Massage Lotion
Massage Lotion, licencia 80061012: licencia activa en los datos de Health Canada. Las referencias francesas y europeas siguientes no constituyen una autorización de venta en Francia ni una evaluación de seguridad o eficacia.
Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias, consultado el 27 de octubre de 2026.
Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada (Santé Canada, BDPSNH)
Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)
Producto de salud natural autorizado en Canadá
- Otros nombres
- Massage Cream, Massage Lotion Vamie, Wing Hong Tong Massage Cream, Wing Hong Tong Massage Lotion
- Titular
- Topwin Trading Co., Ltd.
- NPN o DIN-HM
- 80061012
- Estado
- Licencia activa
- Fecha de licencia
- 19 de mayo de 2015
- Fecha de revisión
- No indicada
- Forma
- Lotion
- Vía de administración
- Topique
- Tipo de solicitud
- Traditionnelle
Si este producto se vendiera en Francia
No se ha detectado ningún punto según las normas que aplicamos.
Solo se calcula una cantidad diaria para una posología oral explícita para adultos, expresada por día y en una unidad sólida correspondiente a la forma del producto. No se extrapolan las unidades ambiguas, los líquidos, los polvos ni las dosis pediátricas. Una cantidad no calculada no se compara con los límites de dosis. Este análisis no constituye una autorización de venta en Francia ni una evaluación de seguridad o eficacia.
Composición
| Ingrediente medicinal y fuente | Por unidad posológica, según la fuente | Máximo diario, adulto |
|---|---|---|
| Ligusticum sinense cv. chuanxiong Fuente : Ligusticum sinense cv. chuanxiong - Rhizome | 0.51 milligramme | No calculada |
| Atropa belladonna Fuente : Sommité Extracto : Matériel brut sec Relación de extracción : 2.0:1.0 Equivalente de planta seca : 2.0 milligramme | 1.0 milligramme | No calculada |
| Cinnamomum verum Fuente : Brindille(s) | 2.0 milligramme | No calculada |
| Boswellia sacra Fuente : Boswellia sacra - résine (écorce de tige) | 0.51 milligramme | No calculada |
| Commiphora myrrha Fuente : Commiphora myrrha - stem resin | 0.51 milligramme | No calculada |
| Lindera aggregata Fuente : Racine | 0.51 milligramme | No calculada |
| Curcuma wenyujin Fuente : Tubercule | 0.51 milligramme | No calculada |
| Ester de méthyle d'acide 2-hydroxybenzoïque Fuente : Gaultheria procumbens - feuille | 100.0 milligramme | No calculada |
| Ester de méthyle d'acide 2-hydroxybenzoïque Fuente : Salicylate de méthyle | 100.0 milligramme | No calculada |
| Mentha canadensis Fuente : Mentha canadensis - feuille | 107.0 milligramme | No calculada |
| d-camphre Fuente : d-Camphre | 5.0 milligramme | No calculada |
| Ruta graveolens Fuente : Ruta graveolens - plante entière Extracto : Matériel brut sec Relación de extracción : 2.0:1.0 Equivalente de planta seca : 2.0 milligramme | 1.0 milligramme | No calculada |
Ingredientes no medicinales
Trolamine, Acide stéarique, Glycérol, Eau purifiée, Lauryl sulfate de sodium, Alcool stéarylique, Monostéarate de glycéryle
Dosis recomendadas en Canadá
| Población | Edad | Cantidad por toma | Frecuencia |
|---|---|---|---|
Adultos Traducido automáticamente del francés. Ver el originalAdultes | No especificada Traducido automáticamente del francés. Ver el originalNon précisée | mínimo: 0.5 millilitre; máximo: 1.0 millilitre Traducido automáticamente del francés. Ver el originalminimum : 0.5 millilitre ; maximum : 1.0 millilitre | mínimo: 1.0 Todos los días ; máximo: 3.0 Todos los días Traducido automáticamente del francés. Ver el originalminimum : 1.0 Tous les jours ; maximum : 3.0 Tous les jours |
Usos autorizados en Canadá
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
Traditional Chinese Medicine used for muscle fatigue, muscle aches, bruises, and sprains.Un uso autorizado en Canadá no es una declaración de propiedades saludables autorizada en la Unión Europea. Consulte el registro de declaraciones de propiedades saludables.
Advertencias en Canadá
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
Cautions and Warnings : If symptoms persist and/or worsen after 7 days or re-occur within a few days, discontinue use and consult a health care practitioner.
If you are taking prescription medication, consult a health care practitioner prior to use.
Keep out of the reach of children.
If overdose or accidental ingestion occurs, call a Poison Control Center immediately.Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
Contra-Indications : If you are pregnant or breastfeeding, do not use this product.
Do not use product on damaged skin.Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
Known Adverse Reactions : Hypersensitivity has been known to occur; in which case, discontinue use.
Rashes and/or burning discomfort have been known to occur; in which case, discontinue use.
Do not apply with external heat, such as an electric heating pad, as this may result in excessive skin irritation or skin burn.
Do not bandage.
If overdose or accidental ingestion occurs, call a Poison Control Center immediately.
If you are taking anticoagulant medications, consult a health care practitioner prior to use.Fuente
Ficha oficial de Health Canada, licencia 80061012
La fórmula vendida en Europa con el mismo nombre puede ser diferente. Esta información no sustituye el consejo de un médico o farmacéutico.
Se desconoce la fecha de la prueba de esta lista de ingredientes.
¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.