Dentifrice
Composition de Dentifrice de Antica Erboristeria : relevée le 30 août 2025, 22 ingrédients. Aucun ingrédient interdit ni point à vérifier d'après les règles de l'Union européenne que nous vérifions.
Cosmétique relevé par les contributeurs d'Open Beauty Facts

Points d'attention
Aucun des noms lus n'est interdit dans tous les cas dans les cosmétiques de l'Union européenne ; la liste transcrite peut être incomplète.
Pour qui c'est à savoir
Pour chaque groupe, les ingrédients de la liste dont une classification ou une règle officielle parle. Ouvrez la fiche d'un ingrédient pour lire ce que dit le texte. Un groupe sans nom ne veut pas dire que les ingrédients ont été jugés sans effet pour lui.
Interdiction ou classement graveLe texte interdit la substance pour cet usage, ou la classe parmi les dangers les plus graves (cancérogène, mutagène ou reprotoxique avéré ou présumé, perturbateur endocrinien identifié).À surveillerLe texte fixe une condition ou signale un danger à connaître : allergène, effet suspecté, condition pour les enfants, danger pour le milieu aquatique.Pour informationUne information officielle, sans condition pour un produit fini : avertissement à lire, irritation de la substance pure.
Bébés et enfants
- À surveiller Sodium FluorideL'annexe III, entrée 31, fixe une condition pour les enfants : « For any toothpaste with compounds containing fluorine in a concentration of 0.1 to 0.15% calculated as F unless it is already labelled as contra-indicated for children (e.g. »
- À surveiller Zinc SulfateL'annexe III, entrée 24, fixe une condition pour les enfants, pour ces produits seulement : (b) Toothpaste intended for children between 6 months and 1 year of age. « (b) Toothpaste intended for children between 6 months and 1 year of age »
Peau, yeux et allergies
- À surveiller Aroma (Flavor)« Parfum » désigne un mélange dont la composition n'a pas à être détaillée. Certaines substances allergisantes doivent pourtant être nommées à part dans la liste d'ingrédients au-delà de 0,001 % (produit non rincé) ou 0,01 % (produit rincé). Le règlement les nomme dans 63 entrées de son annexe III, par exemple Linalool, Limonene, Citronellol, Geraniol, Coumarin, Citral, Eugenol ou Hexyl Cinnamal : si vous êtes allergique à l'une d'elles, cherchez son nom dans la liste.
- À surveiller Benzyl AlcoholClassée par le règlement CLP : irritation oculaire, catégorie 2 (Eye Irrit. 2) ; sensibilisation cutanée, catégorie 1B (Skin Sens. 1B). Allergène à déclarer : l'annexe III, entrée 45, impose de le nommer dans la liste d'ingrédients au-delà de 0,001 % dans un produit non rincé et de 0,01 % dans un produit rincé, pour que les personnes allergiques puissent l'éviter.
- À surveiller EugenolAllergène à déclarer : l'annexe III, entrée 71, impose de le nommer dans la liste d'ingrédients au-delà de 0,001 % dans un produit non rincé et de 0,01 % dans un produit rincé, pour que les personnes allergiques puissent l'éviter.
- À surveiller LimoneneClassée par le règlement CLP : irritation cutanée, catégorie 2 (Skin Irrit. 2) ; sensibilisation cutanée, catégorie 1 (Skin Sens. 1). Allergène à déclarer : l'annexe III, entrée 88, impose de le nommer dans la liste d'ingrédients au-delà de 0,001 % dans un produit non rincé et de 0,01 % dans un produit rincé, pour que les personnes allergiques puissent l'éviter.
- Pour information Sodium FluorideClassée par le règlement CLP : irritation oculaire, catégorie 2 (Eye Irrit. 2) ; irritation cutanée, catégorie 2 (Skin Irrit. 2). Ce classement décrit la substance pure ; dans un produit fini, elle est bien plus diluée.
- Pour information Zinc SulfateClassée par le règlement CLP : lésions oculaires graves, catégorie 1 (Eye Dam. 1). Ce classement décrit la substance pure ; dans un produit fini, elle est bien plus diluée.
Environnement
- À surveiller Zinc SulfateClassée par le règlement CLP : danger pour le milieu aquatique, à court terme, catégorie 1 (Aquatic Acute 1) ; danger pour le milieu aquatique, à long terme, catégorie 1 (Aquatic Chronic 1).
- À surveiller LimoneneClassée par le règlement CLP : danger pour le milieu aquatique, à court terme, catégorie 1 (Aquatic Acute 1) ; danger pour le milieu aquatique, à long terme, catégorie 1 (Aquatic Chronic 1).
À lire sur l'étiquette
- Pour information Sodium FluorideL'annexe III, entrée 31, impose d'imprimer sur l'emballage : « Contient du fluorure de sodium. Sauf s’il est indiqué sur l’étiquetage qu’ils sont contre-indiqués pour les enfants (par exemple, par une mention type «pour adultes seulement»), les dentifrices contenant des composés dont la concentration en fluor est comprise entre 0,1 et 0,15 % calculée en F doivent obligatoirement porter les mentions suivantes: «Enfants de 6 ans et moins: utiliser une quantité de dentifrice de la taille d’un petit pois sous la surveillance d’un adulte afin d’en minimiser l’ingestion. En cas d’apport de fluorures provenant d’autres sources, consultez un dentiste ou un… » (texte officiel français).
Aucun texte officiel ne vise les ingrédients reconnus pour : grossesse et allaitement.
Pour une question sur votre situation (grossesse, enfant, allergie), montrez cette liste à votre médecin, votre sage-femme ou votre pharmacien : nous ne pouvons pas dire si ce produit vous convient.
Ce qui se prépare et ce qui diffère ailleurs
- LIMONENE : règle différente dans un autre pays (Corée du Sud).
Composition relevée
Liste d'ingrédients transcrite automatiquement par CompoAtlas depuis la photo des contributeurs d'Open Beauty Facts (deux lectures automatiques, seuls les noms qu'elles donnent toutes les deux sont gardés, elle peut donc être incomplète) : comparez-la à l'emballage. Ajoutée à CompoAtlas le 8 novembre 2026.
Quand la liste change, l'ancienne reste consultable ci-dessous avec sa date. Un même code-barres peut couvrir plusieurs formules successives.

22 ingrédients reconnus sur 22.
Survolez ou touchez une pastille pour son sens.
Danger classé (cancer, ADN, reproduction) : Cancérogène, mutagène ou toxique pour la reproduction selon le règlement CLPRèglement européen qui classe les substances chimiques selon leurs dangers (CE n° 1272/2008)., ou perturbateur endocrinien identifié. Irritation, allergie et environnement : voir « Pour qui c'est à savoir ».
| Rang | Sur l'étiquette | Nom du glossaire | Rattachement | Règle dans l'Union européenne | Danger classé (cancer, ADN, reproduction) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Aqua (Water, Eau) | AQUA | Élevée nom reconnu, la parenthèse est une précision | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 2 | Hydrated Silica | HYDRATED SILICA | Certaine nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 3 | Sorbitol | SORBITOL | Certaine nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 4 | Glycerin | GLYCERIN | Certaine nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 5 | Aroma (Flavor) | AROMA | Élevée nom reconnu, la parenthèse est une précision | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 6 | Xanthan Gum | XANTHAN GUM | Certaine nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 7 | Cocamidopropyl Betaine | COCAMIDOPROPYL BETAINE | Certaine nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 8 | Glycolipids | GLYCOLIPIDS | Certaine nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 9 | Salvia Officinalis (Sage) Leaf Water | SALVIA OFFICINALIS LEAF WATER | Élevée nom reconnu, la parenthèse est une précision | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 10 | Sodium Fluoride | SODIUM FLUORIDE | Certaine nom identique à celui du glossaire européen | Autorisé avec restrictions (annexe III) Annexe III, entrée 31 : produits : Oral products ; concentration maximale : 0,15 % calculated as F. When mixed with other fluorine compounds permitted under this Annex, total F concentration must not exceed 0,15 % | aucun |
| 11 | Trisodium Phosphate | TRISODIUM PHOSPHATE | Certaine nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 12 | Disodium Phosphate | DISODIUM PHOSPHATE | Certaine nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 13 | Sodium Saccharin | SODIUM SACCHARIN | Certaine nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 14 | Zinc Sulfate | ZINC SULFATE | Certaine nom identique à celui du glossaire européen | Autorisé avec restrictions (annexe III) Annexe III, entrée 24 : produits : (a) Toothpaste intended for users above 1 year of age (b) Toothpaste intended for children between 6 months and 1 year of age (c) Mouthwash intended for users above 6 years of age (d) Other products ; concentration maximale : (a) 1 % (as zinc) (b) 0,72 % (as zinc) (c) 0,1 % (as zinc) (d) 1 % (as zinc) | aucun |
| 15 | Sodium Chloride | SODIUM CHLORIDE | Certaine nom identique à celui du glossaire européen | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | aucun |
| 16 | Sodium Benzoate | SODIUM BENZOATE | Certaine nom identique à celui du glossaire européen | Conservateur autorisé sous conditions (annexe V) Annexe V, entrée 1 : produits : a) Rinse-off products, except oral care products b) Oral care products c) Leave-on products ; concentration maximale : a) 2,5 % (acid) b) 1,7 % (acid) c) 0,5 % (acid) | aucun |
| 17 | Benzyl Alcohol | BENZYL ALCOHOL | Certaine nom identique à celui du glossaire européen | Autorisé avec restrictions (annexe III) Conservateur autorisé sous conditions (annexe V) Annexe III, entrée 45 : produits : (a) Solvent (b) Fragrance/ aromatic compositions/ their raw materials Annexe V, entrée 34 : concentration maximale : 1,0 % | aucun |
| 18 | Dehydroacetic Acid | DEHYDROACETIC ACID | Certaine nom identique à celui du glossaire européen | Conservateur autorisé sous conditions (annexe V) Annexe V, entrée 13 : concentration maximale : 0,6 % (as acid) | aucun |
| 19 | Eugenol | EUGENOL | Certaine nom identique à celui du glossaire européen | Autorisé avec restrictions (annexe III) | aucun |
| 20 | Limonene | LIMONENE | Certaine nom identique à celui du glossaire européen | Autorisé avec restrictions (annexe III) | aucun |
| 21 | CI 42090 (Blue 1) | CI 42090 | Élevée numéro Colour Index imprimé dans la liste, préfixe CI rétabli si nécessaire | Autorisé avec restrictions (annexe III) Colorant autorisé sous conditions (annexe IV) Annexe III, entrée 190 : produits : Hair dye substance in non-oxidative hair dye products ; concentration maximale : 0,5 % | aucun |
| 22 | CI 47005 | CI 47005 | Certaine nom identique à celui du glossaire européen | Autorisé avec restrictions (annexe III) Colorant autorisé sous conditions (annexe IV) Annexe III, entrée 326 : produits : Non-oxidative hair dye products ; concentration maximale : 0,5 % | aucun |
Date de preuve de la liste inconnue.
Le produit a changé ? Photographiez l’emballage.
Fiche du produit
- Marque
- Antica Erboristeria
- Propriétaire de la marque
- Henkel
- EAN-13
- 8015700158465
- Quantité
- 75 ml
- Catégories
- produit hygiene
- Conditionnement
- tube plastique et boite carton
- Lieux de fabrication
- italie
- Pays de vente
- France
- Magasins
- noz
- Fiche créée le
- 30 août 2025
- Fiche sur Open Beauty Facts : photos, historique des modifications
- Corriger la fiche sur Open Beauty Facts
- Tous les produits de la marque : Antica Erboristeria
Fiche 8015700158465. Open Beauty Facts, export des produits cosmétiques, consulté le 15 novembre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Cette liste a été recopiée par des contributeurs à une date donnée. Comparez-la à l'emballage du produit que vous avez en main : les marques modifient leurs formules sans toujours changer de code-barres.
Une information inexacte ou plus récente sur ce produit, que vous soyez lecteur ou marque ? Écrivez à contact@compoatlas.com : chaque correction est publiée dans le journal des corrections.
Citer cette page : CompoAtlas, « Dentifrice (Antica Erboristeria) : composition et ingrédients », https://compoatlas.com/cosmetiques/produits/8015700158465-dentifrice, mise à jour le 30 août 2025.