg de poids corporel (exprimés comme aglycone du composant principal). L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les femmes ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Decreti francesi del 9 maggio 2006 (nutrienti), del 24 giugno 2014 (piante) e del 26 settembre 2016 (altre sostanze), raccolta LEGI consolidata, consultato il 23 ottobre 2026.
- Condizioni legali
Urtica dioica L.: L'étiquetage des compléments alimentaires contenant les parties souterraines de cette plante doit comporter une mention recommandant de prendre conseil auprès d'un professionnel de santé ("Demander l'avis de votre médecin et /ou pharmacien").
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Decreti francesi del 9 maggio 2006 (nutrienti), del 24 giugno 2014 (piante) e del 26 settembre 2016 (altre sostanze), raccolta LEGI consolidata, consultato il 23 ottobre 2026.
- Informazione
Quantità letta: 525 mg. Base giornaliera sconosciuta: nessun confronto con i riferimenti giornalieri.
PVD, registro lettone degli integratori alimentari, consultato il 28 ottobre 2026.
PVD, registro degli integratori alimentari, CC0 1.0. Le quantità e la data di ogni istantanea sono conservate come pubblicate.
CC0 1.0Testo originale in inglese.
- Informazione
senna alexandrina compare nell’elenco delle piante consentite negli integratori alimentari (decreto del 24 giugno 2014). Restrizione: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants de moins de 12 ans, aux femmes enceintes et allaitantes et une mention déconseillant l'usage prolongé.
Decreti francesi del 9 maggio 2006 (nutrienti), del 24 giugno 2014 (piante) e del 26 settembre 2016 (altre sostanze), raccolta LEGI consolidata, consultato il 23 ottobre 2026.
- Informazione
Se la parte usata è: foglia, frutto. Le preparazioni di questa parte della pianta contenenti derivati dell’idrossiantracene sono sottoposte alla sorveglianza dell’Unione (allegato III, parte C): un progetto di regolamento trasmesso al Consiglio il 15 luglio 2026 le vieterebbe, con 12 mesi per esaurire i prodotti già sul mercato.
annexe III, partie C (règlement (UE) 2021/468) ; projet de la Commission D099926/3. Regolamento (CE) n. 1925/2006, versione consolidata più recente, consultato il 21 ottobre 2026, fonte aggiornata il 26 novembre 2025.
- Informazione
Quantità letta: 150 mg. Base giornaliera sconosciuta: nessun confronto con i riferimenti giornalieri.
PVD, registro lettone degli integratori alimentari, consultato il 28 ottobre 2026.
PVD, registro degli integratori alimentari, CC0 1.0. Le quantità e la data di ogni istantanea sono conservate come pubblicate.
CC0 1.0Testo originale in inglese.
- Informazione
urtica dioica compare nell’elenco delle piante consentite negli integratori alimentari (decreto del 24 giugno 2014). Restrizione: L'étiquetage des compléments alimentaires contenant les parties souterraines de cette plante doit comporter une mention recommandant de prendre conseil auprès d'un professionnel de santé ("Demander l'avis de votre médecin et /ou pharmacien").
Decreti francesi del 9 maggio 2006 (nutrienti), del 24 giugno 2014 (piante) e del 26 settembre 2016 (altre sostanze), raccolta LEGI consolidata, consultato il 23 ottobre 2026.
- Informazione
arctium lappa compare nell’elenco delle piante consentite negli integratori alimentari (decreto del 24 giugno 2014).
Decreti francesi del 9 maggio 2006 (nutrienti), del 24 giugno 2014 (piante) e del 26 settembre 2016 (altre sostanze), raccolta LEGI consolidata, consultato il 23 ottobre 2026.
- Informazione
ribes nigrum compare nell’elenco delle piante consentite negli integratori alimentari (decreto del 24 giugno 2014).
Decreti francesi del 9 maggio 2006 (nutrienti), del 24 giugno 2014 (piante) e del 26 settembre 2016 (altre sostanze), raccolta LEGI consolidata, consultato il 23 ottobre 2026.
- Informazione
trifolium pratense compare nell’elenco delle piante consentite negli integratori alimentari (decreto del 24 giugno 2014). Restrizione: La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'isoflavones supérieure à 1 mg/kg de poids corporel (exprimés comme aglycone du composant principal). L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les femmes ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein.
Decreti francesi del 9 maggio 2006 (nutrienti), del 24 giugno 2014 (piante) e del 26 settembre 2016 (altre sostanze), raccolta LEGI consolidata, consultato il 23 ottobre 2026.
- Informazione
Quantità letta: 75 mg. Base giornaliera sconosciuta: nessun confronto con i riferimenti giornalieri.
PVD, registro lettone degli integratori alimentari, consultato il 28 ottobre 2026.
PVD, registro degli integratori alimentari, CC0 1.0. Le quantità e la data di ogni istantanea sono conservate come pubblicate.
CC0 1.0Testo originale in inglese.
- Informazione
elettaria cardamomum compare nell’elenco delle piante consentite negli integratori alimentari (decreto del 24 giugno 2014).
Decreti francesi del 9 maggio 2006 (nutrienti), del 24 giugno 2014 (piante) e del 26 settembre 2016 (altre sostanze), raccolta LEGI consolidata, consultato il 23 ottobre 2026.
Gli ingredienti non riconosciuti non vengono valutati. L’assenza di segnalazioni non dimostra la conformità del prodotto.
Fonte ufficiale
Consultare il registro ufficiale
Copia di Internet Archive del 3 maggio 2025
PVD, registro degli integratori alimentari, CC0 1.0. Le quantità e la data di ogni istantanea sono conservate come pubblicate.
Avvertenze ufficiali (Health Canada)
Health Canada pubblica avvertenze su questi ingredienti:
- Sennas lapas
Leggere l'avvertenza, quando si applica e gli studi citati
Testo originale ufficiale in inglese.
SENNA - SENNA ALEXANDRINA
Via di somministrazione: Oral
Precauzioni e avvertenze
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a kidney disorder or a lazy bowel (EMA 2018a,b; Brinker 2010; Blumenthal et al. 2000; WHO 1999).
Fonti citate da Health Canada (5)
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, éditeurs. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- EMA 2018a: European Medicines Agency. Community Herbal Monograph on Cassia Senna L., fructus and Cassia angustifolia Vahl, fructus. London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 25 September 2018. [Accessed 2024 January 10]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-senna-alexandrina-mill-cassia-senna-l-cassia-angustifolia-vahl-fructus-revision-1_en.pdf
- WHO 1999: World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 1. Geneva (CH): World Health Organization; 1999.
- OMS 1999 : Organisation mondiale de la Santé (OMS). WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 1. Genève (CH): Organisation mondiale de la Santé; 1999.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking heart medications, corticosteroids, diuretics, or other health products that may contribute to electrolyte imbalance (EMA 2018a,b; Brinker 2010; Blumenthal et al. 2000; WHO 1999).
Fonti citate da Health Canada (5)
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, éditeurs. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- EMA 2018a: European Medicines Agency. Community Herbal Monograph on Cassia Senna L., fructus and Cassia angustifolia Vahl, fructus. London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 25 September 2018. [Accessed 2024 January 10]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-senna-alexandrina-mill-cassia-senna-l-cassia-angustifolia-vahl-fructus-revision-1_en.pdf
- WHO 1999: World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 1. Geneva (CH): World Health Organization; 1999.
- OMS 1999 : Organisation mondiale de la Santé (OMS). WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 1. Genève (CH): Organisation mondiale de la Santé; 1999.
Controindicazioni
Do not use if you are pregnant or breastfeeding (EMA 2018a,b; Brinker 2010; Blumenthal et al. 2000).
Fonti citate da Health Canada (3)
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, éditeurs. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- EMA 2018a: European Medicines Agency. Community Herbal Monograph on Cassia Senna L., fructus and Cassia angustifolia Vahl, fructus. London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 25 September 2018. [Accessed 2024 January 10]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-senna-alexandrina-mill-cassia-senna-l-cassia-angustifolia-vahl-fructus-revision-1_en.pdf
Do not use if you have inflammatory bowel disease, fever or any undiagnosed gastrointestinal trouble (EMA 2018a,b; Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010; WHO 1999).
Fonti citate da Health Canada (5)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- EMA 2018a: European Medicines Agency. Community Herbal Monograph on Cassia Senna L., fructus and Cassia angustifolia Vahl, fructus. London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 25 September 2018. [Accessed 2024 January 10]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-senna-alexandrina-mill-cassia-senna-l-cassia-angustifolia-vahl-fructus-revision-1_en.pdf
- Gardner Z, McGuffin M. editors. 2013. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook, 2nd edition. Boca Raton (FL): CRC Press.
- WHO 1999: World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 1. Geneva (CH): World Health Organization; 1999.
- OMS 1999 : Organisation mondiale de la Santé (OMS). WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 1. Genève (CH): Organisation mondiale de la Santé; 1999.
Reazioni avverse note
Stop use if hypersensitivity/allergy or diarrhoea occurs (EMA 2018a,b; Blumenthal et al. 2000; WHO 1999).
Fonti citate da Health Canada (4)
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, éditeurs. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
- EMA 2018a: European Medicines Agency. Community Herbal Monograph on Cassia Senna L., fructus and Cassia angustifolia Vahl, fructus. London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 25 September 2018. [Accessed 2024 January 10]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-senna-alexandrina-mill-cassia-senna-l-cassia-angustifolia-vahl-fructus-revision-1_en.pdf
- WHO 1999: World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 1. Geneva (CH): World Health Organization; 1999.
- OMS 1999 : Organisation mondiale de la Santé (OMS). WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 1. Genève (CH): Organisation mondiale de la Santé; 1999.
- Lielās nātres lapas
Leggere l'avvertenza, quando si applica e gli studi citati
Testo originale ufficiale in inglese.
STINGING NETTLE JUICE
Via di somministrazione: Oral
Precauzioni e avvertenze
Condizione di applicazione: All products except nutritive tonics.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Controindicazioni
Do not use if you are pregnant or breastfeeding (Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Tilgner 1999).
Fonti citate da Health Canada (3)
- Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines, 3rd edition. London (UK): The Pharmaceutical Press; 2007.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Tilgner S. Herbal Medicine from the Heart of the Earth. Creswell (OR): Wise Acre Press; 1999.
Reazioni avverse note
Condizione di applicazione: All products except those making only a diuretic claim*.
When using this product diuretic effect may occur.
*Note: This statement can be removed from the label if a diuretic claim is included.
Monografia di Health Canada del 27 marzo 2026
STINGING NETTLE - URTICA DIOICA
Via di somministrazione: Oral
Precauzioni e avvertenze
Condizione di applicazione: All products except nutritive tonics.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Controindicazioni
Do not use if you are pregnant or breastfeeding (Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Tilgner 1999).
Fonti citate da Health Canada (3)
- Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines, 3rd edition. London (UK): The Pharmaceutical Press; 2007.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Tilgner S. Herbal Medicine from the Heart of the Earth. Creswell (OR): Wise Acre Press; 1999.
Reazioni avverse note
All products except those making only a diuretic claim*
When using this product diuretic effect may occur.
*Note: This statement can be removed from the label if a diuretic claim is included.
- Lielā diždadža sakne
Leggere l'avvertenza, quando si applica e gli studi citati
Testo originale ufficiale in inglese.
Burdock - Arctium Lappa - Oral
Precauzioni e avvertenze
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have diabetes (Brinker 2010; Barnes et al. 2007).
Fonti citate da Health Canada (2)
- Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines, 3rd edition. London (UK): Pharmaceutical Press; 2007.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Controindicazioni
Do not use if you are pregnant (Brinker 2010).
Fonti citate da Health Canada (1)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Reazioni avverse note
Condizione di applicazione: All products.
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Brinker 2010).
Fonti citate da Health Canada (1)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Condizione di applicazione: All products except those making a diuretic claim.
When using this product diuretic effect may occur.
Monografia di Health Canada del 19 dicembre 2025
BURDOCK - ARCTIUM LAPPA - Topical
Precauzioni e avvertenze
For external use only.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (Brinker 2010; Barnes 2007).
Fonti citate da Health Canada (2)
- Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines, 3rd edition. London (UK): Pharmaceutical Press; 2007.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
When using this product avoid contact with eyes and mucous membranes. If contact occurs, rinse thoroughly with water.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Keep out of reach of children. If swallowed, call a poison control centre or get medical help right away.
Reazioni avverse note
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Brinker 2010).
Fonti citate da Health Canada (1)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Riguardano l'ingrediente, non questo prodotto né la sua dose. Non sostituiscono il parere medico.
La data della prova di questo elenco di ingredienti è sconosciuta.
Il prodotto è cambiato? Fotografi la confezione.
Un'informazione inesatta o più recente su questo prodotto, che lei sia lettore o marca? Scriva a contact@compoatlas.com: ogni correzione è pubblicata nel registro delle correzioni.