2,6-BIS-(2-HYDROXYETHOXY)-3,5-PYRIDINEDIAMINE HCl
Einfach erklärt
Was die Vorschriften sagen
Als Stoff in Färbemitteln für Haar verboten. Andere Verwendungen erfasst dieser Eintrag nicht; sie können unter einen anderen Anhang fallen.
CosIng, Anhang II der Verordnung (EG) 1223/2009 (verbotene Stoffe), abgerufen am 15. November 2026, Quelle aktualisiert am 13. November 2026.
Amtliche Bezeichnung auf dem Etikett (INCIInternationale Bezeichnung kosmetischer Inhaltsstoffe, wie sie auf der Verpackung steht.-Name, EU-Glossar kosmetischer Inhaltsstoffnamen), Nr. 172
Wen es betrifft
Was amtliche Einstufungen und Vorschriften für jede Gruppe sagen. Eine Einstufung beschreibt die Gefahr des reinen Stoffs, nicht das Risiko eines Produkts, das ihn enthält. Dieses hängt von Dosis und Exposition ab.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Schwangerschaft und Stillzeit
Für diesen Stoff gibt es keine EU-weit harmonisierte Einstufung in Bezug auf Fortpflanzung, das ungeborene Kind oder Stillzeit. Das bedeutet nicht, dass für ihn keine Wirkung während der Schwangerschaft festgestellt wurde.
Babys und Kinder
Die Kosmetikverordnung legt für diesen Inhaltsstoff keine altersbezogene Bedingung fest.
Haut, Augen und Allergien
Keine harmonisierte Einstufung für Sensibilisierung, Reizung oder Augenschäden und keine Kennzeichnungspflicht als Allergen.
Umwelt
Keine harmonisierte Einstufung als gewässergefährdend; kein Rechtsakt der Union stuft ihn als endokrinen Disruptor für die Umwelt ein.
Auf dem Etikett lesen
Die Kosmetikverordnung schreibt für diesen Inhaltsstoff keinen aufzudruckenden Warnhinweis vor.
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Verwendungsklassifikation (1)
Kosmetische Mittel -> Haarfärbung
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Cosmetics -> Hair dyeing
Kein natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst; dies beweist keine synthetische Herkunft des Inhaltsstoffs.
Grundlage: eine CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission.-CAS-Nummer ohne erfasstes natürliches Vorkommen in dieser Datenbank.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Wissenschaftliche Veröffentlichungen (PubMed)
0 Einträge aus den fünf Jahren vor dem 1. November 2026. Der Name wird in Titel oder Abstract gesucht; Derivate und beiläufige Erwähnungen können mitgezählt sein. Diese Zahl misst keine Wirksamkeit.
Gesucht am 1. November 2026.
Weiterverwendungsbedingungen des NCBI.
Weitere Namen: 2,2'-[(3,5-Diaminopyridine-2,6-diyl)bis(oxy)]di(ethan-1-ol) (Englisch).
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Der Wortlaut der Anhänge
In Haarfärbemitteln verboten
CosIng ordnet den Namen 2,6-BIS-(2-HYDROXYETHOXY)-3,5-PYRIDINEDIAMINE HCl diesem Eintrag zu. Die Verbotsfälle werden oben unter „Einfach erklärt“ erläutert; die amtliche Bezeichnung steht unten.
- Eintrag
- Anhang II, Nr. 1215
- Stoff
Pyridin, 3,5-Diamino-2,6-bis(2-Hydroxyethoxy)-, Dihydrochlorid, bei Verwendung als Stoff in Haarfärbemitteln
- CAS
- 117907-42-3
Verordnung (EG) Nr. 1223/2009, Anhang II, Eintrag 1215. CosIng, Anhang II der Verordnung (EG) 1223/2009 (verbotene Stoffe), abgerufen am 15. November 2026, Quelle aktualisiert am 13. November 2026.
Eintrag aus Verordnung (EG) Nr. 1223/2009, verabschiedet am 30. November 2009.
Zitierte SCCSWissenschaftlicher Ausschuss für Verbrauchersicherheit der EU: Er bewertet kosmetische Inhaltsstoffe.-Stellungnahmen: Opinion concerning Use of Permanent Hair Dyes and Bladder Cancer - Updated 2004; Opinion concerning Hair Dyes without File submitted; Opinion on Personal Use of Hair Dyes and Cancer Risk; Opinion on the Use of Permanent Hair Dyes and Bladder Cancer Risk; Assessment Strategies for Hair Dyes.
Was sich geändert hat und was sich ändern wird
Daten der Texte zu diesem Inhaltsstoff. Ein Textdatum kann mehrere Stoffe betreffen: Die Einzelheiten jedes Eintrags stehen unten.
Anhang II, Eintrag 1215: eingeführt oder ersetzt durch Verordnung (EG) Nr. 1223/2009
Anhang II, Eintrag 1215: gilt ab diesem Datum
Identität
- CosIng-Kennung
- 102248
- CAS (laut CosIng)
- 117907-42-3
- Angegebene Funktionen
- Haarfärbend
CosIng-Verzeichnis. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 11. November 2026.
In anderen Teilen der Welt
Informationen zu anderen Rechtsräumen, ohne Auswirkung auf den Verkauf in Frankreich. Was erfasst ist und was noch fehlt.
Ländervergleich
Der strengste Status je Land und die genannte Höchstkonzentration. Die Einzelheiten und die Quelle jeder Vorschrift folgen.
| Land | Vorschrift | Genannte Höchstkonzentration |
|---|---|---|
| Europäische Union | In Haarfärbemitteln verboten | nicht genannt |
| Vereinigtes Königreich | In Haarfärbemitteln verboten | nicht genannt |
| Schweiz | EU-Verordnung anwendbar | nicht genannt |
| Vereinigte Staaten (Bundesrecht) | Keine bundesweite Vorschrift erfasst | nicht genannt |
| Kanada | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Japan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Südkorea | Verboten weicht von der EU ab | nicht genannt |
| China | Verboten weicht von der EU ab | nicht genannt |
| Australien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| ASEAN | In bestimmten Fällen verboten (siehe Vorschrift) | nicht genannt |
| Taiwan | Verboten weicht von der EU ab | nicht genannt |
| Brasilien | Verboten weicht von der EU ab | nicht genannt |
Vereinigtes Königreich (Großbritannien)
- In Haarfärbemitteln verboten (Anhang II)
Gleiche Einträge wie in der Europäischen Union. Ihre Höchstkonzentrationen werden in der Tabelle „Ländervergleich“ verglichen; andere Bedingungen (Produktarten, Warnhinweise) können abweichen.
Geltende Anhänge II bis VI. Vereinigtes Königreich, Anhänge II bis VI der übernommenen und geänderten Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 (geltende Fassung), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0.
Originaltext auf Englisch.
In Nordirland gilt EU-Recht.
Schweiz
Die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 gilt in der Schweiz (Artikel 54 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung).
Schweiz, EDI-Verordnung über kosmetische Mittel (VKos, SR 817.023.31), geltende konsolidierte Fassung, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Vereinigte Staaten, Bundesvorschriften
Keiner der integrierten Abschnitte des Bundesrechts (21 CFR 700.11 bis 700.27 und 250.250) erfasst diesen Namen. Die FDA veröffentlicht keine Liste zugelassener Inhaltsstoffe.
Vereinigte Staaten, 21 CFR Teil 700 und Abschnitt 250.250 (FDA-Vorschriften für kosmetische Inhaltsstoffe), eCFR, abgerufen am 21. Oktober 2026.
The eCFR is not an official legal edition of the Code of Federal Regulations.
Originaltext auf Englisch.
Südkorea
- Verboten: 2,6-비스(2-히드록시에톡시)-3,5-피리딘디아민 및 그 염산염 (2,6-BIS-(2-HYDROXYETHOXY)-3,5-PYRIDINEDIAMINE HCL)
별표 1 (verbotene Stoffe), Eintrag 421, Seite 22.
Chemische Bezeichnung: 2,6-Bis(2-hydroxyethoxy)-3,5-pyridindiamin (CAS No. 117907-42-3) | Chemische Bezeichnung: 2,6-Bis(2-hydroxyethoxy)-3,5-pyridindiaminhydrochlorid (CAS No. 85679-72-7)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Koreanisch.
Original anzeigen
화학물질명: 2,6-비스(2-히드록시에톡시)-3,5-피리딘디아민 (CAS No. 117907-42-3) | 화학물질명: 2,6-비스(2-히드록시에톡시)-3,5-피리딘디아민 하이드로클로라이드 (CAS No. 85679-72-7)
Südkorea, MFDS-Verordnung über Sicherheitsstandards für Kosmetika, Mitteilung 2026-19, Anhänge 1 und 2, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Quelle: 식품의약품안전처 (MFDS), 화장품 안전기준 등에 관한 규정, über law.go.kr; Tabelle vom Herausgeber der Website aufbereitet.
China
- Verboten: 2,6-双(2-羟乙氧基)-3,5-吡啶二胺及其盐酸盐 (2,6-Bis(2-Hydroxyethoxy)-3,5-Pyridinediamine (CAS No. 117907-42-3) and its HCl salt)
表1 化妆品禁用原料目录 (verbotene Stoffe, 2021年第74号), Eintrag 92, Seite 附件2 (.doc) Tabellenzeile 92 der Tabelle ; TID-Neudruck S.5.
China, NMPA-Verzeichnisse verbotener Stoffe, Pflanzen und Tiere in Kosmetika (Bekanntmachung 2021 Nr. 74, Änderungen 2023 Nr. 41, 2024 Nr. 12 und 2026 Nr. 48), abgerufen am 22. Oktober 2026.
Quelle: 国家药品监督管理局 (NMPA); Pflanzenverzeichnis nach der Wiedergabe durch das Trade and Industry Department von Hongkong; Tabelle vom Herausgeber der Website aufbereitet.
ASEAN (Südostasien)
- In bestimmten Fällen verboten (siehe Vorschrift): 2,6-Bis(2-hydroxyethoxy)-3,5-pyridinediamine and its HCl salt, when used as a substance in hair dye products
Annex II (verbotene Stoffe), Eintrag 1215, Seite 54.
ASEAN-Kosmetikrichtlinie, Anhänge II, III, IV, VI und VII (Fassung 2026-1 vom 22. Juni 2026, Anhang VII 2025-2), abgerufen am 15. November 2026.
Quelle: ASEAN Cosmetic Documents, Anhänge der ASEAN Cosmetic Directive, wie von der Health Sciences Authority (HSA, Singapur) veröffentlicht; Tabelle vom Herausgeber der Website extrahiert und aufbereitet, ohne Genehmigung durch die HSA oder ASEAN.
Taiwan
- Verboten: 2,6-Bis(2-Hydroxyethoxy)-3,5-pyridinediamine and its HCl salt 不得使用於染髮用途化粧品
化粧品禁止使用成分表 (verbotene Stoffe).
Taiwan, TFDA-Tabellen kosmetischer Inhaltsstoffe (Verbote, Einschränkungen, Konservierungsstoffe, UV-Filter, Farbstoffe), offene Daten, abgerufen am 15. November 2026.
Quelle: Taiwan Food and Drug Administration (TFDA), offene Datensätze von data.gov.tw (Open Government Data License, Version 1.0); Tabelle vom Herausgeber der Website aufbereitet.
Brasilien
- Verboten: 2,6-bis(2-hidroxietoxi)-3,5-piridinadiamina e seu sal HCl, quando usado como substância que entra na composição de corantes capilares
RDC 529/2021, Anexo (verbotene Stoffe), Eintrag 1215, Seite 41.
N° UE : 1215
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Portugiesisch.
Original anzeigen
N° UE: 1215
Brasilien, ANVISA-Beschlüsse RDC 529/2021 (Verbote, geändert 2025 und 2026), 528/2021 (Konservierungsstoffe), 600/2022 (UV-Filter) und 628/2022 (Farbstoffe), abgerufen am 22. Oktober 2026.
Quelle: ANVISA. Text der verabschiedeten Resolutionsentwürfe, da das Amtsblatt nicht eingesehen werden konnte; die Listen der verbotenen Stoffe und Konservierungsstoffe von 2021 wurden mit der vom Bundesstaat Paraná verbreiteten Kopie des veröffentlichten Textes verglichen, die Listen der UV-Filter und Farbstoffe von 2022 hingegen nicht.
Glossar: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1175 der Kommission. Seite aktualisiert am 15. November 2026.