SHI WEI WEN DAN TANG

Produit de santé naturel homologué au Canada

Autres noms: Ten-Ingredient Decoction to Warm the Gallbladder
Titulaire: Aidus International Enterprises Ltd.
NPN ou DIN-HM: 80089550
Statut: Licence active
Date de licence: 11 décembre 2018
Date de révision: Non renseignée
Forme: Granules
Voie d'administration: Orale
Type de demande: Traditionnelle

Si ce produit était vendu en France

Conditions légales
Citrus aurantium L. : La quantité ingérée de p-synéphrine doit être inférieure à 20 mg par dose journalière recommandée. L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants, aux femmes enceintes ou allaitantes et en cas de traitement anti-hypertenseur. La caféine et les sources de caféine ne sont pas autorisées dans les compléments alimentaires contenant Citrus aurantium L.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.

Une quantité quotidienne est calculée uniquement pour une posologie adulte orale explicite, exprimée par jour et dans une unité solide correspondant à la forme du produit. Les unités ambiguës, liquides, poudres et doses pédiatriques ne sont pas extrapolées. Une quantité non calculée n'est pas comparée aux limites de dose. Cette analyse ne constitue pas une autorisation de vente en France ni une évaluation de sécurité ou d'efficacité.

Composition

Ingrédient médicinal et source	Par unité posologique, selon la source	Par jour au plus, adulte
Panax ginseng Source : Racine Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 5:1 Équivalent de plante sèche : 0,7315 g	0,1463 Grammes	Non calculée
Polygala tenuifolia Source : Racine Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 5:1 Équivalent de plante sèche : 0,7315 g	0,1463 Grammes	Non calculée
Pinellia ternata Source : Rhizome Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 5:1 Équivalent de plante sèche : 1,4634 g	0,2927 Grammes	Non calculée
Schisandra chinensis Source : Fruit Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 5:1 Équivalent de plante sèche : 0,7315 g	0,1463 Grammes	Non calculée
Ziziphus jujuba Source : Fruit Ratio d'extraction : 5:1 Équivalent de plante sèche : 0,244 g	0,0488 Grammes	Non calculée
Wolfiporia extensa Source : Sclerotium Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 5:1 Équivalent de plante sèche : 1,0976 g	0,2195 Grammes	Non calculée
Citrus aurantium Source : Fruit Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 5:1 Équivalent de plante sèche : 14 634 g	0,2927 Grammes	Non calculée

Ingrédients non médicinaux

Maltodextrine

Doses recommandées au Canada

Population	Âge	Quantité par prise	Fréquence
Adultes	minimum : 19 ans	2 Mesures	2 Tous les jours

Usages autorisés au Canada

Texte fourni en anglais, faute de texte français disponible.

Traditionally used in Chinese Medicine to DISSOLVE PHLEGM AND TRANQUILIZE THE HEART.

Un usage autorisé au Canada n'est pas une allégation de santé autorisée dans l'Union européenne. Consultez le registre des allégations de santé.

Mises en garde au Canada

Précautions et mises en garde
If symptoms persist or worsen, or if new symptoms develop, discontinue use and consult a health care practitioner If you are taking prescription medications, consult a health care practitioner prior to use. If you are pregnant or breastfeeding, do not use this product. If you have heart disease, high or low blood pressure, kidney or liver disorder, diabetes or edema (swelling of hands, face and feet) or are taking products containing diuretics, do not use. Stop use and seek medical attention immediately if you experience dizziness, confusion, muscle weakness or pain, abnormal heart beat and/or difficulty breathing. If you have serious or major conditions, any type of acute infection, deficiency or excess, consult a health care practitioner prior to use. If you are taking thiazide diuretics, cardiac glycosides, corticosteroids, stimulant laxatives or other medications which may aggravate electrolyte imbalance, do not use this product.