Relaxol Sirop

Produit de santé naturel homologué au Canada

Titulaire: BIO-DIS Inc. (9185-5908 Quebec Inc.)
NPN ou DIN-HM: 00853216
Statut: Licence active
Date de licence: 18 janvier 2010
Date de révision: Non renseignée
Forme: Sirop
Voie d'administration: Orale
Type de demande: DIN de transition

Si ce produit était vendu en France

Conditions légales
Valeriana officinalis L. : L'absence de valépotriates doit être prouvée par des rapports d'analyse. L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants de moins de 12 ans.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.

Une quantité quotidienne est calculée uniquement pour une posologie adulte orale explicite, exprimée par jour et dans une unité solide correspondant à la forme du produit. Les unités ambiguës, liquides, poudres et doses pédiatriques ne sont pas extrapolées. Une quantité non calculée n'est pas comparée aux limites de dose. Cette analyse ne constitue pas une autorisation de vente en France ni une évaluation de sécurité ou d'efficacité.

Composition

Ingrédient médicinal et source	Par unité posologique, selon la source	Par jour au plus, adulte
Passiflora incarnata Source : Sommité	40 mg	Non calculée
Valeriana officinalis Source : Racine	40 mg	Non calculée
Valeriana officinalis Source : Rhizome	40 mg	Non calculée

Ingrédients non médicinaux

Colorant caramel, classe IV, 1,2,3-Propanetriol, Cyclamate de sodium, Citrus sinensis, Poly(sorbate) 80, (p)-hydroxybenzoate de méthyle, (p)-hydroxybenzoate de propyle, Eau, Benzoate de sodium

Doses recommandées au Canada

Population	Âge	Quantité par prise	Fréquence
Adultes	Non précisée	minimum : 2 C. à table ; maximum : 3 C. à table	Non précisée
Adolescentes	minimum : 13 ans	minimum : 2 C. à table ; maximum : 3 C. à table	Non précisée

Usages autorisés au Canada

Clamant pour faciliter le sommeil. Régularise en douceur la nervosité.

Un usage autorisé au Canada n'est pas une allégation de santé autorisée dans l'Union européenne. Consultez le registre des allégations de santé.

Mises en garde au Canada

Précautions et mises en garde
Consulter un praticien de soins de santé avant d'en faire l'usage si vous êtes enceinte ou si vous allaitez. Consulter un praticien de soins de santé avant d'en faire l'usage si vous souffrez de dépression et/ou de maladies reliées à la dépression. Consulter un praticien de soins de santé si les symptômes persistent. Consulter un praticien de soins de santé si les symptômes s'aggravent. La consumation de houblon de la mélisse, du passiflore, et de la valériane en association avec des breuvages alcoolisés, ou tout autre médicament ou produit de santé naturel ayant des effets sédatifs est déconseillée. Consulter un praticien de soins de santé si l'insomnie persiste au-delà de 3 semaines.