TRANQUELL STRESS

Producto de salud natural autorizado en Canadá

Titular: Vitamins Direct oa W.T. Rawleigh Co.
NPN o DIN-HM: 80028435
Estado: Licencia no activa
Fecha de licencia: 1 de diciembre de 2011
Fecha de revisión: No indicada
Forma: Capsule
Vía de administración: Orale
Tipo de solicitud: Non traditionnelle

Si este producto se vendiera en Francia

Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine C: hasta 499,8 mg al día según la posología publicada por Health Canada (3 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), por encima de la dosis máxima de 180 mg fijada en Francia para un complemento alimenticio (orden de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
arrêté du 9 mai 2006, annexe III. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), consultado el 21 de octubre de 2026.
Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine B6: hasta 49,8 mg al día según la posología publicada por Health Canada (3 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), por encima de la dosis máxima de 2 mg fijada en Francia para un complemento alimenticio (orden de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
arrêté du 9 mai 2006, annexe III. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), consultado el 21 de octubre de 2026.
À vérifier
Vitamine B6: hasta 49,8 mg al día según la posología publicada por Health Canada, por encima del límite de seguridad de la EFSA para adultos (12 mg al día). El valor de referencia de la EFSA cubre la ingesta total de un día, alimentación y complementos.
limite supérieure de sécurité (UL). EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (versión 11, agosto de 2025), consultado el 21 de octubre de 2026.
Conditions légales
Perilla frutescens (L.) Britton: Seule l'utilisation du chemotype aldéhyde est autorisée
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
Conditions légales
Glycyrrhiza glabra L.: La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'acide glycyrrhizinique supérieure à 100 mg. L'étiquetage doit comporter un avertissement avec la teneur suivante: "Ne pas utiliser pendant plus de 6 semaines sans avis médical." L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi chez les enfants.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.

Solo se calcula una cantidad diaria para una posología oral explícita para adultos, expresada por día y en una unidad sólida correspondiente a la forma del producto. No se extrapolan las unidades ambiguas, los líquidos, los polvos ni las dosis pediátricas. Una cantidad no calculada no se compara con los límites de dosis. Este análisis no constituye una autorización de venta en Francia ni una evaluación de seguridad o eficacia.

Composición

Ingrediente medicinal y fuente	Por unidad posológica, según la fuente	Máximo diario, adulto
Perilla frutescens Fuente : Feuille	16,6 mg	No calculada
Magnésium Fuente : Produit de chélation de magnésium et de protéine végétale hydrolysée (PVH)	8,3 mg	24.900 µg
Acide 4-aminobenzoïque Fuente : Acide para-aminobenzoïque	16,6 mg	No calculada
Acide L-glutamique	8,3 mg	No calculada
Glycyrrhiza glabra Fuente : Racine et stolon	8,3 mg	No calculada
Acide pantothénique Fuente : D-Pantothénate de calcium	33,3 mg	99.900 µg
Passiflora incarnata Fuente : Herb top extract Relación de extracción : 4:1 Equivalente de planta seca : 66,4 mg	16,6 mg	No calculada
Scutellaria lateriflora Fuente : Herb top extract Relación de extracción : 4:1 Equivalente de planta seca : 66,4 mg	16,6 mg	No calculada
Vitamine C Fuente : Acide ascorbique	166,6 mg	499.800 µg
Vitamine B6 Fuente : Chlorhydrate de pyridoxine	16,6 mg	49.800 µg

Ingredientes no medicinales

cellulose, Eau, Silice, Stéarate de magnésium, Gélatine, Croscarmellose de sodium

Dosis recomendadas en Canadá

Población	Edad	Cantidad por toma	Frecuencia
Adultos Traducido automáticamente del francés. Ver el original Adultes Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias · 2011-12-01	No especificada Traducido automáticamente del francés. Ver el original Non précisée Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias · 2011-12-01	Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés. 1 Capsule Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias · 2011-12-01	Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés. 3 Tous les jours Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias · 2011-12-01

Usos autorizados en Canadá

Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.

A herbal formula for relaxation. A sedative formula. A vitamin, mineral and other factors for the maintenance of good health.

Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias · 2011-12-01

Un uso autorizado en Canadá no es una declaración de propiedades saludables autorizada en la Unión Europea. Consulte el registro de declaraciones de propiedades saludables.

Advertencias en Canadá

Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.

Cautions and Warnings : If seal around cap is broken or missing, do not use. Do not use if pregnant or breastfeeding. For occasional use only. Consult a health care practitioner if symptoms persist or worsen. Consumption with alcohol, other drugs and/or natural health products with sedative properties is not recommended. Some people may experience drowsiness exercise caution if operating heavy machinery, driving a motor vehicle, or involved in activities requiring mental alertness. Consult a healthcare practitioner prior to use if you have depression and/or related diseases, or if you have a liver disorder. Do not use if you are allergic to plants of the Asteracea/ Compsitae/ Daisy family. Hypersensitivity (e.g. allergy) has been known to occur; in which case, discontinue use. Consult a health care practitioner if sleeplessness persists continuously for more than 3 weeks (chronic insomnia). Do not use if you are taking thiazide diuretics, cardiac glycosides, corticosteroids, stimulant laxatives or other medications which may aggravate electrolyte imbalance. Do not use if you are taking hypokalemia, high blood pressure, or a kidney or cardiovascular disorder.

Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias · 2011-12-01