Sleep restore

Produit de santé naturel homologué au Canada

Autres noms: Melatonin & Valerian extract
Titulaire: Vitac Pharmaceutical Canada Inc.
NPN ou DIN-HM: 80111638
Statut: Licence active
Date de licence: 26 juillet 2021
Date de révision: Non renseignée
Forme: Capsule, molle
Voie d'administration: Orale
Type de demande: Générale (non traditionelle)

Si ce produit était vendu en France

Conditions légales
Valeriana officinalis L. : L'absence de valépotriates doit être prouvée par des rapports d'analyse. L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants de moins de 12 ans.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.

Une quantité quotidienne est calculée uniquement pour une posologie adulte orale explicite, exprimée par jour et dans une unité solide correspondant à la forme du produit. Les unités ambiguës, liquides, poudres et doses pédiatriques ne sont pas extrapolées. Une quantité non calculée n'est pas comparée aux limites de dose. Cette analyse ne constitue pas une autorisation de vente en France ni une évaluation de sécurité ou d'efficacité.

Composition

Ingrédient médicinal et source	Par unité posologique, selon la source	Par jour au plus, adulte
Valeriana officinalis Source : Racine et rhizome Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 10:1 Équivalent de plante sèche : 2 000 mg	200 mg	Non calculée
Humulus lupulus Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 10:1 Équivalent de plante sèche : 600 mg	60 mg	Non calculée
Melissa officinalis Source : Sommité (herbe) Extrait : Matériel brut sec Ratio d'extraction : 10:1 Équivalent de plante sèche : 800 mg	80 mg	Non calculée
N-acétyl-5-méthoxytryptamine Source : Mélatonine	0,1 mg	Non calculée

Ingrédients non médicinaux

Bleu brilliant FCF, Glycérine, Huile de fève de soja, Huile de soja, Gélatine, Dioxyde de titane, Rouge allura AC, Eau purifiée, Jaune soleil FCF, Cire d'abeille jaune

Doses recommandées au Canada

Population	Âge	Quantité par prise	Fréquence
Adultes	Non précisée	1 Capsule	1 Tous les jours

Usages autorisés au Canada

Texte fourni en anglais, faute de texte français disponible.

Helps increase the total sleep time (aspect of sleep quality) in people suffering from sleep restriction or altered sleep schedule (e.g. shift-work and jet lag). Helps to re-set the body's sleep-wake cycle (aspect of the circadian rhythm). Helps to speed up/reduce the time it takes to fall asleep (sleep onset latency aspect of sleep quality) in people who fall asleep slowly/with delayed sleep phase disorder. Valeriana officinalis is traditionally used in Herbal Medicine to help relieve restlessness and/or nervousness (calmative). Melissa officinalis is traditionally used in Herbal Medicine as a sleep aid during times of mental stress. Humulus lupulus is traditionally used in Herbal Medicine to help relieve restlessness and/or nervousness (calmative).

Un usage autorisé au Canada n'est pas une allégation de santé autorisée dans l'Union européenne. Consultez le registre des allégations de santé.