7-ETHYLBICYCLOOXAZOLIDINE
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang. CosIng, annexe V du règlement (CE) 1223/2009 (conservateurs autorisés), Abgerufen am 23. Oktober 2026.
Amtliche Bezeichnung auf dem Etikett (INCIInternationale Bezeichnung kosmetischer Inhaltsstoffe, wie sie auf der Verpackung steht.-Name, EU-Glossar kosmetischer Inhaltsstoffnamen), Nr. 383
Anstehende Entscheidungen und Unterschiede in anderen Ländern
Entscheidung in Vorbereitung
Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.
US-WA, source observed on 2026-10-22: Adopted text, application pending (procedure: « Toxic-Free Cosmetics Act, libérateurs de formaldéhyde (WAC 173-339-110), entrée libérateur n° 11 »). Recorded statement (French): « Application de l’entrée d’interdiction à compter du 2027-01-01. ». Scope (French): « Interdit lorsqu'il est ajouté intentionnellement ; un détaillant de l'État peut écouler ses stocks jusqu'au 1er janvier 2028 (« until January 1, 2028 »). ».Bundesstaat Washington, Toxic-Free Cosmetics Act: RCW 70A.560.020 und WAC 173-339 (amtlicher Text) ·
Erfasste Frist: 2027-01-01 (Anwendung des verabschiedeten Textes).
Quelle, abgerufen am 2026-10-22.
Zitierter Rechtstext
Toxic-Free Cosmetics Act, Formaldehydabspalter (WAC 173-339-110) Abspalter n° 11
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
Toxic-Free Cosmetics Act, libérateurs de formaldéhyde (WAC 173-339-110)
libérateur n° 11Wen es betrifft
Was amtliche Einstufungen und Vorschriften für jede Gruppe sagen. Eine Einstufung beschreibt die Gefahr des reinen Stoffs, nicht das Risiko eines Produkts, das ihn enthält. Dieses hängt von Dosis und Exposition ab.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Schwangerschaft und Stillzeit
Für diesen Stoff gibt es keine EU-weit harmonisierte Einstufung in Bezug auf Fortpflanzung, das ungeborene Kind oder Stillzeit. Das bedeutet nicht, dass für ihn keine Wirkung während der Schwangerschaft festgestellt wurde.
Babys und Kinder
Die Kosmetikverordnung legt für diesen Inhaltsstoff keine altersbezogene Bedingung fest.
Haut, Augen und Allergien
Keine harmonisierte Einstufung für Sensibilisierung, Reizung oder Augenschäden und keine Kennzeichnungspflicht als Allergen.
Umwelt
Keine harmonisierte Einstufung als gewässergefährdend; kein Rechtsakt der Union stuft ihn als endokrinen Disruptor für die Umwelt ein.
Auf dem Etikett lesen
Die Kosmetikverordnung schreibt für diesen Inhaltsstoff keinen aufzudruckenden Warnhinweis vor.
Einfach erklärt
Wofür der Stoff verwendet wird
Von Herstellern angegebene Funktionen:
Die Funktionen und ihre Erläuterungen stehen in der Zusammenfassung.
Im CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission.-Verzeichnis angegebene Funktionen. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 11. November 2026.
CosIng, Liste kosmetischer Funktionen, abgerufen am 30. Oktober 2026; Quelltext gelesen am 30. Oktober 2026.
Was die Vorschriften sagen
Ein Inhaltsstoff darf nur als Konservierungsstoff verwendet werden, wenn er auf der Liste in Anhang V steht. 7-ETHYLBICYCLOOXAZOLIDINE steht darin mit einer Höchstkonzentration.
CosIng, Anhang V der Verordnung (EG) 1223/2009 (zugelassene Konservierungsstoffe), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang.
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Verwendungsklassifikation
Kosmetische Mittel -> Konservierungsstoff
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Cosmetics -> Preservative
Kein natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst; dies beweist keine synthetische Herkunft des Inhaltsstoffs.
Grundlage: eine CosIng-CAS-Nummer ohne erfasstes natürliches Vorkommen in dieser Datenbank.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Wissenschaftliche Veröffentlichungen (PubMed)
0 Einträge aus den fünf Jahren vor dem 1. November 2026. Der Name wird in Titel oder Abstract gesucht; Derivate und beiläufige Erwähnungen können mitgezählt sein. Diese Zahl misst keine Wirksamkeit.
Gesucht am 1. November 2026.
Weiterverwendungsbedingungen des NCBI.
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Daten von „Open Beauty Facts und seinen Mitwirkenden“, unter ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0); abgeleitete Tabelle unter derselben Lizenz verbreitet.
Von CompoAtlas gelesene Produktseiten (von Besuchern gemeldet oder bei unseren Recherchen gefunden): Name, Barcode und Zutatenliste wie auf der Seite veröffentlicht, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Zutatenliste am angegebenen Lesedatum von der Produktseite übernommen.
Markenwebsites: Zutatenliste eines Produkts, auf dessen Seite gelesen, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Zutatenliste am angegebenen Lesedatum wortgetreu von der Website der Marke übernommen.
Automatische Transkriptionen von Fotos der Inhaltsstofflisten aus Open Beauty Facts (zwei Lesungen durch ein KI-Modell, mittels Texterkennung geprüft), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Fotos: Mitwirkende von Open Beauty Facts, Lizenz CC BY-SA; Liste automatisch von CompoAtlas übertragen.
Von Verpackungsfotos der Besucher abgelesene Etiketten, Abrufdatum unbekannt.
Liste von einem durch einen Besucher eingesandten Verpackungsfoto übernommen; zweimal gelesen, nur übereinstimmende Zutaten werden beibehalten.
Der Wortlaut der Anhänge
Konservierungsstoff unter Bedingungen zugelassen
Im Text vorgesehene Verwendungen
Eine INCI-Liste gibt die tatsächliche Konzentration nicht an. Die folgenden Grenzwerte betreffen die gebrauchsfertige Zubereitung für die im Text genannten Verwendungen. Gemeinsame Bedingungen gelten für alle Fälle dieses Eintrags.
- Höchstkonzentration
- 0,3 %
- Sonstige Bedingungen
- Nicht verwenden in Mundmitteln und Mitteln, die auf Schleimhäute aufgetragen werden
- Abzuspülendes Produkt: Der Text unterscheidet diese Verwendung in den verfügbaren Spalten nicht.
- Auf der Haut verbleibendes Produkt: Der Text unterscheidet diese Verwendung in den verfügbaren Spalten nicht.
- Kinder unter 3 Jahren: Der Text unterscheidet diese Verwendung in den verfügbaren Spalten nicht.
- Anwendungsbereich: in den folgenden Spalten erwähnt, einschließlich Ausschlüssen und Bedingungen.
- Eintrag
- Anhang V, Nr. 49
- Stoff
5-Ethyl-3,7-dioxa-1-azabicyclo [3.3.0] octan
- Namen im Glossar
- 7-ETHYLBICYCLOOXAZOLIDINE
- CAS
- 7747-35-5
- EG
- 231-810-4
Verordnung (EG) Nr. 1223/2009, Anhang V, Eintrag 49. CosIng, Anhang V der Verordnung (EG) 1223/2009 (zugelassene Konservierungsstoffe), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Eintrag aus Verordnung (CE) Nr. 1223/2009, verabschiedet am 30. November 2009.
Zitierte SCCSWissenschaftlicher Ausschuss für Verbrauchersicherheit der EU: Er bewertet kosmetische Inhaltsstoffe.-Stellungnahmen: SCIENTIFIC ADVICE ON the threshold for the warning ‘contains formaldehyde’ in Annex V, preamble point 2 for formaldehyde-releasing substances.
Was sich geändert hat und was sich ändern wird
Daten der Texte zu diesem Inhaltsstoff. Ein Textdatum kann mehrere Stoffe betreffen: Die Einzelheiten jedes Eintrags stehen unten.
Anhang V, Eintrag 49: eingeführt oder ersetzt durch Verordnung (CE) Nr. 1223/2009
Anhang V, Eintrag 49: gilt ab diesem Datum
- anstehend
Bundesstaat Washington: Verboten
Identität
- CosIng-Kennung
- 31546
- CAS (laut CosIng)
- 7747-35-5
- EG (laut CosIng)
- 231-810-4
- Angegebene Funktionen
- Konservierungsstoff
- Wikidata
- Q27253457
- PubChem
- 82190
- ECHA InfoCard
- 100.028.919
- InChIKey
- ZRCMGIXRGFOXNT-UHFFFAOYSA-N
CosIng-Verzeichnis. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 11. November 2026.
Wikidata, Einträge mit CosIng-Kennung (P3073), CAS, InChIKey, PubChem und ECHA-Seite, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Links zu Wikidata, PubChem und ECHAEuropäische Chemikalienagentur. werden erst nach Prüfung veröffentlicht: gleiche CosIng-Kennung, eindeutiger Eintrag, übereinstimmende CAS-Nummer.
In anderen Teilen der Welt
Informationen zu anderen Rechtsräumen, ohne Auswirkung auf den Verkauf in Frankreich. Was erfasst ist und was noch fehlt.
Ländervergleich
Der strengste Status je Land und die genannte Höchstkonzentration. Die Einzelheiten und die Quelle jeder Vorschrift folgen.
| Land | Vorschrift | Genannte Höchstkonzentration |
|---|---|---|
| Europäische Union | Konservierungsstoff unter Bedingungen zugelassen | 0,3% |
| Vereinigtes Königreich | Konservierungsstoff unter Bedingungen zugelassen | 0,3% |
| Schweiz | EU-Verordnung anwendbar | 0,3% |
| Vereinigte Staaten (Bundesrecht) | Keine bundesweite Vorschrift erfasst | nicht genannt |
| Bundesstaat Washington | Verboten weicht von der EU ab | nicht genannt |
| Kanada | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Japan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Südkorea | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| China | Nicht auf den erfassten Verbotslisten (Listen zugelassener Stoffe werden nicht erfasst) | nicht genannt |
| Australien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| ASEAN | Zugelassener Konservierungsstoff | 0,3% |
| Taiwan | Zugelassener Konservierungsstoff | 0,3% |
| Brasilien | Unter Bedingungen zulässig | 0,3% |
Vereinigtes Königreich (Großbritannien)
- Konservierungsstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang V)
Gleiche Einträge wie in der Europäischen Union. Ihre Höchstkonzentrationen werden in der Tabelle „Ländervergleich“ verglichen; andere Bedingungen (Produktarten, Warnhinweise) können abweichen.
Geltende Anhänge II bis VI. Vereinigtes Königreich, Anhänge II bis VI der übernommenen und geänderten Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 (geltende Fassung), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0.
Originaltext auf Englisch.
In Nordirland gilt EU-Recht.
Schweiz
Die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 gilt in der Schweiz (Artikel 54 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung).
Schweiz, EDI-Verordnung über kosmetische Mittel (VKos, SR 817.023.31), geltende konsolidierte Fassung, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Vereinigte Staaten, Bundesvorschriften
Keiner der integrierten Abschnitte des Bundesrechts (21 CFR 700.11 bis 700.27 und 250.250) erfasst diesen Namen. Die FDA veröffentlicht keine Liste zugelassener Inhaltsstoffe.
Vereinigte Staaten, 21 CFR Teil 700 und Abschnitt 250.250 (FDA-Vorschriften für kosmetische Inhaltsstoffe), eCFR, abgerufen am 21. Oktober 2026.
The eCFR is not an official legal edition of the Code of Federal Regulations.
Originaltext auf Englisch.
Bundesstaat Washington (Vereinigte Staaten)
- Verboten: 7-Ethylbicyclo-oxazolidine (Bioban CS1246)
libérateur n° 11, ab 1. Januar 2027.
Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.
Interdit lorsqu'il est ajouté intentionnellement ; un détaillant de l'État peut écouler ses stocks jusqu'au 1er janvier 2028 (« until January 1, 2028 »).
Bundesstaat Washington, Toxic-Free Cosmetics Act: RCW 70A.560.020 und WAC 173-339 (amtlicher Text) ·
Bundesstaat Washington, Toxic-Free Cosmetics Act: RCW 70A.560.020 und WAC 173-339 (amtlicher Text), abgerufen am 22. Oktober 2026.
ASEAN (Südostasien)
- Zugelassener Konservierungsstoff: 5-Ethyl-3,7-dioxa-1-azabicyclo [3.3.0] octane
Annex VI (zugelassene Konservierungsstoffe), Eintrag 49, Seite 277. Grenzwert: 0,3 %.
Einschränkungen und Anforderungen: In Mundhygieneprodukten und in Produkten, die mit Schleimhäuten in Kontakt kommen sollen, verboten
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Limitations and requirements: Prohibited in oral hygiene products and in products intended to come into contact with mucous membranes
ASEAN-Kosmetikrichtlinie, Anhänge II, III, IV, VI und VII (Fassung 2026-1 vom 22. Juni 2026, Anhang VII 2025-2), abgerufen am 24. Oktober 2026.
Quelle: ASEAN Cosmetic Documents, Anhänge der ASEAN Cosmetic Directive, wie von der Health Sciences Authority (HSA, Singapur) veröffentlicht; Tabelle vom Herausgeber der Website extrahiert und aufbereitet, ohne Genehmigung durch die HSA oder ASEAN.
Taiwan
- Zugelassener Konservierungsstoff: 5-Ethyl-3,7-dioxa-1-azabicyc-lo [3.3.0] octane (7-Ethylbicyclooxazolidine)
化粧品防腐劑成分名稱及使用限制表 (zugelassene Konservierungsstoffe). Grenzwert: 0,3 %.
Einschränkungen: Darf nicht in Produkten für die Mundhöhle und für Bereiche mit Schleimhautkontakt verwendet werden.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: zh-Hant.
Original anzeigen
限制規定：不得使用於口腔及接觸黏膜部位產品。
Taiwan, TFDA-Tabellen kosmetischer Inhaltsstoffe (Verbote, Einschränkungen, Konservierungsstoffe, UV-Filter, Farbstoffe), offene Daten, abgerufen am 24. Oktober 2026.
Quelle: Taiwan Food and Drug Administration (TFDA), offene Datensätze von data.gov.tw (Open Government Data License, Version 1.0); Tabelle vom Herausgeber der Website aufbereitet.
Brasilien
- Unter Bedingungen zulässig: 5-Etil-3,7-dioxa-1- azabiciclo(3.3.0) octano (7-ETHYLBICYCLOOXAZOLIDINE)
RDC 528/2021, Anexo (zugelassene Konservierungsstoffe), Eintrag 43, Seite 4. Grenzwert: 0,3 %.
EINSCHRÄNKUNGEN: Verboten in Produkten zur Anwendung im Mund und in Produkten, die mit Schleimhäuten in Kontakt kommen.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Portugiesisch.
Original anzeigen
LIMITAÇÕES: Proibido em produtos para uso bucal e em produtos que entram em contato com mucosas.
Brasilien, ANVISA-Beschlüsse RDC 529/2021 (Verbote, geändert 2025 und 2026), 528/2021 (Konservierungsstoffe), 600/2022 (UV-Filter) und 628/2022 (Farbstoffe), abgerufen am 22. Oktober 2026.
Quelle: ANVISA. Text der verabschiedeten Resolutionsentwürfe, da das Amtsblatt nicht eingesehen werden konnte; die Listen der verbotenen Stoffe und Konservierungsstoffe von 2021 wurden mit der vom Bundesstaat Paraná verbreiteten Kopie des veröffentlichten Textes verglichen, die Listen der UV-Filter und Farbstoffe von 2022 hingegen nicht.
Glossar: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1175 der Kommission. Seite aktualisiert am 23. Oktober 2026.