MALONIC ACID (Malonsäure)
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Abgerufen am 23. Oktober 2026.
Amtliche Bezeichnung auf dem Etikett (INCIInternationale Bezeichnung kosmetischer Inhaltsstoffe, wie sie auf der Verpackung steht.-Name, EU-Glossar kosmetischer Inhaltsstoffnamen), Nr. 15886
Wen es betrifft
Was amtliche Einstufungen und Vorschriften für jede Gruppe sagen. Eine Einstufung beschreibt die Gefahr des reinen Stoffs, nicht das Risiko eines Produkts, das ihn enthält. Dieses hängt von Dosis und Exposition ab.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Schwangerschaft und Stillzeit
Für diesen Stoff gibt es keine EU-weit harmonisierte Einstufung in Bezug auf Fortpflanzung, das ungeborene Kind oder Stillzeit. Das bedeutet nicht, dass für ihn keine Wirkung während der Schwangerschaft festgestellt wurde.
Babys und Kinder
Die Kosmetikverordnung legt für diesen Inhaltsstoff keine altersbezogene Bedingung fest.
Haut, Augen und Allergien
Keine harmonisierte Einstufung für Sensibilisierung, Reizung oder Augenschäden und keine Kennzeichnungspflicht als Allergen.
Umwelt
Keine harmonisierte Einstufung als gewässergefährdend; kein Rechtsakt der Union stuft ihn als endokrinen Disruptor für die Umwelt ein.
Auf dem Etikett lesen
Die Kosmetikverordnung schreibt für diesen Inhaltsstoff keinen aufzudruckenden Warnhinweis vor.
Einfach erklärt
Wofür der Stoff verwendet wird
Von Herstellern angegebene Funktionen:
Die Funktionen und ihre Erläuterungen stehen in der Zusammenfassung.
Im CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission.-Verzeichnis angegebene Funktionen. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
CosIng, Liste kosmetischer Funktionen, abgerufen am 30. Oktober 2026; Quelltext gelesen am 30. Oktober 2026.
Was die Vorschriften sagen
Keine EU-Vorschrift erfasst diesen Inhaltsstoff speziell. Er unterliegt weiterhin der allgemeinen Regel: Jedes Produkt muss vor dem Verkauf unter Verantwortung des Herstellers einer Sicherheitsbewertung unterzogen werden (Artikel 10 der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009).
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang.
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Verwendungen
... /Der/ Diethylester wird bei der Synthese der Vitamine B1 und B6, von Barbituraten und zahlreichen anderen wertvollen Verbindungen verwendet. Malonsäure selbst ist recht instabil und hat nur wenige Anwendungen.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
... /The/ diethyl ester is used in syntheses of vitamins B1 and B6, barbiturates, and numerous other valuable compounds. Malonic acid itself is rather unstable and has few applications.
Zwischenprodukt für Barbiturate und Arzneimittel.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Intermediate for barbiturates and pharmaceuticals.
MEDIKATION (VET)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
MEDICATION (VET)
Malonsäure wird zur Einführung einer Essigsäureeinheit unter milden Bedingungen durch Knoevenagel-Kondensation und anschließende Decarboxylierung verwendet. Beispiele sind die Herstellung von Zimtsäure, die zur Produktion des entzündungshemmenden Cinmetacins verwendet wird, und von 3,4,5-Trimethoxyzimtsäure, dem zentralen Zwischenprodukt der Vasodilatatoren Cinepazet und Cinepazid. Der Duftstoff Gamma-Nonansäurelacton ist durch Knoevenagel-Kondensation von Malonsäure mit Heptaldehyd und anschließenden Ringschluss erhältlich.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Malonic acid is used for the introduction of an acetic acid moiety under mild conditions by Knoevenagel condensation and subsequent decarboxylation. Examples include the preparation of cinnamic acid, used for the production of the anti-inflammatory cinmetacin and 3,4,5-trimethoxycinnamic acid, the key intermediate of the vasodilators cinepazet and cinepazide. The fragrance gamma-nonanoic lactone is available by Knoevenagel condensation of malonic acid with heptaldehyde followed by ring closure.
Malonsäure kann als Vernetzungsmittel zwischen Maisstärke und Kartoffelstärke verwendet werden, um ihre mechanischen Eigenschaften zu verbessern.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Malonic acid may be used as a cross-linking agent between corn starch and potato starch to improve its mechanical properties.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Encyclopaedia Britannica; Malonic Acid; Available from, as of June 29, 2018: https://www.britannica.com/science/malonic-acid; Larranaga, M.D., Lewis, R.J. Sr., Lewis, R.A.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 16th Edition. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ 2016., p. 859; https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/source/hsdb/8437; Strittmatter H et al; Malonic Acid and Derivatives. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (1999-2018). NY, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: April 15, 2007; Sigma-Aldrich; Malonic acid (CAS 141-82-2) Product information. Available from, as of June 25, 2018: https://www.sigmaaldrich.com/catalog/product/sial/m1296?lang=en®ion=US.
Verwendungsklassifikation
Kosmetische Mittel -> Puffernd
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Cosmetics -> Buffering
Industrielle Verwendungen
Abrasivstoffe
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Abrasives
Chelatbildner
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Chelating agent
Ätzmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Etching agent
Beschichtungsmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Plating agent
In Pflanzen oder Organismen natürlich vorkommendes Molekül; der kosmetische Inhaltsstoff kann daraus gewonnen, durch Fermentation hergestellt oder synthetisiert sein: Das Etikett gibt dies nicht an.
Grundlage: eine CosIng-CAS-Nummer und natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst: 18 Taxa; Beispiele: Sophora lehmanni, Sophora lehmannii, Camellia sinensis, Panax ginseng, Opuntia ficus-indica.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Herstellung
Aus Monochloressigsäure durch Reaktion mit Kaliumcyanid und anschließende Hydrolyse.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
From monochloroacetic acid by reaction with potassium cyanide followed by hydrolysis.
Malonsäure wird gewöhnlich durch Hydrolyse von Cyanessigsäure oder durch saure Verseifung von Malonaten hergestellt. Alternative, in jüngerer Zeit beschriebene Verfahren zur Herstellung von Malonsäure sind die Ozonolyse von Cyclopentadien, die palladiumkatalysierte Luftoxidation von 1,3-Propandiol, die durch Metalle der Platingruppe katalysierte Oxidation von 3-Hydroxypropionaldehyd oder 3-Hydroxypropionsäure und die Verwendung von Malononitril als Substrat für eine Nitrilase.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Malonic acid is usually produced by hydrolysis of cyanoacetic acid or by acid saponification of malonates. Alternative more recently reported methods for the preparation of malonic acid are the ozonolysis of cyclopentadiene, the palladium-catalyzed air oxidation of 1,3-propanediol, the platinum group metalcatalyzed oxidation of 3-hydroxypropionaldehyde or 3-hydroxypropionic acid and the use of malononitrile as a substrate for a nitrilase.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Larranaga, M.D., Lewis, R.J. Sr., Lewis, R.A.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 16th Edition. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ 2016., p. 859; Strittmatter H et al; Malonic Acid and Derivatives. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 7th ed. (1999-2018). NY, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: April 15, 2007.
Aussehen
Farbloser hygroskopischer Feststoff, der im Vakuum sublimiert
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless hygroscopic solid which sublimes in vacuum
Kristallines Pulver
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Crystalline powder
Weiße Kristalle
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
White crystals
Malonsäure liegt als weiße Kristalle oder kristallines Pulver vor. Sublimiert im Vakuum. (NTP, 1992)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Malonic acid appears as white crystals or crystalline powder. Sublimes in vacuum. (NTP, 1992)
Große Kristalle; Flüssigkeit; Sonstiger Feststoff
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Large Crystals; Liquid; Other Solid
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Strittmatter H et al; Malonic Acid and Derivatives. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry. 7th ed. (1999-2018). New York, NY: John Wiley & Sons. Online Posting Date: 15 April 2007; NOAA; CAMEO Chemicals. Database of Hazardous Materials. Malonic Acid (141-82-2). Natl Ocean Atmos Admin, Off Resp Rest; NOAA Ocean Serv. Available from, as of July 16, 2018: https://cameochemicals.noaa.gov/; Larranaga, M.D., Lewis, R.J. Sr., Lewis, R.A.; Hawley's Condensed Chemical Dictionary 16th Edition. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, NJ 2016., p. 859.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · National Toxicology Program, Institute of Environmental Health Sciences, National Institutes of Health (NTP). 1992. National Toxicology Program Chemical Repository Database. Research Triangle Park, North Carolina..
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
Stabilität
Unter den empfohlenen Lagerbedingungen stabil.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Stable under recommended storage conditions.
Weitere Namen: acide malonique (Französisch), Malonsäure (Deutsch), Ácido malónico (Spanisch), acido malonico (Italienisch), ácido malônico (Portugiesisch).
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Der Wortlaut der Anhänge
Keine spezielle Vorschrift der EU-Kosmetikverordnung nennt diesen Inhaltsstoff: Er steht auf keiner ihrer Listen (verboten, eingeschränkt, Farbstoffe, Konservierungsstoffe, UV-Filter). Er darf unter Verantwortung des Herstellers verwendet werden, der die Produktsicherheit gewährleisten muss.
In den Anhängen II bis VI suchen. CosIng, Anhang II der Verordnung (EG) 1223/2009 (verbotene Stoffe), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Identität
- CosIng-Kennung
- 35137
- CAS (laut CosIng)
- 141-82-2
- EG (laut CosIng)
- 205-503-0
- Angegebene Funktionen
- Puffernd
- Wikidata
- Q421972
- ECHA InfoCard
- 100.005.003
- InChIKey
- OFOBLEOULBTSOW-UHFFFAOYSA-N
CosIng-Verzeichnis. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Wikidata, Einträge mit CosIng-Kennung (P3073), CAS, InChIKey, PubChem und ECHA-Seite, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Links zu Wikidata, PubChem und ECHAEuropäische Chemikalienagentur. werden erst nach Prüfung veröffentlicht: gleiche CosIng-Kennung, eindeutiger Eintrag, übereinstimmende CAS-Nummer.
In anderen Teilen der Welt
Informationen zu anderen Rechtsräumen, ohne Auswirkung auf den Verkauf in Frankreich. Was erfasst ist und was noch fehlt.
Ländervergleich
Der strengste Status je Land und die genannte Höchstkonzentration. Die Einzelheiten und die Quelle jeder Vorschrift folgen.
| Land | Vorschrift | Genannte Höchstkonzentration |
|---|---|---|
| Europäische Union | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | nicht genannt |
| Vereinigtes Königreich | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | nicht genannt |
| Schweiz | EU-Verordnung anwendbar | nicht genannt |
| Vereinigte Staaten (Bundesrecht) | Keine bundesweite Vorschrift erfasst | nicht genannt |
| Kanada | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Japan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Südkorea | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| China | Nicht auf den erfassten Verbotslisten (Listen zugelassener Stoffe werden nicht erfasst) | nicht genannt |
| Australien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| ASEAN | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Taiwan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Brasilien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
Vereinigtes Königreich (Großbritannien)
- Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
Geltende Anhänge II bis VI. Vereinigtes Königreich, Anhänge II bis VI der übernommenen und geänderten Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 (geltende Fassung), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
In Nordirland gilt EU-Recht.
Schweiz
Die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 gilt in der Schweiz (Artikel 54 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung).
Schweiz, EDI-Verordnung über kosmetische Mittel (VKos, SR 817.023.31), geltende konsolidierte Fassung, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Vereinigte Staaten, Bundesvorschriften
Keiner der integrierten Abschnitte des Bundesrechts (21 CFR 700.11 bis 700.27 und 250.250) erfasst diesen Namen. Die FDA veröffentlicht keine Liste zugelassener Inhaltsstoffe.
Vereinigte Staaten, 21 CFR Teil 700 und Abschnitt 250.250 (FDA-Vorschriften für kosmetische Inhaltsstoffe), eCFR, abgerufen am 21. Oktober 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Glossar: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1175 der Kommission. Seite aktualisiert am 23. Oktober 2026.