O-PHENYLPHENOL (2-Phenylphenol)
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang. CosIng, annexe V du règlement (CE) 1223/2009 (conservateurs autorisés), Abgerufen am 23. Oktober 2026.
Amtliche Bezeichnung auf dem Etikett (INCIInternationale Bezeichnung kosmetischer Inhaltsstoffe, wie sie auf der Verpackung steht.-Name, EU-Glossar kosmetischer Inhaltsstoffnamen), Nr. 18315
Wen es betrifft
Was amtliche Einstufungen und Vorschriften für jede Gruppe sagen. Eine Einstufung beschreibt die Gefahr des reinen Stoffs, nicht das Risiko eines Produkts, das ihn enthält. Dieses hängt von Dosis und Exposition ab.
Verbot oder schwerwiegende EinstufungDer Text verbietet den Stoff für diese Verwendung oder stuft ihn unter den schwerwiegendsten Gefahren ein (bekanntermaßen oder vermutlich krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend, identifizierter endokriner Disruptor).Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Schwangerschaft und Stillzeit
Für diesen Stoff gibt es keine EU-weit harmonisierte Einstufung in Bezug auf Fortpflanzung, das ungeborene Kind oder Stillzeit. Das bedeutet nicht, dass für ihn keine Wirkung während der Schwangerschaft festgestellt wurde.
Babys und Kinder
Die Kosmetikverordnung legt für diesen Inhaltsstoff keine altersbezogene Bedingung fest.
Haut, Augen und Allergien
Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.
Zu beachten Nach der CLP-Verordnung eingestuft: ätzwirkung auf die Haut, Kategorie 1 (Skin Corr. 1); schwere Augenschädigung, Kategorie 1 (Eye Dam. 1); sensibilisierung der Haut, Kategorie 1B (Skin Sens. 1B).
Umwelt
Zu beachtenDer Text legt eine Bedingung fest oder nennt eine beachtenswerte Gefahr: Allergen, vermutete Wirkung, Bedingung für Kinder, Gefahr für die Gewässer.
Zu beachten Nach der CLP-Verordnung eingestuft: kurzfristig gewässergefährdend, Kategorie 1 (Aquatic Acute 1); langfristig gewässergefährdend, Kategorie 1 (Aquatic Chronic 1).
Auf dem Etikett lesen
Zur InformationAmtliche Information ohne Bedingung für ein Fertigprodukt: zu beachtender Warnhinweis, Reizung durch den reinen Stoff.
Zur Information Anhang V, Eintrag 7, schreibt auf der Verpackung vor: „Kontakt mit den Augen vermeiden.“ (amtlicher deutscher Text).
Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP), geltende konsolidierte Fassung, Anhang VI Tabelle 3, abgerufen am 21. Oktober 2026.
32009R1223, amtliche deutsche konsolidierte Fassung, abgerufen am 29. Oktober 2026.
Einfach erklärt
Wofür der Stoff verwendet wird
Von Herstellern angegebene Funktionen:
Die Funktionen und ihre Erläuterungen stehen in der Zusammenfassung.
Im CosIngDie Datenbank kosmetischer Inhaltsstoffe der Europäischen Kommission.-Verzeichnis angegebene Funktionen. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
CosIng, Liste kosmetischer Funktionen, abgerufen am 30. Oktober 2026; Quelltext gelesen am 30. Oktober 2026.
Was die Vorschriften sagen
Ein Inhaltsstoff darf nur als Konservierungsstoff verwendet werden, wenn er auf der Liste in Anhang V steht. O-PHENYLPHENOL steht darin mit einer Höchstkonzentration, nur für bestimmte Produktarten und mit einem aufzudruckenden Warnhinweis.
CosIng, Anhang V der Verordnung (EG) 1223/2009 (zugelassene Konservierungsstoffe), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Gefahr und Risiko
Die CLP-Verordnung stuft diesen Stoff als krebserzeugend, Kategorie 2 (Verdachtswirkung ohne ausreichende Belege für eine höhere Kategorie) ein.
Diese Einstufung beschreibt, was der Stoff verursachen kann (Gefahr), nicht, was bei der Verwendung eines Produkts geschieht (Risiko): Das Risiko hängt von Dosis, Form und Expositionsweg ab (Haut, Einatmen, Verschlucken).
Als CMRKrebserzeugend, erbgutverändernd (schädigt die DNA) oder fortpflanzungsgefährdend. der Kategorie 2 eingestuft und nach SCCSWissenschaftlicher Ausschuss für Verbrauchersicherheit der EU: Er bewertet kosmetische Inhaltsstoffe.-Bewertung unter den Bedingungen von Anhang V zulässig.
Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP), geltende konsolidierte Fassung, Anhang VI Tabelle 3, abgerufen am 21. Oktober 2026.
Zur Zusammenfassung am Seitenanfang.
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Verwendungsklassifikation
Kosmetische Mittel -> Konservierungsstoff
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Cosmetics -> Preservative
Fungizide
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Fungicides
Verwendungen
Für 2-Phenylphenol (USEPA/OPP Pesticide Code: 064103) AKTIVE Produkte mit übereinstimmenden Etiketten. /SRP: Zur Verwendung in den U.S. registriert, jedoch können sich zugelassene Pestizidverwendungen regelmäßig ändern, weshalb Bundes-, einzelstaatliche und lokale Behörden zu den aktuell zugelassenen Verwendungen konsultiert werden müssen./
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
For 2-phenylphenol (USEPA/OPP Pesticide Code: 064103) ACTIVE products with label matches. /SRP: Registered for use in the U.S. but approved pesticide uses may change periodically and so federal, state and local authorities must be consulted for currently approved uses./
Fungizid für Zitrusfrüchte (Anwendung nach der Ernte); Desinfektionsmittel (z. B. für Schneidöle, Holz, + Papier); Farbstoffträger für Polyesterfasern
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Fungicide for citrus (postharvest use); disinfectant (eg, for cutting oils, timber, + paper); dyestuff carrier for polyester fibers
Wird in Produkten verschiedener Branchen vorwiegend als Desinfektionsmittel, antimikrobielles Mittel, Konservierungsstoff, Antioxidans und Hygienisierungsmittel verwendet.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Used in products predominantly as a disinfectant, antimicrobial, preservative, antioxidant, and sanitizing agent in various industries.
Holzschutz ... zur Bekämpfung von Bläue in frisch geschnittenem Schnittholz verwendet
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Wood preserving ... used for sapstain control in freshly cut lumber
Berechnete Entfernung (%): 82.5
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Calculated removal (%): 82.5
Verbrauch (g pro Kopf; ca.) in Deutschland (2009): 0.00305
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Consumption (g per capita; approx.) in Germany (2009): 0.00305
Verwendung (kg; ca.) in Deutschland (2009): >250
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Use (kg; approx.) in Germany (2009): >250
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · National Pesticide Information Retrieval System's USEPA/OPP Chemical Ingredients Database on o-Phenylphenol (90-43-7). Available from, as of October 1, 2009: https://npirspublic.ceris.purdue.edu/ppis/; SRI; Gingell R et al; Patty's Toxicology. (2001). New York, NY: John Wiley & Sons; Phenol and Phenolics. Online Posting Date: April 16, 2001; USEPA; Reregistration Eligibility Decision (RED) Decision for 2-phenylphenol and Salts (Orthophenylphenol or OPP). EPA Docket EPA-HQ-OPP-2006-0154 (July 2006). Available from, as of Sep 21, 2009: https://www.epa.gov/pesticides/reregistration/REDs/phenylphenol_red.pdf.
PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · DOI:10.1021/acs.est.5b03332.
In Pflanzen oder Organismen natürlich vorkommendes Molekül; der kosmetische Inhaltsstoff kann daraus gewonnen, durch Fermentation hergestellt oder synthetisiert sein: Das Etikett gibt dies nicht an.
Grundlage: eine CosIng-CAS-Nummer und natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Natürliches Vorkommen in Wikidata (LOTUS-Datenbank) erfasst: 4 Taxa; Beispiele: Vaccinium macrocarpon, Vaccinium vitis-idaea, Artemisia capillaris, Gossypium hirsutum.
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Herstellung
Biphenyl (Sulfonierung/Alkalischmelze; gemeinsam mit p-Phenylphenol erzeugt). Chlorbenzol (Arylierung/basenkatalysierte Hydrolyse; gemeinsam mit p-Phenylphenol erzeugt). Gemischtes Xylenol (Fraktionierung/Alkaliextraktion; gemeinsam mit Biphenyl erzeugt)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Biphenyl (sulphonation/alkali fusion; coproduced with p-phenylphenol). Chlorobenzene (arylation/base-catalyzed hydrolysis; coproduced with p-phenylphenol). Xylenol, mixed (fractionation/alkali extraction; coproduced with biphenyl)
Durch Hydrierung von 2-Cyclohexylidencyclohexanon, das durch basisch katalysierte Dimerisierung von Cyclohexanon hergestellt wird.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
By hydrogenation of 2-cyclohexylidenecyclohexanone produced by the base catalyzed dimerization of cyclohexanone.
Entweder direkt synthetisiert oder als Nebenprodukt bei der Herstellung von Phenol durch Hydrolyse von Monochlorbenzol isoliert.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Either synthesized directly or isolated as a byproduct in the production of phenol by the hydrolysis of monochlorobenzene.
Aus Phenylether hergestellt.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Prepared from phenyl ether.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Ashford, R.D. Ashford's Dictionary of Industrial Chemicals. London, England: Wavelength Publications Ltd., 1994., p. 690; Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. 3rd ed., Volumes 1-26. New York, NY: John Wiley and Sons, 1978-1984., p. V2 87 (1978); Gerhartz, W. (exec ed.). Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry. 5th ed.Vol A1: Deerfield Beach, FL: VCH Publishers, 1985 to Present., p. VA16 (1990) 564; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 1259.
Aussehen
Farblose bis rosafarbene Kristalle
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Colorless to pinkish crystals
Nadeln aus Petrolether
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Needles from petroleum ether
Weiße, blättrige Kristalle
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
White, flaky crystals
2-Phenylphenol liegt als helllavendelfarbene Kristalle oder Feststoff vor. (NTP, 1992)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
2-phenylphenol appears as light lavender crystals or solid. (NTP, 1992)
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Tomlin CDS, ed. Chemical (90-43-7). In: The e-Pesticide Manual, 13th Edition Version 3.1 (2004-05). Surrey UK, British Crop Protection Council.; Lide, D.R. (ed). CRC Handbook of Chemistry and Physics. 72nd ed. Boca Raton, FL: CRC Press, 1991-1992., p. 3-384; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 1259.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · National Toxicology Program, Institute of Environmental Health Sciences, National Institutes of Health (NTP). 1992. National Toxicology Program Chemical Repository Database. Research Triangle Park, North Carolina..
Beschriebener Geruch
Schwacher charakteristischer Geruch
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Mild characteristic odor
Phenolischer Geruch
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Phenolic odor
Süßlicher Geruch
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Sweetish odor
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2006., p. 1259; Gingell R et al; Patty's Toxicology. (2001). New York, NY: John Wiley & Sons; Phenol and Phenolics. Online Posting Date: April 16, 2001; Ashford, R.D. Ashford's Dictionary of Industrial Chemicals. London, England: Wavelength Publications Ltd., 1994., p. 690.
Stabilität
Unter normalen Bedingungen stabil.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Stable at normal conditions.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · USEPA/Office of Pesticide Programs; Reregistration Eligibility Decision Document - 2-phenylphenol and Salts (Orthophenylphenol or OPP) p.3 739-R-06-004 (July 2006). Available from, as of September 21, 2009: https://www.epa.gov/pesticides/reregistration/status.htm.
Weitere Namen: 2-phénylphénol (Französisch), 2-phenylphenol (Englisch), 2-Phenylphenol (Deutsch), Orto-fenilfenol (Spanisch), ortofenilfenolo (Italienisch).
Wikidata: Stoffnamen in sechs Sprachen und Taxa, in denen sie vorkommen (vor allem aus der LOTUS-Datenbank), abgerufen am 23. Oktober 2026.
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Der Wortlaut der Anhänge
Konservierungsstoff unter Bedingungen zugelassen
Dieser Eintrag erfasst denselben Stoff wie O-PHENYLPHENOL (gleiche CAS-Nummer im CosIng-Verzeichnis): Seine Bedingungen gelten.
Im Text vorgesehene Verwendungen
Eine INCI-Liste gibt die tatsächliche Konzentration nicht an. Die folgenden Grenzwerte betreffen die gebrauchsfertige Zubereitung für die im Text genannten Verwendungen. Gemeinsame Bedingungen gelten für alle Fälle dieses Eintrags.
- Art des Mittels
- (a) Auszuspülende/abzuspülende Mittel b) Mittel, die auf der Haut/in den Haaren verbleiben
- Höchstkonzentration
- (a) 0,2 % (als Phenol) b) 0,15 % (als Phenol)
- Sonstige Bedingungen
- Werden o-Phenylphenol und Sodium o-Phenylphenate zusammen verwendet, so darf die Gesamtkonzentration (als Phenol) 0,2 % in auszuspülenden/abzuspülenden Mitteln und 0,15 % in Mitteln, die auf der Haut/in den Haaren verbleiben, nicht überschreiten. Nicht zur Verwendung in Anwendungen, die durch Inhalation zur Exposition der Lunge der Endverbraucher führen können. Nicht in Mundmitteln verwenden.
- Aufzudruckender Warnhinweis
- Kontakt mit den Augen vermeiden.
- Abzuspülendes Produkt: in den folgenden Spalten erwähnt, einschließlich Ausschlüssen und Bedingungen.
- Auf der Haut verbleibendes Produkt: in den folgenden Spalten erwähnt, einschließlich Ausschlüssen und Bedingungen.
- Kinder unter 3 Jahren: Der Text unterscheidet diese Verwendung in den verfügbaren Spalten nicht.
- Anwendungsbereich: in den folgenden Spalten erwähnt, einschließlich Ausschlüssen und Bedingungen.
- Eintrag
- Anhang V, Nr. 7
- Stoff
Biphenyl-2-ol; 2-Phenylphenol; 2-Hydroxybiphenyl Natrium-2-biphenylat
- Namen im Glossar
- o-Phenylphenol, Sodium o-Phenylphenate
- CAS
- 90-43-7, 132-27-4
- EG
- 201-993-5, 205-055-6
Daten im Rechtsakt (2)
- Inkrafttreten am 2. Februar 2026
- Geltungsbeginn ab 1. Mai 2026
It shall apply from 1 May 2026.
Auszüge aus dem im Amtsblatt veröffentlichten englischen Text. Ein Datum kann nur bestimmte Stoffe des Rechtsakts betreffen: Der Auszug erläutert dies.
Verordnung (EG) Nr. 1223/2009, Anhang V, Eintrag 7. CosIng, Anhang V der Verordnung (EG) 1223/2009 (zugelassene Konservierungsstoffe), abgerufen am 23. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 13. Oktober 2026.
Eintrag aus Verordnung (EU) 2026/78, verabschiedet am 12. Januar 2026.
Zitierte SCCS-Stellungnahmen: ADDENDUM to the scientific opinion on o-Phenylphenol, Sodium o-phenylphenate and Potassium o-phenylphenate (SCCS/1555/15); SCCS Opinion on Biphenyl-2-ol and Sodium 2-biphenylolate used in cosmetic products (CAS/EC No. 90-43-7/201-993-5 and 132-27-4/205-055-6).
Was sich geändert hat und was sich ändern wird
Daten der Texte zu diesem Inhaltsstoff. Ein Textdatum kann mehrere Stoffe betreffen: Die Einzelheiten jedes Eintrags stehen unten.
Anhang V, Eintrag 7: eingeführt oder ersetzt durch Verordnung (EU) 2026/78
Anhang V, Eintrag 7: gilt ab diesem Datum
CLP-Einstufung „Carc. 2“ spätestens ab diesem Datum anwendbar (Verordnung (EU) 2024/2564)
Identität
- CosIng-Kennung
- 35733
- CAS (laut CosIng)
- 90-43-7
- EG (laut CosIng)
- 201-993-5
- Angegebene Funktionen
- Konservierungsstoff
- Wikidata
- Q209467
- PubChem
- 7017
- ECHA InfoCard
- 100.001.812
- InChIKey
- LLEMOWNGBBNAJR-UHFFFAOYSA-N
CosIng-Verzeichnis. CosIng, Verzeichnis kosmetischer Bestandteile (INCI-Namen, CAS, EG, Funktionen), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Wikidata, Einträge mit CosIng-Kennung (P3073), CAS, InChIKey, PubChem und ECHA-Seite, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Links zu Wikidata, PubChem und ECHAEuropäische Chemikalienagentur. werden erst nach Prüfung veröffentlicht: gleiche CosIng-Kennung, eindeutiger Eintrag, übereinstimmende CAS-Nummer.
Eingestufte Gefahr (CLP-Verordnung)
Die harmonisierte Einstufung wird von der Europäischen Union für die gesamte Union festgelegt. H-Codes verweisen auf die Gefahrenhinweise in Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008.
biphenyl-2-ol; 2-phenylphenol; 2-hydroxybiphenyl
Karzinogenität, Kategorie 2 (Carc. 2)
- Gefahrenklassen
- Karzinogenität, Kategorie 2 (Carc. 2)
Ätzwirkung auf die Haut, Kategorie 1 (Skin Corr. 1)
Schwere Augenschädigung, Kategorie 1 (Eye Dam. 1)
Sensibilisierung der Haut, Kategorie 1B (Skin Sens. 1B)
Kurzfristig gewässergefährdend, Kategorie 1 (Aquatic Acute 1)
Langfristig gewässergefährdend, Kategorie 1 (Aquatic Chronic 1) - Gefahrenhinweise
- H351 H314 H318 H317 H400 H410
Anhang VI, Eintrag 604-020-00-6, zugeordnet über CAS 90-43-7. Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP), geltende konsolidierte Fassung, Anhang VI Tabelle 3, abgerufen am 21. Oktober 2026.
Eintrag eingeführt oder ersetzt durch Verordnung (EU) 2024/2564, spätestens ab 1. Mai 2026 anwendbar.
In anderen Teilen der Welt
Informationen zu anderen Rechtsräumen, ohne Auswirkung auf den Verkauf in Frankreich. Was erfasst ist und was noch fehlt.
Ländervergleich
Der strengste Status je Land und die genannte Höchstkonzentration. Die Einzelheiten und die Quelle jeder Vorschrift folgen.
| Land | Vorschrift | Genannte Höchstkonzentration |
|---|---|---|
| Europäische Union | Konservierungsstoff unter Bedingungen zugelassen | 0,15 bis 0,2% |
| Vereinigtes Königreich | Konservierungsstoff unter Bedingungen zugelassen | 0,15 bis 0,2% |
| Schweiz | EU-Verordnung anwendbar | 0,15 bis 0,2% |
| Vereinigte Staaten (Bundesrecht) | Keine bundesweite Vorschrift erfasst | nicht genannt |
| Kanada | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Japan | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| Südkorea | Eingeschränkt weicht von der EU ab | 0,15% |
| China | Nicht auf den erfassten Verbotslisten (Listen zugelassener Stoffe werden nicht erfasst) | nicht genannt |
| Australien | Kein Eintrag in den erfassten Listen | nicht genannt |
| ASEAN | Zugelassener Konservierungsstoff | 0,15 bis 0,2% |
| Taiwan | Zugelassener Konservierungsstoff weicht von der EU ab | 0,2% |
| Brasilien | Unter Bedingungen zulässig | 0,15 bis 0,2% |
Vereinigtes Königreich (Großbritannien)
- Konservierungsstoff unter Bedingungen zugelassen (Anhang V)
Gleiche Einträge wie in der Europäischen Union. Ihre Höchstkonzentrationen werden in der Tabelle „Ländervergleich“ verglichen; andere Bedingungen (Produktarten, Warnhinweise) können abweichen.
Geltende Anhänge II bis VI. Vereinigtes Königreich, Anhänge II bis VI der übernommenen und geänderten Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 (geltende Fassung), abgerufen am 21. Oktober 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
In Nordirland gilt EU-Recht.
Schweiz
Die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 gilt in der Schweiz (Artikel 54 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung).
Schweiz, EDI-Verordnung über kosmetische Mittel (VKos, SR 817.023.31), geltende konsolidierte Fassung, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Vereinigte Staaten, Bundesvorschriften
Keiner der integrierten Abschnitte des Bundesrechts (21 CFR 700.11 bis 700.27 und 250.250) erfasst diesen Namen. Die FDA veröffentlicht keine Liste zugelassener Inhaltsstoffe.
Vereinigte Staaten, 21 CFR Teil 700 und Abschnitt 250.250 (FDA-Vorschriften für kosmetische Inhaltsstoffe), eCFR, abgerufen am 21. Oktober 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Südkorea
- Eingeschränkt: 비페닐-2-올(ο-페닐페놀) 및 그 염류 (O-PHENYLPHENOL)
별표 2, 보존제 성분 (Konservierungsstoffe), Eintrag 22, Seite 5. Grenzwert: 페놀로서 0,15 %.
Chemischer Stoffname: Natrium-o-phenylphenat (CAS No. 132-27-4) | Chemischer Stoffname: o-Phenylphenol (CAS No. 90-43-7) | Chemischer Stoffname: Kalium-o-phenylphenat (CAS No. 13707-65-8) | Chemischer Stoffname: MEA-o-phenylphenat (CAS No. 84145-04-0)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: ko.
Original anzeigen
화학물질명: 소듐 o-페닐페네이트 (CAS No. 132-27-4) | 화학물질명: o-페닐페놀 (CAS No. 90-43-7) | 화학물질명: 포타슘 o-페닐페네이트 (CAS No. 13707-65-8) | 화학물질명: MEA o-페닐페네이트 (CAS No. 84145-04-0)
Südkorea, MFDS-Verordnung über Sicherheitsstandards für Kosmetika, Mitteilung 2026-19, Anhänge 1 und 2, abgerufen am 22. Oktober 2026.
Source : 식품의약품안전처 (MFDS), 화장품 안전기준 등에 관한 규정, via law.go.kr ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
ASEAN (Südostasien)
- Zugelassener Konservierungsstoff: Biphenyl-2-ol
Annex VI (zugelassene Konservierungsstoffe), Eintrag 7, Seite 269. Grenzwert: Rinse-off products; 0,2 % (as phenol) Leave-on products; 0,15 % (as phenol).
Anwendungsbedingungen und Warnhinweise, die auf dem Etikett stehen müssen: Berührung mit den Augen vermeiden.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Englisch.
Original anzeigen
Conditions of use and warnings which must be printed on the label: Avoid contact with eyes.
ASEAN-Kosmetikrichtlinie, Anhänge II, III, IV, VI und VII (Fassung 2026-1 vom 22. Juni 2026, Anhang VII 2025-2), abgerufen am 24. Oktober 2026.
Source : ASEAN Cosmetic Documents, annexes de la directive cosmétique de l'ASEAN, telles que publiées par la Health Sciences Authority (HSA, Singapour) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans approbation de la HSA ni de l'ASEAN.
Taiwan
- Zugelassener Konservierungsstoff: Biphenyl-2-ol, and its salts
化粧品防腐劑成分名稱及使用限制表 (zugelassene Konservierungsstoffe). Grenzwert: 0,2 % (以phenol計).
INCI：o-Phenylphenol ; Sodium o-phenylphenate ; MEA o-phenylphenate ; Potassium o-phenylphenate
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: zh-Hant.
Original anzeigen
INCI：o-Phenylphenol ; Sodium o-phenylphenate ; MEA o-phenylphenate ; Potassium o-phenylphenate
Taiwan, TFDA-Tabellen kosmetischer Inhaltsstoffe (Verbote, Einschränkungen, Konservierungsstoffe, UV-Filter, Farbstoffe), offene Daten, abgerufen am 24. Oktober 2026.
Source : Administration taïwanaise des aliments et des médicaments (TFDA), jeux de données ouverts de data.gov.tw (licence gouvernementale ouverte, version 1.0) ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
Brasilien
- Unter Bedingungen zulässig: Bifenil-2-ol (o-fenilfenol) (O-PHENYLPHENOL)
RDC 528/2021, Anexo (zugelassene Konservierungsstoffe), Eintrag 7, Seite 3. Grenzwert: a) 0,2 % (expresso como fenol) em produtos que se enxáguem. b) 0,15 % (expresso como fenol) em produtos que não se enxáguem..
EINSCHRÄNKUNGEN: Salze von o-Phenylphenol sind verboten. | ANWENDUNGSBEDINGUNGEN UND WARNHINWEISE: Augenkontakt vermeiden.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Portugiesisch.
Original anzeigen
LIMITAÇÕES: Proibidos os sais de o-phenylphenol. | CONDIÇÕES DE USO E ADVERTÊNCIAS: Evitar contato com os olhos.
Brasilien, ANVISA-Beschlüsse RDC 529/2021 (Verbote, geändert 2025 und 2026), 528/2021 (Konservierungsstoffe), 600/2022 (UV-Filter) und 628/2022 (Farbstoffe), abgerufen am 22. Oktober 2026.
Source : ANVISA. Texte des projets de résolution votés, le Journal officiel n'ayant pas pu être consulté ; les listes des interdits et des conservateurs de 2021 ont été comparées à la copie du texte publié diffusée par l'État du Paraná, celles des filtres UV et des colorants de 2022 ne l'ont pas été.
Meldungen in Kalifornien
8 gemeldete Produkte mit diesem Inhaltsstoff, ohne in der Quelle gemeldeten Vertriebsstopp. Die Meldungen können ältere Rezepturen betreffen, auch inzwischen entfernte Stoffe. Es sind Unternehmensmeldungen ohne Produkttest oder Mengenmessung. Produkte ansehen. Kalifornische und europäische Vorschriften unterscheiden sich.
California Safe Cosmetics Program, in Kosmetika gemeldete Stoffe, abgerufen am 23. Oktober 2026.
California Department of Public Health, California Safe Cosmetics Program
Enthalten in 3 rezeptfreie US-Produkte (openFDA).
Erfasste Kosmetika mit diesem Inhaltsstoff
2 erfasste Produkte nennen ihn laut den Beiträgen zu Open Beauty Facts. Die Einträge sind datiert: Die Rezeptur kann sich geändert haben. Zur Liste (auf Französisch).
Open Beauty Facts, Export kosmetischer Produkte, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glossar: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/1175 der Kommission. Seite aktualisiert am 23. Oktober 2026.