CETYL ALCOHOL (Cetylalkohol)
CETYL ALCOHOL (Cetylalkohol): Keine spezielle Vorschrift der EU-Kosmetikverordnung nennt diesen Stoff. Er ist dort weder verboten noch eingeschränkt und steht auf keiner Liste für Farbstoffe, Konservierungsstoffe oder UV-Filter. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Abgerufen am 23. Oktober 2026.
Amtliche Bezeichnung auf dem Etikett (INCIInternationale Bezeichnung kosmetischer Inhaltsstoffe, wie sie auf der Verpackung steht.-Name, EU-Glossar kosmetischer Inhaltsstoffnamen), Nr. 5962
- Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
Wen es betrifft
Was amtliche Einstufungen und Vorschriften für jede Gruppe sagen. Eine Einstufung beschreibt die Gefahr des reinen Stoffs, nicht das Risiko eines Produkts, das ihn enthält. Dieses hängt von Dosis und Exposition ab.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Schwangerschaft und Stillzeit
Für diesen Stoff gibt es keine EU-weit harmonisierte Einstufung in Bezug auf Fortpflanzung, das ungeborene Kind oder Stillzeit. Das bedeutet nicht, dass für ihn keine Wirkung während der Schwangerschaft festgestellt wurde.
Babys und Kinder
Die Kosmetikverordnung legt für diesen Inhaltsstoff keine altersbezogene Bedingung fest.
Haut, Augen und Allergien
Keine harmonisierte Einstufung für Sensibilisierung, Reizung oder Augenschäden und keine Kennzeichnungspflicht als Allergen.
Umwelt
Keine harmonisierte Einstufung als gewässergefährdend; er steht nicht als endokriner Disruptor für die Umwelt auf der ECHAEuropäische Chemikalienagentur.-Kandidatenliste.
Auf dem Etikett lesen
Die Kosmetikverordnung schreibt für diesen Inhaltsstoff keinen aufzudruckenden Warnhinweis vor.
Einfach erklärt
Wofür der Stoff verwendet wird
Von Herstellern angegebene Funktionen:
Geschmeidig machend: Macht die Haut geschmeidig und glättet sie.
Macht die Haut geschmeidig und glättet sie.
Emulgierend: Hilft, normalerweise nicht mischbare Flüssigkeiten innig zu vermischen.
Fördert die Bildung von innigen Gemischen nicht mischbarer Flüssigkeiten durch Änderung ihrer Grenzflächenspannung.
Emulsionsstabilisierend: Hilft einem Gemisch nicht mischbarer Flüssigkeiten, länger stabil zu bleiben.
Unterstützt die Emulsionsbildung und verbessert die Emulsionsbeständigkeit und -haltbarkeit.
Schaumverstärkend: Verbessert Volumen, Beschaffenheit oder Stabilität des von einem System erzeugten Schaums.
Verbessert die Qualität des von einem System gebildeten Schaums durch Verstärkung einer oder mehrerer der folgenden Eigenschaften: Volumen, Gefüge und/oder Beständigkeit.
FRAGRANCE.
Trübend: Macht ein Kosmetikum weniger durchsichtig.
Verringert die Transparenz und Lichtdurchlässigkeit von kosmetischen Mitteln.
Reinigend: Hilft, die Körperoberfläche sauber zu halten.
Hilft die Körperoberfläche sauber zu halten.
Viskositätsregelnd: Macht ein Kosmetikum zur Anpassung seiner Konsistenz dicker oder dünner.
Erhöht oder verringert die Viskosität kosmetischer Mittel.
Im CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission.-Verzeichnis angegebene Funktionen. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
32006D0257, amtliche deutsche Fassung, abgerufen am 29. Oktober 2026.
Was die Vorschriften sagen
Keine EU-Vorschrift erfasst diesen Inhaltsstoff speziell. Er unterliegt weiterhin der allgemeinen Regel: Jedes Produkt muss vor dem Verkauf unter Verantwortung des Herstellers einer Sicherheitsbewertung unterzogen werden (Artikel 10 der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009).
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Wofür der Stoff verwendet wird
Geschmeidig machend
Macht die Haut geschmeidig und glättet sie.
Macht die Haut geschmeidig und glättet sie.32006D0257, amtliche deutsche Fassung, abgerufen am 29. Oktober 2026.
Emulgierend
Hilft, normalerweise nicht mischbare Flüssigkeiten innig zu vermischen.
Fördert die Bildung von innigen Gemischen nicht mischbarer Flüssigkeiten durch Änderung ihrer Grenzflächenspannung.32006D0257, amtliche deutsche Fassung, abgerufen am 29. Oktober 2026.
Emulsionsstabilisierend
Hilft einem Gemisch nicht mischbarer Flüssigkeiten, länger stabil zu bleiben.
Unterstützt die Emulsionsbildung und verbessert die Emulsionsbeständigkeit und -haltbarkeit.32006D0257, amtliche deutsche Fassung, abgerufen am 29. Oktober 2026.
Schaumverstärkend
Verbessert Volumen, Beschaffenheit oder Stabilität des von einem System erzeugten Schaums.
Verbessert die Qualität des von einem System gebildeten Schaums durch Verstärkung einer oder mehrerer der folgenden Eigenschaften: Volumen, Gefüge und/oder Beständigkeit.32006D0257, amtliche deutsche Fassung, abgerufen am 29. Oktober 2026.
Trübend
Macht ein Kosmetikum weniger durchsichtig.
Verringert die Transparenz und Lichtdurchlässigkeit von kosmetischen Mitteln.32006D0257, amtliche deutsche Fassung, abgerufen am 29. Oktober 2026.
Reinigend
Hilft, die Körperoberfläche sauber zu halten.
Hilft die Körperoberfläche sauber zu halten.32006D0257, amtliche deutsche Fassung, abgerufen am 29. Oktober 2026.
Viskositätsregelnd
Macht ein Kosmetikum zur Anpassung seiner Konsistenz dicker oder dünner.
Erhöht oder verringert die Viskosität kosmetischer Mittel.32006D0257, amtliche deutsche Fassung, abgerufen am 29. Oktober 2026.
CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Verbraucherverwendungen
Schmiermittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Lubricating agentVerbraucherverwendungen
Weder bekannt noch mit vertretbarem Aufwand feststellbar
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Not Known or Reasonably AscertainableVerbraucherverwendungen
Trübungsmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
OpaciferIn Pflanzen oder Organismen natürlich vorkommendes Molekül; der kosmetische Inhaltsstoff kann daraus gewonnen, durch Fermentation hergestellt oder synthetisiert sein: Das Etikett gibt dies nicht an.
Grundlage: eine CosIng-CAS-Nummer und natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst: 42 Taxa; Beispiele: Mikania banisteriae, Mikania campanulata, Angelica archangelica, Angelica gigas, Persicaria hydropiperoides.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Herstellung
Durch Verseifung von Walrat mit Ätzalkali, Reduktion von Palmitinsäure
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
By saponifying spermaceti with caustic alkali, reduction of palmitic acidHerstellung
Katalytische Hydrierung der aus Kokosöl oder Talg gewonnenen Triglyceride; Oxidation eines Kettenwachstumsprodukts von Ethylen, das an einem Triethylaluminiumkatalysator oligomerisiert wurde
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Catalytic hydrogenation of the triglycerides obtained from coconut oil or tallow; oxidation of a chain growth product of ethylene oligomerized on a triethylaluminum catalystHerstellung
Hergestellt aus Palmitoylchlorid und Natriumborhydrid ... aus Methylthiopalmitat und Raney-Nickel: Ruzicka, Prelog, US-Patent 2,509,171 (1950 an Ciba); aus Hexadecylbromid: Levine, Clippinger, US 3,018,308 (1962 an California Res. Corp.).
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Prepared from palmitoyl chloride plus sodium borohydride ... from methylthiopalmitate plus Raney nickel: Ruzicka, Prelog, US patent 2,509,171 (1950 to Ciba); from hexadecyl bromide: Levine, Clippinger, US 3,018,308 (1962 to California Res. Corp.).Aussehen
FLOCKEN AUS ETHYL ACETATE
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
FLAKES FROM ETHYL ACETATEAussehen
FESTSTOFF ODER BLATTFÖRMIGE KRISTALLE
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
SOLID OR LEAF-LIKE CRYSTALSAussehen
FETTIGE, WEISSE FLOCKEN, GRANULATE, WÜRFEL ODER GUSSSTÜCKE
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
UNCTUOUS, WHITE FLAKES, GRANULES, CUBES, OR CASTINGSWeitere Namen: 1-hexadécanol (Französisch), Cetylalkohol (Deutsch), Alcohol cetílico (Spanisch), 1-esadecanolo (Italienisch), Álcool cetílico (Portugiesisch).
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
In 7,6% der erfassten Kosmetika enthalten (1 700 von 22 496), vor allem: Handcremes, Körpercremes, Haarspülungen.
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Der Wortlaut der Anhänge
Keine spezielle Vorschrift der EU-Kosmetikverordnung nennt diesen Inhaltsstoff: Er steht auf keiner ihrer Listen (verboten, eingeschränkt, Farbstoffe, Konservierungsstoffe, UV-Filter). Er darf unter Verantwortung des Herstellers verwendet werden, der die Produktsicherheit gewährleisten muss.
In den Anhängen II bis VI suchen. CosIng, Anhang II der Verordnung (EG) 1223/2009 (verbotene Stoffe), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Identität
- CosIng-Kennung
- 32596
- CAS (laut CosIng)
- 36653-82-4
- EG (laut CosIng)
- 253-149-0
- Angegebene Funktionen
Geschmeidig machend
Macht die Haut geschmeidig und glättet sie.
Macht die Haut geschmeidig und glättet sie.
32006D0257, amtliche deutsche Fassung, abgerufen am 29. Oktober 2026.
Emulgierend
Hilft, normalerweise nicht mischbare Flüssigkeiten innig zu vermischen.
Fördert die Bildung von innigen Gemischen nicht mischbarer Flüssigkeiten durch Änderung ihrer Grenzflächenspannung.
32006D0257, amtliche deutsche Fassung, abgerufen am 29. Oktober 2026.
Emulsionsstabilisierend
Hilft einem Gemisch nicht mischbarer Flüssigkeiten, länger stabil zu bleiben.
Unterstützt die Emulsionsbildung und verbessert die Emulsionsbeständigkeit und -haltbarkeit.
32006D0257, amtliche deutsche Fassung, abgerufen am 29. Oktober 2026.
FRAGRANCESchaumverstärkend
Verbessert Volumen, Beschaffenheit oder Stabilität des von einem System erzeugten Schaums.
Verbessert die Qualität des von einem System gebildeten Schaums durch Verstärkung einer oder mehrerer der folgenden Eigenschaften: Volumen, Gefüge und/oder Beständigkeit.
32006D0257, amtliche deutsche Fassung, abgerufen am 29. Oktober 2026.
Trübend
Macht ein Kosmetikum weniger durchsichtig.
Verringert die Transparenz und Lichtdurchlässigkeit von kosmetischen Mitteln.
32006D0257, amtliche deutsche Fassung, abgerufen am 29. Oktober 2026.
Reinigend
Hilft, die Körperoberfläche sauber zu halten.
Hilft die Körperoberfläche sauber zu halten.
32006D0257, amtliche deutsche Fassung, abgerufen am 29. Oktober 2026.
Viskositätsregelnd
Macht ein Kosmetikum zur Anpassung seiner Konsistenz dicker oder dünner.
Erhöht oder verringert die Viskosität kosmetischer Mittel.
32006D0257, amtliche deutsche Fassung, abgerufen am 29. Oktober 2026.
- Wikidata
- Q161632
- PubChem
- 2682
- ECHA InfoCard
- 100.048.301
- InChIKey
- BXWNKGSJHAJOGX-UHFFFAOYSA-N
CosIng-Verzeichnis. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Wikidata, Einträge mit CosIng-Kennung (P3073), CAS, InChIKey, PubChem und ECHA-Seite, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Links zu Wikidata, PubChem und ECHA werden erst nach Prüfung veröffentlicht: gleiche CosIng-Kennung, eindeutiger Eintrag, übereinstimmende CAS-Nummer.
In anderen Teilen der Welt
Informationen zu anderen Rechtsräumen, ohne Auswirkung auf den Verkauf in Frankreich. Was erfasst ist und was noch fehlt.
Ländervergleich
Der strengste Status je Land und die genannte Höchstkonzentration. Die Einzelheiten und die Quelle jeder Vorschrift folgen.
| Land | Vorschrift | Genannte Höchstkonzentration |
|---|---|---|
| Europäische Union | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | nicht genannt |
| Vereinigtes Königreich | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | nicht genannt |
| Schweiz | EU-Verordnung anwendbar | nicht genannt |
| Vereinigte Staaten (Bundesrecht) | Keine bundesweite Vorschrift erfasst | nicht genannt |
| Kanada | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Japan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Südkorea | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| China | Nicht auf den erfassten Verbotslisten (Listen zugelassener Stoffe werden nicht erfasst) | nicht genannt |
| Australien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| ASEAN | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Taiwan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Brasilien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
Vereinigtes Königreich (Großbritannien)
- Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
Geltende Anhänge II bis VI. Vereinigtes Königreich, Anhänge II bis VI der übernommenen und geänderten Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 (geltende Fassung), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
In Nordirland gilt EU-Recht.
Schweiz
Die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 gilt in der Schweiz (Artikel 54 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung).
Schweiz, EDI-Verordnung über kosmetische Mittel (VKos, SR 817.023.31), geltende konsolidierte Fassung, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Vereinigte Staaten, Bundesvorschriften
Keiner der integrierten Abschnitte des Bundesrechts (21 CFR 700.11 bis 700.27 und 250.250) erfasst diesen Namen. Die FDA veröffentlicht keine Liste zugelassener Inhaltsstoffe.
Vereinigte Staaten, 21 CFR Teil 700 und Abschnitt 250.250 (FDA-Vorschriften für kosmetische Inhaltsstoffe), eCFR, abgerufen am 21. Oktober 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Erfasste Kosmetika mit diesem Inhaltsstoff
3,543 erfasste Produkte nennen ihn laut den Beiträgen zu Open Beauty Facts. Die Einträge sind datiert: Die Rezeptur kann sich geändert haben. Zur Liste (auf Französisch).
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glossar: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1175 der Kommission. Seite aktualisiert am 23. Oktober 2026.