BioV Women Strenght Capsules
Texto original en francés.
Producto de salud natural autorizado en Canadá
- Titular
- BIOVANTEK
- NPN o DIN-HM
- 80067401
- Estado
- Licencia no activa
- Fecha de licencia
- 4 de marzo de 2016
- Fecha de revisión
- 19 de diciembre de 2024
- Forma
- Capsule
- Vía de administración
- Orale
- Tipo de solicitud
- Officinale
Si este producto se vendiera en Francia
- Substance interdite
Contiene la planta Garcinia cambogia (Garcinia gummi-gutta). En Francia, la importación y la introducción en el mercado de complementos alimenticios que la contienen están suspendidas hasta el 17 de abril de 2027 (arrêté du 16 avril 2026).
arrêté du 16 avril 2026 (JORFTEXT000053907152). Órdenes de suspensión de complementos alimenticios que contienen una planta (Diario Oficial francés), revisadas a partir del texto, consultado el 23 de octubre de 2026.
Orden publicada en el Journal officiel, revisada en Légifrance: medida, planta y fechas tomadas del texto.
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine C: hasta 250 mg al día según la posología publicada por Health Canada (2 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), por encima de la dosis máxima de 180 mg fijada en Francia para un complemento alimenticio (orden de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
arrêté du 9 mai 2006, annexe III. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), consultado el 21 de octubre de 2026.
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine D: hasta 15 µg al día según la posología publicada por Health Canada (2 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), por encima de la dosis máxima de 5 µg fijada en Francia para un complemento alimenticio (orden de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
arrêté du 9 mai 2006, annexe III. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), consultado el 21 de octubre de 2026.
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine B6: hasta 20 mg al día según la posología publicada por Health Canada (2 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), por encima de la dosis máxima de 2 mg fijada en Francia para un complemento alimenticio (orden de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
arrêté du 9 mai 2006, annexe III. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), consultado el 21 de octubre de 2026.
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Manganèse: hasta 5 mg al día según la posología publicada por Health Canada (2 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), por encima de la dosis máxima de 3,5 mg fijada en Francia para un complemento alimenticio (orden de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
arrêté du 9 mai 2006, annexe III. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), consultado el 21 de octubre de 2026.
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Fer: hasta 18 mg al día según la posología publicada por Health Canada (2 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), por encima de la dosis máxima de 14 mg fijada en Francia para un complemento alimenticio (orden de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
arrêté du 9 mai 2006, annexe III. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), consultado el 21 de octubre de 2026.
- À vérifier
Vitamine B6: hasta 20 mg al día según la posología publicada por Health Canada, por encima del límite de seguridad de la EFSAAutoridad Europea de Seguridad Alimentaria. para adultos (12 mg al día). El valor de referencia de la EFSA cubre la ingesta total de un día, alimentación y complementos.
limite supérieure de sécurité (UL). EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (versión 11, agosto de 2025), consultado el 21 de octubre de 2026.
- Conditions légales
Vitex agnus-castus L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les femmes ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
Sélénium: la cantidad publicada (35 milligramme) supera en más de mil veces la dosis máxima de los complementos: es muy probable que se trate de un error de unidad en la fuente. No se compara ninguna dosis para este nutriente.
contrôle de vraisemblance. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), consultado el 21 de octubre de 2026.
Solo se calcula una cantidad diaria para una posología oral explícita para adultos, expresada por día y en una unidad sólida correspondiente a la forma del producto. No se extrapolan las unidades ambiguas, los líquidos, los polvos ni las dosis pediátricas. Una cantidad no calculada no se compara con los límites de dosis. Este análisis no constituye una autorización de venta en Francia ni una evaluación de seguridad o eficacia.
Composición
| Ingrediente medicinal y fuente | Por unidad posológica, según la fuente | Máximo diario, adulto |
|---|---|---|
| Extrait d'isoflavone de soja Fuente : Glycine max - Graine | 1 milligramme | No calculada |
| Cuivre Fuente : Sulfate de cuivre (II) | 1 milligramme | 2.000 µg |
| Vitis vinifera Fuente : Vitis vinifera - Graine Extracto : Matériel brut sec Relación de extracción : 4:1 Equivalente de planta seca : 20 milligramme Potencia : 95 % Polyphenols | 5 milligramme | No calculada |
| Vitamine A Fuente : Acétate de vitamine A | 2.500 UI | No calculada |
| Vitamine A Fuente : Acétate de vitamine A | 745 mcg EAR | No calculada |
| Vitamine C Fuente : Acide ascorbique | 125 milligramme | 250.000 µg |
| Vitamine D Fuente : Cholécalciférol | 300 UI | 15 µg |
| Vitamine D Fuente : Cholécalciférol | 7,5 microgrammes | No calculada |
| Vitamine E Fuente : Acétate de dl-alpha tocophéryle | 23 mg AT | No calculada |
| Vitamine E Fuente : Acétate de dl-alpha tocophéryle | 50 UI | No calculada |
| Folate Fuente : Acide folique | 300 microgrammes | No calculada |
| Thiamine Fuente : Mononitrate de thiamine | 10 milligramme | 20.000 µg |
| Riboflavine Fuente : Riboflavine | 10 milligramme | 20.000 µg |
| Magnésium Fuente : Oxyde de magnésium | 17,5 milligramme | 35.000 µg |
| Chrome Fuente : Chlorure de chrome (III) | 60 microgrammes | No calculada |
| Molybdène Fuente : Molybdate de sodium (VI) | 35 microgrammes | No calculada |
| Biotine Fuente : Biotine | 125 microgrammes | No calculada |
| Vitamine K1 Fuente : Vitamine K1 | 40 microgrammes | No calculada |
| Angelica sinensis Fuente : Racine Extracto : Matériel brut sec Relación de extracción : 4:1 Equivalente de planta seca : 160 milligramme | 40 milligramme | No calculada |
| Vitex agnus-castus Fuente : Fruit | 25 milligramme | No calculada |
| Garcinia gummi-gutta Fuente : Fruit Extracto : Matériel brut sec Relación de extracción : 4:1 Equivalente de planta seca : 100 milligramme Potencia : 52 % Hydroxycitric acid | 25 milligramme | No calculada |
| Arctostaphylos uva-ursi Fuente : Feuille | 25 milligramme | No calculada |
| Aesculus hippocastanum Fuente : Racine | 12,5 milligramme | No calculada |
| Acide DL-alpha-lipoïque Fuente : Acide DL-alpha-lipoÏque | 10 milligramme | No calculada |
| Allium sativum Fuente : Bulbe | 5 milligramme | No calculada |
| Bioflavonoïdes d'agrumes Fuente : Citrus aurantiifolia - fruit | 5 milligramme | No calculada |
| Lycopène tout trans Fuente : Lycopène | 125 milligramme | No calculada |
| Lutéine Fuente : Lutéine | 125 milligramme | No calculada |
| Bêta-carotène Fuente : bêta-carotène | 46,75 microgrammes | No calculada |
| Bêta-carotene-3,3'-diol totalement trans- Fuente : Tagetes erecta - Oléorésine (herbe en fleurs) | 9,35 milligramme | No calculada |
| Niacinamide Fuente : Niacinamide | 10 milligramme | No calculada |
| Vitamine B6 Fuente : Chlorhydrate de pyridoxine | 10 milligramme | 20.000 µg |
| Vitamine B12 Fuente : Cyanocobalamine | 50 microgrammes | No calculada |
| Calcium Fuente : Carbonate de calcium | 75 milligramme | 150.000 µg |
| Manganèse Fuente : Sulfate de manganèse (II) | 2,5 milligramme | 5.000 µg |
| Sélénium Fuente : Sélénate de sodium | 35 milligramme | 70.000 µg |
| Zinc Fuente : Oxyde de zinc | 7,5 milligramme | 15.000 µg |
| Iode Fuente : Iodure de potassium | 100 microgrammes | No calculada |
| Fer Fuente : Fumarate de fer (II) | 9 milligramme | 18.000 µg |
Ingredientes no medicinales
Gélatine, Maltodextrine, NA, Dioxyde de silicium, Cryptoxanthine, Stéarate de magnésium
Dosis recomendadas en Canadá
| Población | Edad | Cantidad por toma | Frecuencia |
|---|---|---|---|
| Adultes | minimum : 18 ans | minimum : 1 Capsule ; maximum : 2 Capsule | 1 Tous les jours |
Usos autorizados en Canadá
Helps to maintain healthy hair, nail, mucous membranes and/or skin. Helps to form red blood cells. Helps normal growth and development. Helps in energy metabolism and in tissue formation. Helps to maintain healthy mucous membranes. Helps in energy production. Helps in the development and maintenance of night vision. Helps in the normal function of the immune system. Source of/An antioxidant that helps (to): a) fight / b) protect (cells) against / c) reduce (the oxidative effect of/the oxidative damage caused by/cell damage caused by) free radicals. Helps in the absorption and use of calcium and phosphorus. Source of/An antioxidant for the maintenance of good health. Helps in the development and maintenance of bones and teeth (especially in childhood, adolescence and young adulthood). Provides support for healthy glucose metabolism. Helps to produce and repair connective tissue. Helps in the function of the thyroid gland. Helps to reduce tiredness and fatigue caused by iron deficiency anemia. Helps to maintain normal electrolyte balance. Helps to maintain the body's ability to metabolize nutrients. Helps to maintain normal DNA synthesis. Provitamin A for the maintenance of good health.
Texto original en inglés.
Un uso autorizado en Canadá no es una declaración de propiedades saludables autorizada en la Unión Europea. Consulte el registro de declaraciones de propiedades saludables.
Advertencias en Canadá
Known Adverse Reactions : Folate supplementation can mask a vitamin B12 deficiency . If you are unsure whether you are taking enough vitamin B12, consult a health care practitioner prior to use.
Texto original en inglés.
Contra-Indications : Do not use if you are pregnant, breastfeeding or attempting to conceive unless you have consulted with a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician.
Texto original en inglés.
Fuente
Ficha oficial de Health Canada, licencia 80067401
Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias, consultado el 27 de octubre de 2026.
Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)
Texto original en inglés.
Texto original en francés.
La fórmula vendida en Europa con el mismo nombre puede ser diferente. Esta información no sustituye el consejo de un médico o farmacéutico.
Advertencias oficiales (Health Canada)
Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:
- Vitamine D
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
VITAMIN D (>1,000 - 2,500 IU)
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: All products except products containing zinc sourced from picolinate requiring a contraindication.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Condición de aplicación: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have kidney disorders (NIH 2024; BfR 2020).
2 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking other supplements or products containing vitamin D or vitamin D analogues.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking any medications including antacids, anticonvulsants, digoxin, cholestyramine, colestipol, mineral oil, steroids, statins or thiazide diuretics (NNHPD 2021; BfR 2020).
2 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use to determine if you would benefit from additional vitamin D as 15-20 mcg (600-800 IU) of vitamin D per day is an adequate quantity for most individuals.
Se aplica a los productos: containing vitamin K2.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners (NNHPD 2026).
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Se aplica a los productos: providing 25-34 mg of zinc per day for adults 18 years or 31-50 mg of zinc per day for adults 19 years and older.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are unsure whether you are taking enough copper as zinc supplementation can cause a copper deficiency (NNHPD 2026).
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Contraindicaciones
Condición de aplicación: All products.
Do not use if you have hypercalcemia and/or hypercalciuria (NIH 2024; BfR 2020).
2 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Se aplica a los productos: containing zinc sourced from picolinate.
Do not use if you are pregnant or breastfeeding (NNHPD 2026).
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Reacciones adversas conocidas
Condición de aplicación: All products.
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if the following early symptoms of hypercalcemia occur: weakness, fatigue, drowsiness, headache, lack of appetite, dry mouth, metallic taste, nausea, vomiting, vertigo, ringing in the ears, lack of coordination and muscle weakness or if you develop any other symptom (NIH 2024; BfR 2020).
2 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Se aplica a los productos: providing more than 350 mg of magnesium per day.
When using this product you may experience diarrhea (NNHPD 2026).
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
- Angelica sinensis
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
DONG QUAI - ANGELICA SINENSIS
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding (NS 2021).
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician prior to use if you are taking any medications including blood thinners, birth control pills or hormone therapy (NS 2021; Brinker 2010; WHO 2002).
3 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have serious or major conditions, any type of acute infection, deficiency or excess (HC 2022).
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
When using this product avoid exposure to the sun (NS 2021; Thorne 2004).
2 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Contraindicaciones
Do not use if you are pregnant (NS 2021; WHO 2002).
2 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Do not use if you have diarrhea, hemorrhagic diseases or heavy periods (NS 2021, Bensky et al. 2004; Chen and Chen 2004; WHO 2002).
4 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Reacciones adversas conocidas
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen, or if new symptoms develop such as breast pain or any changes in menstrual cycles (Brinker 2010; Schumacher et al. 2007; Thorne 2004; Russell et al. 2002).
4 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
- Vitex agnus-castus
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
CHASTE TREE - VITEX AGNUS-CASTUS
Vía de administración: Oral (WHO 2009; Bradley 2006; Mills and Bone 2000)
Precauciones y advertencias
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking hormone-containing medications such as progesterone preparations, oral contraceptives or hormone replacement therapy (Brinker 2010; WHO 2009; Bradley 2006).
3 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Contraindicaciones
Do not use if you are pregnant, breastfeeding or attempting to conceive unless you have consulted with a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician (EMA 2018; Najib et al. 2022; Brinker 2010; WHO 2009; Dugoua et al. 2008; ESCOP 2003; Blumenthal 2000; Mills and Bone 2000).
8 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
- Garcinia gummi-gutta
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
MALABAR TAMARIND - GARCINIA GUMMI-GUTTA
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a liver disorder (HC 2025).
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking medications (HC 2025).
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if you experience any new symptoms including yellowing of the eyes or skin, dark urine, nausea, vomiting, stomach pain (HC 2025).
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Contraindicaciones
Condición de aplicación: All products.
Do not use if you are pregnant (HC 2010).
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
- Arctostaphylos uva-ursi
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
Bearberry - Arctostaphylos Uva-Ursi
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Se aplica a los productos: providing 60 milligrams or more of dried leaves and/or products providing 20 milligrams or more of Arbutin, per day.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a liver disorder, fever, painful urination (dysuria), spasms, or blood in urine (EMA 2018; Duke 2002; Newall 1996).
3 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Contraindicaciones
Do not use if you are pregnant or breastfeeding (EMA 2018; Brinker 2010; ESCOP 2003; WHO 2002; Blumenthal 2000; Mills and Bone 2000; Bradley 1992).
7 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
- Aesculus hippocastanum
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
Horse Chestnut - Aesculus Hippocastanum
Vía de administración: Oral (Bradley 2006; ESCOP 2003)
Precauciones y advertencias
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).
2 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Reacciones adversas conocidas
When using this product you may experience headache, dizziness, gastric irritation, or itchiness (Bradley 2006; Mills and Bone 2005; ESCOP 2003).
3 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
- Allium sativum
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
Garlic - Allium sativum
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: Relief of upper respiratory tract infections and catarrhal (nasal congestion) conditions.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Condición de aplicación: All uses.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners or protease inhibitors (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).
2 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).
2 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have diabetes (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).
2 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Reacciones adversas conocidas
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).
2 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.
Lista en la revisión oficial del (registro: Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias).
¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.
¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.