METHYL PERFLUOROBUTYL ETHER (Methylnonafluor-n-butylether)
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Abgerufen am 23. Oktober 2026.
Amtliche Bezeichnung auf dem Etikett (INCIInternationale Bezeichnung kosmetischer Inhaltsstoffe, wie sie auf der Verpackung steht.-Name, EU-Glossar kosmetischer Inhaltsstoffnamen), Nr. 16562
Wen es betrifft
Was amtliche Einstufungen und Vorschriften für jede Gruppe sagen. Eine Einstufung beschreibt die Gefahr des reinen Stoffs, nicht das Risiko eines Produkts, das ihn enthält. Dieses hängt von Dosis und Exposition ab.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Schwangerschaft und Stillzeit
Für diesen Stoff gibt es keine EU-weit harmonisierte Einstufung in Bezug auf Fortpflanzung, das ungeborene Kind oder Stillzeit. Das bedeutet nicht, dass für ihn keine Wirkung während der Schwangerschaft festgestellt wurde.
Babys und Kinder
Die Kosmetikverordnung legt für diesen Inhaltsstoff keine altersbezogene Bedingung fest.
Haut, Augen und Allergien
Keine harmonisierte Einstufung für Sensibilisierung, Reizung oder Augenschäden und keine Kennzeichnungspflicht als Allergen.
Umwelt
Keine harmonisierte Einstufung als gewässergefährdend; kein Rechtsakt der Union stuft ihn als endokrinen Disruptor für die Umwelt ein.
Auf dem Etikett lesen
Die Kosmetikverordnung schreibt für diesen Inhaltsstoff keinen aufzudruckenden Warnhinweis vor.
Einfach erklärt
Wofür der Stoff verwendet wird
Von Herstellern angegebene Funktionen:
Die Funktionen und ihre Erläuterungen stehen in der Zusammenfassung.
Im CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission.-Verzeichnis angegebene Funktionen. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
CosIng, Liste kosmetischer Funktionen, abgerufen am 30. Oktober 2026; Quelltext gelesen am 30. Oktober 2026.
Was die Vorschriften sagen
Keine EU-Vorschrift erfasst diesen Inhaltsstoff speziell. Er unterliegt weiterhin der allgemeinen Regel: Jedes Produkt muss vor dem Verkauf unter Verantwortung des Herstellers einer Sicherheitsbewertung unterzogen werden (Artikel 10 der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009).
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang.
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Industrielle Verwendungen
Reinigungsmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Cleaning agent
Wärmeübertragungsmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Heat transferring agent
Lösungsmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Solvent
Verwendungsklassifikation
PFAS (Per- und Polyfluoralkylsubstanzen) -> OECD-Kategorie
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
PFAS (per- and polyfluoroalkyl substances) -> OECD Category
Verwendungen
Nichtpolymere PFAS -> Automobilbereich -> Wartung und Reparatur von Kraftfahrzeugen
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
non-polymer PFAS -> Automotive -> Maintenance and repair of motor vehicles
nichtpolymere PFAS -> Chemische Industrie -> Herstellung anderer Chemikalien
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
non-polymer PFAS -> Chemical Industry -> Production of other chemicals
nichtpolymere PFAS -> Chemische Industrie -> Lösungsmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
non-polymer PFAS -> Chemical Industry -> Solvents
nichtpolymere PFAS -> Reinigungszusammensetzungen -> Reinigungszusammensetzungen im Allgemeinen
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
non-polymer PFAS -> Cleaning compositions -> Cleaning compositions in general
Nichtpolymere PFAS -> Reinigungszusammensetzungen -> Flüssigkeiten für die chemische Reinigung
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
non-polymer PFAS -> Cleaning compositions -> Dry cleaning fluids
Nichtpolymere PFAS -> Elektronikindustrie -> Herstellung von elektrischen Ausrüstungen, Geräten und Komponenten
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
non-polymer PFAS -> Electronic Industry -> Electrical equipment, appliance, and component manufacturing
Nichtpolymere PFAS -> Elektronikindustrie -> Funktionsflüssigkeit (geschlossenes System)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
non-polymer PFAS -> Electronic Industry -> Functional fluid (closed system)
Nichtpolymere PFAS -> Elektronikindustrie -> Wärmeträgerflüssigkeiten (Kühlung elektrischer Geräte)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
non-polymer PFAS -> Electronic Industry -> Heat transfer fluids (cooling of electrical equipment)
Nichtpolymere PFAS -> Elektronikindustrie -> Lösungsmittelsysteme und Reinigung
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
non-polymer PFAS -> Electronic Industry -> Sovent systems and cleaning
Nichtpolymere PFAS -> Elektronikindustrie -> Prüfung elektronischer Geräte und Ausrüstungen
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
non-polymer PFAS -> Electronic Industry -> Testing of electronic devices and equipment
nichtpolymere PFAS -> Sichtbarmachung von Fingerabdrücken -> Sichtbarmachung von Fingerabdrücken
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
non-polymer PFAS -> Fingerprint Development -> Fingerprint development
Nichtpolymere PFAS -> Schmierstoffe und Schmierfette -> Schmierstoffe oder Schmierstoffadditive
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
non-polymer PFAS -> Lubricants and Greases -> Lubricants or lubricant additives
Nichtpolymere PFAS -> Öl- und Gasindustrie -> Chemisch unterstützte Ölförderung
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
non-polymer PFAS -> Oil and Gas Industry -> Chemical driven oil production
Nicht polymere PFAS -> Körperpflegeprodukte und kosmetische Mittel -> Anti-Aging-Creme
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
non-polymer PFAS -> Personal Care products and cosmetics -> Anti-aging cream
Nicht polymere PFAS -> Körperpflegeprodukte und kosmetische Mittel -> Make-up-Entferner/Gesichtsreiniger
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
non-polymer PFAS -> Personal Care products and cosmetics -> Makeup remover/ facial cleaner
Nichtpolymere PFAS -> Körperpflegeprodukte und kosmetische Mittel -> Maske
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
non-polymer PFAS -> Personal Care products and cosmetics -> Mask
Nichtpolymere PFAS -> Körperpflegeprodukte und Kosmetika -> Feuchtigkeitspflegemittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
non-polymer PFAS -> Personal Care products and cosmetics -> Moisturer
nicht polymere PFAS -> Körperpflegeprodukte und kosmetische Mittel -> Grundierung/Fixiermittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
non-polymer PFAS -> Personal Care products and cosmetics -> Primer/fixer
nichtpolymere PFAS -> Halbleiterindustrie -> Spülmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
non-polymer PFAS -> Semiconductor Industry -> Rinsing agents
• Reinigungs- und Spülmittel/Flüssigkeit für chemische Reinigung [Ref: 3M2009, CAS2019 (WO2000065018)]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
• Cleaning and rinsing agent/dry cleaning fluid [Ref: 3M2009, CAS2019 (WO2000065018)]
• Reinigungs-/Waschmittel [Ref: http://www.spin2000.net/spinmyphp/]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
• Cleaning/washing agents [Ref: http://www.spin2000.net/spinmyphp/]
• Kosmetische Mittel (Grundierung/Fixierer, Fettregulierung, Maske, Make-up-Entferner, Gesichtsreiniger, Anti-Aging, Gesichtsfeuchtigkeitspflege) [Ref: Brinch2018, GSP2014]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
• Cosmetics (primer/fixer, oil controller, mask, makeup remover, facial cleanser, anti-aging, facial moisturizer) [Ref: Brinch2018, GSP2014]
• Dielektrische Prüfmedien [Ref: 3M. 2009a. 3MTM NovecTM 7100 Engineered Fluid - Product Information.]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
• Dielectric test media [Ref: 3M. 2009a. 3MTM NovecTM 7100 Engineered Fluid - Product Information.]
• Sichtbarmachung von Fingerabdrücken [Ref: https://doi.org/10.1039/b315496n]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
• Fingerprint development [Ref: https://doi.org/10.1039/b315496n]
• Aufbrechen unterirdischer Formationen im Umfeld von Öl- und Gasbohrungen [Ref: CAS2019 (WO2000036272) ]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
• Fracturing subterranean formations surrounding oil and gas wells [Ref: CAS2019 (WO2000036272) ]
• Funktionsflüssigkeiten (geschlossene Systeme) bei der Herstellung von Computern und elektronischen Produkten [Ref: https://www.epa.gov/chemical-data-reporting/2016-chemical-data-reporting-results]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
• Functional fluids (closed systems) in computer and electronic product manufacturing [Ref: https://www.epa.gov/chemical-data-reporting/2016-chemical-data-reporting-results]
• Wärmeübertragung [Ref: 3M. 2009a. 3MTM NovecTM 7100 Engineered Fluid - Product Information.]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
• Heat transfer [Ref: 3M. 2009a. 3MTM NovecTM 7100 Engineered Fluid - Product Information.]
• Schmierstoffträger [Ref: 3M. 2009a. 3MTM NovecTM 7100 Engineered Fluid - Product Information.]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
• Lubricant carrier [Ref: 3M. 2009a. 3MTM NovecTM 7100 Engineered Fluid - Product Information.]
• Schmierstoffe und Zusatzstoffe [Ref: http://www.spin2000.net/spinmyphp/]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
• Lubricants and additives [Ref: http://www.spin2000.net/spinmyphp/]
• Herstellung von Chemikalien und chemischen Erzeugnissen [Ref: http://www.spin2000.net/spinmyphp/]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
• Manufacture of chemicals and chemical products [Ref: http://www.spin2000.net/spinmyphp/]
• Herstellung von Computern, elektronischen und optischen Erzeugnissen [Ref: http://www.spin2000.net/spinmyphp/]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
• Manufacture of computer, electronic and optical products [Ref: http://www.spin2000.net/spinmyphp/]
• Spülmittel für Halbleiterbauelemente [Ref: CAS2019 (US20080299487)]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
• Rinsing agent for semiconductor devices [Ref: CAS2019 (US20080299487)]
• Lösungsmittel [Ref: http://www.spin2000.net/spinmyphp/]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
• Solvent [Ref: http://www.spin2000.net/spinmyphp/]
• Speziallösungsmittel, Dispersionsmedien, Reaktionsmedien [Ref: 3M. 2009a. 3MTM NovecTM 7100 Engineered Fluid - Product Information.]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
• Specialty solvents, dispersion media, reaction media [Ref: 3M. 2009a. 3MTM NovecTM 7100 Engineered Fluid - Product Information.]
• Mittel zur fleckenfreien Wassertrocknung [Ref: 3M. 2009a. 3MTM NovecTM 7100 Engineered Fluid - Product Information.]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
• Spot-free water drying agent [Ref: 3M. 2009a. 3MTM NovecTM 7100 Engineered Fluid - Product Information.]
• Groß- und Einzelhandel sowie Reparatur von Kraftfahrzeugen und Motorrädern [Ref: http://www.spin2000.net/spinmyphp/]
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
• Wholesale and retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles [Ref: http://www.spin2000.net/spinmyphp/]
Kein natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst; dies beweist keine synthetische Herkunft des Inhaltsstoffs.
Grundlage: eine CosIng-CAS-Nummer ohne erfasstes natürliches Vorkommen in dieser Datenbank.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Aussehen
Flüssigkeit
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Liquid
Weitere Namen: Methylnonafluor-n-butylether (Deutsch).
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Der Wortlaut der Anhänge
Keine spezielle Vorschrift der EU-Kosmetikverordnung nennt diesen Inhaltsstoff: Er steht auf keiner ihrer Listen (verboten, eingeschränkt, Farbstoffe, Konservierungsstoffe, UV-Filter). Er darf unter Verantwortung des Herstellers verwendet werden, der die Produktsicherheit gewährleisten muss.
In den Anhängen II bis VI suchen. CosIng, Anhang II der Verordnung (EG) 1223/2009 (verbotene Stoffe), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Identität
- CosIng-Kennung
- 58113
- CAS (laut CosIng)
- 163702-07-6
- Angegebene Funktionen
- Lösemittel Viskositätsregelnd
- Wikidata
- Q15632898
- PubChem
- 164514
- ECHA InfoCard
- 100.118.442
- InChIKey
- OKIYQFLILPKULA-UHFFFAOYSA-N
CosIng-Verzeichnis. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Wikidata, Einträge mit CosIng-Kennung (P3073), CAS, InChIKey, PubChem und ECHA-Seite, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Links zu Wikidata, PubChem und ECHAEuropäische Chemikalienagentur. werden erst nach Prüfung veröffentlicht: gleiche CosIng-Kennung, eindeutiger Eintrag, übereinstimmende CAS-Nummer.
In anderen Teilen der Welt
Informationen zu anderen Rechtsräumen, ohne Auswirkung auf den Verkauf in Frankreich. Was erfasst ist und was noch fehlt.
Ländervergleich
Der strengste Status je Land und die genannte Höchstkonzentration. Die Einzelheiten und die Quelle jeder Vorschrift folgen.
| Land | Vorschrift | Genannte Höchstkonzentration |
|---|---|---|
| Europäische Union | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | nicht genannt |
| Vereinigtes Königreich | Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung | nicht genannt |
| Schweiz | EU-Verordnung anwendbar | nicht genannt |
| Vereinigte Staaten (Bundesrecht) | Keine bundesweite Vorschrift erfasst | nicht genannt |
| Kanada | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Japan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Südkorea | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| China | Nicht auf den erfassten Verbotslisten (Listen zugelassener Stoffe werden nicht erfasst) | nicht genannt |
| Australien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| ASEAN | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Taiwan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Brasilien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
Vereinigtes Königreich (Großbritannien)
- Keine spezielle Vorschrift in der Kosmetikverordnung
Geltende Anhänge II bis VI. Vereinigtes Königreich, Anhänge II bis VI der übernommenen und geänderten Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 (geltende Fassung), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
In Nordirland gilt EU-Recht.
Schweiz
Die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 gilt in der Schweiz (Artikel 54 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung).
Schweiz, EDI-Verordnung über kosmetische Mittel (VKos, SR 817.023.31), geltende konsolidierte Fassung, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Vereinigte Staaten, Bundesvorschriften
Keiner der integrierten Abschnitte des Bundesrechts (21 CFR 700.11 bis 700.27 und 250.250) erfasst diesen Namen. Die FDA veröffentlicht keine Liste zugelassener Inhaltsstoffe.
Vereinigte Staaten, 21 CFR Teil 700 und Abschnitt 250.250 (FDA-Vorschriften für kosmetische Inhaltsstoffe), eCFR, abgerufen am 21. Oktober 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Enthalten in 4 rezeptfreie US-Produkte (openFDA).
Erfasste Kosmetika mit diesem Inhaltsstoff
14 erfasste Produkte nennen ihn laut den Beiträgen zu Open Beauty Facts. Die Einträge sind datiert: Die Rezeptur kann sich geändert haben. Zur Liste (auf Französisch).
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glossar: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1175 der Kommission. Seite aktualisiert am 23. Oktober 2026.