DIETHYLAMINE
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Abgerufen am 23. Oktober 2026.
Amtliche Bezeichnung auf dem Etikett (INCIInternationale Bezeichnung kosmetischer Inhaltsstoffe, wie sie auf der Verpackung steht.-Name, EU-Glossar kosmetischer Inhaltsstoffnamen), Nr. 8575
Wen es betrifft
Dieser Inhaltsstoff ist in Kosmetika in der Europäischen Union verboten: Die folgenden Angaben beschreiben seine Gefahren, keine zulässige Verwendung.
Was amtliche Einstufungen und Vorschriften für jede Gruppe sagen. Eine Einstufung beschreibt die Gefahr des reinen Stoffs, nicht das Risiko eines Produkts, das ihn enthält. Dieses hängt von Dosis und Exposition ab.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Schwangerschaft und Stillzeit
In der Europäischen Union für alle in Kosmetika verboten, unabhängig von Alter oder Situation: Für diese Gruppe ist deshalb keine besondere Bedingung erforderlich.
Babys und Kinder
In der Europäischen Union für alle in Kosmetika verboten, unabhängig von Alter oder Situation: Für diese Gruppe ist deshalb keine besondere Bedingung erforderlich.
Haut, Augen und Allergien
Keine harmonisierte Einstufung für Sensibilisierung, Reizung oder Augenschäden und keine Kennzeichnungspflicht als Allergen.
Umwelt
Keine harmonisierte Einstufung als gewässergefährdend; kein Rechtsakt der Union stuft ihn als endokrinen Disruptor für die Umwelt ein.
Auf dem Etikett lesen
Die Kosmetikverordnung schreibt für diesen Inhaltsstoff keinen aufzudruckenden Warnhinweis vor.
Einfach erklärt
Wofür der Stoff verwendet wird
Von Herstellern angegebene Funktionen:
Die Funktionen und ihre Erläuterungen stehen in der Zusammenfassung.
Im CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission.-Verzeichnis angegebene Funktionen. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
CosIng, Liste kosmetischer Funktionen, abgerufen am 30. Oktober 2026; Quelltext gelesen am 30. Oktober 2026.
Was die Vorschriften sagen
Es ist verboten, ihn in einem in der Europäischen Union verkauften kosmetischen Mittel zu verwenden, unabhängig von der Dosis. Steht er in der Liste eines neueren Produkts, ist dies zu prüfen: Der Eintrag kann veraltet oder falsch oder das Produkt für einen anderen Markt bestimmt sein.
CosIng, Anhang II der Verordnung (EG) 1223/2009 (verbotene Stoffe), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang.
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Verbraucherverwendungen
Weder bekannt noch mit vertretbarem Aufwand feststellbar
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Not Known or Reasonably Ascertainable
Industrielle Verwendungen
Zwischenprodukt
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Intermediate
Weder bekannt noch mit vertretbarem Aufwand feststellbar
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Not Known or Reasonably Ascertainable
Oberflächenmodifikator
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Surface modifier
Verwendungsklassifikation
Kosmetische Mittel -> Puffernd
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Cosmetics -> Buffering
Verwendungen
CHEMISCHES ZWISCHENPRODUKT BEI DER SYNTHESE VON KAUTSCHUKVERARBEITUNGSCHEMIKALIEN, DIETHYLAMINO ETHANOL FÜR ARZNEIMITTEL UND 3-DIETHYLAMINO PROPYLAMINE, 2-DIETHYLAMINO ETHYL METHACRYLATE & N,N-DIETHYL- M-TOLUAMIDE (INSEKTENABWEHRMITTEL)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
CHEMICAL INT IN SYNTH OF RUBBER-PROCESSING CHEMICALS, DIETHYLAMINO ETHANOL FOR MEDICINALS, & 3-DIETHYLAMINO PROPYLAMINE, 2-DIETHYLAMINO ETHYL METHACRYLATE & N,N-DIETHYL- M-TOLUAMIDE (INSECT REPELLENT)
In der Kautschuk- und Erdölindustrie. In Flotationsmitteln; Harzen, Farbstoffen, Pufferformulierungen und Arzneimitteln.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
In the rubber and petroleum industry. In flotation agents; resins, dyes, buffer formulations, and pharmaceuticals.
Kautschukchemikalien, Textilspezialitäten, selektives Lösungsmittel, Farbstoffe, Flotationsmittel, Harze, Pestizide, Polymerisationsinhibitoren, Arzneimittel, Erdölchemikalien, Galvanotechnik, Korrosionsinhibitoren.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Rubber chemicals, textile specialties, selective solvent, dyes, flotation agents, resins, pesticides, polymerization inhibitors, pharmaceuticals, petroleum chemicals, electroplating, corrosion inhibitors.
Wird zur Herstellung von Diethyldithiocarbamat und Thiuranen (Beschleunigern der Gummiverarbeitung) verwendet
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Used for the manufacture of diethyldithiocarbamate and thiurans (rubber processing accelerators)
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · SRI; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 564; Larranaga, M.D., Lewis, R.J. Sr., Lewis, R.A.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 16th Edition. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ 2016., p. 463; Sittig, M. Handbook of Toxic and Hazardous Chemicals and Carcinogens, 1985. 2nd ed. Park Ridge, NJ: Noyes Data Corporation, 1985., p. 342.
In Pflanzen oder Organismen natürlich vorkommendes Molekül; der kosmetische Inhaltsstoff kann daraus gewonnen, durch Fermentation hergestellt oder synthetisiert sein: Das Etikett gibt dies nicht an.
Grundlage: eine CosIng-CAS-Nummer und natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst: 2 Taxa; Beispiele: Vitis vinifera, Cannabis sativa.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Herstellung
Ammoniak, Alkohol und Wasserstoff werden in einer heterogenen Gas-Feststoff-Reaktion kontinuierlich über einen Katalysator geleitet.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Ammonia, alcohol, and hydrogen are passed continuously over a catalyst in a gas-solid heterogenous reaction.
Ammoniak, Aldehyd oder Keton und Wasserstoff werden unter sorgfältiger Überwachung kontinuierlich über einen Katalysator geleitet.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Ammonia, aldehyde or ketone, and hydrogen are passed continuously over a catalyst under careful monitoring.
KATALYTISCHE REAKTION VON AMMONIA UND ETHYL ALCOHOL BEI HOHER TEMPERATUR UND HOHEM DRUCK
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
CATALYTIC REACTION OF AMMONIA AND ETHYL ALCOHOL AT HIGH TEMPERATURE AND PRESSURE
Herstellung aus Ethyliodid und NH3 mit Trennung der gebildeten Mono-, Di- und Triethylamine. ... Hergestellt aus Ethanol und NH3, zusammen mit Mono- und Triethylaminen gewonnen.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Preparation from ethyl iodide and NH3 with sepn of mono-, di-, and triethylamines formed. ... Manufactured from ethanol and NH3, obtained along with mono- and triethylamines.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. 3rd ed., Volumes 1-26. New York, NY: John Wiley and Sons, 1978-1984., p. V2 276; SRI; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Cambridge, UK: Royal Society of Chemistry, 2013., p. 564.
Aussehen
Farblose Flüssigkeit
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless liquid
Diethylamin liegt als klare, farblose Flüssigkeit mit ammoniakähnlichem Geruch vor. Dichte 5.9 lb / gal. Flammpunkt -15 °F. Reizt die Atemwege. Ätzend für Augen und Haut. Dämpfe schwerer als Luft. Bei der Verbrennung entstehen giftige Stickoxide.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Diethylamine appears as a clear colorless liquid with an ammonia-like odor. Density 5.9 lb / gal. Flash point -15 °F. A respiratory irritant. Corrosive to the eyes and skin. Vapors heavier than air. Toxic oxides of nitrogen produced during combustion.
Flüssigkeit
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Liquid
Farblose Flüssigkeit mit fischigem, ammoniakartigem Geruch.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless liquid with a fishy, ammonia-like odor.
Farblose Flüssigkeit mit fischigem, ammoniakartigem Geruch.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless liquid with a fishy, ammonia-like odor.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Control & Prevention. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from: https://www.cdc.gov/niosh/npg.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/3193.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/105.
PubChem : The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 2026-10-29 · https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0209.html.
Beschriebener Geruch
Fischiger, ammoniakartiger Geruch
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Fishy, ammonia-like odor
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Department of Health & Human Services, Centers for Disease Control & Prevention. National Institute for Occupational Safety & Health. DHHS (NIOSH) Publication No. 2010-168 (2010). Available from: https://www.cdc.gov/niosh/npg.
Stabilität
Unter den empfohlenen Lagerbedingungen stabil.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Stable under recommended storage conditions.
Weitere Namen: Diethylamin (Deutsch), Dietilamina (Spanisch), dietilammina (Italienisch), dietilamina (Portugiesisch).
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Der Wortlaut der Anhänge
In Kosmetika verboten
CosIng ordnet den Namen DIETHYLAMINE diesem Eintrag in Anhang II zu.
- Eintrag
- Anhang II, Nr. 411
- Stoff
Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.
Secondary alkyl- and alkanolamines and their salts
- CAS
- 111-42-2 / 110-97-4
- EG
- 203-868-0 / 203-820-9
Verordnung (EG) Nr. 1223/2009, Anhang II, Eintrag 411. CosIng, Anhang II der Verordnung (EG) 1223/2009 (verbotene Stoffe), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Eintrag aus Verordnung (CE) Nr. 1223/2009, verabschiedet am 30. November 2009.
Zitierte SCCSWissenschaftlicher Ausschuss für Verbrauchersicherheit der EU: Er bewertet kosmetische Inhaltsstoffe.-Stellungnahmen: Opinion concerning Dialkyl- and Dialkanolamines and their salts in cosmetic products; Opinion concerning banning of Dialkanolamines which are still in the inventory.
Was sich geändert hat und was sich ändern wird
Daten der Texte zu diesem Inhaltsstoff. Ein Textdatum kann mehrere Stoffe betreffen: Die Einzelheiten jedes Eintrags stehen unten.
Anhang II, Eintrag 411: eingeführt oder ersetzt durch Verordnung (CE) Nr. 1223/2009
Anhang II, Eintrag 411: gilt ab diesem Datum
Identität
CosIng-Verzeichnis. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
In anderen Teilen der Welt
Informationen zu anderen Rechtsräumen, ohne Auswirkung auf den Verkauf in Frankreich. Was erfasst ist und was noch fehlt.
Ländervergleich
Der strengste Status je Land und die genannte Höchstkonzentration. Die Einzelheiten und die Quelle jeder Vorschrift folgen.
| Land | Vorschrift | Genannte Höchstkonzentration |
|---|---|---|
| Europäische Union | Erfasst vom Verbot Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch. Secondary alkyl- and alkanolamines and their salts | nicht genannt |
| Vereinigtes Königreich | Erfasst vom Verbot Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch. Secondary alkyl- and alkanolamines and their salts | nicht genannt |
| Schweiz | EU-Verordnung anwendbar | nicht genannt |
| Vereinigte Staaten (Bundesrecht) | Keine bundesweite Vorschrift erfasst | nicht genannt |
| Kanada | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Japan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Südkorea | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| China | Nicht auf den erfassten Verbotslisten (Listen zugelassener Stoffe werden nicht erfasst) | nicht genannt |
| Australien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| ASEAN | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Taiwan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Brasilien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
Vereinigtes Königreich (Großbritannien)
- Erfasst vom Verbot (Anhang II, Nr. 411) (Anhang II)
Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.
Secondary alkyl- and alkanolamines and their salts
Gleiche Einträge wie in der Europäischen Union. Ihre Höchstkonzentrationen werden in der Tabelle „Ländervergleich“ verglichen; andere Bedingungen (Produktarten, Warnhinweise) können abweichen.
Geltende Anhänge II bis VI. Vereinigtes Königreich, Anhänge II bis VI der übernommenen und geänderten Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 (geltende Fassung), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
In Nordirland gilt EU-Recht.
Schweiz
Die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 gilt in der Schweiz (Artikel 54 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung).
Schweiz, EDI-Verordnung über kosmetische Mittel (VKos, SR 817.023.31), geltende konsolidierte Fassung, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Vereinigte Staaten, Bundesvorschriften
Keiner der integrierten Abschnitte des Bundesrechts (21 CFR 700.11 bis 700.27 und 250.250) erfasst diesen Namen. Die FDA veröffentlicht keine Liste zugelassener Inhaltsstoffe.
Vereinigte Staaten, 21 CFR Teil 700 und Abschnitt 250.250 (FDA-Vorschriften für kosmetische Inhaltsstoffe), eCFR, abgerufen am 21. Oktober 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Glossar: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1175 der Kommission. Seite aktualisiert am 23. Oktober 2026.