BENZOYL PEROXIDE (Dibenzoylperoxid)
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang. CosIng, annexe III du règlement (CE) 1223/2009 (substances soumises à restrictions), Abgerufen am 23. Oktober 2026.
Amtliche Bezeichnung auf dem Etikett (INCIInternationale Bezeichnung kosmetischer Inhaltsstoffe, wie sie auf der Verpackung steht.-Name, EU-Glossar kosmetischer Inhaltsstoffnamen), Nr. 3237
Anstehende Entscheidungen und Unterschiede in anderen Ländern
Vorbehalt
Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.
KR, source observed on 2026-10-22: Rules in different territories (procedure: « 별표 1 (substances interdites), entrée 348 / Annexe III, entrée 94 (restricted) »). Recorded statement (French): « Interdiction dans le texte étranger ; entrée autorisée ou restreinte dans le texte de l’Union européenne. Usages et types de produits non comparés : données non structurées des deux côtés ou portées différentes ; cet écart ne démontre pas une règle plus stricte pour un même produit. Qualification de la source : Source : 식품의약품안전처 (MFDS), 화장품 안전기준 등에 관한 규정, via law.go.kr ; tableau mis en forme par l'éditeur du site. ». European Union (2009-11-30), recorded statement (French): « Annexe III, entrée 94 (restricted) ; limite publiée : 0.7% (after mixing for use). »; uses and conditions must be compared. Scope (French): « Cosmétiques ; conditions des deux entrées conservées dans les preuves ».Quelle, abgerufen am 2026-10-22 ; Vergleichsquelle, abgerufen am 2026-10-23.
Zitierter Rechtstext
별표 1 (verbotene Stoffe) 348
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
별표 1 (substances interdites)
348Vorbehalt
Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.
CN, source observed on 2026-10-22: Rules in different territories (procedure: « 表1 化妆品禁用原料目录 (substances interdites, 2021年第74号), entrée 1283 / Annexe III, entrée 94 (restricted) »). Recorded statement (French): « Interdiction dans le texte étranger ; entrée autorisée ou restreinte dans le texte de l’Union européenne. Usages et types de produits non comparés : données non structurées des deux côtés ou portées différentes ; cet écart ne démontre pas une règle plus stricte pour un même produit. Qualification de la source : Source : 国家药品监督管理局 (NMPA) ; catalogue des plantes d'après la reprise du Trade and Industry Department de Hong Kong ; tableau mis en forme par l'éditeur du site. ». European Union (2009-11-30), recorded statement (French): « Annexe III, entrée 94 (restricted) ; limite publiée : 0.7% (after mixing for use). »; uses and conditions must be compared. Scope (French): « Cosmétiques ; conditions des deux entrées conservées dans les preuves ».Quelle, abgerufen am 2026-10-22 ; Vergleichsquelle, abgerufen am 2026-10-23.
Zitierter Rechtstext
表1 化妆品禁用原料目录 (verbotene Stoffe, 2021年第74号) 1283
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
表1 化妆品禁用原料目录 (substances interdites, 2021年第74号)
1283Wen es betrifft
Was amtliche Einstufungen und Vorschriften für jede Gruppe sagen. Eine Einstufung beschreibt die Gefahr des reinen Stoffs, nicht das Risiko eines Produkts, das ihn enthält. Dieses hängt von Dosis und Exposition ab.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Schwangerschaft und Stillzeit
Für diesen Stoff gibt es keine EU-weit harmonisierte Einstufung in Bezug auf Fortpflanzung, das ungeborene Kind oder Stillzeit. Das bedeutet nicht, dass für ihn keine Wirkung während der Schwangerschaft festgestellt wurde.
Babys und Kinder
Die Kosmetikverordnung legt für diesen Inhaltsstoff keine altersbezogene Bedingung fest.
Haut, Augen und Allergien
Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.
Zu beachten Nach der CLP-Verordnung eingestuft: augenreizung, Kategorie 2 (Eye Irrit. 2); sensibilisierung der Haut, Kategorie 1 (Skin Sens. 1).
Umwelt
Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.
Zu beachten Nach der CLP-Verordnung eingestuft: kurzfristig gewässergefährdend, Kategorie 1 (Aquatic Acute 1); langfristig gewässergefährdend, Kategorie 1 (Aquatic Chronic 1).
Auf dem Etikett lesen
Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Zur Information Anhang III, Eintrag 94, schreibt auf der Verpackung vor: „Nur für gewerbliche Verwendung Hautkontakt vermeiden Anwendungshinweise bitte sorgfältig lesen“ (amtlicher deutscher Text).
Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP), geltende konsolidierte Fassung, Anhang VI Tabelle 3, abgerufen am 21. Oktober 2026.
32009R1223, amtliche deutsche konsolidierte Fassung, abgerufen am 29. Oktober 2026.
Einfach erklärt
Wofür der Stoff verwendet wird
Von Herstellern angegebene Funktionen:
Die Funktionen und ihre Erläuterungen stehen in der Zusammenfassung.
Im CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission.-Verzeichnis angegebene Funktionen. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
CosIng, Liste kosmetischer Funktionen, abgerufen am 30. Oktober 2026; Quelltext gelesen am 30. Oktober 2026.
Was die Vorschriften sagen
Mit Einschränkungen zulässig: Anhang III legt eine Höchstkonzentration, die zulässigen Produktarten und einen auf der Verpackung aufzudruckenden Warnhinweis fest. Zutatenlisten nennen keine Mengen, sodass die Konzentration nicht am Etikett geprüft werden kann; der Warnhinweis schon.
CosIng, Anhang III der Verordnung (EG) 1223/2009 (Stoffe mit Einschränkungen), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang.
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Verbraucherverwendungen
Katalysator
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Catalyst
Härter
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Hardener
Polymerisationsförderer
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Polymerization promoter
Industrielle Verwendungen
Haftungs-/Kohäsionsvermittler
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Adhesion/cohesion promoter
Bleichmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Bleaching agent
CBI
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
CBI
Regulator chemischer Reaktionen
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Chemical reaction regulator
Zwischenprodukt
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Intermediate
Oxidationsmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Oxidizing agent
Weichmacher
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Plasticizer
Polymerisationsförderer
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Polymerization promoter
Verwendungen
Bleichmittel für Mehl, Fette, Öle und Wachse; Polymerisationskatalysator; Trocknungsmittel für ungesättigte Öle; pharmazeutische und kosmetische Zwecke; schwefelfreie Vulkanisation von Gummi; Ausbrennmittel für Acetatgarne; Käseherstellung; Prägen von Vinylbodenbelägen (proprietär).
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Bleaching agent for flour, fats, oils, and waxes; polymerization catalyst; drying agent for unsaturated oils; pharmaceutical and cosmetic purposes; rubber vulcanization without sulfur; burnout agent for acetate yarns; production of cheese; embossing vinyl flooring (proprietary).
Für Benzoylperoxid (USEPA/OPP-Pestizidcode: 128964) gibt es 0 übereinstimmende Etiketten. /SRP: Nicht für die derzeitige Verwendung in den U.S. registriert, jedoch können sich die zugelassenen Pestizidanwendungen regelmäßig ändern; daher müssen die Bundes-, einzelstaatlichen und lokalen Behörden zu den derzeit zugelassenen Anwendungen konsultiert werden./
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
For benzoyl peroxide (USEPA/OPP Pesticide Code: 128964) there are 0 labels match. /SRP: Not registered for current use in the U.S., but approved pesticide uses may change periodically and so federal, state and local authorities must be consulted for currently approved uses./
MEDIKATION (VET)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
MEDICATION (VET)
Quelle freier Radikale für industrielle Prozesse. Oxidationsmittel beim Bleichen von Ölen, Mehl usw.; Katalysator in der Kunststoffindustrie; Initiator bei der Polymerisation.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Source of free radicals for industrial processes. Oxidizing agent in bleaching oils, flour, etc.; catalyst in the plastics industry; initiator in polymerization.
Berechnete Entfernung (%): 42.5
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Calculated removal (%): 42.5
Verbrauch (g pro Kopf) in den USA (2002): 0.0246
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Consumption (g per capita) in the USA (2002): 0.0246
Verbrauch (g pro Kopf; ca.) in Deutschland (2009): 0.0305
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Consumption (g per capita; approx.) in Germany (2009): 0.0305
Ausscheidungsrate: 1
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Excretion rate: 1
Verwendung (kg) in den USA (2002): 6950
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Use (kg) in USA (2002): 6950
Verwendung (kg; ungefähr) in Deutschland (2009): >2500
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Use (kg; approx.) in Germany (2009): >2500
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Larranaga, M.D., Lewis, R.J. Sr., Lewis, R.A.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 16th Edition. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ 2016., p. 157; National Pesticide Information Retrieval System's Database on Benzoyl Peroxide (94-36-0). Available from, as of September 11, 2017: https://npirspublic.ceris.purdue.edu/ppis/; https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/source/hsdb/372; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 197.
PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · DOI:10.1021/acs.est.5b03332.
In Pflanzen oder Organismen natürlich vorkommendes Molekül; der kosmetische Inhaltsstoff kann daraus gewonnen, durch Fermentation hergestellt oder synthetisiert sein: Das Etikett gibt dies nicht an.
Grundlage: eine CosIng-CAS-Nummer und natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst: 2 Taxa; Beispiele: Arabidopsis thaliana, Onychium lucidum.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Herstellung
Benzoylchlorid + Wasserstoffperoxid (Dehydrochlorierung)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Benzoyl chloride + hydrogen peroxide (dehydrochlorination)
Durch Reaktion von Benzoylchlorid mit einer gekühlten Natriumperoxidlösung hergestellt.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Prepared by interaction of benzoyl chloride and a cooled solution of sodium peroxide.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Ashford, R.D. Ashford's Dictionary of Industrial Chemicals. London, England: Wavelength Publications Ltd., 1994., p. 119; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 197.
Aussehen
Farblose bis weiße Kristalle oder körniges Pulver.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless to white crystals or a granular powder.
Kristalle
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Crystals
Orthorhombische Prismen aus Ether
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Orthorhombic prisms from ether
Weißer, körniger kristalliner Feststoff
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
White, granular crystalline solid
Benzoylperoxid ist ein geruchloses weißes Pulver oder Granulat. Sinkt in Wasser. (USCG, 1999)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Benzoyl peroxide appears as odorless white powder or granules. Sinks in water. (USCG, 1999)
Flüssigkeit; CBI; Trockenes Pulver; Feuchter Feststoff
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Liquid; CBI; Dry Powder; Wet Solid
Farblose bis weiße Kristalle oder körniges Pulver mit schwachem, benzaldehydähnlichem Geruch.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless to white crystals or a granular powder with a faint, benzaldehyde-like odor.
Farblose bis weiße Kristalle oder körniges Pulver mit schwachem, benzaldehydähnlichem Geruch.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless to white crystals or a granular powder with a faint, benzaldehyde-like odor.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. DHHS (NIOSH) Publication No. 94-116. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office, June 1994., p. 26; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 197; Larranaga, M.D., Lewis, R.J. Sr., Lewis, R.A.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 16th Edition. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ 2016., p. 3-44; Larranaga, M.D., Lewis, R.J. Sr., Lewis, R.A.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 16th Edition. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ 2016., p. 157.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · U.S. Coast Guard. 1999. Chemical Hazard Response Information System (CHRIS) - Hazardous Chemical Data. Commandant Instruction 16465.12C. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office..
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/748.
PubChem : The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 2026-10-29 · https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0052.html.
Beschriebener Geruch
Schwacher, benzaldehydartiger Geruch.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Faint, benzaldehyde-like odor.
Stabilität
Es ist mäßig empfindlich gegenüber Wärme, Stoß, Reibung oder Kontakt mit brennbaren Materialien.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
It is moderately sensitive to heat, shock, friction, or contact with combustible materials.
Unter den empfohlenen Lagerbedingungen stabil.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Stable under recommended storage conditions.
Das Produkt hat bei 71 °C eine Halbwertszeit von 10 hour.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
The product has a 10 hour half-life at 71 °C.
Die Lagerstabilität von Benzoylperoxid in Gegenwart einzelner sowie kombinierter Bestandteile pharmazeutischer Gele wurde untersucht. Benzoylperoxid war in Gegenwart nukleophiler Mittel und bestimmter saurer Stoffe recht instabil. Sowohl bei 30 als auch bei 40 Grad Lagertemperatur wurde Benzoylperoxid in Gegenwart von Ethanol und sauren Chelatbildnern rasch (innerhalb von 1 Monat) zerstört. Der Ersatz von Ethanol durch Aceton, der Verzicht auf Chelatbildner und die Zugabe von Natriumhydroxid zu Gelzubereitungen verringerten den Abbau deutlich.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
The storage stability of benzoyl peroxide in the presence of both individual and combined pharmaceutical gel ingredients was investigated. Benzoyl peroxide was quite unstable in the presence of nucleophilic agents and certain acidic substances. At both 30 and 40 degrees storage temperatures, benzoyl peroxide was destroyed rapidly (within 1 month) in the presence of ethanol and acidic chelating agents. The substitution of acetone for ethanol, the elimination of chelating agents, and the addition of sodium hydroxide to gel preparations markedly reduced degradation.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sr. (ed) Sax's Dangerous Properties of Industrial Materials. 11th Edition. Wiley-Interscience, Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ. 2004., p. 396; Sigma-Aldrich; Safety Data Sheet for Luperox A98, Benzoyl peroxide. Product Number: 179981, Version 5.6 (Revision Date 10/26/2015). Available from, as of September 8, 2017: https://www.sigmaaldrich.com/safety-center.html; Ashford, R.D. Ashford's Dictionary of Industrial Chemicals. London, England: Wavelength Publications Ltd., 1994., p. 119; PMID:874757 Bollinger JN et al; J Pharm Sci 66 (5): 718-22 (1977).
Beschriebener Geschmack
Geschmacklos
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Tasteless
Weitere Namen: peroxyde de benzoyle (Französisch), Dibenzoylperoxid (Deutsch), peróxido de benzoílo (Spanisch), benzoperossido (Italienisch), peróxido de benzoílo (Portugiesisch).
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Der Wortlaut der Anhänge
Mit Einschränkungen zulässig
Im Text vorgesehene Verwendungen
Eine INCI-Liste gibt die tatsächliche Konzentration nicht an. Die folgenden Grenzwerte betreffen die gebrauchsfertige Zubereitung für die im Text genannten Verwendungen. Gemeinsame Bedingungen gelten für alle Fälle dieses Eintrags.
- Art des Mittels
- Mittel für künstliche Fingernagelsysteme
- Höchstkonzentration
- 0,7 % (nach Mischung für die Verwendung)
- Sonstige Bedingungen
- Gewerbliche Verwendung
- Aufzudruckender Warnhinweis
- Nur für gewerbliche Verwendung Hautkontakt vermeiden Anwendungshinweise bitte sorgfältig lesen
- Abzuspülendes Produkt: Der Text unterscheidet diese Verwendung in den verfügbaren Spalten nicht.
- Auf der Haut verbleibendes Produkt: Der Text unterscheidet diese Verwendung in den verfügbaren Spalten nicht.
- Kinder unter 3 Jahren: Der Text unterscheidet diese Verwendung in den verfügbaren Spalten nicht.
- Anwendungsbereich: in den folgenden Spalten erwähnt, einschließlich Ausschlüssen und Bedingungen.
- Eintrag
- Anhang III, Nr. 94
- Stoff
Dibenzoylperoxid
- Namen im Glossar
- BENZOYL PEROXIDE
- CAS
- 94-36-0
- EG
- 202-327-6
Verordnung (EG) Nr. 1223/2009, Anhang III, Eintrag 94. CosIng, Anhang III der Verordnung (EG) 1223/2009 (Stoffe mit Einschränkungen), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Eintrag aus Verordnung (CE) Nr. 1223/2009, verabschiedet am 30. November 2009.
Zitierte SCCSWissenschaftlicher Ausschuss für Verbrauchersicherheit der EU: Er bewertet kosmetische Inhaltsstoffe.-Stellungnahmen: Opinion on The Use of Benzoyl Peroxide (BPO), Hydroquinone (HQ), Hydroquinone methylether (MEHQ) in artificial nail systems.
Was sich geändert hat und was sich ändern wird
Daten der Texte zu diesem Inhaltsstoff. Ein Textdatum kann mehrere Stoffe betreffen: Die Einzelheiten jedes Eintrags stehen unten.
Anhang III, Eintrag 94: eingeführt oder ersetzt durch Verordnung (CE) Nr. 1223/2009
Anhang III, Eintrag 94: gilt ab diesem Datum
CLP-Einstufung „Org. Perox. B“ spätestens ab diesem Datum anwendbar (Verordnung (EU) 2024/2564)
Identität
- CosIng-Kennung
- 41528
- CAS (laut CosIng)
- 94-36-0
- EG (laut CosIng)
- 202-327-6
- Angegebene Funktionen
- Oxidierend
- Wikidata
- Q411424
- PubChem
- 7187
- ECHA InfoCard
- 100.002.116
- InChIKey
- OMPJBNCRMGITSC-UHFFFAOYSA-N
CosIng-Verzeichnis. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Wikidata, Einträge mit CosIng-Kennung (P3073), CAS, InChIKey, PubChem und ECHA-Seite, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Links zu Wikidata, PubChem und ECHAEuropäische Chemikalienagentur. werden erst nach Prüfung veröffentlicht: gleiche CosIng-Kennung, eindeutiger Eintrag, übereinstimmende CAS-Nummer.
Eingestufte Gefahr (CLP-Verordnung)
Die harmonisierte Einstufung wird von der Europäischen Union für die gesamte Union festgelegt. H-Codes verweisen auf die Gefahrenhinweise in Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008.
dibenzoyl peroxide; benzoyl peroxide
Nach der harmonisierten Einstufung weder krebserzeugend noch erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend
- Gefahrenklassen
- Organisches Peroxid, Kategorie B (Org. Perox. B)
Augenreizung, Kategorie 2 (Eye Irrit. 2)
Sensibilisierung der Haut, Kategorie 1 (Skin Sens. 1)
Kurzfristig gewässergefährdend, Kategorie 1 (Aquatic Acute 1)
Langfristig gewässergefährdend, Kategorie 1 (Aquatic Chronic 1) - Gefahrenhinweise
- H241 H319 H317 H400 H410
Anhang VI, Eintrag 617-008-00-0, zugeordnet über CAS 94-36-0. Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP), geltende konsolidierte Fassung, Anhang VI Tabelle 3, abgerufen am 21. Oktober 2026.
Eintrag eingeführt oder ersetzt durch Verordnung (EU) 2024/2564, spätestens ab 1. Mai 2026 anwendbar.
EU-Produktwarnungen (Safety Gate)
2 alertes zu Kosmetika nennen diesen Namen in der Gefahrenbeschreibung. Eine Warnung betrifft ein bestimmtes Produkt, nicht den Inhaltsstoff selbst. Unter jeder Warnung steht ihr Grund (verbotener Stoff, Grenzwertüberschreitung, fehlende Kennzeichnung…) im veröffentlichten englischen Wortlaut.
- 2. Oktober 2026 : Acrylic powder, CLEAR, Litauen (« Ernstes Risiko ») Warnung
Das Acrylpulver enthält eine übermäßige Menge an Dibenzoylperoxid. Diese Chemikalie wirkt hautsensibilisierend und augenreizend Das Produkt entspricht nicht der Verordnung über kosmetische Mittel.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
The acrylic powder contains an excessive amount of dibenzoyl peroxide. This chemical is skin sensitizing and an eye irritant The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 12. Dezember 2025 : Nail gel, NailsUp, Deutschland (« Ernstes Risiko ») Warnung
Das Produkt weist eine überhöhte Konzentration an Benzoylperoxid auf (Messwert: bis zu 0.7 %). Benzoylperoxid kann schwere Augenreizungen und allergische Hautreaktionen verursachen. Außerdem gibt es keinen Hinweis darauf, dass es sich um ein kosmetisches Mittel zur gewerblichen Verwendung handelt. Die Abgabe des Produkts an nichtprofessionelle Endnutzer erhöht die Risiken für ihre Gesundheit. Das Produkt entspricht nicht der Verordnung über kosmetische Mittel.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
The product has an excessive concentration of benzoyl peroxide (measured value: up to 0.7 %). Benzoyl peroxide can cause severe eye irritation and allergic skin reactions. Moreover, there is no indication that the product is a cosmetic product for professional use. Supplying the product to non-professional end users increases the risks for their health. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
Safety Gate, EU-Schnellwarnsystem für gefährliche Non-Food-Produkte: Kosmetikmeldungen (Wochenberichte), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Source : Commission européenne, Safety GateEU-Schnellwarnsystem für gefährliche Nichtlebensmittel., rapports hebdomadaires (CC0) ; texte des alertes en anglais.
In anderen Teilen der Welt
Informationen zu anderen Rechtsräumen, ohne Auswirkung auf den Verkauf in Frankreich. Was erfasst ist und was noch fehlt.
Ländervergleich
Der strengste Status je Land und die genannte Höchstkonzentration. Die Einzelheiten und die Quelle jeder Vorschrift folgen.
| Land | Vorschrift | Genannte Höchstkonzentration |
|---|---|---|
| Europäische Union | Mit Einschränkungen zulässig | 0,7% |
| Vereinigtes Königreich | Mit Einschränkungen zulässig | 0,7% |
| Schweiz | EU-Verordnung anwendbar | 0,7% |
| Vereinigte Staaten (Bundesrecht) | Keine bundesweite Vorschrift erfasst | nicht genannt |
| Kanada | Eingeschränkt (Bedingungen oder Höchstkonzentration) weicht von der EU ab | 10% |
| Japan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Südkorea | Verboten weicht von der EU ab | nicht genannt |
| China | Verboten weicht von der EU ab | nicht genannt |
| Australien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| ASEAN | Eingeschränkt (Bedingungen oder Höchstkonzentration) | 0,7% |
| Taiwan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Brasilien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
Vereinigtes Königreich (Großbritannien)
- Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Gleiche Einträge wie in der Europäischen Union. Ihre Höchstkonzentrationen werden in der Tabelle „Ländervergleich“ verglichen; andere Bedingungen (Produktarten, Warnhinweise) können abweichen.
Geltende Anhänge II bis VI. Vereinigtes Königreich, Anhänge II bis VI der übernommenen und geänderten Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 (geltende Fassung), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
In Nordirland gilt EU-Recht.
Schweiz
Die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 gilt in der Schweiz (Artikel 54 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung).
Schweiz, EDI-Verordnung über kosmetische Mittel (VKos, SR 817.023.31), geltende konsolidierte Fassung, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Vereinigte Staaten, Bundesvorschriften
Keiner der integrierten Abschnitte des Bundesrechts (21 CFR 700.11 bis 700.27 und 250.250) erfasst diesen Namen. Die FDA veröffentlicht keine Liste zugelassener Inhaltsstoffe.
Vereinigte Staaten, 21 CFR Teil 700 und Abschnitt 250.250 (FDA-Vorschriften für kosmetische Inhaltsstoffe), eCFR, abgerufen am 21. Oktober 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Kanada
- Eingeschränkt (Bedingungen oder Höchstkonzentration): Peroxyde de benzoyle (Benzoyl peroxide)
Hotlist, eingeschränkt verwendbare Inhaltsstoffe.
Nur in Nagelprodukten für die gewerbliche Verwendung zulässig: Höchstkonzentration 10% | Warnhinweise: „Nur für gewerbliche Verwendung“ „Hautkontakt vermeiden“ „Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen“
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Permitted only in nail products for professional use: maximum concentration 10% | Warnings: "For professional use only" "Avoid skin contact" "Read directions carefully before using"
Kanada, Health Canada Cosmetic Ingredient Hotlist (verbotene und eingeschränkt verwendbare Inhaltsstoffe), abgerufen am 24. Oktober 2026.
Source : Santé Canada, Liste critique des ingrédients de cosmétiques (canada.ca, pages française et anglaise) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, qui n'est pas la version officielle, sans approbation de Santé Canada.
Südkorea
- Verboten: 벤조일퍼옥사이드 (BENZOYL PEROXIDE)
별표 1 (verbotene Stoffe), Eintrag 348, Seite 19.
Südkorea, MFDS-Verordnung über Sicherheitsstandards für Kosmetika, Mitteilung 2026-19, Anhänge 1 und 2, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Source : 식품의약품안전처 (MFDS), 화장품 안전기준 등에 관한 규정, via law.go.kr ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
China
- Verboten: 过氧苯甲酰 (Benzoyl peroxide （CAS No. 94-36-0）)
表1 化妆品禁用原料目录 (verbotene Stoffe, 2021年第74号), Eintrag 1283, Seite 附件2 (.doc) Tabellenzeile 1283 der Tabelle ; TID-Neudruck S.48.
China, NMPA-Verzeichnisse verbotener Stoffe, Pflanzen und Tiere in Kosmetika (Bekanntmachung 2021 Nr. 74, Änderungen 2023 Nr. 41, 2024 Nr. 12 und 2026 Nr. 48), abgerufen am 22. Oktober 2026.
Source : 国家药品监督管理局 (NMPA) ; catalogue des plantes d'après la reprise du Trade and Industry Department de Hong Kong ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
ASEAN (Südostasien)
- Eingeschränkt (Bedingungen oder Höchstkonzentration): Dibenzoyl peroxide Benzoyl peroxide
Annex III (Stoffe mit Einschränkungen), Eintrag 94, Seite 138. Grenzwert: 0,7 % (After mixing for use).
Anwendungsbereich und/oder Verwendung: Künstliche Nagelsysteme | Sonstige Einschränkungen und Anforderungen: Nur für gewerbliche Verwendung | Anwendungsbedingungen und Warnhinweise, die auf den Etiketten angegeben werden müssen: • Nur für gewerbliche Verwendung • Hautkontakt vermeiden • Gebrauchsanweisung sorgfältig lesen
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Field of application and/or use: Artificial nail systems | Other limitations and requirements: Professional use only | Conditions of use and warning which must be printed on the labels: • For professional use only • Avoid skin contact • Read directions for use carefully
ASEAN-Kosmetikrichtlinie, Anhänge II, III, IV, VI und VII (Fassung 2026-1 vom 22. Juni 2026, Anhang VII 2025-2), abgerufen am 24. Oktober 2026.
Source : ASEAN Cosmetic Documents, annexes de la directive cosmétique de l'ASEAN, telles que publiées par la Health Sciences Authority (HSA, Singapour) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans approbation de la HSA ni de l'ASEAN.
Enthalten in 283 rezeptfreie US-Produkte (openFDA).
Als Wirkstoff veröffentlicht in 186 kanadische nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel, davon 34 im Verkehr.
Erfasste Kosmetika mit diesem Inhaltsstoff
319 erfasste Produkte nennen ihn laut den Beiträgen zu Open Beauty Facts. Die Einträge sind datiert: Die Rezeptur kann sich geändert haben. Zur Liste (auf Französisch).
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glossar: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1175 der Kommission. Seite aktualisiert am 23. Oktober 2026.