Vision
In Frankreich gemeldetes Nahrungsergänzungsmittel, Meldung Nr. 2017-12-123, Entscheidung vom 4. Dezember 2017
Vision (Naturaphyl) ist ein in Frankreich gemeldetes Nahrungsergänzungsmittel. Status: in Frankreich gemeldet, Inverkehrbringen möglich. Hauptbestandteile: Ribes nigrum 20 mg pro Tag, Vaccinium myrtillus 20 mg pro Tag, Tagetes erecta 10 mg pro Tag, Vitamin A, Vitamin B2 (Riboflavin). 1 Punkt in seiner Zusammensetzung erfordert eine Prüfung (verbotener Stoff, Dosis oder neuartiges Lebensmittel).
- Marke
- Naturaphyl
- Für das Inverkehrbringen verantwortlich
- CENTRE COMMERCIAL EUROPEEN
- Status
- In Frankreich gemeldet, Inverkehrbringen möglich: Die Verwaltung hat der Meldung nicht widersprochen (weder Zulassung noch Sicherheitsbewertung)
- Form
- Kapsel
- Tagesdosis
- Gebrauchsanweisung
Originaltext auf Französisch.
Prendre 2 capsules par jour, a` avaler avec un grand verre d’eau.
- Vom Hersteller angegebene Ziele (keine zugelassenen gesundheitsbezogenen Angaben)
- Auge / Sehkraft
Meldung 152567, Verfahren Article 15. Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln, abgerufen am 15. November 2026.
Deklarierte Zusammensetzung
Pflanzen
| Pflanze | Teil | Zubereitung | Täglich |
|---|---|---|---|
| Ribes nigrum L. | Graine | Autre extrait fluide | 20 mg |
| Vaccinium myrtillus L. | Fruit | Extrait sec hydroalcoolique | 20 mg |
| Tagetes erecta L. | Parties aériennes | Autre extrait fluide | 10 mg |
Weitere aktive Inhaltsstoffe
| Name | Täglich |
|---|---|
| Huile de poisson | nicht gemeldet |
Vitamine und Mineralstoffe
Compl’Alim veröffentlicht keine Vitamin- und Mineralstoffdosen. Die folgenden Referenzwerte helfen, das Etikett zu lesen: sicherer Zufuhrwert der EFSAEuropäische Behörde für Lebensmittelsicherheit. für Erwachsene und französische Höchstdosis je Produkt (Erlass vom 9. Mai 2006, seit November 2006 nicht überarbeitet).
| Deklarierte Verbindung | Nährstoff | EFSA-Grenzwert, Erwachsene | Höchstdosis in Frankreich |
|---|---|---|---|
| Retinylpalmitat | Vitamin A | 3.000 µg d'équivalent rétinol | 800 µg |
| Riboflavin | Vitamin B2 (Riboflavin) | keine Höchstaufnahmemenge (unzureichende Daten) | Dosis 2011 vom Conseil d’État aufgehoben |
| Zinkgluconat | Zink | 25 mg | 15 mg |
Zusatzstoffe
E422, E555, E172, E171
Weitere Inhaltsstoffe
Huile de coco, Cire d'abeille, gélatine, Eau potable
Liste aus der Meldung, behördliche Entscheidung vom (Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln).
Warnhinweise auf dem Etikett
Originaltext auf Französisch.
Les comple´ments alimentaires doivent e^tre utilise´s dans le cadre d’un mode de vie sain et ne pas e^tre utilise´s comme substituts d’un re´gime alimentaire varie´ et e´quilibre´. Ne pas de´passer la dose journalie`re recommande´e. A conserver au frais, au sec et a` l'abri de la lumie`re. Tenir hors de la porte´e des jeunes enfants.Rechtliche Prüfpunkte
- À vérifier
Die Zusammensetzung nennt den Zusatzstoff E171 (Titandioxid), der von der Liste zugelassener Lebensmittelzusatzstoffe einschließlich Nahrungsergänzungsmittel gestrichen wurde: Seit 7. August 2022 darf ein Nahrungsergänzungsmittel damit in der Union nicht mehr in Verkehr gebracht werden. Die Meldung stammt aus der Zeit vor dieser Streichung: Wird das Produkt noch verkauft, muss seine Rezeptur geändert worden sein; prüfen Sie das Etikett.
Quelle: Verordnung (EU) 2022/63: Titandioxid (E171) aus den in der EU zugelassenen Lebensmittelzusatzstoffen gestrichen, règlement (UE) 2022/63.
Diese Angaben geben die Meldung des Herstellers bei der Verwaltung (DGAL) wieder. Sie besagen nicht, ob das Produkt wirksam ist, und ersetzen keinen ärztlichen oder pharmazeutischen Rat, insbesondere während Schwangerschaft oder medikamentöser Behandlung.
Offizielle Warnhinweise (Health Canada)
Health Canada veröffentlicht Warnhinweise zu diesen Zutaten:
- Vaccinium myrtillus L.
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
BILBERRY - VACCINIUM MYRTILLUS - Buccal
Art der Anwendung: Buccal (Blumenthal et al. 2000)
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Monografie von Health Canada vom 30. Januar 2026
BILBERRY - VACCINIUM MYRTILLUS - Oral
Art der Anwendung: Oral (Blumenthal et al. 2000)
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Anwendungsbedingung: Relief of diarrhea.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Anwendungsbedingung: Slowing the progression of disorders of the eye and to relieve symptoms related to non-complicated CVI.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen.
- Huile de poisson
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
FISH OIL
Art der Anwendung: Oral
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Anwendungsbedingung: Pain of rheumatoid arthritis.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen.
Anwendungsbedingung: Healthy mood balance.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have psychological disorders such as anxiety or depression.
Sie betreffen die Zutat, nicht dieses Produkt oder seine Dosis. Sie ersetzen keinen ärztlichen Rat.
Andere Meldungen mit demselben Namen
Dieser Name wird von mehr als 10 Meldungen verschiedener Unternehmen verwendet und bezeichnet kein bestimmtes Produkt. Alle Meldungen mit diesem Namen ansehen.
Marke : Naturaphyl
Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.