MC-BB-1

Produit de santé naturel homologué au Canada

Titulaire: Beyond Balance, ULC
NPN ou DIN-HM: 80066372
Statut: Licence active
Date de licence: 13 janvier 2016
Date de révision: 29 mars 2016
Forme: Teinture
Voie d'administration: Orale
Type de demande: Non traditionnelle

Si ce produit était vendu en France

Conditions légales
Glycyrrhiza glabra L. : La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'acide glycyrrhizinique supérieure à 100 mg. L'étiquetage doit comporter un avertissement avec la teneur suivante: "Ne pas utiliser pendant plus de 6 semaines sans avis médical." L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi chez les enfants.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
Conditions légales
Leonurus cardiaca L. : L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi chez les femmes enceintes
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.

Une quantité quotidienne est calculée uniquement pour une posologie adulte orale explicite, exprimée par jour et dans une unité solide correspondant à la forme du produit. Les unités ambiguës, liquides, poudres et doses pédiatriques ne sont pas extrapolées. Une quantité non calculée n'est pas comparée aux limites de dose. Cette analyse ne constitue pas une autorisation de vente en France ni une évaluation de sécurité ou d'efficacité.

Composition

Ingrédient médicinal et source	Par unité posologique, selon la source	Par jour au plus, adulte
Glycyrrhiza glabra Source : Racine Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 1:4 Équivalent de plante sèche : 0,001125 g	0,0045 mL	Non calculée
Calendula officinalis Source : Fleur Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 1:1 Équivalent de plante sèche : 0,0035 g	0,0035 mL	Non calculée
Plantago lanceolata Source : Sommité Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 1:1 Équivalent de plante sèche : 0,0095 g	0,0095 mL	Non calculée
Stillingia sylvatica Source : Racine Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 1:2 Équivalent de plante sèche : 0,00875 g	0,0175 mL	Non calculée
Leonurus cardiaca Source : Sommité Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 1:2 Équivalent de plante sèche : 0,005 g	0,01 mL	Non calculée
Juglans nigra Source : Fruit Hull Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 1:1 Équivalent de plante sèche : 0,005 g	0,005 mL	Non calculée

Ingrédients non médicinaux

Glycérine, Eau purifiée

Doses recommandées au Canada

Population	Âge	Quantité par prise	Fréquence
Adultes	minimum : 19 ans	18 Goutte(s)	3 Tous les jours

Usages autorisés au Canada

Texte fourni en anglais, faute de texte français disponible.

Traditionally used in Herbal Medicine as a heling aid in the treatment of irritation of the mucus membranes of the bronchial tubes, larynx, and throat.

Un usage autorisé au Canada n'est pas une allégation de santé autorisée dans l'Union européenne. Consultez le registre des allégations de santé.

Mises en garde au Canada

Précautions et mises en garde
Consult a health care practitioner if symptoms persist or worsen. Consult a health care practitioner prior to use if you have a liver disorder.
Effets indésirables connus
Hypersensitivity/allergy is known to occur, in which case, discontinue use. Discontinue use and consult a health care practitioner if new symptoms develop.