KOJIC ACID (Kojisäure)
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang. CosIng, annexe III du règlement (CE) 1223/2009 (substances soumises à restrictions), Abgerufen am 23. Oktober 2026.
Amtliche Bezeichnung auf dem Etikett (INCIInternationale Bezeichnung kosmetischer Inhaltsstoffe, wie sie auf der Verpackung steht.-Name, EU-Glossar kosmetischer Inhaltsstoffnamen), Nr. 14224
Anstehende Entscheidungen und Unterschiede in anderen Ländern
Vorbehalt
Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.
TW, source observed on 2026-10-24: Rules in different territories (procedure: « 化粧品成分使用限制表 (substances soumises à restrictions), entrée 化粧品成分使用限制表 (substances soumises à restrictions) / Annexe III, entrée 375 (restricted) »). Recorded statement (French): « Seuil numérique publié plus bas dans l’Union européenne : UE 1 % ; texte étranger 2%. Usages et types de produits non comparés : données non structurées des deux côtés ou portées différentes ; cet écart ne démontre pas une règle plus stricte pour un même produit. Qualification de la source : Source : Administration taïwanaise des aliments et des médicaments (TFDA), jeux de données ouverts de data.gov.tw (licence gouvernementale ouverte, version 1.0) ; tableau mis en forme par l'éditeur du site. ». European Union (2024-04-03), recorded statement (French): « Annexe III, entrée 375 (restricted) ; limite publiée : 1 %. »; uses and conditions must be compared. Scope (French): « Cosmétiques ; conditions des deux entrées conservées dans les preuves ».Quelle, abgerufen am 2026-10-24 ; Vergleichsquelle, abgerufen am 2026-10-23.
Zitierter Rechtstext
化粧品成分使用限制表 (Stoffe mit Beschränkungen) 化粧品成分使用限制表 (Stoffe mit Beschränkungen)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
化粧品成分使用限制表 (substances soumises à restrictions)
化粧品成分使用限制表 (substances soumises à restrictions)Wen es betrifft
Was amtliche Einstufungen und Vorschriften für jede Gruppe sagen. Eine Einstufung beschreibt die Gefahr des reinen Stoffs, nicht das Risiko eines Produkts, das ihn enthält. Dieses hängt von Dosis und Exposition ab.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Schwangerschaft und Stillzeit
Für diesen Stoff gibt es keine EU-weit harmonisierte Einstufung in Bezug auf Fortpflanzung, das ungeborene Kind oder Stillzeit. Das bedeutet nicht, dass für ihn keine Wirkung während der Schwangerschaft festgestellt wurde.
Babys und Kinder
Die Kosmetikverordnung legt für diesen Inhaltsstoff keine altersbezogene Bedingung fest.
Haut, Augen und Allergien
Keine harmonisierte Einstufung für Sensibilisierung, Reizung oder Augenschäden und keine Kennzeichnungspflicht als Allergen.
Umwelt
Keine harmonisierte Einstufung als gewässergefährdend; kein Rechtsakt der Union stuft ihn als endokrinen Disruptor für die Umwelt ein.
Auf dem Etikett lesen
Die Kosmetikverordnung schreibt für diesen Inhaltsstoff keinen aufzudruckenden Warnhinweis vor.
Einfach erklärt
Wofür der Stoff verwendet wird
Von Herstellern angegebene Funktionen:
Die Funktionen und ihre Erläuterungen stehen in der Zusammenfassung.
Im CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission.-Verzeichnis angegebene Funktionen. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
CosIng, Liste kosmetischer Funktionen, abgerufen am 30. Oktober 2026; Quelltext gelesen am 30. Oktober 2026.
Was die Vorschriften sagen
Mit Einschränkungen zulässig: Anhang III legt eine Höchstkonzentration und die zulässigen Produktarten fest. Zutatenlisten nennen keine Mengen, sodass die Konzentration nicht am Etikett geprüft werden kann.
CosIng, Anhang III der Verordnung (EG) 1223/2009 (Stoffe mit Einschränkungen), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang.
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Verwendungsklassifikation
Kosmetische Mittel -> Antioxidans
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Cosmetics -> Antioxidant
Verwendungen
Chemisches Zwischenprodukt, Metallchelate, ... antimykotisches und antimikrobielles Mittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Chemical intermediate, metal chelates, ... antifungal and antimicrobial agent
Umgewandelt in Maltol und Ethylmaltol, geschmacksverstärkende Zusatzstoffe. Lebensmittelzusatzstoff zur Hemmung von Tyrosinase.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Converted to maltol and ethyl maltol, flavor-enhancing additives. Food additive to inhibit tyrosinase.
Kojisäure wird häufig als Lebensmittelzusatzstoff zur Verhinderung enzymatischer Bräunung und in kosmetischen Zubereitungen als Hautaufhellungs- oder Bleichmittel verwendet.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Kojic acid is widely used as a food additive for preventing enzymatic browning, and in cosmetic preparations as a skin-lightening or bleaching agent.
Laborreagenz, das als chemischer Standard bei Tests auf Tyrosinasehemmer verwendet wird.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Laboratory reagent used as standard chemical for tyrosinase inhibitor assays.
Schwach antibiotisch
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Mildly antibiotic
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 732; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 920; PMID:11259181 Burdock GA et al; Regul Toxicol Pharmacol 33 (1): 80-101 (2001); Okunji C et al; J Chromatogr A 1151 (1-2) 45-50 (2007).
In Pflanzen oder Organismen natürlich vorkommendes Molekül; der kosmetische Inhaltsstoff kann daraus gewonnen, durch Fermentation hergestellt oder synthetisiert sein: Das Etikett gibt dies nicht an.
Grundlage: eine CosIng-CAS-Nummer und natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst: 9 Taxa; Beispiele: Aspergillus albus, Aspergillus candidus, Acronychia pedunculata, Marrubium cylleneum, Penicillium.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Herstellung
... Leicht aus D-Glucose erhältlich, entweder enzymatisch durch Aspergillus oryzae (der auf gedämpftem Reis wächst) oder chemisch über pyranoide 3,2-Enolone.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
... Readily obtained from D-glucose either enzymatically by Aspergillus oryzae (growing on steamed rice) or chemically via pyranoid 3,2-enolones.
Antibiotischer Stoff, der in einem aeroben Verfahren von verschiedenen Mikroorganismen aus einer breiten Palette von Kohlenstoffquellen hergestellt wird.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Antibiotic substance produced in an aerobic process by a variety of microorganisms from a wide-range of carbon sources.
Fermentation von Stärken und Zuckern durch bestimmte Schimmelpilze.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Fermentation of starches and sugars by certain molds.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lichtenthaler FW; Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry. 7th ed. (2008). NY, NY: John Wiley & Sons; Carbohydrates. Online Posting Date: Jan 15, 2003.; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 920; Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 732.
Aussehen
Kristalle
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Crystals
Prismatische Nadeln aus Aceton, Ethanol+Ether oder Methanol+Ethylacetat
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Prismatic needles from acetone, ethanol+ether or methanol+ethyl acetate
Prismen, Nadeln aus Aceton
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Prisms, needles from acetone
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sr.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc. New York, NY 2007., p. 732; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 920; Lide, D.R. CRC Handbook of Chemistry and Physics 88TH Edition 2007-2008. CRC Press, Taylor & Francis, Boca Raton, FL 2007, p. 3-292.
Weitere Namen: acide kojique (Französisch), Kojisäure (Deutsch), Fermentación Kójica (Spanisch), acido cogico (Italienisch), Ácido kójico (Portugiesisch).
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Der Wortlaut der Anhänge
Mit Einschränkungen zulässig
Im Text vorgesehene Verwendungen
Eine INCI-Liste gibt die tatsächliche Konzentration nicht an. Die folgenden Grenzwerte betreffen die gebrauchsfertige Zubereitung für die im Text genannten Verwendungen. Gemeinsame Bedingungen gelten für alle Fälle dieses Eintrags.
- Art des Mittels
- Gesichts- und Handmittel
- Höchstkonzentration
- 1 %
- Abzuspülendes Produkt: Der Text unterscheidet diese Verwendung in den verfügbaren Spalten nicht.
- Auf der Haut verbleibendes Produkt: Der Text unterscheidet diese Verwendung in den verfügbaren Spalten nicht.
- Kinder unter 3 Jahren: Der Text unterscheidet diese Verwendung in den verfügbaren Spalten nicht.
- Anwendungsbereich: in den folgenden Spalten erwähnt, einschließlich Ausschlüssen und Bedingungen.
- Eintrag
- Anhang III, Nr. 375
- Stoff
Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Englisch.
5-Hydroxy-2-(hydroxymethyl)-4H-pyrane-4-one
- Namen im Glossar
- Kojic Acid
- CAS
- 501-30-4
- EG
- 207-922-4
Daten im Rechtsakt (3)
- Inkrafttreten am 24. April 2024
- Inverkehrbringen ab 1. Februar 2025
From 1 February 2025 cosmetic products containing that substance and not complying with the conditions shall not be placed on the Union market
- Bereitstellung auf dem Markt ab 1. November 2025
From 1 November 2025 cosmetic products containing that substance and not complying with the conditions shall not be made available on the Union market
Auszüge aus dem im Amtsblatt veröffentlichten englischen Text. Ein Datum kann nur bestimmte Stoffe des Rechtsakts betreffen: Der Auszug erläutert dies.
Verordnung (EG) Nr. 1223/2009, Anhang III, Eintrag 375. CosIng, Anhang III der Verordnung (EG) 1223/2009 (Stoffe mit Einschränkungen), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Eintrag aus Verordnung (EU) 2024/996, verabschiedet am 3. April 2024.
Zitierte SCCSWissenschaftlicher Ausschuss für Verbrauchersicherheit der EU: Er bewertet kosmetische Inhaltsstoffe.-Stellungnahmen: Opinion on Kojic acid; Opinion on Kojic Acid,scientific opinion on Kojic acid, preliminary version of 26-27 October 2021, final version of 15-16 March 2022, Corrigendum of 10 June 2022, SCCS/1637/21..
Was sich geändert hat und was sich ändern wird
Daten der Texte zu diesem Inhaltsstoff. Ein Textdatum kann mehrere Stoffe betreffen: Die Einzelheiten jedes Eintrags stehen unten.
Anhang III, Eintrag 375: eingeführt oder ersetzt durch Verordnung (EU) 2024/996
Anhang III, Eintrag 375: Ein neues nicht konformes Produkt darf nicht mehr in Verkehr gebracht werden
Anhang III, Eintrag 375: Ein nicht konformes Produkt darf auch aus Lagerbeständen nicht mehr verkauft werden
Identität
- CosIng-Kennung
- 34801
- CAS (laut CosIng)
- 501-30-4
- EG (laut CosIng)
- 207-922-4
- Angegebene Funktionen
- Antioxidant Bleichend
- Wikidata
- Q416285
- PubChem
- 3840
- ECHA InfoCard
- 100.007.203
- InChIKey
- BEJNERDRQOWKJM-UHFFFAOYSA-N
CosIng-Verzeichnis. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Wikidata, Einträge mit CosIng-Kennung (P3073), CAS, InChIKey, PubChem und ECHA-Seite, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Links zu Wikidata, PubChem und ECHAEuropäische Chemikalienagentur. werden erst nach Prüfung veröffentlicht: gleiche CosIng-Kennung, eindeutiger Eintrag, übereinstimmende CAS-Nummer.
EU-Produktwarnungen (Safety Gate)
20 alertes zu Kosmetika nennen diesen Namen in der Gefahrenbeschreibung. Eine Warnung betrifft ein bestimmtes Produkt, nicht den Inhaltsstoff selbst. Unter jeder Warnung steht ihr Grund (verbotener Stoff, Grenzwertüberschreitung, fehlende Kennzeichnung…) im veröffentlichten englischen Wortlaut.
Nachstehend die 10 neuesten. Alle Warnungen.
- 11. September 2026 : Skin-lightening product, Caro White, Deutschland (« Ernstes Risiko ») Warnung
Das Produkt weist eine übermäßige Konzentration an Kojisäure auf (Messwert bis zu 2.77% nach Gewicht). Kojisäure kann bei Verwendung in hohen Konzentrationen an Händen und Gesicht oder auf großen Hautflächen das Gleichgewicht des Schilddrüsensystems beeinträchtigen und auch eine Hautsensibilisierung hervorrufen. Das Produkt entspricht nicht der Verordnung über kosmetische Mittel.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
The product has an excessive concentration of kojic acid (measured value up to 2.77% by weight). Kojic acid can affect the balance of the thyroid system and also induce skin sensitisation, when used at high concentrations on hand and face, or if used on large areas of skin. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 12. Juni 2026 : Lightening body oil, Mama Africa Cosmetics, Deutschland (« Ernstes Risiko ») Warnung
Das Produkt weist eine übermäßige Konzentration an Kojisäure auf (gemessener Wert bis zu 1.63% nach Gewicht). Kojisäure kann das Gleichgewicht des Schilddrüsensystems beeinträchtigen und auch eine Sensibilisierung der Haut hervorrufen, wenn sie in hohen Konzentrationen an Händen und Gesicht oder auf großen Hautflächen verwendet wird. Das Produkt entspricht nicht der Verordnung über kosmetische Mittel.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
The product has an excessive concentration of kojic acid (measured value up to 1.63% by weight). Kojic acid can affect the balance of the thyroid system and also induce skin sensitisation, when used at high concentrations on hand and face, or if used on large areas of skin. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 22. Mai 2026 : Skin lightening lotion, Mama Africa, Deutschland (« Ernstes Risiko ») Warnung
Das Produkt weist eine überhöhte Konzentration an Kojisäure auf (gemessener Wert: 2.03%). Kojisäure kann das Gleichgewicht des Schilddrüsensystems beeinträchtigen und auch eine Hautsensibilisierung auslösen, wenn sie in hohen Konzentrationen an Händen und Gesicht oder auf großen Hautflächen angewendet wird. Das Produkt entspricht nicht der Verordnung über kosmetische Mittel.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
The product has an excessive concentration of kojic acid (measured value: 2.03%). Kojic acid can affect the balance of the thyroid system and also induce skin sensitisation, when used at high concentrations on hand and face, or if used on large areas of skin. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
7 weitere Warnungen
- 20. Dezember 2024 : Skin lightening body lotion, Mama Africa Cosmetics, Deutschland (« Ernstes Risiko ») Warnung
Das Produkt weist eine übermäßige Konzentration an Kojisäure auf (gemessener Wert: 2.7 %). Kojisäure kann das Gleichgewicht des Schilddrüsensystems beeinträchtigen und auch eine Hautsensibilisierung hervorrufen, wenn sie in hohen Konzentrationen an Händen und Gesicht oder auf großen Hautflächen verwendet wird. Das Produkt entspricht nicht der Verordnung über kosmetische Mittel.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
The product has an excessive concentration of kojic acid (measured value: 2.7 %). Kojic acid can affect the balance of the thyroid system and also induce skin sensitisation, when used at high concentrations on hand and face, or if used on large areas of skin. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 5. April 2024 : Skin-lightening lotion, Dream Cosmetics, Deutschland (« Ernstes Risiko ») Warnung
Das Produkt weist eine überhöhte Konzentration an Kojisäure auf (Messwert bis zu: 2.66 g/100g). Kojisäure kann das Gleichgewicht des Schilddrüsensystems beeinträchtigen und auch Hautsensibilisierung hervorrufen, wenn sie in hohen Konzentrationen an Händen und im Gesicht oder auf großen Hautflächen angewendet wird. Das Produkt entspricht nicht der Verordnung über kosmetische Mittel.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
The product has an excessive concentration of kojic acid (measured value up to: 2.66 g/100g). Kojic acid can affect the balance of the thyroid system and also induce skin sensitisation, when used at high concentrations on hand and face, or if used on large areas of skin. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 24. November 2023 : Skin lightening product, Clair-Liss Génial, Deutschland (« Ernstes Risiko ») Warnung
Das Produkt weist eine überhöhte Konzentration an Kojisäure auf (gemessener Wert bis zu: 1.659 g/100g). Kojisäure kann das Gleichgewicht des Schilddrüsensystems beeinflussen und auch eine Sensibilisierung der Haut verursachen, wenn sie in hohen Konzentrationen an Händen und im Gesicht oder auf großen Hautflächen verwendet wird. Das Produkt enthält Clobetasolpropionat (gemessener Wert bis zu 10 g/g), das in kosmetischen Mitteln verboten ist. Dieses Kortikosteroid sollte nur auf ärztliche Verschreibung angewendet werden. Eine Exposition könnte Hautreizungen verursachen und kann zu endokrinen Problemen führen. Darüber hinaus enthält das Produkt auch 2-(4-tert-butylbenzyl)propionaldehyd (BMHCA), (gemessener Wert: 0.018% nach Gewicht), das in kosmetischen Mitteln verboten ist. BMHCA kann das Fortpflanzungssystem schädigen, die Gesundheit des ungeborenen Kindes schädigen und eine Sensibilisierung der Haut verursachen. Das Produkt entspricht nicht der Verordnung über kosmetische Mittel.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
The product has an excessive concentration of kojic acid (measured value up to: 1.659 g/100g). Kojic acid can affect the balance of the thyroid system and also induce skin sensitisation, when used at high concentrations on hand and face, or if used on large areas of skin. The product contains clobetasol propionate (measured value up to 10 g/g), which is forbidden in cosmetic products. This corticosteroid should be applied only if medically prescribed. Exposure to it could cause skin irritation and may lead to endocrine problems. Moreover, the product also contains 2-(4-tert- butylbenzyl) propionaldehyde (BMHCA), (measured value: 0.018% by weight), which is forbidden in cosmetic products. BMHCA may harm the reproductive system, may harm the health of the unborn child and may cause skin sensitisation. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
- 27. November 2020 : Skin-lightening product, Bio Claire, Deutschland (« Ernstes Risiko ») Warnung
Das Produkt enthält eine unsichere Menge Kojisäure (Messwert: 0.80 %). Kojisäure kann das Gleichgewicht des Schilddrüsensystems beeinträchtigen und auch eine Hautsensibilisierung hervorrufen, wenn sie in hohen Konzentrationen an Händen und Gesicht oder auf großen Hautflächen angewendet wird. Das Produkt entspricht nicht den Anforderungen der Verordnung über kosmetische Mittel.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
The product contains an unsafe amount of kojic acid (measured value: 0.80 %). Kojic acid can affect the balance of the thyroid system and also induce skin sensitisation, when used at high concentrations on hand and face, or if used on large areas of skin. The product does not comply with the requirements of the Cosmetic Products Regulation.
- 27. November 2020 : Skin-lightening product, Pure Skin, Deutschland (« Ernstes Risiko ») Warnung
Das Produkt enthält eine unsichere Menge an Kojisäure (gemessener Wert: 0.74 %). Kojisäure kann das Gleichgewicht des Schilddrüsensystems beeinflussen und auch eine Sensibilisierung der Haut hervorrufen, wenn sie in hohen Konzentrationen an Händen und im Gesicht oder auf großen Hautflächen verwendet wird. Das Produkt entspricht nicht den Anforderungen der Verordnung über kosmetische Mittel.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
The product contains an unsafe amount of kojic acid (measured value: 0.74 %). Kojic acid can affect the balance of the thyroid system and also induce skin sensitisation, when used at high concentrations on hand and face, or if used on large areas of skin. The product does not comply with the requirements of the Cosmetic Products Regulation.
- 27. November 2020 : Skin-lightening product, Cocoderm, Deutschland (« Ernstes Risiko ») Warnung
Das Produkt enthält eine unsichere Menge an Kojisäure (gemessener Wert: 1.18 %). Kojisäure kann das Gleichgewicht des Schilddrüsensystems beeinträchtigen und auch eine Sensibilisierung der Haut hervorrufen, wenn sie in hohen Konzentrationen an Händen und im Gesicht oder auf großen Hautflächen angewendet wird. Das Produkt entspricht nicht den Anforderungen der Verordnung über kosmetische Mittel.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
The product contains an unsafe amount of kojic acid (measured value: 1.18 %). Kojic acid can affect the balance of the thyroid system and also induce skin sensitisation, when used at high concentrations on hand and face, or if used on large areas of skin. The product does not comply with the requirements of the Cosmetic Products Regulation.
- 10. Juli 2020 : Skin lightening product, Bronz Tone, Gandour, Deutschland (« Ernstes Risiko ») Warnung
Das Produkt enthält eine unsichere Menge Kojisäure (gemessener Wert: 3.6 %). Kojisäure kann das Gleichgewicht des Schilddrüsensystems beeinträchtigen und auch eine Sensibilisierung der Haut hervorrufen, wenn sie in hohen Konzentrationen an Händen und im Gesicht oder auf großen Hautflächen verwendet wird. Das Produkt entspricht nicht der Kosmetikverordnung.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
The product contains an unsafe amount of kojic acid (measured value: 3.6 %).Kojic acid can affect the balance of the thyroid system and also induce skin sensitisation, when used at high concentrations on hand and face, or if used on large areas of skin. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
Safety Gate, EU-Schnellwarnsystem für gefährliche Non-Food-Produkte: Kosmetikmeldungen (Wochenberichte), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Source : Commission européenne, Safety GateEU-Schnellwarnsystem für gefährliche Nichtlebensmittel., rapports hebdomadaires (CC0) ; texte des alertes en anglais.
In anderen Teilen der Welt
Informationen zu anderen Rechtsräumen, ohne Auswirkung auf den Verkauf in Frankreich. Was erfasst ist und was noch fehlt.
Ländervergleich
Der strengste Status je Land und die genannte Höchstkonzentration. Die Einzelheiten und die Quelle jeder Vorschrift folgen.
| Land | Vorschrift | Genannte Höchstkonzentration |
|---|---|---|
| Europäische Union | Mit Einschränkungen zulässig | 1% |
| Vereinigtes Königreich | Mit Einschränkungen zulässig | 1% |
| Schweiz | EU-Verordnung anwendbar | 1% |
| Vereinigte Staaten (Bundesrecht) | Keine bundesweite Vorschrift erfasst | nicht genannt |
| Kanada | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Japan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Südkorea | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| China | Nicht auf den erfassten Verbotslisten (Listen zugelassener Stoffe werden nicht erfasst) | nicht genannt |
| Australien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| ASEAN | Eingeschränkt (Bedingungen oder Höchstkonzentration) weicht von der EU ab | 0,2 bis 1% |
| Taiwan | Eingeschränkt (Bedingungen oder Höchstkonzentration) weicht von der EU ab | 2% |
| Brasilien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
Vereinigtes Königreich (Großbritannien)
- Mit Einschränkungen zulässig (Anhang III)
Gleiche Einträge wie in der Europäischen Union. Ihre Höchstkonzentrationen werden in der Tabelle „Ländervergleich“ verglichen; andere Bedingungen (Produktarten, Warnhinweise) können abweichen.
Geltende Anhänge II bis VI. Vereinigtes Königreich, Anhänge II bis VI der übernommenen und geänderten Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 (geltende Fassung), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
In Nordirland gilt EU-Recht.
Schweiz
Die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 gilt in der Schweiz (Artikel 54 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung).
Schweiz, EDI-Verordnung über kosmetische Mittel (VKos, SR 817.023.31), geltende konsolidierte Fassung, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Vereinigte Staaten, Bundesvorschriften
Keiner der integrierten Abschnitte des Bundesrechts (21 CFR 700.11 bis 700.27 und 250.250) erfasst diesen Namen. Die FDA veröffentlicht keine Liste zugelassener Inhaltsstoffe.
Vereinigte Staaten, 21 CFR Teil 700 und Abschnitt 250.250 (FDA-Vorschriften für kosmetische Inhaltsstoffe), eCFR, abgerufen am 21. Oktober 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
ASEAN (Südostasien)
- Eingeschränkt (Bedingungen oder Höchstkonzentration): Kojic Acid
Annex III (Stoffe mit Einschränkungen), Eintrag 346, Seite 257. Grenzwert: (a) 1,0 % (b) 0,2 %.
Ref.-Spalte: (375) | Anwendungsbereich und/oder Verwendung: (a) Auf Gesicht (Hals) und Händen verbleibende Produkte und alle abzuspülenden Produkte (b) Auf dem Körper verbleibende Produkte
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Ref column: (375) | Field of application and/or use: (a) Face (neck), hand Leave-on and all rinse-off products (b) Body Leave-on Products
ASEAN-Kosmetikrichtlinie, Anhänge II, III, IV, VI und VII (Fassung 2026-1 vom 22. Juni 2026, Anhang VII 2025-2), abgerufen am 24. Oktober 2026.
Source : ASEAN Cosmetic Documents, annexes de la directive cosmétique de l'ASEAN, telles que publiées par la Health Sciences Authority (HSA, Singapour) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans approbation de la HSA ni de l'ASEAN.
Taiwan
- Eingeschränkt (Bedingungen oder Höchstkonzentration): 5-Hydroxy-2-hydroxymethyl-4-pyrone (Kojic acid)
化粧品成分使用限制表 (Stoffe mit Einschränkungen). Grenzwert: 2 %.
Taiwan, TFDA-Tabellen kosmetischer Inhaltsstoffe (Verbote, Einschränkungen, Konservierungsstoffe, UV-Filter, Farbstoffe), offene Daten, abgerufen am 24. Oktober 2026.
Source : Administration taïwanaise des aliments et des médicaments (TFDA), jeux de données ouverts de data.gov.tw (licence gouvernementale ouverte, version 1.0) ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
Enthalten in 17 rezeptfreie US-Produkte (openFDA).
Erfasste Kosmetika mit diesem Inhaltsstoff
39 erfasste Produkte nennen ihn laut den Beiträgen zu Open Beauty Facts. Die Einträge sind datiert: Die Rezeptur kann sich geändert haben. Zur Liste (auf Französisch).
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glossar: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1175 der Kommission. Seite aktualisiert am 23. Oktober 2026.