CIRCULATION BALANCE
In Frankreich gemeldetes Nahrungsergänzungsmittel, Entscheidung vom 24. Oktober 2025
CIRCULATION BALANCE (NATNATURA HEATLH&BEAUTY) ist ein in Frankreich gemeldetes Nahrungsergänzungsmittel. Status: in Frankreich gemeldet, Inverkehrbringen möglich. Hauptbestandteile: diosmine 360 mg pro Tag, Aesculus hippocastanum 280 mg pro Tag, Vitis vinifera 240 mg pro Tag, Ruscus aculeatus 200 mg pro Tag, Styphnolobium japonicum 52,63 mg pro Tag. 1 Vorschrift zur Verwendung gilt für seine Inhaltsstoffe (Grenzwerte und Warnhinweise).
- Marke
- NATNATURA HEATLH&BEAUTY
- Für das Inverkehrbringen verantwortlich
- MELUA SMART GROUP S.L.U
- Status
- In Frankreich gemeldet, Inverkehrbringen möglich: Die Verwaltung hat der Meldung nicht widersprochen (weder Zulassung noch Sicherheitsbewertung)
- Form
- Kapsel
- Tagesdosis
- Gebrauchsanweisung
Originaltext auf Französisch.
PRENDRE 1 OU 2 GÉLULES PAR JOURAVEC BEAUCOUP D'EAU, Á RÉPARTIR ENTRE LES REPAS PRINCIPAUX
- Zielgruppen
- Männer und Frauen ab 18 Jahren
- Nicht empfohlen (laut Hersteller)
- Stillende, Schwangere, Einnahme von Gerinnungshemmern, Einnahme von Blutdrucksenkern
Meldung 340734, Verfahren Article 15. Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln, abgerufen am 15. November 2026.
Deklarierte Zusammensetzung
Pflanzen
| Pflanze | Teil | Zubereitung | Täglich |
|---|---|---|---|
| Aesculus hippocastanum L. | Graine | Extrait sec aqueux | 280 mg |
| Vitis vinifera L. | Feuille | Extrait sec aqueux | 240 mg |
| Ruscus aculeatus L. | Racine | Extrait sec aqueux | 200 mg |
| Styphnolobium japonicum (L.) Schott | Fleur | Extrait sec aqueux | 52,63 mg |
| Citrus sinensis (L.) Osbeck | Fruit | Extrait sec aqueux | 36,8 mg |
| Citrus aurantium L. | Fruit | Extrait sec aqueux | 36,8 mg |
| Centella asiatica (L.) Urb. | Parties aériennes | Extrait sec aqueux | 24 mg |
Stoffe
| Name | Täglich |
|---|---|
| diosmine | 360 mg |
Zusatzstoffe
E470b, E464, E1200
Liste aus der Meldung, behördliche Entscheidung vom (Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln).
Das Produkt hat sich geändert? Fotografieren Sie die Verpackung.
Warnhinweise auf dem Etikett
Rechtliche Prüfpunkte
- Conditions légales
Citrus aurantium L.: La quantité ingérée de p-synéphrine doit être inférieure à 20 mg par dose journalière recommandée. L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants, aux femmes enceintes ou allaitantes et en cas de traitement anti-hypertenseur. La caféine et les sources de caféine ne sont pas autorisées dans les compléments alimentaires contenant Citrus aurantium L.
Quelle: Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Diese Angaben geben die Meldung des Herstellers bei der Verwaltung (DGAL) wieder. Sie besagen nicht, ob das Produkt wirksam ist, und ersetzen keinen ärztlichen oder pharmazeutischen Rat, insbesondere während Schwangerschaft oder medikamentöser Behandlung.
Offizielle Warnhinweise (Health Canada)
Health Canada veröffentlicht Warnhinweise zu diesen Zutaten:
- Aesculus hippocastanum L.
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
Horse Chestnut - Aesculus Hippocastanum
Art der Anwendung: Oral (Bradley 2006; ESCOP 2003)
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
Bekannte Nebenwirkungen
When using this product you may experience headache, dizziness, gastric irritation, or itchiness (Bradley 2006; Mills and Bone 2005; ESCOP 2003).
Von Health Canada zitierte Quellen (3)
- Bradley PR, editor. British Herbal Compendium: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs, Volume 2. Bournemouth (UK): British Herbal Medicine Association; 2006.
- ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (UK): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
Sie betreffen die Zutat, nicht dieses Produkt oder seine Dosis. Sie ersetzen keinen ärztlichen Rat.
Marke : NATNATURA HEATLH&BEAUTY
Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.