Chywanprash AVALEHA/ Čavanpraš AVALEHA (2016.)
Complément alimentaire enregistré en Lettonie
Instantané du registre du 2 mai 2025. Il ne permet pas d'établir la situation actuelle du produit.
- Numéro publié par le PVD
- 0000333/2016
- Type
- Complément alimentaire
- Statut publié
- Statut non fourni dans cet export ; la date de validité est indiquée séparément
- Titulaire
- NATURAL VALUES GUIDE, SIA
- Fabricant
- nom non repris (aucune forme de société reconnue)
- Forme
- džems
- Origine
- Latvija
- Instantané du registre
- 2 mai 2025
- Prise quotidienne conseillée (texte letton)
- 10g (2 tējkarotes) dienā
- Contenance publiée
- 500g
- Conditionnement publié
- 500g
Cet enregistrement ne constitue pas une autorisation de vente en France ni dans l'Union européenne. Il ne démontre pas la sécurité ou l'efficacité du produit.
La catégorie du registre étranger ne détermine pas la catégorie réglementaire du produit en France.
Composition publiée
| Nom publié | Texte et quantité publiés | Ingrédient reconnu | Rôle ou contexte |
|---|---|---|---|
| Cukurniedru kātu sīrups | plants ; Cukurniedru kātu sīrups ; Saccharum officinarum L. ; 4,95 ; g | saccharum officinarum | Plante |
| Svaigi emblikas augļi | plants ; Svaigi emblikas augļi ; Emblica officinalis L. ; 4,40 ; g | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Tamales kanēļkoka lapu pulveris | plants ; Tamales kanēļkoka lapu pulveris ; Cinnamomum tamala ; 0,11 ; g | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Garā pipara augļu pulveris | plants ; Garā pipara augļu pulveris ; Piper longum ; 0,10 ; g | piper longum | Plante |
| Kardamona sēklu pulveris | plants ; Kardamona sēklu pulveris ; Elettaria cardamomum L. ; 0,06 ; g | elettaria cardamomum | Plante |
| Dzeltenaugļu naktene | plants ; Dzeltenaugļu naktene ; Solanum xanthocarpum ; 0,01 ; g | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Desmodijas sakne | plants ; Desmodijas sakne ; Desmodium gangeticum L. ; 0,01 ; g | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Urārija | plants ; Urārija ; Uraria picta ; 0,01 ; g | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Gumijsveķu aigles sakne | plants ; Gumijsveķu aigles sakne ; Aegle marmelos ; 0,01 ; g | aegle marmelos | Plante |
| Gmelinas stumbra miza | plants ; Gmelinas stumbra miza ; Gmelina arborea ; 0,01 ; g | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Indijas oraksila miza | plants ; Indijas oraksila miza ; Oroxylum indicum ; 0,01 ; g | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Klerodendra sakne | plants ; Klerodendra sakne ; Clerodendrum phlomidis ; 0,01 ; g | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Tribuļu augļi | plants ; Tribuļu augļi ; Tribulus terrestris ; 0,01 ; g | tribulus terrestris | Plante |
| Zemesmandeles saknenis | plants ; Zemesmandeles saknenis ; Cyperus rotundus ; 0,01 ; g | cyperus rotundus | Plante |
| Sirdslapu sidas augs | plants ; Sirdslapu sidas augs ; Sida cordifolia L. ; 0,01 ; g | sida cordifolia | Plante |
| Gludmalu pistācijas pangas | plants ; Gludmalu pistācijas pangas ; Pistacia integerrima ; 0,01 ; g | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Riekstu lotosa ziedi | plants ; Riekstu lotosa ziedi ; Nelumbo nucifera ; 0,01 ; g | nelumbo nucifera | Plante |
| Purejārijas sakne | plants ; Purejārijas sakne ; Pueraria tuberosa ; 0,01 ; g | pueraria tuberosa | Plante |
| Sparģeļa sakne | plants ; Sparģeļa sakne ; Asparagus racemosus ; 0,01 ; g | asparagus racemosus | Plante |
| Filants | plants ; Filants ; Phyllanthus fraternus ; 0,01 ; g | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Leptadēnijas stumbrs | plants ; Leptadēnijas stumbrs ; Leptadenia reticulata ; 0,01 ; g | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Aguilārijas kodolkoksne | plants ; Aguilārijas kodolkoksne ; Aquilaria agallocha ; 0,01 ; g | aquilaria agallocha | Plante |
| Vīnogulāja augļi | plants ; Vīnogulāja augļi ; Vitis vinifera L. ; 0,01 ; g | vitis vinifera | Plante |
| Ķekaru staģes sakne | plants ; Ķekaru staģes sakne ; Inula racemosa ; 0,01 ; g | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Baltā sandalkoka kodolkoksne | plants ; Baltā sandalkoka kodolkoksne ; Santalum album ; 0,01 ; g | santalum album | Plante |
| Kurkumas saknenis | plants ; Kurkumas saknenis ; Curcuma zedoaria ; 0,01 ; g | curcuma zedoaria | Plante |
| Berhāvijas sakne | plants ; Berhāvijas sakne ; Boerhavia diffusa L. ; 0,01 ; g | boerhavia diffusa | Plante |
| Vitānijas sakne | plants ; Vitānijas sakne ; Withania somnifera ; 0,01 ; g | withania somnifera | Plante |
| Sirdslapu tinosporas augs | plants ; Sirdslapu tinosporas augs ; Tinospora cordifolia ; 0,01 ; g | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Ziemas melones augļi | plants ; Ziemas melones augļi ; Benincasa hispida ; 0,01 ; g | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Malabara riekstkoka augs | plants ; Malabara riekstkoka augs ; Adhatoda vasica ; 0,01 ; g | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Attīrīts gī sviests | otherIngredients ; Attīrīts gī sviests ; 0,12 ; g | Non reconnu | Rôle non identifié |
| Novārījumi: | otherIngredients ; Novārījumi: | Non reconnu | Rôle non identifié |
Les quantités sont reproduites telles que publiées. L'export ne précise pas leur base : la prise quotidienne conseillée ne permet pas de calculer une dose par jour. Aucune dose journalière n'est estimée. Les noms lettons sont conservés sans traduction.
Pays des fabricants
Indija
Repères français et européens pour les ingrédients reconnus
- Conditions légales
Cyperus rotundus L. : L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux femmes enceintes et allaitantes.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Conditions légales
Tribulus terrestris L. : Les parties de plantes doivent être cuites
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Information
Quantité lue : 0,01 g. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
tribulus terrestris figure sur la liste des plantes autorisées dans les compléments alimentaires (arrêté du 24 juin 2014). Restriction : Les parties de plantes doivent être cuites
Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Information
cyperus rotundus figure sur la liste des plantes autorisées dans les compléments alimentaires (arrêté du 24 juin 2014). Restriction : L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux femmes enceintes et allaitantes.
Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Information
sida cordifolia ne figure pas sur la liste des plantes de l'arrêté du 24 juin 2014 : ce n'est pas une interdiction (un produit légalement vendu dans un autre pays de l'Union peut en contenir).
Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Information
nelumbo nucifera figure sur la liste des plantes autorisées dans les compléments alimentaires (arrêté du 24 juin 2014).
Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Information
pueraria tuberosa ne figure pas sur la liste des plantes de l'arrêté du 24 juin 2014 : ce n'est pas une interdiction (un produit légalement vendu dans un autre pays de l'Union peut en contenir).
Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Information
asparagus racemosus ne figure pas sur la liste des plantes de l'arrêté du 24 juin 2014 : ce n'est pas une interdiction (un produit légalement vendu dans un autre pays de l'Union peut en contenir).
Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Information
Quantité lue : 4,95 g. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
saccharum officinarum ne figure pas sur la liste des plantes de l'arrêté du 24 juin 2014 : ce n'est pas une interdiction (un produit légalement vendu dans un autre pays de l'Union peut en contenir).
Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Information
aquilaria agallocha ne figure pas sur la liste des plantes de l'arrêté du 24 juin 2014 : ce n'est pas une interdiction (un produit légalement vendu dans un autre pays de l'Union peut en contenir).
Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Information
vitis vinifera figure sur la liste des plantes autorisées dans les compléments alimentaires (arrêté du 24 juin 2014).
Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Information
santalum album figure sur la liste des plantes autorisées dans les compléments alimentaires (arrêté du 24 juin 2014).
Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Information
curcuma zedoaria ne figure pas sur la liste des plantes de l'arrêté du 24 juin 2014 : ce n'est pas une interdiction (un produit légalement vendu dans un autre pays de l'Union peut en contenir).
Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Information
boerhavia diffusa ne figure pas sur la liste des plantes de l'arrêté du 24 juin 2014 : ce n'est pas une interdiction (un produit légalement vendu dans un autre pays de l'Union peut en contenir).
Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Information
withania somnifera ne figure pas sur la liste des plantes de l'arrêté du 24 juin 2014 : ce n'est pas une interdiction (un produit légalement vendu dans un autre pays de l'Union peut en contenir).
Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Information
Quantité lue : 4,4 g. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Quantité lue : 0,12 g. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Quantité lue : 0,11 g. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Quantité lue : 0,1 g. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
piper longum figure sur la liste des plantes autorisées dans les compléments alimentaires (arrêté du 24 juin 2014).
Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Information
Quantité lue : 0,06 g. Base journalière inconnue : aucune comparaison aux repères par jour.
PVD, registre letton des compléments alimentaires, consulté le 28 octobre 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
elettaria cardamomum figure sur la liste des plantes autorisées dans les compléments alimentaires (arrêté du 24 juin 2014).
Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Information
aegle marmelos ne figure pas sur la liste des plantes de l'arrêté du 24 juin 2014 : ce n'est pas une interdiction (un produit légalement vendu dans un autre pays de l'Union peut en contenir).
Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
Les ingrédients non reconnus ne sont pas évalués. L'absence de signal ne démontre pas la conformité du produit.
Source officielle
Consulter le registre officiel
Copie Internet Archive du 3 mai 2025
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
Mises en garde officielles (Santé Canada)
Santé Canada publie des mises en garde sur ces ingrédients :
- Tribuļu augļi
Lire la mise en garde, sa condition et les études citées
TRIBULUS - TRIBULUS TERRESTRIS
Voie d’administration : Orale
Précautions et mises en garde
Condition d'application : Tous les produits sauf les produits Vrsya (aphrodisiaque pour les hommes).
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte (Chen et Chen 2004).
Sources citées par Santé Canada (1)
- Chen JK, Chen TT. Chinese Medical Herbology and Pharmacology. Crampton L, éditeur. City of Industry (CA): Art of Medicine Press Inc.; 2004.
Condition d'application : Médecine traditionnelle chinoise.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez une déficience du qi ou du sang (Bensky et al. 2004).
Sources citées par Santé Canada (1)
- Bensky D, Clavey S, Toger E, Gamble A, éditeurs. Chinese Herbal Medicine Materia Medica. 3e édition. Seattle (WA): Eastland Press Inc; 2004.
Contre-indications
Condition d'application : Médecine traditionnelle chinoise.
Ne pas utiliser si vous avez de l'hypotension ou une déficience du foie (Bensky et al. 2004; Chen et Chen 2004).
Sources citées par Santé Canada (2)
- Bensky D, Clavey S, Toger E, Gamble A, éditeurs. Chinese Herbal Medicine Materia Medica. 3e édition. Seattle (WA): Eastland Press Inc; 2004.
- Chen JK, Chen TT. Chinese Medical Herbology and Pharmacology. Crampton L, éditeur. City of Industry (CA): Art of Medicine Press Inc.; 2004.
Réactions indésirables connues
Condition d'application : Tous les produits.
Cessez d'utiliser si une hypersensibilité/allergie se manifeste (Bensky et al. 2004).
Sources citées par Santé Canada (1)
- Bensky D, Clavey S, Toger E, Gamble A, éditeurs. Chinese Herbal Medicine Materia Medica. 3e édition. Seattle (WA): Eastland Press Inc; 2004.
Condition d'application : Tous les produits sauf les Mutrala (diurétique).
Lorsque vous utilisez ce produit, un effet diurétique peut se manifester.
- Vitānijas sakne
Lire la mise en garde, sa condition et les études citées
ASHWAGANDHA - WITHANIA SOMNIFERA
Voie d’administration : Orale
Précautions et mises en garde
Condition d'application : Faiblesse générale; Amélioration de la mémoire; Adaptogène; Agitation/nervosité.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.
Condition d'application : Tous les usages.
Lorsque vous utilisez ce produit, soyez prudent si vous conduisez ou utilisez de la machinerie car vous pourriez ressentir de la somnolence (Berardi et al. 2002).
Sources citées par Santé Canada (3)
- Berardi RR, DeSimone EM, Newton GD, Oszko MA, Popovich NG, Rollins CJ, Shimp LA, Tietze K, éditeurs. Handbook of Nonprescription Drugs: An Interactive Approach to Self-Care, 13e édition. Washington (DC) : American Pharmaceutical Association; 2002.
- McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton (FL): CRC Press, LLC; 1997.
- Upton R, editor. American Herbal Pharmacopoeia and Therapeutic Compendium: Ashwagandha Root (Withania somnifera) - Standards of Analysis, Quality Control, and Therapeutics. Santa Cruz (CA): American Herbal Pharmacopoeia; 2000.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous êtes enceinte ou si vous allaitez (Upton 2000; McGuffin et al. 1997).
Sources citées par Santé Canada (3)
- McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, éditeurs. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton (FL) : CRC Press, LLC; 1997.
- Upton R, éditeur. Ashwagandha Root, Withania somnifera Analytical, Quality Control, And Therapeutic Monograph. Santa Cruz (CA) : American Herbal Pharmacopoeia and Therapeutic Compendium; 2000.
- Berardi RR, DeSimone EM, Newton GD, Oszko MA, Popovich NG, Rollins CJ, Shimp LA and Tietze KJ, editors. Handbook of Nonprescription Drugs: An Interactive Approach to Self-Care, 13th edition. Washington (DC): American Pharmaceutical Association; 2002.
Elles portent sur l'ingrédient, pas sur ce produit ni sur sa dose. Elles ne remplacent pas un avis médical.
Date de preuve de la liste inconnue.
Le produit a changé ? Photographiez l’emballage.
Une information inexacte ou plus récente sur ce produit, que vous soyez lecteur ou marque ? Écrivez à contact@compoatlas.com : chaque correction est publiée dans le journal des corrections.
Citer cette page : CompoAtlas, « Chywanprash AVALEHA/ Čavanpraš AVALEHA (2016.) », https://compoatlas.com/complements/lettonie/5626-chywanprash-avaleha-cavanpras-avaleha-2016, mise à jour le 28 octobre 2026.