ACETAMINOPHEN (Paracetamol)
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Abgerufen am 23. Oktober 2026.
Amtliche Bezeichnung auf dem Etikett (INCIInternationale Bezeichnung kosmetischer Inhaltsstoffe, wie sie auf der Verpackung steht.-Name, EU-Glossar kosmetischer Inhaltsstoffnamen), Nr. 556
Wen es betrifft
Was amtliche Einstufungen und Vorschriften für jede Gruppe sagen. Eine Einstufung beschreibt die Gefahr des reinen Stoffs, nicht das Risiko eines Produkts, das ihn enthält. Dieses hängt von Dosis und Exposition ab.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Schwangerschaft und Stillzeit
Für diesen Stoff gibt es keine EU-weit harmonisierte Einstufung in Bezug auf Fortpflanzung, das ungeborene Kind oder Stillzeit. Das bedeutet nicht, dass für ihn keine Wirkung während der Schwangerschaft festgestellt wurde.
Babys und Kinder
Die Kosmetikverordnung legt für diesen Inhaltsstoff keine altersbezogene Bedingung fest.
Haut, Augen und Allergien
Keine harmonisierte Einstufung für Sensibilisierung, Reizung oder Augenschäden und keine Kennzeichnungspflicht als Allergen.
Umwelt
Keine harmonisierte Einstufung als gewässergefährdend; kein Rechtsakt der Union stuft ihn als endokrinen Disruptor für die Umwelt ein.
Auf dem Etikett lesen
Die Kosmetikverordnung schreibt für diesen Inhaltsstoff keinen aufzudruckenden Warnhinweis vor.
Einfach erklärt
Wofür der Stoff verwendet wird
Von Herstellern angegebene Funktionen:
Die Funktionen und ihre Erläuterungen stehen in der Zusammenfassung.
Im CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission.-Verzeichnis angegebene Funktionen. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
CosIng, Liste kosmetischer Funktionen, abgerufen am 30. Oktober 2026; Quelltext gelesen am 30. Oktober 2026.
Was die Vorschriften sagen
Keine EU-Vorschrift erfasst diesen Inhaltsstoff speziell. Er unterliegt weiterhin der allgemeinen Regel: Jedes Produkt muss vor dem Verkauf unter Verantwortung des Herstellers einer Sicherheitsbewertung unterzogen werden (Artikel 10 der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009).
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang.
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Verwendungen
Ein als Ersatz für Aspirin verwendetes Analgetikum
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
An analgesic used as an aspirin substitute
Nicht narkotische Analgetika; Antipyretika
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Analgesics, Non-Narcotic; Antipyretics
Herstellung von Azofarbstoffen, Fotochemikalien.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Manufacture of azo dyes, photographic chemicals.
Stabilisator für Wasserstoffperoxid
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Stabilizer for hydrogen peroxide
Berechnete Entfernung (%): 75.1
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Calculated removal (%): 75.1
Verbrauch (g pro Kopf) in Frankreich (2004): 55
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Consumption (g per capita) in France (2004): 55
Verbrauch (g pro Kopf) in der Schweiz (2009): 13
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Consumption (g per capita) in Switzerland (2009): 13
Verbrauch (g pro Kopf) in den USA (2002): 21
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Consumption (g per capita) in the USA (2002): 21
Verbrauch (g pro Kopf; ungefähr) in Deutschland (2009): 6.1
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Consumption (g per capita; approx.) in Germany (2009): 6.1
Verbrauch (g pro Kopf; exakt) in Deutschland (2009): 6.9
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Consumption (g per capita; exact) in Germany (2009): 6.9
Ausscheidungsrate: 0.037
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Excretion rate: 0.037
Verwendung (kg) in Frankreich (2004): 3303077
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Use (kg) in France (2004): 3303077
Verwendung (kg) in der Schweiz (2009): >100000
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Use (kg) in Switzerland (2009): >100000
Verwendung (kg) in USA (2002): 5790000
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Use (kg) in USA (2002): 5790000
Verwendung (kg; ungefähr) in Deutschland (2009): >500000
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Use (kg; approx.) in Germany (2009): >500000
Verwendung (kg; genau) in Deutschland (2009): 564712
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Use (kg; exact) in Germany (2009): 564712
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Nugent RA, Hall CM; Analgesics, Antipyrenes, and Antiinflammatory Agents. Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. (1999-2014). New York, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: 4 Dec 2000; National Library of Medicine's Medical Subject Headings. Acetaminophen. Online file (MeSH, 2014). Available from, as of January 30, 2014: https://www.nlm.nih.gov/mesh/2014/mesh_browser/MBrowser.html; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 10; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 11.
PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · DOI:10.1021/acs.est.5b03332.
Verwendungsklassifikation
Kosmetische Mittel -> Stabilisierend
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Cosmetics -> Stabilizing
Arzneimittel -> Tierarzneimittel -> In Taiwan zugelassen
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Pharmaceuticals -> Animal Drugs -> Approved in Taiwan
PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · S13 | EUCOSMETICS | Combined Inventory of Ingredients Employed in Cosmetic Products (2000) and Revised Inventory (2006) | DOI:10.5281/zenodo.2624118; S72 | NTUPHTW | Pharmaceutically Active Substances from National Taiwan University | DOI:10.5281/zenodo.3955664.
In Pflanzen oder Organismen natürlich vorkommendes Molekül; der kosmetische Inhaltsstoff kann daraus gewonnen, durch Fermentation hergestellt oder synthetisiert sein: Das Etikett gibt dies nicht an.
Grundlage: eine CosIng-CAS-Nummer und natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst: 1 Taxon; Beispiele: Streptomyces xiamenensis.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Herstellung
Herstellung: ... Wilbert, De Angelis, Patent der Vereinigten Staaten von Amerika 2998450 (1961 an Warner-Lambert).
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Preparation: ... Wilbert, De Angelis, United States of America patent 2998450 (1961 to Warner-Lambert).
Die Herstellung erfolgt durch Acetylierung von 4-Aminophenol. Dies kann mit Essigsäure und Essigsäureanhydrid bei 80 °C, mit Essigsäureanhydrid in Pyridin bei 100 °C, mit Acetylchlorid und Pyridin in Toluol bei 60 °C oder durch Einwirkung von Keten in alkoholischer Suspension erfolgen. 4-Hydroxyacetanilid kann auch direkt aus 4-Nitrophenol synthetisiert werden. Zu den verfügbaren Reduktions-Acetylierungs-Systemen gehören Zinn mit Essigsäure, Hydrierung an Pd-C in Essigsäureanhydrid und Hydrierung an Platin in Essigsäure.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Production is by the acetylation of 4-aminophenol. This can be achieved with acetic acid and acetic anhydride at 80 °C, with acetic anhydride in pyridine at 100 °C, with acetyl chloride and pyridine in toluene at 60 °C, or by the action of ketene in alcoholic suspension. 4-Hydroxyacetanilide also may be synthesized directly from 4-nitrophenol. The available reduction-acetylation systems include tin with acetic acid, hydrogenation over Pd-C in acetic anhydride, and hydrogenation over platinum in acetic acid.
p-Nitrophenol wird reduziert, und das entstehende p-Aminophenol wird durch Erhitzen mit einem Gemisch aus Essigsäureanhydrid und Eisessig acetyliert. Das Rohprodukt kann durch Umkristallisation aus einem Ethanol-Wasser-Gemisch gereinigt werden.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
p-Nitrophenol is reduced and the resulting p-aminophenol is acetylated by means of heating with a mixture of acetic anhydride and glacial acetic acid. The crude product may be purified by recrystallization from an ethanol-water mixture.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 10; Mitchell SC, Waring RH; Aminophenols. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (1999-2014). NY, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: September 15, 2000; Troy, D.B. (Ed); Remmington The Science and Practice of Pharmacy. 21 st Edition. Lippincott Williams & Williams, Philadelphia, PA 2005, p. 1541.
Aussehen
Große monokline Prismen aus Wasser
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Large monoclinic prisms from water
4-Hydroxyacetanilid ist ein geruchloser weißer kristalliner Feststoff. Bitterer Geschmack. pH (gesättigte wässrige Lösung) etwa 6. (NTP, 1992)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
4-hydroxyacetanilide is an odorless white crystalline solid. Bitter taste. pH (saturated aqueous solution) about 6. (NTP, 1992)
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 10.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · National Toxicology Program, Institute of Environmental Health Sciences, National Institutes of Health (NTP). 1992. National Toxicology Program Chemical Repository Database. Research Triangle Park, North Carolina..
Beschriebener Geruch
Geruchlos
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Odorless
Stabilität
Unter den empfohlenen Lagerbedingungen stabil.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Stable under recommended storage conditions.
Beschriebener Geschmack
Leicht bitterer Geschmack
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Slightly bitter taste
Zugehörige Forschung
ClinicalTrials.gov · Eine Studie ist kein Beweis: Sie prüft eine Hypothese.
- NCT07855588 : Intravenous Paracetamol Versus Magnesium Sulfate for Control of Shivering Following Spinal Anesthesia in Cesarean Section
NOT_YET_RECRUITING · PHASE4 · Shivering, Post-Spinal Shivering · 2026-10-02 · Paracetamol
- NCT03805932 : Moxetumomab Pasudotox-tdfk (Lumoxiti(TM)) and Either Rituximab (Rituxan(R)) or Ruxience for Relapsed Hairy Cell Leukemia
ACTIVE_NOT_RECRUITING · PHASE1 · Hairy Cell Leukemia · 2026-06-29 · Acetaminophen
- NCT02858310 : E7 TCR T Cells for Human Papillomavirus-Associated Cancers
COMPLETED · PHASE1, PHASE2 · Papillomavirus Infections, Cervical Intraepithelial Neoplasia, Carcinoma In Situ, Vulvar Neoplasms, Vulvar Diseases · 2026-03-09 · Acetaminophen
2026-11-01
Weitere Namen: paracétamol (Französisch), paracetamol (Englisch), Paracetamol (Deutsch), paracetamol (Spanisch), paracetamolo (Italienisch), paracetamol (Portugiesisch).
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Der Wortlaut der Anhänge
Keine spezielle Vorschrift der EU-Kosmetikverordnung nennt diesen Inhaltsstoff: Er steht auf keiner ihrer Listen (verboten, eingeschränkt, Farbstoffe, Konservierungsstoffe, UV-Filter). Er darf unter Verantwortung des Herstellers verwendet werden, der die Produktsicherheit gewährleisten muss.
In den Anhängen II bis VI suchen. CosIng, Anhang II der Verordnung (EG) 1223/2009 (verbotene Stoffe), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Identität
- CosIng-Kennung
- 31569
- CAS (laut CosIng)
- 103-90-2
- EG (laut CosIng)
- 203-157-5
- Angegebene Funktionen
- Hautpflegend
- Wikidata
- Q57055
- PubChem
- 1983
- ECHA InfoCard
- 100.002.870
- InChIKey
- RZVAJINKPMORJF-UHFFFAOYSA-N
CosIng-Verzeichnis. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Wikidata, Einträge mit CosIng-Kennung (P3073), CAS, InChIKey, PubChem und ECHA-Seite, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Links zu Wikidata, PubChem und ECHAEuropäische Chemikalienagentur. werden erst nach Prüfung veröffentlicht: gleiche CosIng-Kennung, eindeutiger Eintrag, übereinstimmende CAS-Nummer.
In anderen Teilen der Welt
Informationen zu anderen Rechtsräumen, ohne Auswirkung auf den Verkauf in Frankreich. Was erfasst ist und was noch fehlt.
Ländervergleich
Der strengste Status je Land und die genannte Höchstkonzentration. Die Einzelheiten und die Quelle jeder Vorschrift folgen.
| Land | Vorschrift | Genannte Höchstkonzentration |
|---|---|---|
| Europäische Union | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | nicht genannt |
| Vereinigtes Königreich | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | nicht genannt |
| Schweiz | EU-Verordnung anwendbar | nicht genannt |
| Vereinigte Staaten (Bundesrecht) | Keine bundesweite Vorschrift erfasst | nicht genannt |
| Kanada | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Japan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Südkorea | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| China | Nicht auf den erfassten Verbotslisten (Listen zugelassener Stoffe werden nicht erfasst) | nicht genannt |
| Australien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| ASEAN | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Taiwan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Brasilien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
Vereinigtes Königreich (Großbritannien)
- Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
Geltende Anhänge II bis VI. Vereinigtes Königreich, Anhänge II bis VI der übernommenen und geänderten Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 (geltende Fassung), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
In Nordirland gilt EU-Recht.
Schweiz
Die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 gilt in der Schweiz (Artikel 54 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung).
Schweiz, EDI-Verordnung über kosmetische Mittel (VKos, SR 817.023.31), geltende konsolidierte Fassung, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Vereinigte Staaten, Bundesvorschriften
Keiner der integrierten Abschnitte des Bundesrechts (21 CFR 700.11 bis 700.27 und 250.250) erfasst diesen Namen. Die FDA veröffentlicht keine Liste zugelassener Inhaltsstoffe.
Vereinigte Staaten, 21 CFR Teil 700 und Abschnitt 250.250 (FDA-Vorschriften für kosmetische Inhaltsstoffe), eCFR, abgerufen am 21. Oktober 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Erfasste Kosmetika mit diesem Inhaltsstoff
4 erfasste Produkte nennen ihn in ihrer aktuellen Liste: Open Beauty Facts, Websites der Marken und gelesene Shopseiten. Die Einträge sind datiert: Die Rezeptur kann sich geändert haben. Zur Liste (auf Französisch).
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glossar: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1175 der Kommission. Seite aktualisiert am 23. Oktober 2026.