VAPO-GORGE
VAPO-GORGE, licencia 80062251: licencia activa en los datos de Health Canada. Las referencias francesas y europeas siguientes no constituyen una autorización de venta en Francia ni una evaluación de seguridad o eficacia.
Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias, consultado el 27 de octubre de 2026.
Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada (Santé Canada, BDPSNH)
Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)
Producto de salud natural autorizado en Canadá
- Titular
- 9074-5449 Quebec Inc.
- NPN o DIN-HM
- 80062251
- Estado
- Licencia activa
- Fecha de licencia
- 25 de junio de 2015
- Fecha de revisión
- No indicada
- Forma
- Teinture
- Vía de administración
- Buccale
- Tipo de solicitud
- Traditionnelle
Si este producto se vendiera en Francia
- Conditions légales
Glycyrrhiza glabra L.: La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'acide glycyrrhizinique supérieure à 100 mg. L'étiquetage doit comporter un avertissement avec la teneur suivante: "Ne pas utiliser pendant plus de 6 semaines sans avis médical." L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi chez les enfants.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
Solo se calcula una cantidad diaria para una posología oral explícita para adultos, expresada por día y en una unidad sólida correspondiente a la forma del producto. No se extrapolan las unidades ambiguas, los líquidos, los polvos ni las dosis pediátricas. Una cantidad no calculada no se compara con los límites de dosis. Este análisis no constituye una autorización de venta en Francia ni una evaluación de seguridad o eficacia.
Composición
| Ingrediente medicinal y fuente | Por unidad posológica, según la fuente | Máximo diario, adulto |
|---|---|---|
| Calendula officinalis Fuente : Fleur Relación de extracción : 1:5 Equivalente de planta seca : 9 milligramme | 0.04 mL | No calculada |
| Glycyrrhiza glabra Fuente : Racine Relación de extracción : 1:4 Equivalente de planta seca : 15 milligramme | 0.06 mL | No calculada |
| Echinacée purpurea Fuente : Racine Relación de extracción : 1:2 Equivalente de planta seca : 105 milligramme | 0.21 mL | No calculada |
| Althaea officinalis Fuente : Racine Relación de extracción : 1:2 Equivalente de planta seca : 30 milligramme | 0.06 mL | No calculada |
| Thymus vulgaris Fuente : Feuille Relación de extracción : 1:2 Equivalente de planta seca : 21 milligramme | 0.04 mL | No calculada |
| Populus balsamifera Fuente : Bourgeons Relación de extracción : 1:2 Equivalente de planta seca : 30 milligramme | 0.06 mL | No calculada |
| Salvia officinalis Fuente : Feuille Relación de extracción : 1:2 Equivalente de planta seca : 15 milligramme | 0.03 mL | No calculada |
Ingredientes no medicinales
Eau, Glycérine, Alcool éthylique
Dosis recomendadas en Canadá
| Población | Edad | Cantidad por toma | Frecuencia |
|---|---|---|---|
Adultos Traducido automáticamente del francés. Ver el originalAdultes | No especificada Traducido automáticamente del francés. Ver el originalNon précisée | mínimo: 3.0 pulverizador; máximo: 4.0 pulverizador Traducido automáticamente del francés. Ver el originalminimum : 3.0 Vaporisateur ; maximum : 4.0 Vaporisateur | mínimo: 4.0 Todos los días ; máximo: 8.0 Todos los días Traducido automáticamente del francés. Ver el originalminimum : 4.0 Tous les jours ; maximum : 8.0 Tous les jours |
Usos autorizados en Canadá
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Utilisé traditionnellement en phytothérapie pour soulager les inflammations bénignes de la muqueuse de la bouche ou de la gorge tel que le mal de gorge, la gingivite, l'ulcère aphteux (aphte), la laryngite et l'amygdalite.Un uso autorizado en Canadá no es una declaración de propiedades saludables autorizada en la Unión Europea. Consulte el registro de declaraciones de propiedades saludables.
Advertencias en Canadá
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Précautions et mises en garde : Si les symptômes persistent ou s'aggravent, consulter un praticien de soins de santé. Si vous êtes enceinte ou allaitez, si vous souffrez de troubles du foie, si vous prenez des immunosuppresseurs, si vous souffrez d'une maladie auto-immune ou si vous souffrez d'une maladie systémique progressive telle que la tuberculose, la collagénose, la sclérose en plaques, le sida et/ou une infection au VIH consulter un praticien de soins de santé avant d'en faire l'usage.Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Contre-indications : Si vous êtes allergique à la famille des Astéracées/Composées/Marguerites, aux bourgeons de peuplier, à la propolis, à l'acide acétylsalicylique (AAS) ou à d'autres salicylates, ne pas utiliser ce produit. Ne pas utiliser si vous prenez des diurétiques thiazidiques, des glucosides cardiotoniques, des corticostéroïdes, des laxatifs stimulants ou tout autre médicament pouvant aggraver les déséquilibres électrolytique. Ne pas utiliser si vous souffrez d'hypokaliémie, d'hypertension artérielle, ou de troubles cardiovasculaires ou rénaux.Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Effets indésirables connus : Une hypersensibilité ou une allergie peut se manifester. Si tel est le cas, cesser l'utilisation.Fuente
Ficha oficial de Health Canada, licencia 80062251
La fórmula vendida en Europa con el mismo nombre puede ser diferente. Esta información no sustituye el consejo de un médico o farmacéutico.
Se desconoce la fecha de la prueba de esta lista de ingredientes.
¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.