Dong Quai Combo II
Producto de salud natural autorizado en Canadá
- Otros nombres
- Dong Quai Combo, Femance Irregular Cycle, Femance(R), Menstrual Tonic
- Titular
- St. Francis Herb Farm Inc.
- NPN o DIN-HM
- 80073338
- Estado
- Licencia activa
- Fecha de licencia
- 28 de octubre de 2016
- Fecha de revisión
- 20 de octubre de 2023
- Forma
- Liquide oral
- Vía de administración
- Orale
- Tipo de solicitud
- Non traditionnelle
Si este producto se vendiera en Francia
- Conditions légales
Dioscorea villosa L.: Les matières premières végétales doivent avoir subi les étapes traditionnelles d'épluchage, de lavage et de traitement thermique. L'absence d'alcaloïdes et de composés cyanogènes doit être démontrée par des bulletins d'analyse.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Conditions légales
Actaea racemosa L.: Seuls les extraits aqueux et hydro-alcooliques de titre faible (30 %) sont admis. La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion de glycosides de triterpène (calculés comme 27-déoxyactéine) supérieure à 3 mg.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
Solo se calcula una cantidad diaria para una posología oral explícita para adultos, expresada por día y en una unidad sólida correspondiente a la forma del producto. No se extrapolan las unidades ambiguas, los líquidos, los polvos ni las dosis pediátricas. Una cantidad no calculada no se compara con los límites de dosis. Este análisis no constituye una autorización de venta en Francia ni una evaluación de seguridad o eficacia.
Composición
| Ingrediente medicinal y fuente | Por unidad posológica, según la fuente | Máximo diario, adulto |
|---|---|---|
| Dioscorea villosa Fuente : Racine Extracto : Matériel brut sec Relación de extracción : 1:4 Equivalente de planta seca : 0,0275 Grammes | 0,11 millilitre | No calculada |
| Angelica sinensis Fuente : Racine Extracto : Matériel brut sec Relación de extracción : 1:4 Equivalente de planta seca : 0,055 Grammes | 0,22 millilitre | No calculada |
| Caulophyllum thalictroides Fuente : Racine Extracto : Matériel brut sec Relación de extracción : 1:4 Equivalente de planta seca : 0,0275 Grammes | 0,11 millilitre | No calculada |
| Alchemilla xanthochlora Fuente : Sommité Extracto : Matériel brut sec Relación de extracción : 1:4 Equivalente de planta seca : 0,0275 Grammes | 0,11 millilitre | No calculada |
| Rehmannia glutinosa Fuente : Racine Extracto : Matériel brut sec Relación de extracción : 1:3 Equivalente de planta seca : 0,07333 Grammes | 0,22 millilitre | No calculada |
| Actaea racemosa Fuente : Racine Extracto : Matériel brut sec Relación de extracción : 1:5 Equivalente de planta seca : 0,032 Grammes | 0,16 millilitre | No calculada |
| Zingiber officinale Fuente : Racine Extracto : Matériel brut sec Relación de extracción : 1:1 Equivalente de planta seca : 0,07 Grammes | 0,07 millilitre | No calculada |
Ingredientes no medicinales
Glycérine, Alcool de grain, Eau distillée
Dosis recomendadas en Canadá
| Población | Edad | Cantidad por toma | Frecuencia |
|---|---|---|---|
Adultos Traducido automáticamente del francés. Ver el originalAdultes | No especificada Traducido automáticamente del francés. Ver el originalNon précisée | Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés. minimum : 1 millilitre ; maximum : 2 millilitre | Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés. 3 Tous les jours |
Usos autorizados en Canadá
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
Used in Herbal Medicine as a uterine tonic. Used in Herbal Medicine to help relieve premenstrual symptoms. Used in Herbal Medicine to help relieve the pain associated with menstruation. Used in Herbal Medicine to help relieve muscle and joint pain associated with rheumatic conditions (such as rheumatoid arthritis, osteoarthritis and/or fibrositis), and of pain associated with neuralgia (such as sciatica).Un uso autorizado en Canadá no es una declaración de propiedades saludables autorizada en la Unión Europea. Consulte el registro de declaraciones de propiedades saludables.
Advertencias en Canadá
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
Cautions and Warnings : Consult a health care practitioner before use if you have a liver disorder or develop symptoms of liver trouble. Consult a health care practitioner before use if you are taking birth control pills. Consult a health care practitioner before use if you are taking blood thinners/anticoagulants. Consult a health care practitioner before use if you are taking hormone replacement therapy (HRT). Consult a health care practitioner before use if you have family history of cancer. If menstruation is delayed or absent, or if you experience increased menstrual bleeding time, discontinue use and consult a health care practitioner. Consult a health care practitioner if symptoms worsen or persist. Avoid prolonged exposure to sunlight, ultraviolet light (UV) or UV therapy.Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
Contra-Indications : Do not use if you are pregnant, breastfeeding or are planning to conceive/become pregnant. Do not use this product if you have allergy/hypersensitivity to members of the Apiaceae/Umbelliferae family (anise, caraway, carrot, celery, dill, parsley. Do not use if you have diarrhea or haemorraghic diseases. Do not use if you have hypermenorrheoea/profuse menstrual flow/heavy periods.Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
Known Adverse Reactions : If you experience breast pain, discomfort and/or tenderness, discontinue use and consult a health care practitioner. Hypersensitivity (e.g. allergy) has been known to occur; in which case, discontinue use.Fuente
Ficha oficial de Health Canada, licencia 80073338
Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias, consultado el 27 de octubre de 2026.
Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada (Santé Canada, BDPSNH)
Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)
La fórmula vendida en Europa con el mismo nombre puede ser diferente. Esta información no sustituye el consejo de un médico o farmacéutico.
Lista en la revisión oficial del (registro: Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias).
Lista registrada en 2023. Fotografíe el envase para comprobar si ha cambiado. Fotografiar el envase