Helixpely
Auf dem US-Markt im Verkauf (laut DSLD)
Hawaii Pharm, Nahrungsergänzungsmittel auf dem US-Markt
Helixpely (Hawaii Pharm), Nahrungsergänzungsmittel au code-barres 840253670014, wird anhand seines US-Etiketts beschrieben. Bei einem Verkauf in Frankreich wären 3 Punkte der französischen oder europäischen Vorschriften relevant, die unten erläutert werden. Die unter demselben Namen in Europa verkaufte Rezeptur kann abweichen.
Offizielles Etikett. Dietary Supplement Label Database (DSLD), US-amerikanische National Institutes of Health (NIH): aktuelle und vom Markt genommene Etiketten, abgerufen am 27. Oktober 2026.
Quelle: NIH, Office of Dietary Supplements, Dietary Supplement Label Database (CC0); Etiketten des US-Marktes.
Falls dieses Produkt in Frankreich verkauft würde
- Rechtliche Bedingungen
Filipendula ulmaria (L.) Maxim.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux personnes souffrant d'allergie aux dérivés salicylés.
Quelle: Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
- Rechtliche Bedingungen
Trigonella foenum-graecum L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux femmes enceintes.
Quelle: Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
- Rechtliche Bedingungen
Nigella sativa L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les enfants, adolescents, femmes enceintes ou allaitantes.
Quelle: Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Eine Tagesdosis wird nur berechnet, wenn das Etikett eine maximale Zahl der Einnahmen und eine Masseneinheit angibt (oder internationale Einheiten für Vitamin D). Die Mengen stammen vom Etikett, nicht aus einer Analyse. In den USA wird das Produkt als „dietary supplement“ bezeichnet; in Frankreich kann ein solches Produkt einer anderen Kategorie angehören (zum Beispiel Sportpulver), für die die Höchstdosen für Nahrungsergänzungsmittel nicht gelten.
Zusammensetzung des Etiketts
- Marke
- Hawaii Pharm
- Strichcode
- 840253670014
- Form
- Flüssigkeit
- Eine Einnahme
- 1 ml
- Einnahmen
- höchstens 4 Portionen täglich
- Weitere Inhaltsstoffe (auf Englisch, wie angegeben)
Originaltext auf Englisch.
Ethyl Alcohol, Water, Glycerin
| Inhaltsstoff (unveränderter englischer Wortlaut) | Kategorie | Pro Einnahme |
|---|---|---|
| Proprietary Extract Blend | Mischung | 983 mg |
| Chinese Goldthread Root Extract, Dry | Pflanze | nicht angegeben |
| Slippery Elm Bark Extract, Dry (Ulmus rubra) | Pflanze | nicht angegeben |
| Licorice Root Extract, Dry | Pflanze | nicht angegeben |
| Meadowsweet Flower Extract, Dry (Filipendula ulmaria) | Pflanze | nicht angegeben |
| Turmeric Rhizome Extract, Dry (Curcuma longa) | Pflanze | nicht angegeben |
| Fenugreek Fruit Extract (Trigonella foenum-graecum) | Pflanze | nicht angegeben |
| Black Cumin Seed Extract, Dry (Nigella sativa) | Pflanze | nicht angegeben |
Angezeigtes Etikett: Offizielles Etikett. Bevorzugt werden Etiketten im Verkauf, anschließend das neueste bei gleichem Status.
Weitere Versionen dieses Etiketts
Die folgenden Unterschiede beschreiben jede andere Version im Vergleich zum hier angezeigten Etikett. Sie betreffen die Zeilen aktiver Inhaltsstoffe und Mengen je Einnahme im angegebenen Wortlaut. Fehlende Mengen werden nicht geschätzt und unterschiedliche Einheiten nicht umgerechnet. Die Daten betreffen die Aufnahme in DSLD, nicht zwingend eine Rezepturänderung.
Offizielles Etikett: Post COVID Recover
Am 21. Mai 2025 in DSLD aufgenommen. Auf dem US-Markt im Verkauf (laut DSLD).- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Ashwagandha Root Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Astragalus Root Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Brahmi Whole Herb Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Frankincense Resin Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Gotu Kola Leaf Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Reishi Whole Mushroom Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Black Cumin Seed Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Chinese Goldthread Root Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Fenugreek Fruit Extract (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Licorice Root Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Meadowsweet Flower Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Slippery Elm Bark Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
Offizielles Etikett: English Walnut
Am 21. Mai 2025 in DSLD aufgenommen. Auf dem US-Markt im Verkauf (laut DSLD).- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Black Cumin Seed Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Chinese Goldthread Root Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Fenugreek Fruit Extract (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Licorice Root Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Meadowsweet Flower Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Slippery Elm Bark Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Turmeric Rhizome Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Gleiche Menge, anderer Name: English Walnut Leaf Extract, Dry in dieser Version; Proprietary Extract Blend auf dem angezeigten Etikett (983 mg)
Offizielles Etikett: Dream Trap
Am 21. Mai 2025 in DSLD aufgenommen. Auf dem US-Markt im Verkauf (laut DSLD).- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Blue Lotus Flower Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Damiana Leaf Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Dream Herb Leaf, Stem Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Mugwort Herb Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Passionflower Herb Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Black Cumin Seed Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Chinese Goldthread Root Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Fenugreek Fruit Extract (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Licorice Root Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Meadowsweet Flower Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Slippery Elm Bark Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Turmeric Rhizome Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
Offizielles Etikett: Monrada
Am 23. Januar 2025 in DSLD aufgenommen. Auf dem US-Markt im Verkauf (laut DSLD).- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Black Cumin Seed Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Chinese Goldthread Root Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Fenugreek Fruit Extract (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Licorice Root Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Meadowsweet Flower Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Slippery Elm Bark Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Turmeric Rhizome Extract, Dry (Menge nicht angegeben)
- Gleiche Menge, anderer Name: Monarda Herb Extract, Dry in dieser Version; Proprietary Extract Blend auf dem angezeigten Etikett (983 mg)
Diese Angaben geben das von den US-amerikanischen National Institutes of Health (NIH) erfasste US-Etikett wieder. Sie besagen nicht, ob das Produkt wirksam ist, und ersetzen keinen ärztlichen oder pharmazeutischen Rat, insbesondere während Schwangerschaft oder medikamentöser Behandlung.
Offizielle Warnhinweise (Health Canada)
Health Canada veröffentlicht Warnhinweise zu diesen Zutaten:
- Turmeric Rhizome Extract, Dry
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
TURMERIC - CURCUMA LONGA - Oral
Art der Anwendung: Oral (ESCOP 2003; Blumenthal et al. 2000)
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Anwendungsbedingung: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (ESCOP 2003; Brinker 2001; McGuffin et al. 1997).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- ESCOP: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
- McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton (FL): CRC Press; 1997.
1 im Text zitierte Studie hat keine passende Angabe im Literaturverzeichnis der Monografie (siehe Auffälligkeiten auf der Quellenseite).
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a liver or biliary disorder (HC 2025; EMA 2018; Brinker 2010; ESCOP 2003; McGuffin et al. 1997).
Von Health Canada zitierte Quellen (6)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- EMA 2018. European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Curcuma longa L., rhizome. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC); 25 September 2018. [Accessed 2023 October 14] Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-curcuma-longa-l-rhizoma-revision-1_en.pdf
- ESCOP: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
- HC 2025: Health Canada: Summary Safety Review - Turmeric and Curcuminoids for Oral Use - Assessing the Potential Risk of Hepatotoxicity. Available from: https://dhpp.hpfb-dgpsa.ca/review-documents/resource/SSR1758121117867
- McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton (FL): CRC Press; 1997.
- SC 2025: Santé Canada : Résumé de l'examen de l'innocuité - Curcuma et curcuminoïdes pour usage oral - Évaluation du risque potentiel d'hépatotoxicité. Disponible à : https://pmps.hpfb-dgpsa.ca/documents-d-examen/ressource/SSR1758121117867
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking medications (HC 2025).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- HC 2025: Health Canada: Summary Safety Review - Turmeric and Curcuminoids for Oral Use - Assessing the Potential Risk of Hepatotoxicity. Available from: https://dhpp.hpfb-dgpsa.ca/review-documents/resource/SSR1758121117867
- SC 2025: Santé Canada : Résumé de l'examen de l'innocuité - Curcuma et curcuminoïdes pour usage oral - Évaluation du risque potentiel d'hépatotoxicité. Disponible à : https://pmps.hpfb-dgpsa.ca/documents-d-examen/ressource/SSR1758121117867
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if you experience any new symptoms including yellowing of the eyes or skin, dark urine, nausea, vomiting, stomach pain (HC 2025).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- HC 2025: Health Canada: Summary Safety Review - Turmeric and Curcuminoids for Oral Use - Assessing the Potential Risk of Hepatotoxicity. Available from: https://dhpp.hpfb-dgpsa.ca/review-documents/resource/SSR1758121117867
- SC 2025: Santé Canada : Résumé de l'examen de l'innocuité - Curcuma et curcuminoïdes pour usage oral - Évaluation du risque potentiel d'hépatotoxicité. Disponible à : https://pmps.hpfb-dgpsa.ca/documents-d-examen/ressource/SSR1758121117867
Anwendungsbedingung: All uses except for Source of antioxidants and Hepatoprotectant.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Monografie von Health Canada vom 26. September 2025
Turmeric -CURCUMA LONGA - Topical
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
For external use only.
When using this product avoid contact with eyes. If contact occurs, rinse thoroughly with water.
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or last (for) more than 7 days.
Keep out of reach of children. If swallowed, call a poison control centre or get medical help right away.
Gegenanzeigen
Do not use on deep or puncture wounds, animal bites or serious burns.
- Fenugreek Fruit Extract
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
FENUGREEK - TRIGONELLA FOENUM-GRAECUM - Oral
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant (Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010; Mills et al. 2006; Hoffman 2003; Blumenthal et al. 2000).
Von Health Canada zitierte Quellen (4)
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, editors. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2nd edition. Boca Ration (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
- Mills E, Duguoa J, Perri D, Koren G. Herbal Medicines in Pregnancy and Lactation. An Evidence-Based Approach. New York (NY): Taylor and Francis; 2006.
1 im Text zitierte Studie hat keine passende Angabe im Literaturverzeichnis der Monografie (siehe Auffälligkeiten auf der Quellenseite).
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have diabetes (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
Monografie von Health Canada vom 29. Mai 2026
FENUGREEK - TRIGONELLA FOENUM-GRAECUM - Topical
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Sie betreffen die Zutat, nicht dieses Produkt oder seine Dosis. Sie ersetzen keinen ärztlichen Rat.
Liste am gemeldet (Register: Dietary Supplement Label Database (DSLD), US-amerikanische National Institutes of Health (NIH): aktuelle und vom Markt genommene Etiketten).
Das Produkt hat sich geändert? Fotografieren Sie die Verpackung.
Marke : Hawaii Pharm
Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.