Foeniculum vulgare Mill.
In Frankreich
Auf der Liste der in Nahrungsergänzungsmitteln in Frankreich zugelassenen Pflanzen (Erlass vom 24. Juni 2014).
Ausgangstext auf Französisch:
- Familie
- Apiaceae
- Gebräuchliche Namen
Fenchel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
Fenouil
- Zugelassene Teile
oberirdische Teile
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
parties aériennes
- Zu überwachende Stoffe
Estragol, Fenchon
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
estragole, fenchone
- Einschränkungen
Die empfohlene Tagesportion darf bei Kindern unter 12 Jahren nicht zu einer Aufnahme von Estragol von mehr als 0,05 mg/kg Körpergewicht führen.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'estragole supérieure à 0,05 mg/kg de poids corporel pour les enfants de moins de 12 ans.
Erlass vom 24. Juni 2014, Anhang I. Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, abgerufen am 23. Oktober 2026.
In Belgien
In Nahrungsergänzungsmitteln in Belgien nach Meldung zulässig (Liste 3).
Foeniculum vulgare Mill.
oberirdische Teile
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
parties aériennesBelgien, Königlicher Erlass vom 31. August 2021, Pflanzenlisten (Anhang am 30. Januar 2024 ersetzt) ·
Die empfohlene Tagesportion darf bei Kindern unter 12 Jahren nicht zu einer Aufnahme von Estragol von mehr als 0,05 mg/kg Körpergewicht führen.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d’estragol supérieure à 0,05 mg/kg de poids corporel pour les enfants de moins de 12 ans.Belgien, Königlicher Erlass vom 31. August 2021, Pflanzenlisten (Anhang am 30. Januar 2024 ersetzt) ·
„In vordosierter Form zu melden“ bedeutet, dass ein Produkt in abgemessenen Mengen, etwa Kapseln oder Tabletten, vor dem Inverkehrbringen beim belgischen Föderalen Öffentlichen Dienst Volksgesundheit gemeldet werden muss. Die Meldung belegt keine Einhaltung aller geltenden Vorschriften.
Königlicher Erlass vom 31. August 2021, Anhang. Belgien, Königlicher Erlass vom 31. August 2021, Pflanzenlisten (Anhang am 30. Januar 2024 ersetzt), abgerufen am 24. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 30. Januar 2024.
Quelle: Königlicher Erlass vom 31. August 2021, Anhang in der durch den Königlichen Erlass vom 12. Dezember 2023 ersetzten Fassung (Moniteur belge vom 30. Januar 2024); Tabelle aus den Bildern des Moniteur gelesen und vom Herausgeber der Website aufbereitet
Originaltext auf Französisch.
Offizielle Warnhinweise (Health Canada)
Offizieller Originaltext auf Englisch.
BITTER FENNEL- FOENICULUM VULGARE
Art der Anwendung: Oral
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Anwendungsbedingung: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (EMA 2024, 2007).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- EMA 2024. European Medicines Agency. Community Monograph on Foeniculum vulgare Miller subs. vulgare var. vulgare. London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 31 January 2024. [Accessed 2024 March 14]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-foeniculum-vulgare-miller-subsp-vulgare-var-vulgare-fructus_en.pdf
- EMA 2007. European Medicines Agency. Community Monograph on Foeniculum vulgare Miller subs. vulgare var. vulgare oil. London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 5 July 2007. [Accessed 2024 March 1]. Available from: http://www.e-lactancia.org/media/papers/Fennel-DS-EMEA2007.pdf
Anwendungsbedingung: Essential oil and Tincture.
Ask a health care practitioner before use if you are taking any medications including birth control pills or hormone therapy or other health products (EMA 2007).
Von Health Canada zitierte Quellen (1)
- EMA 2007. European Medicines Agency. Community Monograph on Foeniculum vulgare Miller subs. vulgare var. vulgare oil. London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 5 July 2007. [Accessed 2024 March 1]. Available from: http://www.e-lactancia.org/media/papers/Fennel-DS-EMEA2007.pdf
Bekannte Nebenwirkungen
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (EMA 2024, 2007).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- EMA 2024. European Medicines Agency. Community Monograph on Foeniculum vulgare Miller subs. vulgare var. vulgare. London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 31 January 2024. [Accessed 2024 March 14]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-foeniculum-vulgare-miller-subsp-vulgare-var-vulgare-fructus_en.pdf
- EMA 2007. European Medicines Agency. Community Monograph on Foeniculum vulgare Miller subs. vulgare var. vulgare oil. London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 5 July 2007. [Accessed 2024 March 1]. Available from: http://www.e-lactancia.org/media/papers/Fennel-DS-EMEA2007.pdf
Monografie von Health Canada vom 29. November 2024
SWEET FENNEL -FOENICULUM VULGARE
Art der Anwendung: Oral
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (EMA 2024).
Von Health Canada zitierte Quellen (1)
- EMA 2024. European Medicines Agency. Community Monograph on Foeniculum vulgare Miller. subsp. vulgare var. dulce (Mill.) Batt. & Trab., Fructus London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 31 January 2024. [Accessed 2024 March 14]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-foeniculum-vulgare-miller-subsp-vulgare-var-dulce-mill-batt-trab-fructus-revision-1_en.pdf
Bekannte Nebenwirkungen
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (EMA 2024).
Von Health Canada zitierte Quellen (1)
- EMA 2024. European Medicines Agency. Community Monograph on Foeniculum vulgare Miller. subsp. vulgare var. dulce (Mill.) Batt. & Trab., Fructus London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 31 January 2024. [Accessed 2024 March 14]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-foeniculum-vulgare-miller-subsp-vulgare-var-dulce-mill-batt-trab-fructus-revision-1_en.pdf
Texte aus der Monografie von Health Canada, der kanadischen Behörde, unverändert wiedergegeben. Sie ersetzen keine ärztliche Beratung.
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Pflanzliche Inhaltsstoffe, bei denen die deklarierten Teile und Zubereitungen unterschieden werden müssen.
Wissenschaftliche Veröffentlichungen (PubMed)
84 Einträge aus den fünf Jahren vor dem 12. November 2026. Der Name wird in Titel oder Abstract gesucht; Derivate und beiläufige Erwähnungen können mitgezählt sein. Diese Zahl misst keine Wirksamkeit.
Gesucht am 12. November 2026.
Neueste systematische Übersichten und Metaanalysen:
- PMID 41653970. Efficacy of herbaceous Apiaceae plants in primary dysmenorrhea: A systematic review and meta-analysis of RCTs. (2026, Annales pharmaceutiques francaises)
- PMID 33049342. A systematic review on the ethnoveterinary uses of mediterranean salt-tolerant plants: Exploring its potential use as fodder, nutraceuticals or phytotherapeutics in ruminant production. (2021, Journal of ethnopharmacology)
Weiterverwendungsbedingungen des NCBI.
Gemeldete Nahrungsergänzungsmittel, Dosen und weitere Angaben auf der französischen Seite.
Produkte mit diesem Bestandteil
- DIGESTACTIFS Laboratoires SYNActifs, gélule, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2025
- DIGESTION Les Bienfaits, spray, Geschmack menthe, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2025
- DIGESTION gélule, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2017
- DIGESTION WELL PHARMA, gélule, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2021
- DIGESTION VENTRE PLAT BIOSENS, gélule, vom Markt genommen
- DIGESTRANSIT gélule, vom Markt genommen
- DIGESTRANSIT CONUA, gélule, vom Markt genommen
- DRAIN DETOX EFFERVESCENT EAFIT, autre : comprimé effervescent, Geschmack fruits rouges, Meldung 303403, vom Markt genommen
- DRAIN DETOX EFFERVESCENT EAFIT, autre : comprimé effervescent, Geschmack fruits rouges, Meldung 303496, vom Markt genommen
- DRAIN' DETOX DRINK EAFIT, flacon, Geschmack citron, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2026
- DRAINE-MOI ITSMY, flacon, Geschmack thé-pêche, vom Markt genommen
- DRAINEUR gélule, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2021
- DRAINEUR #3 DIETICURE, flacon, Geschmack cassis, vom Markt genommen
- DRAINEUR BIO DIET HORIZON, flacon, Meldung 337451, vom Markt genommen
- DRAINEUR BIO DIET HORIZON, flacon, Meldung 337453, vom Markt genommen
- DRAINEUR DETOX gélule, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2022
- DRAINEUR DETOXIFIANT NEXT, flacon, vom Markt genommen
- DRAINEUR MINCEUR IMUUNE, flacon, vom Markt genommen
- DRAINEUR MINCEUR SOS AROMA, gélule, vom Markt genommen
- DRAINEUR ÉLIMINATION LES THES DE NONO, flacon, Geschmack thé pêche, vom Markt genommen
- DRENAFIT AGOCAP, comprimé, vom Markt genommen
- Detox & Restart BIRDIE NUTRITION, gélule, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2022
- Detox 4 Laboratoires Ilapharm, gélule, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2019
- Detox Complexe gélule, vom Markt genommen
- DetoxPara gélule, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2025
- Detoxine Sans Iode ortis, flacon, vom Markt genommen
- Dextrom gélule, vom Markt genommen
- Digefeel Nadora, gélule, vom Markt genommen
- Digesansit gélule, vom Markt genommen
- Digest + Physalis, comprimé, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2022
- DigestActifs Bio Synactifs, gélule, vom Markt genommen
- Digestion NATURE & SANTE, ampoule, vom Markt genommen
- Digestion EPYCURE, gélule, vom Markt genommen
- Digestion Bio gélule, vom Markt genommen
- Digestion bio Dieti Natura, gélule, vom Markt genommen
- Digestion+ Dieti Natura, gélule, vom Markt genommen
- Draineur Comme J'aime, bâton / batônnet / stick, vom Markt genommen
- Draineur LF, flacon, Geschmack thé-pêche, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2025
- Draineur BIO gélule, vom Markt genommen
- Draineur Detox Bio Direct Plantes, flacon, vom Markt genommen
- Draineur Détox BIO D.Plantes, flacon, vom Markt genommen
- DÉGONFLE-MOI ITSMY, gélule, vom Markt genommen
- Dépuratif Phyto 32 Biotechnie, flacon, Geschmack pomme verte, Meldung 153588, vom Markt genommen
- Dépuratif Phyto 32 Biotechnie, flacon, Geschmack pomme verte, Meldung 211276, vom Markt genommen
- Dépuratif Phyto 32 B-TECHNIE, flacon, Geschmack pomme verte, vom Markt genommen
- Détox bio gélule, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2020
- Détox colon flacon, vom Markt genommen
- EICOS Liquide flacon, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2021
- EXPERT TRANSIT 3 EN 1 JUVAMINE, gélule, frühere meldung, ersetzt durch die meldung von 2025
- EXPRESS DRAINEUR BIOSENS, flacon, vom Markt genommen
- EXPRESS MINCEUR FLORESSANCE, flacon, Geschmack fruits rouges, vom Markt genommen
- EXPRESS MINCEUR Floressance, flacon, Geschmack fruits rouges, vom Markt genommen
- EXTRAIT DE FENOUIL Biologique LM NUTRI, flacon, vom Markt genommen
- Elixir Minceur flacon, Meldung 163980, vom Markt genommen
- Elixir Minceur flacon, Meldung 170768, vom Markt genommen
- Elixir du Suedois flacon, vom Markt genommen
- Elixir du Suédois Pharm&Nature, flacon, vom Markt genommen
- Elixir du Suédois VITALYS ALPES, autre : solution buvable en flacon, Geschmack camphre, vom Markt genommen
- Elixir du Suédois Vitalys Alpes Laboratoire, flacon, Meldung 314875, vom Markt genommen
- Elixir du Suédois Vitalys Alpes Laboratoire, flacon, Meldung 314893, vom Markt genommen
Weitere verknüpfte Einträge
Verknüpfte botanische Arten
Der lateinische Name verbindet diese Einträge. Ein kosmetisches Derivat bezeichnet nicht unbedingt dieselbe Lebensmittelzubereitung.
- ACHILLEA MILLEFOLIUM FLOWER/CHAMOMILLA RECUTITA FLOWER/FOENICULUM VULGARE FRUIT/HUMULUS LUPULUS FLOWER/MELISSA OFFICINALIS LEAF/VISCUM ALBUM EXTRACT
- ACHILLEA MILLEFOLIUM FLOWER/CHAMOMILLA RECUTITA FLOWER/FOENICULUM VULGARE FRUIT/HUMULUS LUPULUS FLOWER/MELISSA OFFICINALIS LEAF/VISCUM ALBUM FRUIT EXTRACT
- ACHILLEA MILLEFOLIUM FLOWER/CHAMOMILLA RECUTITA FLOWER/FOENICULUM VULGARE FRUIT/HUMULUS LUPULUS/MELISSA OFFICINALIS LEAF/VISCUM ALBUM EXTRACT
- ACHILLEA MILLEFOLIUM FLOWER/CHAMOMILLA RECUTITA FLOWER/FOENICULUM VULGARE FRUIT/HUMULUS LUPULUS/MELISSA OFFICINALIS LEAF/VISCUM ALBUM FRUIT EXTRACT
- AESCULUS HIPPOCASTANUM BARK/DAUCUS CAROTA ROOT/FOENICULUM VULGARE FRUIT EXTRACT
- ALTHAEA OFFICINALIS ROOT/ANTHEMIS NOBILIS FLOWER/FOENICULUM VULGARE FRUIT/HOUTTUYNIA CORDATA/LAVANDULA ANGUSTIFOLIA FLOWER/OCIMUM BASILICUM FLOWER/ROSMARINUS OFFICINALIS LEAF EXTRACT
- FOENICULUM VULGARE CALLUS CULTURE EXTRACT
- FOENICULUM VULGARE CAPILLACEUM FRUIT EXTRACT
- FOENICULUM VULGARE CAPILLACEUM FRUIT OIL
- FOENICULUM VULGARE DULCE FRUIT EXTRACT
- FOENICULUM VULGARE DULCE FRUIT OIL
- FOENICULUM VULGARE FLOWER/LEAF/STALK POWDER
- FOENICULUM VULGARE FRUIT EXTRACT
- FOENICULUM VULGARE FRUIT OIL
- FOENICULUM VULGARE FRUIT POWDER
- FOENICULUM VULGARE LEAF EXTRACT
- FOENICULUM VULGARE OIL
- FOENICULUM VULGARE PIPERITUM FRUIT EXTRACT
- FOENICULUM VULGARE PIPERITUM FRUIT OIL
- FOENICULUM VULGARE ROOT EXTRACT
- FOENICULUM VULGARE SEED
- FOENICULUM VULGARE SEED EXTRACT
- FOENICULUM VULGARE SEED WATER
- FOENICULUM VULGARE VULGARE FRUIT EXTRACT
- FOENICULUM VULGARE VULGARE FRUIT OIL
- FOENICULUM VULGARE WATER
- LACTOBACILLUS/CINNAMOMUM ZEYLANICUM BARK/(ARALIA CORDATA/SOLANUM MELONGENA/CAPSICUM ANNUUM/CUCUMIS MELO/ABELMOSCHUS ESCULENTUS/CUCURBITA MAXIMA/CUCURBITA MOSCHATA/CUCUMIS SATIVUS/CITRULLUS LANATUS/BENINCASA HISPIDA/MORMORIDCA CHARANTIA/CITRUS AURANTIUM AMARA/CITRUS UNSHIU/CITRUS PARADISI/CITRUS LIMON/ACTINIDIA CHINENSIS/VITIS VINIFERA/CARICA PAPAYA/MANGIFERA INDICA/FRAGARIA ANANASSA/PYRUS MALUS/ANANAS COMOSUS/MUSA ACUMINATA/PHASEOLUS VULGARIS/ZIZYPHUS JUJUBA/ACTINIDIA POLYGAMA/AKEBIA QUINATA/LYCIUM CHINENSE) FRUIT/SYZYGIUM AROMATICUM FLOWER/(BRASSICA OLERACEA/BRASSICA CAMPESTRIS/LACTUCA SATIVA/BRASSICA RAPA/GLEBIONIS CORONARIA/ALLIUM TUBEROSUM/ALLIUM FISTULOSUM/PERILLA FRUTESCENS/CORCHORUS OLITORIUS/CAMILLA SINENSIS/OCIMUM BASILICUM/ARTEMISIA DRACUNCULUS/THYMUS VULGARIS/ROSMARINUS OFFICINALIS/ERIOBOTYRA JAPONICA/CASSIA OBTUSIFOLIA/FICUS CARICA/SASA VEITCHII/SPINACIA OLERACEA/RAPHANUS SATIVUS/APIUM GRAVEOLENS/PETROSELIUM CRISPUM/HOUTTUYNIA CORDATA) LEAF/(ALLIUM CEPA/ALLIUM SATIVUM/DAUCUS CAROTA/PASTINACA SATIVA/ARCTIUM LAPA/NELUMBO NUCIFERA/BRASSICA RAPA/IPOMOEA BATATAS/COLOCASIA ESCULENTA/DIOSCOREA JAPONICA/ZINGIBER OFFICINALIS/PANAX GINSENG/CURCUMA LONGA/GLYCYRRHIZA URALENSIS) ROOT/(JUGLANS MANDSHURICA/ANACARDIUM OCCIDENTALE/PRUNUS DULCIS/PHASEOLUS ANGULARIS/SESAMUM INDICUM/HORDEUM VULGARE/COIX LACRYMA-JOBI) SEED/(ASPARGUS OFFICINALIS/PHYLLOSTACHYS PUBESCENS/LACTUCA SATIVA/APIUM GRAVEOLENS/PETROSELIUM CRISPUM/BRASSICA OLERACEA/HOUTTUYNIA CORDATA) STEM/ORYZA SATIVA/FOENICULUM VULGARE/EQUISETUM ARVENSE/ARTEMISIA PRINCEPS/PLANTAGO ASIATICA/STELLARIA MEDIA/(FLAMMULINA VELUTIPES/LENTINUS EDODES/HYPSIZYGUS MARMOREUS/GRIFOLA FRONDOSA/GANODERMA LUCIDUM) FRUITING BODY/LAMINARIA JAPONICA/HIZIKIA FUSIFORMIS/UNDARIA PINNATIFIDA/PORPHYRA PSEUDOLINEARIS/SUGAR FERMENT FILTRATE
- LACTOBACILLUS/CINNAMOMUM ZEYLANICUM BARK/FRUIT/SYZYGIUM AROMATICUM FLOWER/LEAF/ROOT/SEED/STEM/ORYZA SATIVA/FOENICULUM VULGARE/EQUISETUM ARVENSE/ARTEMISIA PRINCEPS/PLANTAGO ASIATICA/STELLARIA MEDIA/FRUITING BODY/LAMINARIA JAPONICA/HIZIKIA FUSIFORMIS/UNDARIA PINNATIFIDA/PORPHYRA PSEUDOLINEARIS/SUGAR FERMENT FILTRATE