PHYTO SOYA Jour/ Nuit

Producto de salud natural autorizado en Canadá

Titular: IRB Yves Ponroy Canada Inc.
NPN o DIN-HM: 80029762
Estado: Licencia activa
Fecha de licencia: 21 de febrero de 2012
Fecha de revisión: No indicada
Forma: Capsule
Vía de administración: Orale
Tipo de solicitud: Non traditionnelle

Si este producto se vendiera en Francia

Conditions légales
Glycine max. (L.) Merr.: La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'isoflavones supérieure à 1 mg/kg de poids corporel (exprimés comme aglycone du composant principal). L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les femmes ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.

Solo se calcula una cantidad diaria para una posología oral explícita para adultos, expresada por día y en una unidad sólida correspondiente a la forma del producto. No se extrapolan las unidades ambiguas, los líquidos, los polvos ni las dosis pediátricas. Una cantidad no calculada no se compara con los límites de dosis. Este análisis no constituye una autorización de venta en Francia ni una evaluación de seguridad o eficacia.

Composición

Ingrediente medicinal y fuente	Por unidad posológica, según la fuente	Máximo diario, adulto
Glycine max Fuente : Fève de soya Potencia : 21,87 mg ÉAI Isoflavones Totales	116,7 mg	No calculada
Glycine max Fuente : Fève de soya Potencia : 4,37 mg ÉAI Composés de génistéine/ génistine	No especificada	No calculada
Vitis vinifera Fuente : Peau Potencia : 0,25 mg Resvératrol	50 mg	No calculada
Vitis vinifera Fuente : Graine(s) Potencia : 0,25 mg Resvératrol	50 mg	No calculada
Zea mays Fuente : Poudre de soies	50 mg	No calculada

Ingredientes no medicinales

cellulose, Cellulose, microcristalline, Stéarate de magnésium, Gélatine, Diglycerides, Oxide de fer jaune, Dioxyde de titane, Hydroxypropylcellulose, Caramel

Dosis recomendadas en Canadá

Población	Edad	Cantidad por toma	Frecuencia
Mujeres menopáusicas y posmenopáusicas Traducido automáticamente del francés. Ver el original Femmes ménopausées et en postménopause Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias · 2012-02-21	No especificada Traducido automáticamente del francés. Ver el original Non précisée Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias · 2012-02-21	Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés. 4 Gélule Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias · 2012-02-21	Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés. 1 jour Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias · 2012-02-21

Usos autorizados en Canadá

Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.

PHYTO SOYA Jour et Nuit est un produit combo conçu pour les femmes ménopausées et post- ménopausées. Il pourrait réduire les symptômes graves et fréquents liés à la ménopause (tels que les bouffées de chaleur et lest sueurs nocturnes). Combiné à us apport suffisant de calcium et de vitamine D, il aide à réduire/atténuer la perte de densité minérale osseuse (DMO) chez les femmes en post-ménopause. La mélisse officinale contenue dans la formule nuit est traditionnellement en phytothérapie pour aider à dormir.

Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias · 2012-02-21

Un uso autorizado en Canadá no es una declaración de propiedades saludables autorizada en la Unión Europea. Consulte el registro de declaraciones de propiedades saludables.

Advertencias en Canadá

Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.

Précautions et mises en garde : Avant d'en faire l'usage, assurez-vous que votre dossier médical est à jour quant aux mammographies et aux valuations gyncologiques. Consulter un praticien de soins de santé si les symptômes s'aggravent ou persistent, vous prenez des anticoagulants, vous avez des antécédents de maladies hormonales ou gynécologiques, y compris le cancer de l'ovaire, l'endométriose, et/ou les fibromes utérins, vous souffrez d'une maladie du coeur et/ou des reins, vous souffrez de maladies du fole ou si vous développez des symptômes liés à des troubles du foie (par example, de la douleur abdominale, la jaunisse, de l'urine foncée), vous suivez un traitement hormonal substitutif, y compris une hormonothérapie thyroïdienne substitutive. Cesser l'utilisation et consulter un praticien de soins de santé si vous ressentez des douleurs, une gêne ou un endolorissement mammaires, si vous avez une récurrence des menstruations, ou si vous avez de petits saignements utérins, si vous avez des nausées, des maux de têtes, des étourdissements ou des malaises gastro-intestinaux. La consummation de la mélisse officinale en association avec des breuvages alcoolisés, ou tout autre médicament ou produit de santé naturel ayant des effets sédatifs est déconseillée. Consulter un praticien de soins de santé si l'insomnie persiste au-delà de 3 semaines (insomnie chronique).

Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias · 2012-02-21