CompoAtlas

Spray Buccal

Originaltext auf Französisch.

In Kanada zugelassenes natürliches Gesundheitsprodukt

Inhaber
La Drôme Provençale SA
NPN oder DIN-HM
80049045
Status
Aktive Lizenz
Lizenzdatum
7. März 2014
Überarbeitungsdatum
Nicht angegeben
Form
Vaporisateur
Verabreichungsweg
Orale
Art des Antrags
Non traditionnelle

Falls dieses Produkt in Frankreich verkauft würde

Nach den von uns angewandten Vorschriften wurde kein Punkt festgestellt.

Eine Tagesmenge wird nur bei ausdrücklicher oraler Dosierung für Erwachsene berechnet, die pro Tag und in einer zur Produktform passenden festen Einheit angegeben ist. Mehrdeutige Einheiten, Flüssigkeiten, Pulver und pädiatrische Dosen werden nicht hochgerechnet. Eine nicht berechnete Menge wird nicht mit Dosisgrenzwerten verglichen. Diese Analyse stellt weder eine Verkaufszulassung in Frankreich noch eine Sicherheits- oder Wirksamkeitsbewertung dar.

Zusammensetzung

Arzneilicher Inhaltsstoff und QuelleJe Dosiseinheit laut QuelleTäglich höchstens, Erwachsene
Salvia officinalis

Quelle : Feuille

Extrakt : Matériel brut sec

Extraktionsverhältnis : 10:1

Trockenpflanzenäquivalent : 42,6 mg

4,26 mgNicht berechnet
Apis mellifera

Quelle : Gomme de ruche

Extrakt : Matériel brut sec

Extraktionsverhältnis : 10:1

Trockenpflanzenäquivalent : 39,35 mg

3,935 mgNicht berechnet
Calendula officinalis

Quelle : Fleur

Extrakt : Matériel brut sec

Extraktionsverhältnis : 7,304:1

Trockenpflanzenäquivalent : 8,4 mg

1,15 mgNicht berechnet

Nicht arzneiliche Inhaltsstoffe

Miel, Eau purifiée, Sirop de glucose, Glycérol

In Kanada empfohlene Dosen

BevölkerungsgruppeAlterMenge pro EinnahmeHäufigkeit
Adultesminimum : 19 ans1 Pulvérisateurminimum : 2 jours ; maximum : 4 jours

In Kanada zugelassene Verwendungen

Source d'antioxydants.

Originaltext auf Französisch.

Eine in Kanada zugelassene Verwendung ist keine in der Europäischen Union zugelassene gesundheitsbezogene Angabe. Beachten Sie das Register gesundheitsbezogener Angaben.

Warnhinweise in Kanada

Précautions et mises en garde : Consulter un praticien de soins de santé si les symptômes persistent ou s'aggravent. Consulter un praticien de soins de santé avant d'en faire l'usage si vous êtes enceinte ou si vous allaitez. Consulter un praticien de soins de santé avant d'en faire l'usage si vous avez des allergies aux produits de l'abeille, aux produits du peuplier ou au baume du Pérou.

Originaltext auf Französisch.

Effets indésirables connus : Une hypersensibilité, comme une allergie, peut se manifester suite à l'utilisation de propolis. Si tel est le cas, cesser l'emploi immédiatement. Des rares cas de réactions allergiques sévères peuvent se manifester.

Originaltext auf Französisch.

Contre-indications : Si vous souffrez d'un trouble convulsif (p. ex. épilepsie), ne pas utiliser ce produit.

Originaltext auf Französisch.

Quelle

Amtlicher Health-Canada-Eintrag, Zulassung 80049045

Licensed Natural Health Products Database (LNHPD), Health Canada: zugelassene Produkte, Inhaltsstoffe, Dosierungen, Verwendungen und Warnhinweise, abgerufen am 27. Oktober 2026.

Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)

Originaltext auf Englisch.

Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)

Originaltext auf Französisch.

Die unter demselben Namen in Europa verkaufte Rezeptur kann abweichen. Diese Angaben ersetzen keinen ärztlichen oder pharmazeutischen Rat.

Offizielle Warnhinweise (Health Canada)

Health Canada veröffentlicht Warnhinweise zu diesen Zutaten:

  • Salvia officinalis
    Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen

    Offizieller Originaltext auf Englisch.

    SAGE - SALVIA OFFICINALIS - Buccal

    Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or last (for) more than 7 days.

    Monografie von Health Canada vom 28. März 2025

    SAGE -SALVIA OFFICINALIS Oral

    Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise

    Anwendungsbedingung: Carminative, Diaphoretic, Antihidrotic, Antigalactagogue.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Gegenanzeigen

    Anwendungsbedingung: All products.

    Do not use if you are pregnant or breastfeeding (Gardner and McGuffin 2013; Bradley 2006; Mills and Bone 2005).

    3 im Text zitierte Studien haben keine passende Angabe im Literaturverzeichnis der Monografie (siehe Auffälligkeiten auf der Quellenseite).

    Do not use if you have a seizure disorder such as epilepsy (Gardner and McGuffin 2013; Bradley 2006; Mills and Bone 2005).

    3 im Text zitierte Studien haben keine passende Angabe im Literaturverzeichnis der Monografie (siehe Auffälligkeiten auf der Quellenseite).

    Monografie von Health Canada vom 10. Januar 2025

  • Calendula officinalis
    Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen

    Offizieller Originaltext auf Englisch.

    CALENDULA - CALENDULA OFFICINALIS - Buccal

    Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (EMA 2018).

    1 im Text zitierte Studie hat keine passende Angabe im Literaturverzeichnis der Monografie (siehe Auffälligkeiten auf der Quellenseite).

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or last (for) more than 7 days (EMA 2018).

    1 im Text zitierte Studie hat keine passende Angabe im Literaturverzeichnis der Monografie (siehe Auffälligkeiten auf der Quellenseite).

    Bekannte Nebenwirkungen

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).

    2 im Text zitierte Studien haben keine passende Angabe im Literaturverzeichnis der Monografie (siehe Auffälligkeiten auf der Quellenseite).

    Monografie von Health Canada vom 28. März 2025

    CALENDULA - CALENDULA OFFICINALIS - Oral

    Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding.

    Gegenanzeigen

    Do not use if you are pregnant (Brinker 2010; Bradley 2006).

    2 im Text zitierte Studien haben keine passende Angabe im Literaturverzeichnis der Monografie (siehe Auffälligkeiten auf der Quellenseite).

    Bekannte Nebenwirkungen

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).

    2 im Text zitierte Studien haben keine passende Angabe im Literaturverzeichnis der Monografie (siehe Auffälligkeiten auf der Quellenseite).

    Monografie von Health Canada vom 30. Januar 2026

    CALENDULA - CALENDULA OFFICINALIS - Topical

    Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant.

    Bekannte Nebenwirkungen

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).

    2 im Text zitierte Studien haben keine passende Angabe im Literaturverzeichnis der Monografie (siehe Auffälligkeiten auf der Quellenseite).

    Monografie von Health Canada vom 30. Januar 2026

Sie betreffen die Zutat, nicht dieses Produkt oder seine Dosis. Sie ersetzen keinen ärztlichen Rat.

Das Belegdatum dieser Zutatenliste ist unbekannt.

Das Produkt hat sich geändert? Fotografieren Sie die Verpackung.

Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.

Eingabetaste zum Analysieren, Umschalt+Eingabetaste für eine neue Zeile