ETHYLENEDIAMINE (Ethylendiamin)
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Abgerufen am 23. Oktober 2026.
Amtliche Bezeichnung auf dem Etikett (INCIInternationale Bezeichnung kosmetischer Inhaltsstoffe, wie sie auf der Verpackung steht.-Name, EU-Glossar kosmetischer Inhaltsstoffnamen), Nr. 10170
Wen es betrifft
Was amtliche Einstufungen und Vorschriften für jede Gruppe sagen. Eine Einstufung beschreibt die Gefahr des reinen Stoffs, nicht das Risiko eines Produkts, das ihn enthält. Dieses hängt von Dosis und Exposition ab.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Schwangerschaft und Stillzeit
Für diesen Stoff gibt es keine EU-weit harmonisierte Einstufung in Bezug auf Fortpflanzung, das ungeborene Kind oder Stillzeit. Das bedeutet nicht, dass für ihn keine Wirkung während der Schwangerschaft festgestellt wurde.
Babys und Kinder
Die Kosmetikverordnung legt für diesen Inhaltsstoff keine altersbezogene Bedingung fest.
Haut, Augen und Allergien
Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.
Zu beachten Nach der CLP-Verordnung eingestuft: ätzwirkung auf die Haut, Kategorie 1B (Skin Corr. 1B); sensibilisierung der Atemwege, Kategorie 1 (Resp. Sens. 1); sensibilisierung der Haut, Kategorie 1 (Skin Sens. 1).
Umwelt
Keine harmonisierte Einstufung als gewässergefährdend; kein Rechtsakt der Union stuft ihn als endokrinen Disruptor für die Umwelt ein.
Auf dem Etikett lesen
Die Kosmetikverordnung schreibt für diesen Inhaltsstoff keinen aufzudruckenden Warnhinweis vor.
Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP), geltende konsolidierte Fassung, Anhang VI Tabelle 3, abgerufen am 21. Oktober 2026.
Einfach erklärt
Was die Vorschriften sagen
Keine EU-Vorschrift erfasst diesen Inhaltsstoff speziell. Er unterliegt weiterhin der allgemeinen Regel: Jedes Produkt muss vor dem Verkauf unter Verantwortung des Herstellers einer Sicherheitsbewertung unterzogen werden (Artikel 10 der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009).
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Verbraucherverwendungen
Nicht anderweitig angegebene Verarbeitungshilfsstoffe
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Processing aids not otherwise specified
Industrielle Verwendungen
CBI
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
CBI
Chelatbildner
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Chelating agent
Ätzmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Etching agent
Zwischenprodukt
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Intermediate
Weder bekannt noch mit vertretbarem Aufwand feststellbar
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Not Known or Reasonably Ascertainable
Beschichtungsmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Plating agent
Lösungsmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Solvent
Verwendungen
Für Ethylendiamin (USEPA/OPP Pesticide Code: 004205) gibt es 0 übereinstimmende Etiketten. /SRP: Nicht zur derzeitigen Verwendung in den U.S. zugelassen, zugelassene Pestizidanwendungen können sich jedoch regelmäßig ändern, weshalb Bundes-, Landes- und örtliche Behörden zu den derzeit zugelassenen Anwendungen konsultiert werden müssen./
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
For Ethylenediamine (USEPA/OPP Pesticide Code: 004205) there are 0 labels match. /SRP: Not registered for current use in the U.S., but approved pesticide uses may change periodically and so federal, state and local authorities must be consulted for currently approved uses./
Bei der Herstellung von Farbstoffen, synthetischen Wachsen, Harzen, Insektiziden und Netzmitteln für Asphalt
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
In prepn of dyes, synthetic waxes, resins, insecticides and asphalt wetting agents
Lösungsmittel für Casein, Albumin, Schellack und Schwefel; Emulgator; Stabilisierung von Kautschuklatex; als Inhibitor in Frostschutzlösungen; in Textilschmiermitteln; pharmazeutischer Hilfsstoff (Stabilisator für Aminophyllin-Injektionslösungen)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Solvent for casein, albumin, shellac, and sulfur; emulsifier; stabilizing rubber latex; as inhibitor in antifreeze solutions; in textile lubricants; pharmaceutic aid (aminophylline injection stabilizer)
Verwendung bei der Herstellung von Unkrautvernichtungsmitteln; Verwendung bei der Herstellung von Tensiden, Emulgatoren, Netzmitteln, Dispergiermitteln, Korrosionsinhibitoren, Reinigungsmitteln und textilen Oberflächenbehandlungen
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Use in manuf of weed killers; use in manuf of surfactants, emulsifying agents, wetting agents, dispersants, corrosion inhibitors, detergents, and textile surface treatments
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · U.S. Environmental Protection Agency/Office of Pesticide Program's Chemical Ingredients Database on Ethylenediamine (107-15-3). Available from, as of October 24, 2002: https://npirspublic.ceris.purdue.edu/ppis/; International Labour Office. Encyclopedia of Occupational Health and Safety. Vols. I&II. Geneva, Switzerland: International Labour Office, 1983., p. 141; Budavari, S. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 1996., p. 646; Mackison, F. W., R. S. Stricoff, and L. J. Partridge, Jr. (eds.). NIOSH/OSHA - Occupational Health Guidelines for Chemical Hazards. DHHS(NIOSH) Publication No. 81-123 (3 VOLS). Washington, DC: U.S. Government Printing Office, Jan. 1981..
Kein natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst; dies beweist keine synthetische Herkunft des Inhaltsstoffs.
Grundlage: eine CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission.-CAS-Nummer ohne erfasstes natürliches Vorkommen in dieser Datenbank.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Herstellung
Katalytische Reaktion von Ethylenglykol oder Ethylendichlorid mit Ammoniak (Ni- oder Cu-Katalysatoren werden verwendet)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Catalytic reaction of ethylene glycol or ethylene dichloride and ammonia (Ni or Cu catalysts are used)
Ethylendiamin wird hauptsächlich durch Umsetzung von Ethylenchlorid mit wässrigem oder flüssigem Ammoniak bei etwa 100 °C hergestellt.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Ethylenediamine is produced mainly by reacting ethylene chloride with aqueous or liquid ammonia at about 100 °C.
Reaktion von Ethylenoxid mit Ammoniak
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Reaction of ethylene oxide with ammonia
Die Reaktion von Ethanolamin mit Ammoniak ... In einem kontinuierlichen Verfahren werden Ethanolamin, Ammoniak und Wasserstoff bei 20 MPa und 150-230 °C über einen Kobaltkatalysator geleitet.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
The reaction of ethanolamine with ammonia ... In a continuous procedure, ethanolamine, ammonia, and hydrogen are passed over a cobalt catalyst at 20 MPa and 150-230 °C.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J., Sr (Ed.). Hawley's Condensed Chemical Dictionary. 12th ed. New York, NY: Van Nostrand Rheinhold Co., 1993, p. 486; Gerhartz, W. (exec ed.). Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry. 5th ed.Vol A1: Deerfield Beach, FL: VCH Publishers, 1985 to Present., p. VA2 24.
Aussehen
Farblose, viskose Flüssigkeit ... [Hinweis: Unter 47 degrees F fest].
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless, viscous liquid ... [Note: A solid below 47 degrees F].
Wasserhelle Flüssigkeit
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Water-white liquid
Ethylendiamin liegt als klare farblose Flüssigkeit mit ammoniakartigem Geruch vor. Flammpunkt von 91 °F und Schmelzpunkt von 47 °F. Ätzend für Gewebe. Dämpfe sind schwerer als Luft. Bildet bei der Verbrennung giftige Stickoxide. Dichte 7.5 lb / gal. Wird zur Herstellung anderer Chemikalien und als Fungizid verwendet.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Ethylenediamine appears as a clear colorless liquid with an ammonia-like odor. Flash point of 91 °F and a melting point of 47 °F. Corrosive to tissue. Vapors are heavier than air. Produces toxic oxides of nitrogen during combustion. Density 7.5 lb / gal. Used to make other chemicals and as a fungicide.
CBI; Flüssigkeit; Sonstiger Feststoff; Flüssigkeit
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
CBI; Liquid; Other Solid; Liquid
Farblose, viskose Flüssigkeit mit ammoniakähnlichem Geruch.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless, viscous liquid with an ammonia-like odor.
Farblose, viskose Flüssigkeit mit ammoniakähnlichem Geruch. [Fungizid] [Anmerkung: Unter 47 °F ein Feststoff.]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless, viscous liquid with an ammonia-like odor. [fungicide] [Note: A solid below 47 °F.]
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · NIOSH. NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. DHHS (NIOSH) Publication No. 97-140. Washington, D.C. U.S. Government Printing Office, 1997., p. 136; Flick, E.W. Industrial Solvents Handbook. 3rd ed. Park Ridge, NJ: Noyes Publications, 1985., p. 542.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/3407.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026-10-29 · https://www.osha.gov/chemicaldata/58.
PubChem : The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 2026-10-29 · https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0269.html.
Beschriebener Geruch
Ammoniakartig
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Ammonia-like
Weitere Namen: Ethylendiamin (Deutsch), etilendiamina (Spanisch), etilendiammina (Italienisch), etilenodiamina (Portugiesisch).
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Der Wortlaut der Anhänge
Keine spezielle Vorschrift der EU-Kosmetikverordnung nennt diesen Inhaltsstoff: Er steht auf keiner ihrer Listen (verboten, eingeschränkt, Farbstoffe, Konservierungsstoffe, UV-Filter). Er darf unter Verantwortung des Herstellers verwendet werden, der die Produktsicherheit gewährleisten muss.
In den Anhängen II bis VI suchen. CosIng, Anhang II der Verordnung (EG) 1223/2009 (verbotene Stoffe), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Was sich geändert hat und was sich ändern wird
Daten der Texte zu diesem Inhaltsstoff. Ein Textdatum kann mehrere Stoffe betreffen: Die Einzelheiten jedes Eintrags stehen unten.
CLP-Einstufung „Flam. Liq. 3“ spätestens ab diesem Datum anwendbar (Verordnung (EU) 2018/669)
Identität
- CosIng-Kennung
- 95268
- CAS (laut CosIng)
- 107-15-3
- EG (laut CosIng)
- 203-468-6
- Wikidata
- Q411362
- PubChem
- 3301
- ECHA InfoCard
- 100.003.154
- InChIKey
- PIICEJLVQHRZGT-UHFFFAOYSA-N
CosIng-Verzeichnis. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Wikidata, Einträge mit CosIng-Kennung (P3073), CAS, InChIKey, PubChem und ECHA-Seite, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Links zu Wikidata, PubChem und ECHAEuropäische Chemikalienagentur. werden erst nach Prüfung veröffentlicht: gleiche CosIng-Kennung, eindeutiger Eintrag, übereinstimmende CAS-Nummer.
Eingestufte Gefahr (CLP-Verordnung)
Die harmonisierte Einstufung wird von der Europäischen Union für die gesamte Union festgelegt. H-Codes verweisen auf die Gefahrenhinweise in Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008.
ethylenediamine; 1,2-diaminoethane
Nach der harmonisierten Einstufung weder krebserzeugend noch erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend
- Gefahrenklassen
- Entzündbare Flüssigkeit, Kategorie 3 (Flam. Liq. 3)
Akute Toxizität, Kategorie 4 (Acute Tox. 4)
Ätzwirkung auf die Haut, Kategorie 1B (Skin Corr. 1B)
Sensibilisierung der Atemwege, Kategorie 1 (Resp. Sens. 1)
Sensibilisierung der Haut, Kategorie 1 (Skin Sens. 1) - Gefahrenhinweise
- H226 H312 H302 H314 H334 H317
Anhang VI, Eintrag 612-006-00-6, zugeordnet über CAS 107-15-3. Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP), geltende konsolidierte Fassung, Anhang VI Tabelle 3, abgerufen am 21. Oktober 2026.
Eintrag eingeführt oder ersetzt durch Verordnung (EU) 2018/669, spätestens ab 1. Dezember 2019 anwendbar.
In anderen Teilen der Welt
Informationen zu anderen Rechtsräumen, ohne Auswirkung auf den Verkauf in Frankreich. Was erfasst ist und was noch fehlt.
Ländervergleich
Der strengste Status je Land und die genannte Höchstkonzentration. Die Einzelheiten und die Quelle jeder Vorschrift folgen.
| Land | Vorschrift | Genannte Höchstkonzentration |
|---|---|---|
| Europäische Union | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | nicht genannt |
| Vereinigtes Königreich | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | nicht genannt |
| Schweiz | EU-Verordnung anwendbar | nicht genannt |
| Vereinigte Staaten (Bundesrecht) | Keine bundesweite Vorschrift erfasst | nicht genannt |
| Kanada | Verboten weicht von der EU ab | nicht genannt |
| Japan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Südkorea | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| China | Nicht auf den erfassten Verbotslisten (Listen zugelassener Stoffe werden nicht erfasst) | nicht genannt |
| Australien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| ASEAN | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Taiwan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Brasilien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
Vereinigtes Königreich (Großbritannien)
- Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
Geltende Anhänge II bis VI. Vereinigtes Königreich, Anhänge II bis VI der übernommenen und geänderten Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 (geltende Fassung), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
In Nordirland gilt EU-Recht.
Schweiz
Die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 gilt in der Schweiz (Artikel 54 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung).
Schweiz, EDI-Verordnung über kosmetische Mittel (VKos, SR 817.023.31), geltende konsolidierte Fassung, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Vereinigte Staaten, Bundesvorschriften
Keiner der integrierten Abschnitte des Bundesrechts (21 CFR 700.11 bis 700.27 und 250.250) erfasst diesen Namen. Die FDA veröffentlicht keine Liste zugelassener Inhaltsstoffe.
Vereinigte Staaten, 21 CFR Teil 700 und Abschnitt 250.250 (FDA-Vorschriften für kosmetische Inhaltsstoffe), eCFR, abgerufen am 21. Oktober 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Kanada
- Verboten: Éthylènediamine (Ethylenediamine)
Hotlist, verbotene Inhaltsstoffe.
Kanada, Health Canada Cosmetic Ingredient Hotlist (verbotene und eingeschränkt verwendbare Inhaltsstoffe), abgerufen am 24. Oktober 2026.
Source : Santé Canada, Liste critique des ingrédients de cosmétiques (canada.ca, pages française et anglaise) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, qui n'est pas la version officielle, sans approbation de Santé Canada.
Enthalten in 1 rezeptfreies US-Produkt (openFDA).
Erfasste Kosmetika mit diesem Inhaltsstoff
3 erfasste Produkte nennen ihn laut den Beiträgen zu Open Beauty Facts. Die Einträge sind datiert: Die Rezeptur kann sich geändert haben. Zur Liste (auf Französisch).
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glossar: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1175 der Kommission. Seite aktualisiert am 23. Oktober 2026.