Rückrufe von Nahrungsergänzungsmitteln
501 amtliche Rückrufmitteilungen betreffen seit 12. Mai 2021 in Frankreich verkaufte diätetische Lebensmittel und Nahrungsergänzungsmittel; 90 entsprechen einer Compl’Alim-Meldung derselben Marke und desselben Namens. Ein Rückruf betrifft oft bestimmte Chargen: Vergleichen Sie Ihre Produktcharge mit der amtlichen Mitteilung.
RappelConso, amtliche Produktrückrufe in Frankreich (DGCCRF): diätetische Lebensmittel und Nahrungsergänzungsmittel, abgerufen am 15. November 2026.
Quelle: DGCCRF, RappelConso (Licence Ouverte 2.0).
In Kanada: Rückrufe natürlicher Gesundheitsprodukte.
- : stim e energy booster comprimés, stim e energy booster
Ein Inhaltsstoff dieser Produkte weist einen Ethylenoxidgehalt über dem zulässigen Grenzwert auf.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
un ingrédient entrant dans la composition de ces produits présentes une teneur en oxyde d'éthylène supérieure à la limite autorisée.
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite
- : léro flore, laboratoire léro
Nicht konformer Ethylenoxidgehalt
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
teneur en oxyde d'éthylène non conforme
Überschreitung der zulässigen Pestizidgrenzwerte
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
dépassement des limites autorisées de pesticides
Meldung derselben Marke und desselben Namens: Léro Flore
- : top depart, laboratoires phytoceutic
ein Bestandteil des Produkts enthält Ethylenoxid
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
une matière du produit contient de l'oxyde d'éthylène
verbotene Stoffe (im Sinne der Verordnung ue 37/2010)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
substances interdites (au sens du règlement ue 37/2010)
- : complexe hépato bio 30 comprimés, nutrivie
Die Kontrollen an einem der im Produkt enthaltenen Rohstoffe haben Ethylenoxid in Gehalten nachgewiesen, die die zulässigen Grenzwerte überschreiten.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
les contrôles opérés sur une des matières premières contenue dans le produit ont mis en évidence une présence d’oxyde d’éthylène à des teneurs dépassant les limites autorisées.
Überschreitung der zulässigen Pestizidgrenzwerte
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
dépassement des limites autorisées de pesticides
- : granions prostate, granions
Nicht konformer Ethylenoxidgehalt; im Rohstoff saw palmetto 45%; Charge 2001123, enthalten in der Rezeptur des; Endprodukts zu 18% (Pulverinhalt; der Kapsel)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
teneur en oxyde d’éthylène non conforme ; dans la matière saw palmetto 45% ; lot 2001123 contenu dans la formule du ; produit fini à raison de 18% (contenu poudre ; de la gélule)
Überschreitung der zulässigen Pestizidgrenzwerte
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
dépassement des limites autorisées de pesticides
Meldung derselben Marke und desselben Namens: GRANIONS PROSTATE, GRANIONS PROSTATE
- : curcuma bio 95, curcuma bio 95
Kontamination mit Ethylenoxid
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
contamination à l'oxyde d'éthylène
Überschreitung der zulässigen Pestizidgrenzwerte
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
dépassement des limites autorisées de pesticides
- : curcuma curcumine gingembre piperine bio 20x15ml, superdiet
Die am Produkt durchgeführten Kontrollen haben Ethylenoxid in Gehalten oberhalb der zulässigen Grenzwerte nachgewiesen.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
les contrôles opérés sur le produit ont mis en évidence une présence d’oxyde d’éthylène à des teneurs dépassant les limites autorisées.
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite
- : curcuma / acafrao curcumina - piperina 90 capsulas, superdiet
Die am Produkt durchgeführten Kontrollen haben Ethylenoxid in Gehalten oberhalb der zulässigen Grenzwerte nachgewiesen.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
les contrôles opérés sur le produit ont mis en évidence une présence d’oxyde d’éthylène à des teneurs dépassant les limites autorisées.
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite
- : curcuma curcumine piperine bio 120 gélules, superdiet
Die am Produkt durchgeführten Kontrollen haben Ethylenoxid in Gehalten oberhalb der zulässigen Grenzwerte nachgewiesen.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
les contrôles opérés sur le produit ont mis en évidence une présence d’oxyde d’éthylène à des teneurs dépassant les limites autorisées.
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite
- : boswellia curcuma piperine bio 120 gélules, superdiet
Die am Produkt durchgeführten Kontrollen haben Ethylenoxid in Gehalten oberhalb der zulässigen Grenzwerte nachgewiesen.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
les contrôles opérés sur le produit ont mis en évidence une présence d’oxyde d’éthylène à des teneurs dépassant les limites autorisées.
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite
- : articulations curcuma curcumine piperine bio 90 gélules, herbesan
Die am Produkt durchgeführten Kontrollen haben Ethylenoxid in Gehalten oberhalb der zulässigen Grenzwerte nachgewiesen.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
les contrôles opérés sur le produit ont mis en évidence une présence d’oxyde d’éthylène à des teneurs dépassant les limites autorisées.
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite
- : curlagic bio 30 comprimés, diet horizon
Vorhandensein von Ethylenoxid in einem Rohstoff (Kurkuma) in einer Konzentration oberhalb des gesetzlichen Grenzwerts.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence d'oxyde d'éthylène dans une matière première (le curcuma) à une teneur supérieure à la limite règlementaire.
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite
- : pharmavie circulation, pharmavie
Ethylenoxidgehalt über dem durch die europäische Gesetzgebung festgelegten Grenzwert im Rohstoff Wassernabel, der im Produkt enthalten ist (0.093mg/kg vs 0.05mg/kg)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
teneur en oxyde d'éthylène supérieur au seuil fixé par la législation européenne dans la matière première hydrocotyle présente dans le produit (0.093mg/kg vs 0.05mg/kg)
Überschreitung der zulässigen Pestizidgrenzwerte
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
dépassement des limites autorisées de pesticides
- : bio flexx mobilité, laboratoires science et equilibre
Vorhandensein von Ethylenoxid in einem Rohstoff (Kurkuma) in einer Konzentration oberhalb des gesetzlichen Grenzwerts.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence d'oxyde d'éthylène dans une matière première (le curcuma) à une teneur supérieure à la limite règlementaire.
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite
- : léro doltac, laboratoire léro
Nicht konformer Ethylenoxidgehalt
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
teneur en oxyde d'éthylène non conforme
Überschreitung der zulässigen Pestizidgrenzwerte
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
dépassement des limites autorisées de pesticides
Meldung derselben Marke und desselben Namens: Léro Doltac
- : léro transifine, laboratoire léro
Nicht konformer Ethylenoxidgehalt
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
teneur en oxyde d'éthylène non conforme
Überschreitung der zulässigen Pestizidgrenzwerte
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
dépassement des limites autorisées de pesticides
Meldung derselben Marke und desselben Namens: Léro Transifine
- : propolis française bio à mâcher, redon propolis
Vorhandensein polyzyklischer aromatischer Kohlenwasserstoffe und von Pestiziden in Gehalten oberhalb der in den geltenden Vorschriften vorgesehenen gesetzlichen Grenzwerte.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence d'hydrocarbures aromatiques polycycliques et de pesticides en des teneurs supérieures aux limites réglementaires prévues par la règlementation en vigueur.
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite
- : complex articulaire vegan, orfito
Nicht vorschriftsmäßiger Ethylenoxidgehalt
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
teneur non-conforme en oxyde d'éthylène
Nicht zugelassene Pflanzenschutzmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
produits phytosanitaires non autorisés
- : minéraux marins +, nutrigee
Nicht vorschriftsmäßiger Ethylenoxidgehalt in einem der Inhaltsstoffe des Produkts.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
teneur non conforme en oxyde d'éthylène dans l'un des ingrédients entrant dans la composition du produit.
Nicht zugelassene Pflanzenschutzmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
produits phytosanitaires non autorisés
- : burner xt, eiyolab
Eine Charge Coleus wurde analysiert; dabei wurde eine Nichtkonformität festgestellt: ein gemessener Ethylenoxidgehalt von 9,9 mg/kg, der über dem gesetzlichen Grenzwert von 0.02 mg/kg liegt.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
lot de coleus a fait l’objet d’une analyse révélant une non-conformité : teneur d’oxyde d’éthylène mesurée à 9,9 mg/kg, supérieure à la limite réglementaire : 0.02 mg/kg.
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite
Meldung derselben Marke und desselben Namens: Burner XT, Burner XT, Burner XT, Burner XT, BURNER XT
- : burner 24 h, fit & healthy
Die im Produkt enthaltene Coleus-Charge wurde analysiert; dabei wurde eine Nichtkonformität festgestellt: gemessener Ethylenoxidgehalt von 9,9 mg/kg, über dem gesetzlichen Grenzwert: 0.02 mg/kg.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
le lot de coleus contenu dans le produit a fait l’objet d’une analyse révélant une non-conformité : teneur d’oxyde d’éthylène mesurée à 9,9 mg/kg, supérieure à la limite réglementaire : 0.02 mg/kg.
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite
- : curcuma ashwagandha, fleurance nature
Ethylenoxidkonzentration oberhalb der geltenden gesetzlichen Vorgaben.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
concentration d'oxyde éthylène supérieure à la réglementation en vigueur.
andere chemische Kontaminanten
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
autres contaminants chimiques
- : curcuma défenses, fleurance nature
Ethylenoxidkonzentration oberhalb der geltenden gesetzlichen Vorgaben.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
concentration d'oxyde éthylène supérieure à la réglementation en vigueur.
andere chemische Kontaminanten
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
autres contaminants chimiques
- : curcuma artichaut fenouil, fleurance nature
Ethylenoxidkonzentration oberhalb der geltenden gesetzlichen Vorgaben.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
concentration d'oxyde éthylène supérieure à la réglementation en vigueur.
andere chemische Kontaminanten
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
autres contaminants chimiques
- : curcuma plus, fleurance nature
Ethylenoxidkonzentration oberhalb der geltenden gesetzlichen Vorgaben.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
concentration d'oxyde éthylène supérieure à la réglementation en vigueur.
andere chemische Kontaminanten
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
autres contaminants chimiques
- : natur'allerg, fleurance nature
Ethylenoxidkonzentration oberhalb der geltenden gesetzlichen Vorgaben.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
concentration d'oxyde éthylène supérieure à la réglementation en vigueur.
andere chemische Kontaminanten
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
autres contaminants chimiques
Meldung derselben Marke und desselben Namens: Natur'allerg
- : collagène marin, fleurance nature
Ethylenoxidkonzentration oberhalb der geltenden gesetzlichen Vorgaben.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
concentration d'oxyde éthylène supérieure à la réglementation en vigueur.
andere chemische Kontaminanten
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
autres contaminants chimiques
Meldung derselben Marke und desselben Namens: COLLAGENE MARIN
- : oméga mémoire, fleurance nature
Ethylenoxidkonzentration oberhalb der geltenden gesetzlichen Vorgaben.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
concentration d'oxyde éthylène supérieure à la réglementation en vigueur.
andere chemische Kontaminanten
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
autres contaminants chimiques
- : curcuma plus, fleurance nature
Ethylenoxidkonzentration oberhalb der geltenden gesetzlichen Vorgaben.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
concentration d'oxyde éthylène supérieure à la réglementation en vigueur.
andere chemische Kontaminanten
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
autres contaminants chimiques
- : curcuma 6000 + poivre noir, dietaroma
Vorhandensein von Ethylenoxid im aus Kurkuma gewonnenen Rohstoff in einer Konzentration oberhalb des gesetzlichen Grenzwerts
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence d'oxyde d'éthylène dans la matière première issue du curcuma à une teneur supérieure à la limite réglementaire
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite
Meldung derselben Marke und desselben Namens: Curcuma 6000 & poivre noir, Curcuma 6000 + poivre noir
- : léro spiruline, laboratoire léro
Nicht konformer Ethylenoxidgehalt
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
teneur en oxyde d'éthylène non conforme
Überschreitung der zulässigen Pestizidgrenzwerte
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
dépassement des limites autorisées de pesticides
Meldung derselben Marke und desselben Namens: Léro Spiruline
- : curcuma poivre noir bio, biotechnie premium curcuma
Vorhandensein von Ethylenoxid im Kurkumaextrakt
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence d'oxyde d'éthylène dans l'extrait de curcuma
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite
- : curcuma 6000 + poivre noir, dietaroma
Vorhandensein von Ethylenoxid im aus Kurkuma gewonnenen Rohstoff in einer Konzentration oberhalb des gesetzlichen Grenzwerts
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence d'oxyde d'éthylène dans la matière première issue du curcuma à une teneur supérieure à la limite réglementaire
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite
Meldung derselben Marke und desselben Namens: Curcuma 6000 & poivre noir, Curcuma 6000 + poivre noir
- : gelée royale 1000 mg + ginseng + guarana + gingembre + eleutherocoque, oligoroyal 5g
Kontamination mit Ethylenoxid
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
contamination à l'oxyde d'éthylène
Überschreitung der zulässigen Pestizidgrenzwerte
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
dépassement des limites autorisées de pesticides
- : bryssical sénior, laboratoires bryssica
Die Untersuchungen von gefa (Hersteller) ergaben Ethylenoxid oberhalb der gesetzlichen Grenzwerte in einem der Bestandteile von bryssical sénior: curcuma 95% vi-activ-Trockenextrakt – Charge: f2200685
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
les investigations de gefa (fabricant) ont mis en évidence la présence d’oxyde d’éthylène supérieures aux limites réglementaires dans un des ingrédients composants bryssical sénior : extrait sec de curcuma 95% vi-activ – lot : f2200685
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite
- : detox time, french beauty ritual
Verunreinigung des Produkts detox time mit Ethylenoxid
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
contamination à l'oxyde d'éthylène du produit detox time
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite
- : stim e energy booster ampoules, stim e energy booster ampoules
Ein Inhaltsstoff dieser Produkte weist einen Ethylenoxidgehalt über dem zulässigen Grenzwert auf.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
un ingrédient entrant dans la composition de ces produits présentes une teneur en oxyde d'éthylène supérieure à la limite autorisée.
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite
- : ginseng 5 fort, nutrigee
Nicht vorschriftsmäßiger Ethylenoxidgehalt in einem der Inhaltsstoffe des Produkts.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
teneur non conforme en oxyde d'éthylène dans l'un des ingrédients entrant dans la composition du produit.
Nicht zugelassene Pflanzenschutzmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
produits phytosanitaires non autorisés
Meldung derselben Marke und desselben Namens: GINSENG 5 FORT, GINSENG 5 FORT
- : mélatonine végétale - complément alimentaire à base d'extraits de plantes et de mélatonine végétale, mélatonine végétale
Vorhandensein von Ethylenoxid in einem der zur Zusammensetzung des Produkts gehörenden Rohstoffe.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence d'oxyde d'éthylène dans l'une des matière première rentrant dans la composition du produit.
Nicht zugelassene Pflanzenschutzmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
produits phytosanitaires non autorisés
- : energie force 9, dayang
Kontamination mit Ethylenoxid (Ingwer)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
contamination à l'oxyde d'éthylène (gingembre)
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite
Meldung derselben Marke und desselben Namens: ENERGIE FORCE 9, ENERGIE FORCE 9
- : maca tribulus 1500 bio 20 ampoules, santarome bio
Kontamination mit Ethylenoxid
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
contamination à l'oxyde d'éthylène
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes; Überschreitung der zulässigen Pestizidgrenzwerte
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite ; dépassement des limites autorisées de pesticides
- : programme ultra tonique bio 30 ampoules, santarome bio
Kontamination mit Ethylenoxid
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
contamination à l'oxyde d'éthylène
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes; Überschreitung der zulässigen Pestizidgrenzwerte
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite ; dépassement des limites autorisées de pesticides
- : euphystress bio, santarome bio
Kontamination mit Ethylenoxid
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
contamination à l'oxyde d'éthylène
Überschreitung der zulässigen Pestizidgrenzwerte
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
dépassement des limites autorisées de pesticides
- : arkogelules curcuma-piperine bio, arkopharma
Vorhandensein von Ethylenoxid in einem der Inhaltsstoffe des Produkts
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence d'oxyde d'éthylène dans l'un des ingrédients du produit
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite
- : h24 devant mon ecran, fitoform
Vorhandensein von Ethylenoxid in einem der Inhaltsstoffe des Produkts
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence d'oxyde d'éthylène dans l'un des ingrédients du produit
verbotene Stoffe (im Sinne der Verordnung ue 37/2010)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
substances interdites (au sens du règlement ue 37/2010)
Meldung derselben Marke und desselben Namens: H24 DEVANT MON ECRAN
- : melatonine vegetale 60 comprimes, -orfito
Nicht vorschriftsmäßiger Ethylenoxidgehalt
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
teneur non-conforme en oxyde d'éthylène
Nicht zugelassene Pflanzenschutzmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
produits phytosanitaires non autorisés
- : triphala boisson, ayur-vana
verdächtiger Geruch unbekannter Herkunft. Die Analysen laufen.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
odeur suspecte dont la source est inconnue. les analyses sont en cours.
Sonstiges Risiko
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
autre risque
- : memoviv - capital memoire, dietaroma
Vorhandensein von Ethylenoxid in dem aus Bacopa gewonnenen Rohstoff in einer Konzentration oberhalb des gesetzlichen Grenzwerts
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence d'oxyde d'éthylène dans la matière première issue du bacopa à une teneur supérieure à la limite réglementaire
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite
Meldung derselben Marke und desselben Namens: MémoViv Capital mémoire
- : curcuma bio well&well 60 gélules, well and well
Die Menge an Ethylenoxid im Inhaltsstoff Bio-Schwarzpfeffer 95%, der im Fertigprodukt enthalten ist, wurde analysiert, wobei eine Nichtkonformität festgestellt wurde: Der gemessene Ethylenoxidgehalt (0,44 mg/kg) liegt über dem gesetzlichen Grenzwert von 0,1mg/kg.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
la quantité d'oxyde d'éthylène dans l'ingrédient poivre noir bio 95% contenu dans le produit fini a fait l’objet d’une analyse révélant une non-conformité : teneur d’oxyde d’éthylène mesurée (0,44 mg/kg) supérieure à la limite réglementaire 0,1mg/kg.
Überschreitung der zulässigen Pestizidgrenzwerte
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
dépassement des limites autorisées de pesticides
- : quantadigest, phytoquant
Vorhandensein von Ethylenoxid in einer Konzentration oberhalb der europäischen gesetzlichen Vorgaben.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence d'oxyde d'éthylène à une teneur supérieure à la législation européenne.
Überschreitung der zulässigen Pestizidgrenzwerte
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
dépassement des limites autorisées de pesticides
Meldung derselben Marke und desselben Namens: QUANTADIGEST
- : muffins coco framboise, valpibio
Mögliches Vorhandensein von Ethylenoxid oberhalb des zulässigen Grenzwerts in einer Rohstoffcharge
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence possible d'oxyde d'éthylène supérieure à la limite autorisée sur un lot de matière première
Nicht zugelassene Pflanzenschutzmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
produits phytosanitaires non autorisés
- : p’tits cakes châtaigne, valpibio
Mögliches Vorhandensein von Ethylenoxid oberhalb des zulässigen Grenzwerts in einer Rohstoffcharge
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence possible d'oxyde d'éthylène supérieure à la limite autorisée sur un lot de matière première
Nicht zugelassene Pflanzenschutzmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
produits phytosanitaires non autorisés
- : p’tits cakes raisin amande, valpibio
Mögliches Vorhandensein von Ethylenoxid oberhalb des zulässigen Grenzwerts in einer Rohstoffcharge
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence possible d'oxyde d'éthylène supérieure à la limite autorisée sur un lot de matière première
Nicht zugelassene Pflanzenschutzmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
produits phytosanitaires non autorisés
- : pain de mie, valpibio
Mögliches Vorhandensein von Ethylenoxid oberhalb des zulässigen Grenzwerts in einer Rohstoffcharge
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence possible d'oxyde d'éthylène supérieure à la limite autorisée sur un lot de matière première
Nicht zugelassene Pflanzenschutzmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
produits phytosanitaires non autorisés
- : mix special crepes 1.2.3...pâtissez !, valpibio
Mögliches Vorhandensein von Ethylenoxid oberhalb des zulässigen Grenzwerts in einer Rohstoffcharge
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence possible d'oxyde d'éthylène supérieure à la limite autorisée sur un lot de matière première
Nicht zugelassene Pflanzenschutzmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
produits phytosanitaires non autorisés
- : madeleines aux oeufs, valpibio
Mögliches Vorhandensein von Ethylenoxid oberhalb des zulässigen Grenzwerts in einer Rohstoffcharge
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence possible d'oxyde d'éthylène supérieure à la limite autorisée sur un lot de matière première
Nicht zugelassene Pflanzenschutzmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
produits phytosanitaires non autorisés
- : grand bio, valpibio
Mögliches Vorhandensein von Ethylenoxid oberhalb des zulässigen Grenzwerts in einer Rohstoffcharge
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence possible d'oxyde d'éthylène supérieure à la limite autorisée sur un lot de matière première
Nicht zugelassene Pflanzenschutzmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
produits phytosanitaires non autorisés
- : grand bio aux graines, valpibio
Mögliches Vorhandensein von Ethylenoxid oberhalb des zulässigen Grenzwerts in einer Rohstoffcharge
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence possible d'oxyde d'éthylène supérieure à la limite autorisée sur un lot de matière première
Nicht zugelassene Pflanzenschutzmittel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
produits phytosanitaires non autorisés
- : realdiet poche de nutrition entérale fibres 1000ml, realdiet
Vorhandensein von Ethylenoxidspuren in einem Inhaltsstoff, der in die Zusammensetzung des Produkts eingeht
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de traces d'oxyde d'éthylène dans un ingrédient entrant dans la composition du produit
Überschreitung der zulässigen Pestizidgrenzwerte
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
dépassement des limites autorisées de pesticides
- : curcuma piperine bio, laboratoires messségué
Ethylenoxidkonzentration über dem vorgeschriebenen Grenzwert (0.012 mg/kg)
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
concentration en oxyde d'éthylène supérieure à la réglementation (0.012 mg/kg)
Vorhandensein eines verbotenen Stoffes
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
présence de substance interdite