DIETHANOLAMINE
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Abgerufen am 23. Oktober 2026.
Amtliche Bezeichnung auf dem Etikett (INCIInternationale Bezeichnung kosmetischer Inhaltsstoffe, wie sie auf der Verpackung steht.-Name, EU-Glossar kosmetischer Inhaltsstoffnamen), Nr. 8552
Wen es betrifft
Dieser Inhaltsstoff ist in Kosmetika in der Europäischen Union verboten: Die folgenden Angaben beschreiben seine Gefahren, keine zulässige Verwendung.
Was amtliche Einstufungen und Vorschriften für jede Gruppe sagen. Eine Einstufung beschreibt die Gefahr des reinen Stoffs, nicht das Risiko eines Produkts, das ihn enthält. Dieses hängt von Dosis und Exposition ab.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Schwangerschaft und Stillzeit
In der Europäischen Union für alle in Kosmetika verboten, unabhängig von Alter oder Situation: Für diese Gruppe ist deshalb keine besondere Bedingung erforderlich.
Babys und Kinder
In der Europäischen Union für alle in Kosmetika verboten, unabhängig von Alter oder Situation: Für diese Gruppe ist deshalb keine besondere Bedingung erforderlich.
Haut, Augen und Allergien
Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Zur Information Nach der CLP-Verordnung eingestuft: reizwirkung auf die Haut, Kategorie 2 (Skin Irrit. 2); schwere Augenschädigung, Kategorie 1 (Eye Dam. 1). Diese Einstufung beschreibt den reinen Stoff; im Fertigprodukt ist er deutlich stärker verdünnt.
Umwelt
Keine harmonisierte Einstufung als gewässergefährdend; kein Rechtsakt der Union stuft ihn als endokrinen Disruptor für die Umwelt ein.
Auf dem Etikett lesen
Die Kosmetikverordnung schreibt für diesen Inhaltsstoff keinen aufzudruckenden Warnhinweis vor.
Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP), geltende konsolidierte Fassung, Anhang VI Tabelle 3, abgerufen am 21. Oktober 2026.
Einfach erklärt
Wofür der Stoff verwendet wird
Von Herstellern angegebene Funktionen:
Die Funktionen und ihre Erläuterungen stehen in der Zusammenfassung.
Im CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission.-Verzeichnis angegebene Funktionen. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
CosIng, Liste kosmetischer Funktionen, abgerufen am 30. Oktober 2026; Quelltext gelesen am 30. Oktober 2026.
Was die Vorschriften sagen
Es ist verboten, ihn in einem in der Europäischen Union verkauften kosmetischen Mittel zu verwenden, unabhängig von der Dosis. Steht er in der Liste eines neueren Produkts, ist dies zu prüfen: Der Eintrag kann veraltet oder falsch oder das Produkt für einen anderen Markt bestimmt sein.
CosIng, Anhang II der Verordnung (EG) 1223/2009 (verbotene Stoffe), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang.
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Verbraucherverwendungen
Zwischenprodukt
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Intermediate
Schmiermittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Lubricating agent
Weder bekannt noch mit vertretbarem Aufwand feststellbar
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Not Known or Reasonably Ascertainable
Industrielle Verwendungen
Haftungs-/Kohäsionsvermittler
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Adhesion/cohesion promoter
Frostschutzmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Anti-freeze agent
Katalysator
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Catalyst
Reinigungsmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Cleaning agent
Korrosionsinhibitor
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Corrosion inhibitor
Emulgator
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Emulsifier
Hydraulikflüssigkeiten
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Hydraulic fluids
Zwischenprodukt
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Intermediate
Laborchemikalien
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Laboratory chemicals
Schmiermittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Lubricating agent
Weder bekannt noch mit vertretbarem Aufwand feststellbar
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Not Known or Reasonably Ascertainable
Nicht anderweitig angegebene Verarbeitungshilfsstoffe
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Processing aids not otherwise specified
Oberflächenmodifikator
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Surface modifier
Nicht anderweitig bezeichnete Gerbstoffe
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Tanning agents not otherwise specified
Imprägniermittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Waterproofing agent
Verwendungen
Diethanolamin wird in Schneidölen, Seifen, Shampoos, Reinigungsmitteln, Poliermitteln, Kosmetika und Arzneimitteln verwendet. Es wird auch als Zwischenprodukt in der Kautschukchemikalienindustrie, als Feuchthalte- und Weichmachungsmittel sowie als Emulgator und Dispergiermittel in verschiedenen Agrarchemikalien verwendet.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Diethanolamine is used in cutting oils, soaps, shampoos, cleaners, polishers, cosmetics, and pharmaceuticals. It is also used as an intermediate in the rubber chemicals industry, as a humectant and softening agent, and as an emulsifier and dispersing agent in various agricultural chemicals.
/Experimentelle Verwendung/ Feste Nanopartikel aus biologisch abbaubaren Polymeren haben sich als vielversprechende Träger für verschiedene Arzneistoffe erwiesen, doch die Verkapselung von Arzneistoffen bleibt leider schwierig. In dieser Studie wurde eine Technik zur Verkapselung wasserlöslicher Arzneistoffe in festen Nanopartikeln entwickelt. Nanopartikel wurden aus einer Mischung biologisch abbaubarer Polymere, darunter Polymilchsäure (PLA) und Poly(milch-/glykolsäure) (PLGA), sowie Monomethoxypolyethylenglykol-Polylactid-Blockcopolymer mittels einer Öl-in-Wasser-Lösungsmitteldiffusionsmethode hergestellt. Betamethasonnatriumphosphat (BP) wurde aufgrund seiner Hydrophilie nicht von den Nanopartikeln verkapselt, jedoch in Gegenwart geeigneter Mengen Zink und Diethanolamin wirksam verkapselt. Es wurde festgestellt, dass BP mit Zink in einem bestimmten pH-Bereich, der durch Zugabe von Diethanolamin erreicht wurde, einen ionischen Komplex bildete.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
/Expl use/ Solid nanoparticles consisting of biodegradable polymers have emerged as a promising carrier for various drugs, but unfortunately the encapsulation of drugs remains challenging. In this study, a technique for encapsulation of water-soluble drugs in solid nanoparticles was developed. Nanoparticles were prepared from a blend of biodegradable polymers, including poly(lactic acid) (PLA) and poly(lactic/glycolic acid) (PLGA), and monomethoxypolyethyleneglycol-polylactide block copolymer by an oil-in-water solvent diffusion method. Betamethasone sodium phosphate (BP) was not encapsulated by the nanoparticles due to its hydrophilicity, but it was effectively encapsulated in the presence of appropriate amounts of zinc and diethanolamine. It was found that BP formed an ionic complex with zinc at a certain pH range obtained by addition of diethanolamine.
Eine Reihe von Polyetherimid(PEI)-Hohlfasermembranen mit verschiedenen Polymerkonzentrationen (13-16 wt.%) für das CO2-Strippverfahren bei der Anwendung in Membrankontaktoren wurde mittels Nassphaseninversion hergestellt... Die CO2-Strippleistung wurde mit einem Membrankontaktorsystem in einem Edelstahlmodul mit wässrigem Diethanolamin als flüssigem Absorptionsmittel untersucht...
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
A series of polyetherimide (PEI) hollow fiber membranes with various polymer concentrations (13-16 wt.%) for CO2 stripping process in membrane contactor application was fabricated via wet phase inversion method... CO2 stripping performance was investigated via membrane contactor system in a stainless steel module with aqueous diethanolamine as liquid absorbent...
Flüssige Detergenzien für Emulsionen von Farben, Shampoos, Reinigungs- und Poliermitteln; chemisches Zwischenprodukt für Harze, Weichmacher usw.; Solubilisierung von 2,4-D
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Liquid detergents for emulsions of paints, shampoos, cleaners, and polishes; chemical intermediate for resins, plasticizers, etc; solubilizing 2,4-D
Zur Gaswäsche wie unter Ethanolamin angegeben. Diethanolamin kann mit Crackgasen und Kohle- oder Ölgasen verwendet werden, die Carbonylsulfid enthalten, das mit Monoethanolamin reagieren würde. Als Zwischenprodukt für Kautschukchemikalien. Bei der Herstellung oberflächenaktiver Stoffe für Textilspezialitäten, Herbizide und Erdöldemulgatoren. Als Emulgator und Dispergiermittel in verschiedenen Agrarchemikalien, Kosmetika und Pharmazeutika. Bei der Herstellung von Schmiermitteln für die Textilindustrie. Als Feuchthaltemittel und Weichmacher. In Pufferformulierungen. In der organischen Synthese.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
To scrub gases as indicated under ethanolamine. Diethanolamine can be used with cracking gases and coal or oil gases which contain carbonyl sulfide that would react with monoethanolamine. As rubber chemicals intermediate. In the manufacture of surface active agents used in textile specialties, herbicides, petroleum demulsifiers. As emulsifier & dispersing agent in various agricultural chemicals, cosmetics, and pharmaceuticals. In the production of lubricants for the textile industry. As humectant and softening agent. In buffer formulations. In organic synthesis.
PubChem : EPA Hazardous Air Pollutants · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/sites/default/files/2016-09/documents/diethanolamine.pdf.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · PMID:18804157 Ishihara T et al; Int J Pharm. 365(1-2):200-5 (2009).; PMID:23474409 Naim R et al; J Hazard Mater. 2013 Apr 15;250-251:354-61 (2013).; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 414; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 564.
In Pflanzen oder Organismen natürlich vorkommendes Molekül; der kosmetische Inhaltsstoff kann daraus gewonnen, durch Fermentation hergestellt oder synthetisiert sein: Das Etikett gibt dies nicht an.
Grundlage: eine CosIng-CAS-Nummer und natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst: 9 Taxa; Beispiele: Crepis capillaris, Crepis pulchra, Phaseolus vulgaris, Caenorhabditis elegans, Echinops exaltatus.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Herstellung
Ethanolamine werden im industriellen Maßstab ausschließlich durch Reaktion von Ethylenoxid mit überschüssigem Ammoniak hergestellt ... Die Reaktion von Ethylenoxid mit Ammoniak verläuft langsam und wird durch Wasser beschleunigt. Wasserfreie Verfahren verwenden einen Festbettkatalysator aus einem organischen Ionenaustauscherharz oder thermisch stabileren sauren anorganischen Tonen oder Zeolithen. Bei allen herkömmlichen Verfahren findet die Reaktion in der flüssigen Phase statt, und der Reaktordruck ist gewöhnlich hoch genug, um die Verdampfung von Ammoniak und Ethylenoxid bei der Reaktionstemperatur zu verhindern. Bei heutigen Verfahren werden Ammoniakkonzentrationen in Wasser zwischen 50 und 100%, Drücke bis zu 16 MPa, Reaktionstemperaturen bis zu 150 °C und ein Überschuss von bis zu 40 mol Ammoniak pro Mol Ethylenoxid verwendet. Die Reaktion ist stark exotherm; die Reaktionsenthalpie beträgt etwa 125 kJ pro Mol Ethylenoxid. ... Nicht verbrauchtes Ammoniak und Wasser werden in einer dem Reaktor nachgeschalteten Destillationslinie von den Produkten getrennt und zurückgeführt. ... Die Produktverteilung der drei Ethanolamine kann durch geeignete Wahl des Verhältnisses Ammoniak:Ethylenoxid gesteuert werden. Ein höherer Diethanolamin- oder Triethanolamingehalt kann auch durch Rückführung von Monoethanolamin oder Diethanolamin in den Reaktor oder durch deren Behandlung mit Ethylenoxid in einer separaten Anlage erzielt werden.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Ethanolamines are produced on an industrial scale exclusively by reaction of ethylene oxide with excess ammonia ... The reaction of ethylene oxide with ammonia takes place slowly and is accelerated by water. Anhydrous procedures employ a fixed-bed catalyst consisting of an organic ion-exchange resin or thermally more stable acidic inorganic clays or zeolites. In all conventional processes, reaction takes place in the liquid phase, and the reactor pressure is usually sufficiently large to prevent vaporization of ammonia and ethylene oxide at the reaction temperature. In current procedures, ammonia concentrations in water between 50 and 100%, pressures up to 16 MPa, reaction temperatures up to 150 °C, and an excess up to 40 mol of ammonia permole of ethylene oxide are used. The reaction is highly exothermic; the enthalpy of reaction is about 125 kJ per mole of ethylene oxide. ... Unconsumed ammonia and water are separated from the products in a distillation line downstream of the reactor and are recycled. ... Product distribution of the three ethanolamines can be controlled by appropriate choice of the ammonia:ethylene oxide ratio. A higher diethanolamine or triethanolamine content can also be obtained by recycling monoethanolamine or diethanolamine to the reactor or by treating them with ethylene oxide in a separate unit.
Reaktion von Ethylenoxid mit überschüssigem Ammoniak, gefolgt von der Fraktionierung der drei Ethanolamine (Mono, Di & Tri)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Reaction of ethylene oxide and excess ammonia, followed by fractionation of the three ethanolamines (mono, di, & tri)
Aussehen
Schwach gefärbte, viskose Flüssigkeit oder zerfließliche Prismen
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
A faintly colored, viscous liquid or deliquescent prisms
Farblose Kristalle oder eine sirupartige, weiße Flüssigkeit (über 82 °F)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless crystals or a syrupy, white liquid (above 82 °F)
Zerfließliche Prismen. Wird gewöhnlich als viskose Flüssigkeit angeboten
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Deliquescent prisms. Usually offered as a viscous liquid
Diethanolamin liegt als ölige farblose Flüssigkeit oder feste weiße Kristalle vor. Leichter Geruch nach fauligem Fisch oder Ammoniak. Dichter als Wasser. (USCG, 1999)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Diethanolamine appears as oily colorless liquid or solid white crystals. Slight rotten fish or ammonia odor. Denser than water. (USCG, 1999)
Große Kristalle; CBI; Flüssigkeit
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Large Crystals; CBI; Liquid
Farblose Kristalle oder eine sirupartige, weiße Flüssigkeit (oberhalb von 82 °F) mit schwachem ammoniakartigem Geruch.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless crystals or a syrupy, white liquid (above 82 °F) with a mild, ammonia-like odor.
Farblose Kristalle oder eine sirupartige, weiße Flüssigkeit (oberhalb von 82 °F) mit schwachem ammoniakartigem Geruch.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless crystals or a syrupy, white liquid (above 82 °F) with a mild, ammonia-like odor.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sr. (ed) Sax's Dangerous Properties of Industrial Materials. 11th Edition. Wiley-Interscience, Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ. 2004., p. V2: 1235; NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Control & Prevention. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from: https://www.cdc.gov/niosh/npg; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 564.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · U.S. Coast Guard. 1999. Chemical Hazard Response Information System (CHRIS) - Hazardous Chemical Data. Commandant Instruction 16465.12C. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office..
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/126.
PubChem : The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 2026-10-29 · https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0208.html.
Beschriebener Geruch
Milder, ammoniakartiger Geruch
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Mild, ammonia-like odor
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Control & Prevention. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from: https://www.cdc.gov/niosh/npg, p. 104.
Weitere Namen: Diethanolamin (Deutsch), Dietanolamina (Spanisch), dietanolammina (Italienisch), dietanolamina (Portugiesisch).
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Der Wortlaut der Anhänge
In Kosmetika verboten
CosIng ordnet den Namen DIETHANOLAMINE diesem Eintrag in Anhang II zu.
- Eintrag
- Anhang II, Nr. 411
- Stoff
Secondary alkyl- and alkanolamines and their salts
- CAS
- 111-42-2 / 110-97-4
- EG
- 203-868-0 / 203-820-9
Verordnung (EG) Nr. 1223/2009, Anhang II, Eintrag 411. CosIng, Anhang II der Verordnung (EG) 1223/2009 (verbotene Stoffe), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Eintrag aus Verordnung (CE) Nr. 1223/2009, verabschiedet am 30. November 2009.
Zitierte SCCSWissenschaftlicher Ausschuss für Verbrauchersicherheit der EU: Er bewertet kosmetische Inhaltsstoffe.-Stellungnahmen: Opinion concerning Dialkyl- and Dialkanolamines and their salts in cosmetic products; Opinion concerning banning of Dialkanolamines which are still in the inventory.
Was sich geändert hat und was sich ändern wird
Daten der Texte zu diesem Inhaltsstoff. Ein Textdatum kann mehrere Stoffe betreffen: Die Einzelheiten jedes Eintrags stehen unten.
Anhang II, Eintrag 411: eingeführt oder ersetzt durch Verordnung (CE) Nr. 1223/2009
Anhang II, Eintrag 411: gilt ab diesem Datum
CLP-Einstufung „Acute Tox. 4 * STOT RE 2 *“ spätestens ab diesem Datum anwendbar (Verordnung (EU) 2018/669)
Identität
CosIng-Verzeichnis. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Eingestufte Gefahr (CLP-Verordnung)
Die harmonisierte Einstufung wird von der Europäischen Union für die gesamte Union festgelegt. H-Codes verweisen auf die Gefahrenhinweise in Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008.
2,2'-iminodiethanol; diethanolamine
Nach der harmonisierten Einstufung weder krebserzeugend noch erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend
- Gefahrenklassen
- Akute Toxizität, Kategorie 4 (Acute Tox. 4)
Spezifische Zielorgan-Toxizität, wiederholte Exposition, Kategorie 2 (STOT RE 2)
Reizwirkung auf die Haut, Kategorie 2 (Skin Irrit. 2)
Schwere Augenschädigung, Kategorie 1 (Eye Dam. 1) - Gefahrenhinweise
- H302 H373 ** H315 H318
Anhang VI, Eintrag 603-071-00-1, zugeordnet über CAS 111-42-2. Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP), geltende konsolidierte Fassung, Anhang VI Tabelle 3, abgerufen am 21. Oktober 2026.
Eintrag eingeführt oder ersetzt durch Verordnung (EU) 2018/669, spätestens ab 1. Dezember 2019 anwendbar.
In anderen Teilen der Welt
Informationen zu anderen Rechtsräumen, ohne Auswirkung auf den Verkauf in Frankreich. Was erfasst ist und was noch fehlt.
Ländervergleich
Der strengste Status je Land und die genannte Höchstkonzentration. Die Einzelheiten und die Quelle jeder Vorschrift folgen.
| Land | Vorschrift | Genannte Höchstkonzentration |
|---|---|---|
| Europäische Union | In Kosmetika verboten | nicht genannt |
| Vereinigtes Königreich | In Kosmetika verboten | nicht genannt |
| Schweiz | EU-Verordnung anwendbar | nicht genannt |
| Vereinigte Staaten (Bundesrecht) | Keine bundesweite Vorschrift erfasst | nicht genannt |
| Kanada | Verboten | nicht genannt |
| Japan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Südkorea | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| China | Nicht auf den erfassten Verbotslisten (Listen zugelassener Stoffe werden nicht erfasst) | nicht genannt |
| Australien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| ASEAN | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Taiwan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Brasilien | Verboten | nicht genannt |
Vereinigtes Königreich (Großbritannien)
- In Kosmetika verboten (Anhang II)
Gleiche Einträge wie in der Europäischen Union. Ihre Höchstkonzentrationen werden in der Tabelle „Ländervergleich“ verglichen; andere Bedingungen (Produktarten, Warnhinweise) können abweichen.
Geltende Anhänge II bis VI. Vereinigtes Königreich, Anhänge II bis VI der übernommenen und geänderten Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 (geltende Fassung), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
In Nordirland gilt EU-Recht.
Schweiz
Die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 gilt in der Schweiz (Artikel 54 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung).
Schweiz, EDI-Verordnung über kosmetische Mittel (VKos, SR 817.023.31), geltende konsolidierte Fassung, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Vereinigte Staaten, Bundesvorschriften
Keiner der integrierten Abschnitte des Bundesrechts (21 CFR 700.11 bis 700.27 und 250.250) erfasst diesen Namen. Die FDA veröffentlicht keine Liste zugelassener Inhaltsstoffe.
Vereinigte Staaten, 21 CFR Teil 700 und Abschnitt 250.250 (FDA-Vorschriften für kosmetische Inhaltsstoffe), eCFR, abgerufen am 21. Oktober 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Kanada
- Verboten: Alkyl- et alcanolamines secondaires et leurs sels (Secondary alkyl- and alkanolamines and their salts)
Hotlist, verbotene Inhaltsstoffe.
Synonyme und verwandte Verbindungen: Diethanolamine (DEA); Diisopropanolamine (DIPA); DEA-Cetyl Phosphate; DEA-Oleth-3 Phosphate; DEA-Oleth-10 Phosphate; Spermidine; Spermidine HCl; Diisopropylamine
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Synonyms and related compounds: Diethanolamine (DEA); Diisopropanolamine (DIPA); DEA-Cetyl Phosphate; DEA-Oleth-3 Phosphate; DEA-Oleth-10 Phosphate; Spermidine; Spermidine HCl; Diisopropylamine
Kanada, Health Canada Cosmetic Ingredient Hotlist (verbotene und eingeschränkt verwendbare Inhaltsstoffe), abgerufen am 24. Oktober 2026.
Source : Santé Canada, Liste critique des ingrédients de cosmétiques (canada.ca, pages française et anglaise) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, qui n'est pas la version officielle, sans approbation de Santé Canada.
Brasilien
- Verboten: Alquilaminas e alcanolaminas secundárias e seus sais
RDC 529/2021, Anexo (verbotene Stoffe), Eintrag 411, Seite 15;16.
N° UE: 411
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Portugiesisch.
Original anzeigen
N° UE: 411
Brasilien, ANVISA-Beschlüsse RDC 529/2021 (Verbote, geändert 2025 und 2026), 528/2021 (Konservierungsstoffe), 600/2022 (UV-Filter) und 628/2022 (Farbstoffe), abgerufen am 22. Oktober 2026.
Source : ANVISA. Texte des projets de résolution votés, le Journal officiel n'ayant pas pu être consulté ; les listes des interdits et des conservateurs de 2021 ont été comparées à la copie du texte publié diffusée par l'État du Paraná, celles des filtres UV et des colorants de 2022 ne l'ont pas été.
Meldungen in Kalifornien
20 gemeldete Produkte mit diesem Inhaltsstoff, ohne in der Quelle gemeldeten Vertriebsstopp. Die Meldungen können ältere Rezepturen betreffen, auch inzwischen entfernte Stoffe. Es sind Unternehmensmeldungen ohne Produkttest oder Mengenmessung. Produkte ansehen. Kalifornische und europäische Vorschriften unterscheiden sich.
California Safe Cosmetics Program, in Kosmetika gemeldete Stoffe, abgerufen am 23. Oktober 2026.
California Department of Public Health, California Safe Cosmetics Program
Enthalten in 5 rezeptfreie US-Produkte (openFDA).
Erfasste Kosmetika mit diesem Inhaltsstoff
3 erfasste Produkte nennen ihn laut den Beiträgen zu Open Beauty Facts. Die Einträge sind datiert: Die Rezeptur kann sich geändert haben. Zur Liste (auf Französisch).
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glossar: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1175 der Kommission. Seite aktualisiert am 23. Oktober 2026.