BODY CODE
In Frankreich gemeldetes Nahrungsergänzungsmittel, Meldung Nr. 2021-5-1151, Entscheidung vom 25. Mai 2021
BODY CODE ist ein in Frankreich gemeldetes Nahrungsergänzungsmittel. Status: in Frankreich gemeldet, Inverkehrbringen möglich: Die Verwaltung hat der Meldung nicht widersprochen (weder Zulassung noch Sicherheitsbewertung). 2 Vorschriften zur Verwendung gelten für seine Inhaltsstoffe (Grenzwerte und Warnhinweise).
- Marke
- nicht angegeben
- Für das Inverkehrbringen verantwortlich
- Elitepharm Laboratoires
- Status
- In Frankreich gemeldet, Inverkehrbringen möglich: Die Verwaltung hat der Meldung nicht widersprochen (weder Zulassung noch Sicherheitsbewertung)
- Form
Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Französisch.
Bâton / batônnet / stick
- Tagesdosis
Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Französisch.
1 stick par jour
- Gebrauchsanweisung
Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Französisch.
Prendre 1 stick par jour au cours d’un repas. Diluer son contenu avec 200 ml d'eau.
- Zielgruppen
Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Französisch.
Femme
- Nicht empfohlen für (laut Hersteller)
Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Französisch.
Adolescents (moins de 18 ans), Femmes allaitantes, À prendre en dehors des repas, Enfants (moins de 12 ans), Enfants en bas âge (1 à 3 ans), Femmes enceintes, Nourrissons (moins de 1 an), Sous antidiabétiques
- Vom Hersteller angegebene Ziele (keine zugelassenen gesundheitsbezogenen Angaben)
Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Französisch.
Détoxifiant / Draineur, Gestion du poids / minceur, Minceur / Glycémie
Meldung 175907, Verfahren Article 15. Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Rechtliche Prüfpunkte
- Conditions légales
Enthält Tee (Camellia sinensis). Grüntee-Extrakte müssen weniger als 800 mg Epigallocatechin-3-gallat je täglicher Portion liefern; Warnhinweise sind vorgeschrieben.
Quelle: Verordnung (EG) Nr. 1925/2006, neueste konsolidierte Fassung, annexe III, partie B (règlement (UE) 2022/2340).
- Conditions légales
Camellia sinensis (L.) Kuntze: Seules sont admises la poudre issue du broyage des feuilles et les préparations obtenues à partir des solvants suivants : l'eau, l'alcool à 25 % (v/v), ainsi que les solvants autorisés pour la décaféination ou la suppression des matières irritantes et amères. Les recommandations d'emploi ne doivent pas conduire à une ingestion quotidienne d'EGCG supérieure à 300 mg. L'étiquetage doit comporter des avertissements déconseillant leur prise en dehors des repas, ainsi que leur consommation par les enfants, les adolescents, les femmes enceintes ou allaitantes.
Quelle: Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Deklarierte Zusammensetzung
Pflanzen
| Pflanze | Teil | Zubereitung | Täglich |
|---|---|---|---|
| Acacia senegal (L.) Willd. | Gomme | Poudre (de plantes séchées ou broyées) | 3.215 mg |
| Opuntia ficus-indica (L.) Mill. | Raquette | Poudre (de plantes séchées ou broyées) | 2.000 mg |
| Hibiscus sabdariffa L. | Fleur | Extrait sec aqueux | 375 mg |
| Olea europaea L. | Feuille | Extrait sec hydroalcoolique | 67,5 mg |
| Vitis vinifera L. | Pépin | Extrait sec hydroalcoolique | 47,25 mg |
| Punica granatum L. | Fruit | Extrait sec hydroalcoolique | 40,5 mg |
| Camellia sinensis (L.) Kuntze | Feuille | Extrait sec aqueux | 35,1 mg |
| Vitis vinifera L. | Marc | Extrait sec aqueux | 27 mg |
| Citrus paradisi Macfad. | Fruit | Extrait sec hydroalcoolique | 21,6 mg |
| Vaccinium myrtillus L. | Baie | Extrait sec aqueux | 20,25 mg |
| Citrus sinensis (L.) Osbeck | Fruit | Extrait sec aqueux | 10,8 mg |
| Citrus limon (L.) Burm. f. | Fruit | Autre extrait sec | 10 mg |
Vitamine und Mineralstoffe
Compl’Alim veröffentlicht keine Vitamin- und Mineralstoffdosen. Die folgenden Referenzwerte helfen, das Etikett zu lesen: sicherer Zufuhrwert der EFSAEuropäische Behörde für Lebensmittelsicherheit. für Erwachsene und französische Höchstdosis je Produkt (Erlass vom 9. Mai 2006, seit November 2006 nicht überarbeitet).
| Deklarierte Verbindung | Nährstoff | EFSA-Grenzwert, Erwachsene | Höchstdosis in Frankreich |
|---|---|---|---|
| Picolinate de chrome | Chrome | pas de limite (données insuffisantes) | 25 µg |
Zusatzstoffe
E471, E330, E955
Liste aus der Meldung, behördliche Entscheidung vom (Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln).
Warnhinweise auf dem Etikett
Übersetzung nicht verfügbar. Originaltext, Sprache: Französisch.
Déconseillé aux enfants, adolescents, femmes enceintes et allaitantes, personnes sous traitement antidiabétique et en dehors des repas.Diese Angaben geben die Meldung des Herstellers bei der Verwaltung (DGAL) wieder. Sie besagen nicht, ob das Produkt wirksam ist, und ersetzen keinen ärztlichen oder pharmazeutischen Rat, insbesondere während Schwangerschaft oder medikamentöser Behandlung.
Offizielle Warnhinweise (Health Canada)
Health Canada veröffentlicht Warnhinweise zu diesen Zutaten:
- Olea europaea L.
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
OLIVE LEAF - OLEA EUROPAEA
Art der Anwendung: Oral
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Anwendungsbedingung: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you pregnant or breastfeeding (EMA 2017).
1 im Text zitierte Studie hat keine passende Angabe im Literaturverzeichnis der Monografie (siehe Auffälligkeiten auf der Quellenseite).
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a kidney disorder (EMA 2017).
1 im Text zitierte Studie hat keine passende Angabe im Literaturverzeichnis der Monografie (siehe Auffälligkeiten auf der Quellenseite).
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking other diuretics (EMA 2017).
1 im Text zitierte Studie hat keine passende Angabe im Literaturverzeichnis der Monografie (siehe Auffälligkeiten auf der Quellenseite).
Bekannte Nebenwirkungen
Anwendungsbedingung: All products except those making a diuretic claim.
When using this product diuretic effect may occur.
- Punica granatum L.
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
- Vaccinium myrtillus L.
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
BILBERRY - VACCINIUM MYRTILLUS - Buccal
Art der Anwendung: Buccal (Blumenthal et al. 2000)
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Monografie von Health Canada vom 30. Januar 2026
BILBERRY - VACCINIUM MYRTILLUS - Oral
Art der Anwendung: Oral (Blumenthal et al. 2000)
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Anwendungsbedingung: Relief of diarrhea.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Anwendungsbedingung: Slowing the progression of disorders of the eye and to relieve symptoms related to non-complicated CVI.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen.
Sie betreffen die Zutat, nicht dieses Produkt oder seine Dosis. Sie ersetzen keinen ärztlichen Rat.
Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.