Vessel and Circulatory Health
Originaltext auf Französisch.
Vessel and Circulatory Health, NPN 80103083: in Kanada zugelassenes Naturgesundheitsprodukt. Medizinische Inhaltsstoffe: Olea europaea, Pueraria montana var. lobata, Potassium, Hordeum vulgare.
Falls dieses Produkt in Frankreich verkauft würde
- Rechtliche Bedingungen
Pueraria montana var. lobata (Willd.) Sanjappa & Pradeep: La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'isoflavones supérieure à 1 mg/kg de poids corporel (exprimés comme aglycone du composant principal). L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les femmes ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Eine Tagesmenge wird nur bei ausdrücklicher oraler Dosierung für Erwachsene berechnet, die pro Tag und in einer zur Produktform passenden festen Einheit angegeben ist. Mehrdeutige Einheiten, Flüssigkeiten, Pulver und pädiatrische Dosen werden nicht hochgerechnet. Eine nicht berechnete Menge wird nicht mit Dosisgrenzwerten verglichen. Diese Analyse stellt weder eine Verkaufszulassung in Frankreich noch eine Sicherheits- oder Wirksamkeitsbewertung dar.
Zusammensetzung
| Arzneilicher Inhaltsstoff und Quelle | Je Dosiseinheit laut Quelle | Täglich höchstens, Erwachsene |
|---|---|---|
| Olea europaea Quelle : Feuille Extrakt : Matériel brut sec Extraktionsverhältnis : 10:1 Trockenpflanzenäquivalent : 205 mg | 25 mg | Nicht berechnet |
| Pueraria montana var. lobata Quelle : Racine Extrakt : Matériel brut sec Extraktionsverhältnis : 20:1 Trockenpflanzenäquivalent : 1.500 mg | 75 mg | Nicht berechnet |
| Potassium | 6,5 mg | 13.000 µg |
| Hordeum vulgare Quelle : Graine Extrakt : Matériel brut sec Extraktionsverhältnis : 50:1 Trockenpflanzenäquivalent : 500 mg | 10 mg | Nicht berechnet |
| Niacine Quelle : Niacinamide | 1,25 mg | Nicht berechnet |
| Crataegus monogyna Stärke : 0,5 % Oligomeric procyanidins | Nicht angegeben | Nicht berechnet |
| Folate Quelle : Acide folique | 0,05 mg | Nicht berechnet |
| Matricaria chamomilla Quelle : Fleur Extrakt : Matériel brut sec Extraktionsverhältnis : 20:1 Trockenpflanzenäquivalent : 750 mg | 37,5 mg | Nicht berechnet |
Nicht arzneiliche Inhaltsstoffe
Dioxyde de silicium, Stéarate de magnésium, Gélatine, Cellulose
In Kanada empfohlene Dosen
| Bevölkerungsgruppe | Alter | Menge pro Einnahme | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| Adultes | minimum : 19 ans | 1 Capsule | 2 Tous les jours |
In Kanada zugelassene Verwendungen
Hawthorn is used in herbal medicine to help maintain and support cardiovascular health in adults. Garlic is used in herbal medicine to help reduce elevated blood lipid levels (hyperlipidemia) and maintain cardiovascular health in adults. Chamomile is used in herbal medicine as a calmative, to help relieve restlessness and nervousness. Source of antioxidants that help protect cells against the oxidative damage caused by free radicals Vitamin B12 helps to Maintain healthy metabolism. Niacin is a factor in the maintenance of good health. Vitamin D helps to support immune function.
Originaltext auf Französisch.
Eine in Kanada zugelassene Verwendung ist keine in der Europäischen Union zugelassene gesundheitsbezogene Angabe. Beachten Sie das Register gesundheitsbezogener Angaben.
Warnhinweise in Kanada
Cautions and Warnings : Consult a health care professional if symptoms persist or worsen. Consult a health care professional prior to use if you are taking diuretics, lipid lowering medications, medication for gastro intestinal disorders, hormone replacement therapy, protease inhibitors, heart arrhythmia medication, blood thinning or anti-platelet medication or cardiac glycosides such as digitalis/digoxin. Consult a health care professional prior to use if you have diabetes or a kidney disorder. Do not use this product with other potassium-containing supplements or with potassium-containing salt-substitutes. Consult a health care practitioner prior to use due to possible estrogenic effect. Consult a health care practitioner prior to use if you have personal history of hormonal or gynecological disease including ovarian cancer, endometriosis, and or uterine fibroids. Women, ensure that you are up to date on appointed clinical tests such as mammograms, and endrometrial ultrasounds/biopsies prior to use.
Originaltext auf Englisch.
Contra-Indications : Do not use if you are pregnant or breast feeding. Do not use if you have cholestasis or diagnosed liver disorders. Do not take if you are taking blood pressure medication or have low blood pressure. Do not use if you currently have or previously had breast cancer or if you have a predisposition to breast cancer such as an abnormal mammogram and/or biopsy or a family member with breast cancer.
Originaltext auf Englisch.
Known Adverse Reactions : Stop use if hypersensitivity/allergy occurs. May cause mucous lining irritation and reflux in some individuals. May cause occasional gastro-intestinal intolerance in some individuals. Diuretic effect may occur. Discontinue use and consult a health care practitioner if you experience breast pain discomfort, soreness and/or tenderness, abnormal uterine bleeding including spotting and/or recurrence of menstruation in postmenopausal women.
Originaltext auf Englisch.
Produktdaten
- Inhaber
- Red Maple Bio Inc.
- NPN oder DIN-HM
- 80103083
- Status
- Aktive Lizenz
- Lizenzdatum
- 27. Juli 2020
- Überarbeitungsdatum
- Nicht angegeben
- Form
- Capsule
- Verabreichungsweg
- Orale
- Art des Antrags
- Non traditionnelle
Quelle
Amtlicher Health-Canada-Eintrag, Zulassung 80103083
Licensed Natural Health Products Database (LNHPD), Health Canada: zugelassene Produkte, Inhaltsstoffe, Dosierungen, Verwendungen und Warnhinweise, abgerufen am 27. Oktober 2026.
Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)
Originaltext auf Englisch.
Originaltext auf Französisch.
Die unter demselben Namen in Europa verkaufte Rezeptur kann abweichen. Diese Angaben ersetzen keinen ärztlichen oder pharmazeutischen Rat.
Offizielle Warnhinweise (Health Canada)
Health Canada veröffentlicht Warnhinweise zu diesen Zutaten:
- Olea europaea
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
OLIVE LEAF - OLEA EUROPAEA
Art der Anwendung: Oral
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Anwendungsbedingung: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you pregnant or breastfeeding (EMA 2017).
Von Health Canada zitierte Quellen (1)
- EMA 2017: European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Olea europaea L., folium. [Accessed 2024 November 27]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-olea-europaea-l-folium-first-version_en.pdf
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a kidney disorder (EMA 2017).
Von Health Canada zitierte Quellen (1)
- EMA 2017: European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Olea europaea L., folium. [Accessed 2024 November 27]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-olea-europaea-l-folium-first-version_en.pdf
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking other diuretics (EMA 2017).
Von Health Canada zitierte Quellen (1)
- EMA 2017: European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Olea europaea L., folium. [Accessed 2024 November 27]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-olea-europaea-l-folium-first-version_en.pdf
Bekannte Nebenwirkungen
Anwendungsbedingung: All products except those making a diuretic claim.
When using this product diuretic effect may occur.
- Crataegus monogyna
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
Hawthorn
Art der Anwendung: Oral (ESCOP 2009; Bradley 2006; Mills and Bone 2000)
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking cardiac glycosides (e.g., digoxin) or blood pressure or heart medications (Brinker 2010; Bradley 2006).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Bradley PR, editor. British Herbal Compendium: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs, Volume 2. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 2006.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have chest pain, irregular heartbeat, or shortness of breath.
- Matricaria chamomilla
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
GERMAN CHAMOMILE - MATRICARIA CHAMOMILLA Oral
Art der Anwendung: Oral (ESCOP 2003; Blumenthal et al. 2000; WHO 1999; Bradley 1992).
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
When using this product exercise caution if you drive or use machinery as you may experience drowsiness.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Bekannte Nebenwirkungen
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (ESCOP 2003; Bradley 1992).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Bradley PR, editor. British Herbal Compendium, Volume 1. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 1992.
- ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. 2003. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.
Monografie von Health Canada vom 19. Dezember 2025
German Chamomile - Matricaria Chamomilla Topical
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Bekannte Nebenwirkungen
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (ESCOP 2003; Bradley 1992).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Bradley PR, editor. British Herbal Compendium, Volume 1. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 1992.
- ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
Monografie von Health Canada vom 31. Januar 2025
GERMAN CHAMOMILE - MATRICARIA CHAMOMILLA Buccal
Art der Anwendung: Buccal (ESCOP 2003; Blumenthal et al. 2000; Bradley 1992)
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a healthcare practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Bekannte Nebenwirkungen
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (ESCOP 2003; Bradley 1992).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Bradley PR, editor. British Herbal Compendium, Volume 1. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 1992.
- ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
Sie betreffen die Zutat, nicht dieses Produkt oder seine Dosis. Sie ersetzen keinen ärztlichen Rat.
Das Belegdatum dieser Zutatenliste ist unbekannt.
Das Produkt hat sich geändert? Fotografieren Sie die Verpackung.
Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.