CompoAtlas

Women's Health

Produit de santé naturel homologué au Canada

Si ce produit était vendu en France

Aucun point relevé par les règles que nous appliquons.

Une quantité quotidienne est calculée uniquement pour une posologie adulte orale explicite, exprimée par jour et dans une unité solide correspondant à la forme du produit. Les unités ambiguës, liquides, poudres et doses pédiatriques ne sont pas extrapolées. Une quantité non calculée n'est pas comparée aux limites de dose. Cette analyse ne constitue pas une autorisation de vente en France ni une évaluation de sécurité ou d'efficacité.

Composition

Ingrédient médicinal et sourcePar unité posologique, selon la sourcePar jour au plus, adulte
Cynanchum wilfordii

Extrait : Matériel brut sec

Ratio d'extraction : 5:1

Équivalent de plante sèche : 417,5 mg

83,5 mgNon calculée
Withania somnifera

Source : Withania somnifera - racine

Puissance : 35 % Withanolide glycosides

60 mgNon calculée
Angelica gigas

Extrait : Matériel brut sec

Ratio d'extraction : 5:1

Équivalent de plante sèche : 450 mg

90 mgNon calculée

Ingrédients non médicinaux

Hypromellose

Doses recommandées au Canada

PopulationÂgeQuantité par priseFréquence
Femmesminimum : 18 ans2 Capsule1 Tous les jours

Usages autorisés au Canada

Texte fourni en anglais, faute de texte français disponible.

Helps to relieve the symptoms associated with menopause such as hot flashes, night sweats, paresthesia, insomnia, nervousness, vertigo, fatigue, rheumatic pain and vaginal dryness. Helps support healthy mood balance during menopause. Helps to relieve symptoms of perceived stress over time. Helps to support healthy mood balance. Helps to promote sleep. Helps reduce the time it takes to fall asleep (sleep latency). Helps (to) relieve restlessness and/or nervousness (which helps (to) promote sleep).

Un usage autorisé au Canada n'est pas une allégation de santé autorisée dans l'Union européenne. Consultez le registre des allégations de santé.

Mises en garde au Canada

Aucun texte de mise en garde en français disponible dans les données importées.

Des mises en garde sont disponibles en anglais sur la fiche officielle.

Fiche du produit

Autres noms
For Her
Titulaire
IMoney Tools LLC dba Tranont
NPN ou DIN-HM
80142957
Statut
Licence active
Date de licence
25 juillet 2025
Date de révision
19 février 2026
Forme
Capsule
Voie d'administration
Orale
Type de demande
Générale (non traditionelle)

Source

Fiche officielle Santé Canada, licence 80142957

Base de données des produits de santé naturels homologués (BDPSNH), Santé Canada : produits homologués, ingrédients, doses, usages et mises en garde, consulté le 27 octobre 2026.

Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada (Santé Canada, BDPSNH)

Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)

La formule vendue en Europe sous le même nom peut être différente. Ces informations ne remplacent pas l'avis d'un médecin ou d'un pharmacien.

Mises en garde officielles (Santé Canada)

Santé Canada publie des mises en garde sur ces ingrédients :

  • Withania somnifera
    Lire la mise en garde, sa condition et les études citées

    ASHWAGANDHA - WITHANIA SOMNIFERA

    Voie d’administration : Orale

    Précautions et mises en garde

    Condition d'application : Faiblesse générale; Amélioration de la mémoire; Adaptogène; Agitation/nervosité.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.

    Condition d'application : Tous les usages.

    Lorsque vous utilisez ce produit, soyez prudent si vous conduisez ou utilisez de la machinerie car vous pourriez ressentir de la somnolence (Berardi et al. 2002).

    Sources citées par Santé Canada (3)
    • Berardi RR, DeSimone EM, Newton GD, Oszko MA, Popovich NG, Rollins CJ, Shimp LA, Tietze K, éditeurs. Handbook of Nonprescription Drugs: An Interactive Approach to Self-Care, 13e édition. Washington (DC) : American Pharmaceutical Association; 2002.
    • McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton (FL): CRC Press, LLC; 1997.
    • Upton R, editor. American Herbal Pharmacopoeia and Therapeutic Compendium: Ashwagandha Root (Withania somnifera) - Standards of Analysis, Quality Control, and Therapeutics. Santa Cruz (CA): American Herbal Pharmacopoeia; 2000.

    Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez (Upton 2000; McGuffin et al. 1997).

    Sources citées par Santé Canada (3)
    • McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, éditeurs. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton (FL) : CRC Press, LLC; 1997.
    • Upton R, éditeur. Ashwagandha Root, Withania somnifera Analytical, Quality Control, And Therapeutic Monograph. Santa Cruz (CA) : American Herbal Pharmacopoeia and Therapeutic Compendium; 2000.
    • Berardi RR, DeSimone EM, Newton GD, Oszko MA, Popovich NG, Rollins CJ, Shimp LA and Tietze KJ, editors. Handbook of Nonprescription Drugs: An Interactive Approach to Self-Care, 13th edition. Washington (DC): American Pharmaceutical Association; 2002.

    Monographie de Santé Canada du 28 février 2025

Elles portent sur l'ingrédient, pas sur ce produit ni sur sa dose. Elles ne remplacent pas un avis médical.

Liste dans la révision officielle du (registre Base de données des produits de santé naturels homologués (BDPSNH), Santé Canada : produits homologués, ingrédients, doses, usages et mises en garde).

Le produit a changé ? Photographiez l’emballage.

Une information inexacte ou plus récente sur ce produit, que vous soyez lecteur ou marque ? Écrivez à contact@compoatlas.com : chaque correction est publiée dans le journal des corrections.

Citer cette page : CompoAtlas, « Women's Health (IMoney Tools LLC dba Tranont) : composition et ingrédients », https://compoatlas.com/complements/canada/80142957-women-s-health, mise à jour le 19 février 2026.

Entrée pour analyser, Maj+Entrée pour une nouvelle ligne