Women 50 Plus Multivitamin and Mineral
Texto original en francés.
Producto de salud natural autorizado en Canadá
Si este producto se vendiera en Francia
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Fer: hasta 16 mg al día según la posología publicada por Health Canada (2 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), por encima de la dosis máxima de 14 mg fijada en Francia para un complemento alimenticio (orden de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
arrêté du 9 mai 2006, annexe III. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), consultado el 21 de octubre de 2026.
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Manganèse: hasta 3,6 mg al día según la posología publicada por Health Canada (2 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), por encima de la dosis máxima de 3,5 mg fijada en Francia para un complemento alimenticio (orden de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
arrêté du 9 mai 2006, annexe III. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), consultado el 21 de octubre de 2026.
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Chrome: hasta 40 µg al día según la posología publicada por Health Canada (2 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), por encima de la dosis máxima de 25 µg fijada en Francia para un complemento alimenticio (orden de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
arrêté du 9 mai 2006, annexe III. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), consultado el 21 de octubre de 2026.
- Conditions légales
Ginkgo biloba L.: L'étiquetage des compléments alimentaires qui contiennent la feuille de la plante Ginkgo biloba L. doit comporter un avertissement avec la teneur suivante: "Consultez votre médecin en cas de prise simultanée d'anticoagulants."
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Conditions légales
Actaea racemosa L.: Seuls les extraits aqueux et hydro-alcooliques de titre faible (30 %) sont admis. La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion de glycosides de triterpène (calculés comme 27-déoxyactéine) supérieure à 3 mg.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
Solo se calcula una cantidad diaria para una posología oral explícita para adultos, expresada por día y en una unidad sólida correspondiente a la forma del producto. No se extrapolan las unidades ambiguas, los líquidos, los polvos ni las dosis pediátricas. Una cantidad no calculada no se compara con los límites de dosis. Este análisis no constituye una autorización de venta en Francia ni una evaluación de seguridad o eficacia.
Composición
| Ingrediente medicinal y fuente | Por unidad posológica, según la fuente | Máximo diario, adulto |
|---|---|---|
| Vitamine B12 Fuente : Cyanocobalamine | 50 mcg | 100 µg |
| Bifidobacterium animalis subsp. lactis Fuente : CUL-34 | 380 Millions d'UFC | No calculada |
| Ginkgo biloba Fuente : Feuille Relación de extracción : 50:1 Equivalente de planta seca : 625 mg Potencia : 24 % Flavone glycosides | 12,5 mg | No calculada |
| Ginkgo biloba Fuente : Feuille Potencia : 6 % Terpene lactones | No especificada | No calculada |
| Biotine Fuente : Biotine | 75 mcg | 150 µg |
| Actaea racemosa Fuente : Racine et rhizome Relación de extracción : 4:1 Equivalente de planta seca : 320 mg | 80 mg | No calculada |
| N-acétyl-l-cystéine Fuente : N-Acétyl-L-cystéine | 10 mg | No calculada |
| Vitamine C Fuente : Acide ascorbique | 75 mg | 150.000 µg |
| Boron Fuente : Citrate de bore | 50 mcg | No calculada |
| Silicium Fuente : Dioxyde de silicium | 10 mg | No calculada |
| Vanadium Fuente : Sulfate de vanadyle | 7,5 mcg | No calculada |
| Fer Fuente : Fumarate ferreux | 8 mg | 16.000 µg |
| Acide pantothénique Fuente : D-Pantothénate de calcium | 5 mg | 10.000 µg |
| Riboflavine Fuente : Riboflavine | 1,1 mg | 2.200 µg |
| Lactobacillus acidophilus Fuente : CUL-21 | 400 Millions d'UFC | No calculada |
| Thiamine Fuente : Chlorhydrate de thiamine | 1,1 mg | 2.200 µg |
| Cuivre Fuente : Gluconate de cuivre (II) | 900 mcg | 1.800 µg |
| Manganèse Fuente : Citrate de manganèse | 1,8 mg | 3.600 µg |
| Chrome Fuente : Chromium polynicotinate | 20 mcg | 40 µg |
| Choline Fuente : Bitartrate de choline | 12,5 mg | No calculada |
| Vitamine E Fuente : D-alpha-tocophéryl succinate Potencia : 22,5 UI | 15 mg AT | No calculada |
Ingredientes no medicinales
silice, Hypromellose, Stéarate de magnésium, Phosphate de potassium, dibasique, Phosphate de potassium monobasique, Trehalose, Sucrose
Dosis recomendadas en Canadá
| Población | Edad | Cantidad por toma | Frecuencia |
|---|---|---|---|
| Adultes de sexe féminin | Non précisée | 1 Capsule | 2 Tous les jours |
Usos autorizados en Canadá
Provides live microorganisms that temporarily modify gut flora. Used in Herbal Medicine to help relieve premenstrual symptoms. Helps relieve symptoms associated with menopause. A factor in the maintenance of good health. Provides antioxidants for the maintenance of good health. Helps in the development and maintenance of night vision, bones, cartilage, teeth and gums. Helps the body to metabolize carbohydrates, fats and proteins and provides support for healthy glucose metabolism. Helps in the absorption and use of calcium and phosphorus. Helps to form red blood cells and helps in their proper function. Helps in tissue formation and in wound healing. Helps to produce and repair connective tissue. Helps normal growth and development. Helps to maintain eyesight, skin, membranes and immune function. Helps in the function of the thyroid gland. Source of probiotics. Probiotics that temporarily modify gut flora.
Texto original en inglés.
Un uso autorizado en Canadá no es una declaración de propiedades saludables autorizada en la Unión Europea. Consulte el registro de declaraciones de propiedades saludables.
Advertencias en Canadá
Cautions and Warnings : Consult a healthcare practitioner if symptoms persist or worsen. If you are breastfeeding; or if you have cystinuria, diabetes, a liver disorder or develop symptoms of liver trouble; or if you are taking antibiotics, nitroglycerin, medications for diabetes, high blood pressure or seizures; or if you are experiencing nausea, fever, vomiting, bloody diarrhoea or severe abdominal pain, consult your health care practitioner prior to use. If symptoms of digestive upset occur, worsen or persist beyond 3 days, discontinue use and consult your health care practitioner. Discontinue use and consult a healthcare practitioner if you experience breast pain, discomfort and/or tenderness or if you experience a recurrence of menstruation and/or uterine spotting. Consult a healthcare practitioner prior to use if you are taking hormone replacement therapy (HRT) including thyroid hormone replacement therapy. Consult a healthcare practitioner prior to use if you have a history of hormonal or gynaecological disease, including ovarian cancer, endometriosis, and/or uterine fibroids. Ensure you are up-to-date on mammograms and gynaecological evaluations prior to use.
Texto original en inglés.
Ficha del producto
- Titular
- Seroyal International
- NPN o DIN-HM
- 80041748
- Estado
- Licencia no activa
- Fecha de licencia
- 17 de abril de 2013
- Fecha de revisión
- No indicada
- Forma
- Capsule
- Vía de administración
- Orale
- Tipo de solicitud
- Non traditionnelle
Fuente
Ficha oficial de Health Canada, licencia 80041748
Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias, consultado el 27 de octubre de 2026.
Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)
Texto original en inglés.
Texto original en francés.
La fórmula vendida en Europa con el mismo nombre puede ser diferente. Esta información no sustituye el consejo de un médico o farmacéutico.
Advertencias oficiales (Health Canada)
Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:
- Ginkgo biloba
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
GINKGO - GINKGO BILOBA
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (Blumenthal et al. 2000; WHO 1999).
Fuentes citadas por Health Canada (3)
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, editors. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Newton (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
- WHO 1999: World Health Organization. WHO monographs on selected medicinal plants, Volume 1. Geneva (CHE): World Health Organization; 1999.
- OMS 1999 : Organisation mondiale de la santé (OMS). Monographs on selected medicinal plants, Volume 1. Genève (CHE): Organisation mondiale de la santé; 1999.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking diabetes, high blood pressure or seizure medications (Brinker 2010).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Contraindicaciones
Do not use if you are having a surgery (Gardner and McGuffin 2013).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Second Edition. Boca Raton (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
Do not use if you are taking blood thinners or other health products that affect blood coagulation (Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010; Bent 2005).
Fuentes citadas por Health Canada (3)
- Bent S, Goldberg H, Padula A, Avins AL. Spontaneous bleeding associated with ginkgo biloba: a case report and systematic review of the literature. Journal of General Internal Medicine 2005;20(7):657-661. PubMed Revisión sistemática
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Second Edition. Boca Raton (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
- Actaea racemosa
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
Black Cohosh - Actaea Racemosa
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a liver disorder or develop symptoms of liver trouble (EMA 2018, 2007; Lynch et al. 2006; Mills et al. 2006; Cohen et al. 2004; NIH 2004).
Fuentes citadas por Health Canada (6)
- Cohen SM, O'Connor AM, Hart J, Merel NH, Te HS. Autoimmune hepatitis associated with the use of black cohosh: a case study. Menopause: the Journal of the North American Menopause Society 2004;11(5):575-577. PubMed Caso clínico
- EMA 2018: European Medicines Agency. Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC). European Union Herbal monograph on Cimicifuga racemosa (L.) Nutt., rhizome. March 2018. [Accessed 2025 January 3]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-cimicifuga-racemosa-l-nutt-rhizome-revision-1_en.pdf
- EMA 2007: European Medicines Agency. Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC) Annex 1. Assessment of case reports connected to herbal medicinal products containing Cimicifugae racemosae rhizoma (Black cohosh, root). London (UK): European Medicines Agency; May 20027. [Accessed 2025 January 3]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-report/assessment-case-reports-connected-herbal-medicinal-products-containing-cimicifugae-racemosae-rhizoma-black-cohosh-root_en.pdf
- Lynch CR, Folkers ME, Hutson WR. Fulminant hepatic failure associated with the use of black cohosh: a case report. Liver Transplantation 2006;12(6):989-992. PubMed Caso clínico
- Mills E, Duguoa J, Perri D, Koren G. Herbal Medicines in Pregnancy and Lactation. New York (NY): Taylor and Francis; 2006.
- NIH 2004: National Institutes of Health. Workshop on the Safety of Black Cohosh in Clinical Studies. Bethesda (MD): National Institutes of Health, Department of Health and Human Services; November 22, 2004. [Accessed 2024 December 3]. Available from: https://files.nccih.nih.gov/s3fs-public/news/blackcohosh_mtngsumm.pdf
Contraindicaciones
Do not use if you are pregnant (Brinker 2010; Hoffmann 2003; Tilgner 1999).
Fuentes citadas por Health Canada (3)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Hoffmann D. Medical Herbalism. Rochester (VT): Healing Arts Press; 2003.
- Tilgner S. Herbal Medicine from the Heart of the Earth Creswell (OR): Wise Acre Press; 1999.
Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.
Se desconoce la fecha de la prueba de esta lista de ingredientes.
¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.
¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.