Escelen Cream
Die Quelle gibt die Sprache des Originaltexts nicht an.
Escelen Cream : Registriertes Produkt in Malaysia. Diese Registrierung stellt keine Verkaufszulassung in Frankreich oder in der Europäischen Union dar. Sie belegt weder die Sicherheit noch die Wirksamkeit des Produkts.
NPRA, malaysisches Arzneimittelregister, abgerufen am 27. Oktober 2026.
Gesundheitsministerium Malaysias / NPRA, Pharmaceutical Products, CC BY 4.0
Originaltext auf Englisch.
Die Kategorie des ausländischen Registers bestimmt nicht die rechtliche Produktkategorie in Frankreich.
Französische und europäische Referenzwerte für erkannte Inhaltsstoffe
- Conditions légales
Andrographis paniculata (Burm. f.) Nees: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux femmes enceintes.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Nicht identifizierte Inhaltsstoffe werden nicht bewertet. Das Fehlen eines Signals belegt keine Rechtskonformität des Produkts.
Veröffentlichte Zusammensetzung
| Veröffentlichter Inhaltsstoff | Veröffentlichter Text und Menge | Identifizierter Nährstoff oder Stoff |
|---|---|---|
| Murraya koenigii | Murraya koenigii[30 mg,1000 mg] | Nicht identifiziert |
| Azadirachta indica | Azadirachta indica[9 mg,1000 mg] | Nicht identifiziert |
| Andrographis paniculata | Andrographis paniculata[15 mg,1000 mg] | Nicht identifiziert |
| Hibiscus rosa-sinensis | Hibiscus rosa-sinensis[3 mg,1000 mg] | Nicht identifiziert |
| Cucurbita pepo | Cucurbita pepo[20 mg,1000 mg] | Nicht identifiziert |
| Garcinia mangostana | Garcinia mangostana[18 mg,1000 mg] | Nicht identifiziert |
| Calendula officinalis | Calendula officinalis[20 mg,1000 mg] | Nicht identifiziert |
| Origanum vulgare | Origanum vulgare[2 mg,1000 mg] | Nicht identifiziert |
| Melaleuca alternifolia | Melaleuca alternifolia[10 mg,1000 mg] | Nicht identifiziert |
| Portulaca oleracea | Portulaca oleracea[5 mg,1000 mg] | Nicht identifiziert |
| Daucus carota | Daucus carota[15 mg,1000 mg] | Bêta-carotène |
| Aloe barbadensis | Aloe barbadensis[18 mg,1000 mg] | Nicht identifiziert |
| Rhinacanthus nasutus | Rhinacanthus nasutus[12 mg,1000 mg] | Nicht identifiziert |
| Centella asiatica | Centella asiatica[12 mg,1000 mg] | Nicht identifiziert |
| Matricaria chamomilla | Matricaria chamomilla[25 mg,1000 mg] | Nicht identifiziert |
| Oenothera biennis | Oenothera biennis[30 mg,1000 mg] | Nicht identifiziert |
| Taraxacum officinale | Taraxacum officinale[3 mg,1000 mg] | Nicht identifiziert |
| Cnidium monnieri | Cnidium monnieri[2.25 mg,1000 mg] | Nicht identifiziert |
Die importierten Daten enthalten keine auswertbare tägliche Dosierung. Es wird keine Tagesdosis geschätzt und kein Vergleich mit Höchstdosen vorgenommen. Eine veröffentlichte Menge kann sich auf eine Zubereitung oder eine nicht näher bezeichnete Einheit beziehen. Chinesische Namen werden ohne Übersetzung beibehalten.
Produktdaten
- Registrierungsnummer
- MAL26086275TC
- Typ
- Naturprodukt
- Veröffentlichter Status
- PRODUCT APPROVED
- Inhaber
- MIRACLE GLOBAL SDN. BHD.
- Hersteller
- WHITE HERON PHARMACEUTICAL SDN. BHD.
- Beginn des Registrierungszeitraums
- 2026-08-06
- Veröffentlichtes Gültigkeitsende
- 2031-08-06
Originaldaten des Registers
Veröffentlichte Felder und ihre Varianten ansehen
- Wirkstoffe
- Murraya koenigii[30 mg,1000 mg],Azadirachta indica[9 mg,1000 mg],Andrographis paniculata[15 mg,1000 mg],Hibiscus rosa-sinensis[3 mg,1000 mg],Cucurbita pepo[20 mg,1000 mg],Garcinia mangostana[18 mg,1000 mg],Calendula officinalis[20 mg,1000 mg],Origanum vulgare[2 mg,1000 mg],Melaleuca alternifolia[10 mg,1000 mg],Portulaca oleracea[5 mg,1000 mg],Daucus carota[15 mg,1000 mg],Aloe barbadensis[18 mg,1000 mg],Rhinacanthus nasutus[12 mg,1000 mg],Centella asiatica[12 mg,1000 mg],Matricaria chamomilla[25 mg,1000 mg],Oenothera biennis[30 mg,1000 mg],Taraxacum officinale[3 mg,1000 mg],Cnidium monnieri[2.25 mg,1000 mg]
- Gültig bis
- 2031-08-06
- Registrierungsdatum
- 2026-08-06
- Veröffentlichte Beschreibung
- NATURAL PRODUCT
- Zulassungsinhaber
- MIRACLE GLOBAL SDN. BHD.
- Hersteller
- WHITE HERON PHARMACEUTICAL SDN. BHD.
- Veröffentlichter Name
- Escelen Cream
- Veröffentlichte Referenz
- 2025121720869T
- Registrierungsnummer
- MAL26086275TC
- Veröffentlichter Status
- PRODUCT APPROVED
Amtliche Quelle
Amtliches Register, Nummer MAL26086275TC
Gesundheitsministerium Malaysias / NPRA, Pharmaceutical Products, CC BY 4.0
Offizielle Warnhinweise (Health Canada)
Health Canada veröffentlicht Warnhinweise zu diesen Zutaten:
- Calendula officinalis
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
CALENDULA - CALENDULA OFFICINALIS - Buccal
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (EMA 2018).
Von Health Canada zitierte Quellen (1)
- EMA 2018: European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Calendula officinalis L., flos. 2018. [Accessed 2024, October 11]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-calendula-officinalis-l-flos-revision-1_en.pdf.
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or last (for) more than 7 days (EMA 2018).
Von Health Canada zitierte Quellen (1)
- EMA 2018: European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Calendula officinalis L., flos. 2018. [Accessed 2024, October 11]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-calendula-officinalis-l-flos-revision-1_en.pdf.
Bekannte Nebenwirkungen
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
Monografie von Health Canada vom 28. März 2025
CALENDULA - CALENDULA OFFICINALIS - Oral
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding.
Gegenanzeigen
Do not use if you are pregnant (Brinker 2010; Bradley 2006).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Bradley PR, editor. British Herbal Compendium: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs, Volume 2. Bournemouth (UK): British Herbal Medicine Association; 2006.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Bekannte Nebenwirkungen
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
Monografie von Health Canada vom 30. Januar 2026
CALENDULA - CALENDULA OFFICINALIS - Topical
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant.
Bekannte Nebenwirkungen
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
- Daucus carota
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
CARROT - DAUCUS CAROTA SUBSP. SATIVUS
Art der Anwendung: Oral
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Gilt für Produkte: providing more than 6,000 μg of beta-carotene, per day.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are a tobacco smoker (Touvier et al. 2005; Omenn et al. 1996; ATBC 1994).
Von Health Canada zitierte Quellen (3)
- ATBC (Alpha-tocopherol, beta-carotene cancer prevention) study group. The effect of vitamin E and beta carotene on the incidence of lung cancer and other cancers in male smokers. The New England Journal of Medicine1994;330(15):1029-1035.
- Omenn GS, Goodman GE, Thornquist MD, Balmes J, Cullen MR, Glass A, Keogh JP, Meyskens FL, Valanis B, Williams JH, Barnhart S, Hammar S. Effects of a combination of beta carotene and vitamin A on lung cancer and cardiovascular disease. New England Journal of Medicine 1996;334(18):1150-1155. PubMed Randomisierte Studie
- Touvier M, Kess E, Clavel-Chapelon F, and Boutron-Rualt MC. Dual association of beta- carotene with risk of tobacco-related cancers in a cohort of French women. Journal of the National Cancer Institute 2005;97(18):1338-1344. PubMed
- Matricaria chamomilla
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
GERMAN CHAMOMILE - MATRICARIA CHAMOMILLA Oral
Art der Anwendung: Oral (ESCOP 2003; Blumenthal et al. 2000; WHO 1999; Bradley 1992).
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
When using this product exercise caution if you drive or use machinery as you may experience drowsiness.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Bekannte Nebenwirkungen
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (ESCOP 2003; Bradley 1992).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Bradley PR, editor. British Herbal Compendium, Volume 1. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 1992.
- ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. 2003. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.
Monografie von Health Canada vom 19. Dezember 2025
German Chamomile - Matricaria Chamomilla Topical
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Bekannte Nebenwirkungen
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (ESCOP 2003; Bradley 1992).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Bradley PR, editor. British Herbal Compendium, Volume 1. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 1992.
- ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
Monografie von Health Canada vom 31. Januar 2025
GERMAN CHAMOMILE - MATRICARIA CHAMOMILLA Buccal
Art der Anwendung: Buccal (ESCOP 2003; Blumenthal et al. 2000; Bradley 1992)
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a healthcare practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Bekannte Nebenwirkungen
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (ESCOP 2003; Bradley 1992).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Bradley PR, editor. British Herbal Compendium, Volume 1. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 1992.
- ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
- Oenothera biennis
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Sie betreffen die Zutat, nicht dieses Produkt oder seine Dosis. Sie ersetzen keinen ärztlichen Rat.
Das Belegdatum dieser Zutatenliste ist unbekannt.
Das Produkt hat sich geändert? Fotografieren Sie die Verpackung.
Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.