CompoAtlas

Sommeil réparateur

In Frankreich gemeldetes Nahrungsergänzungsmittel, Meldung Nr. 2021-6-730, Entscheidung vom 13. Juni 2021

Sommeil réparateur (Espèci d'aqui) ist ein in Frankreich gemeldetes Nahrungsergänzungsmittel. Status: in Frankreich gemeldet, Inverkehrbringen möglich. Hauptbestandteile: Tilia cordata 16 mg pro Tag, Ficus carica 12 mg pro Tag, Crataegus monogyna 8 mg pro Tag, Olea europaea 4 mg pro Tag, miel. Keine unserer geprüften Vorschriften ergibt einen Prüfpunkt zur deklarierten Zusammensetzung.

Marke
Espèci d'aqui
Für das Inverkehrbringen verantwortlich
DIEGO ARIAS
Status
In Frankreich gemeldet, Inverkehrbringen möglich: Die Verwaltung hat der Meldung nicht widersprochen (weder Zulassung noch Sicherheitsbewertung)
Form
Flasche
Tagesdosis

Originaltext auf Französisch.

10-15 gouttes

Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln ·

Gebrauchsanweisung

Originaltext auf Französisch.

sous-lingual ou dilué dans un peu d'eau

Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln ·

Nicht empfohlen (laut Hersteller)
Kinder (unter 12 Jahren), Kleinkinder (1 bis 3 Jahre), Säuglinge (unter 1 Jahr)
Vom Hersteller angegebene Ziele (keine zugelassenen gesundheitsbezogenen Angaben)
Schlaf, Nervensystem

Meldung 321658, Verfahren Article 15. Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln, abgerufen am 15. November 2026.

Deklarierte Zusammensetzung

Pflanzen

PflanzeTeilZubereitungTäglich
Tilia cordata Mill.Blatt (Knospe)Hydroalkoholisches Mazerat16 mg
Ficus carica L.KnospeHydroalkoholisches Mazerat12 mg
Crataegus monogyna Jacq.Blatt (Knospe)Hydroalkoholisches Mazerat8 mg
Olea europaea subsp. europaeaJunger TriebHydroalkoholisches Mazerat4 mg

Weitere aktive Inhaltsstoffe

NameTäglich
mielnicht gemeldet

Weitere Inhaltsstoffe

Alcool, Eau purifiée

Liste aus der Meldung, behördliche Entscheidung vom (Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln).

Verpackung fotografieren

Warnhinweise auf dem Etikett

Originaltext auf Französisch.

Ne pas dépasser la dose journalière recommandée. Ne pas prendre le matin: risque de somnolence pendant la journée

Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln ·

Rechtliche Prüfpunkte

Keine der von uns geprüften Vorschriften gilt für die gemeldeten Inhaltsstoffe.

Diese Angaben geben die Meldung des Herstellers bei der Verwaltung (DGAL) wieder. Sie besagen nicht, ob das Produkt wirksam ist, und ersetzen keinen ärztlichen oder pharmazeutischen Rat, insbesondere während Schwangerschaft oder medikamentöser Behandlung.

Offizielle Warnhinweise (Health Canada)

Health Canada veröffentlicht Warnhinweise zu diesen Zutaten:

  • Tilia cordata Mill.
    Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen

    Offizieller Originaltext auf Englisch.

    Linden - TILIA

    Art der Anwendung: Oral

    Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Bekannte Nebenwirkungen

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Mills and Bone 2005; De Smet 1993).

    Von Health Canada zitierte Quellen (2)
    • De Smet PAGM, Keller K, Hansel R, Chandler RF, editors. Adverse Effects of Herbal Drugs, Volume 2. Berlin (DE): Springer-Verlag; 1993.
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.

    1 im Text zitierte Studie hat keine passende Angabe im Literaturverzeichnis der Monografie (siehe Auffälligkeiten auf der Quellenseite).

    Monografie von Health Canada vom 19. Dezember 2025

  • Crataegus monogyna Jacq.
    Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen

    Offizieller Originaltext auf Englisch.

    Hawthorn

    Art der Anwendung: Oral (ESCOP 2009; Bradley 2006; Mills and Bone 2000)

    Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking cardiac glycosides (e.g., digoxin) or blood pressure or heart medications (Brinker 2010; Bradley 2006).

    Von Health Canada zitierte Quellen (2)
    • Bradley PR, editor. British Herbal Compendium: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs, Volume 2. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 2006.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have chest pain, irregular heartbeat, or shortness of breath.

    Monografie von Health Canada vom 31. Juli 2026

  • Olea europaea subsp. europaea
    Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen

    Offizieller Originaltext auf Englisch.

    OLIVE LEAF - OLEA EUROPAEA

    Art der Anwendung: Oral

    Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise

    Anwendungsbedingung: All products.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you pregnant or breastfeeding (EMA 2017).

    Von Health Canada zitierte Quellen (1)
    • EMA 2017: European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Olea europaea L., folium. [Accessed 2024 November 27]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-olea-europaea-l-folium-first-version_en.pdf

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a kidney disorder (EMA 2017).

    Von Health Canada zitierte Quellen (1)
    • EMA 2017: European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Olea europaea L., folium. [Accessed 2024 November 27]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-olea-europaea-l-folium-first-version_en.pdf

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking other diuretics (EMA 2017).

    Von Health Canada zitierte Quellen (1)
    • EMA 2017: European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Olea europaea L., folium. [Accessed 2024 November 27]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-olea-europaea-l-folium-first-version_en.pdf

    Bekannte Nebenwirkungen

    Anwendungsbedingung: All products except those making a diuretic claim.

    When using this product diuretic effect may occur.

    Monografie von Health Canada vom 19. Dezember 2025

Sie betreffen die Zutat, nicht dieses Produkt oder seine Dosis. Sie ersetzen keinen ärztlichen Rat.

Andere Meldungen mit demselben Namen

In Frankreich meldet jedes Unternehmen, das ein Nahrungsergänzungsmittel vertreibt, dieses an: Ein Produkt kann daher mehrere Meldungen haben (neue Rezeptur, anderer Vertreiber, ältere zurückgezogene Meldung). Jede Zeile vergleicht die gemeldete Zusammensetzung mit dieser Seite.

Marke : Espèci d'aqui

Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.

Liste aus dem Jahr 2021. Fotografieren Sie die Verpackung, um Änderungen zu prüfen.

Eingabetaste zum Analysieren, Umschalt+Eingabetaste für eine neue Zeile