Formule C-8

Producto de salud natural autorizado en Canadá

Otros nombres: Relaxant Nerveux, Sommeil et stress
Titular: Les Herbages Normex Ltée
NPN o DIN-HM: 80130871
Estado: Licencia activa
Fecha de licencia: 26 de abril de 2024
Fecha de revisión: No indicada
Forma: Liquide
Vía de administración: Orale
Tipo de solicitud: Générale (non traditionelle)

Si este producto se vendiera en Francia

Conditions légales
Valeriana officinalis L.: L'absence de valépotriates doit être prouvée par des rapports d'analyse. L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants de moins de 12 ans.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.

Solo se calcula una cantidad diaria para una posología oral explícita para adultos, expresada por día y en una unidad sólida correspondiente a la forma del producto. No se extrapolan las unidades ambiguas, los líquidos, los polvos ni las dosis pediátricas. Una cantidad no calculada no se compara con los límites de dosis. Este análisis no constituye una autorización de venta en Francia ni una evaluación de seguridad o eficacia.

Composición

Ingrediente medicinal y fuente	Por unidad posológica, según la fuente	Máximo diario, adulto
Valeriana officinalis Fuente : Valeriana officinalis - Racine Extracto : Matériel brut sec Relación de extracción : 4:1 Equivalente de planta seca : 150 mg	37,5 mg	No calculada
Humulus lupulus Fuente : Humulus lupulus - Strobile Extracto : Matériel brut sec Relación de extracción : 4:1 Equivalente de planta seca : 250 mg	62,5 mg	No calculada
Scutellaria lateriflora Fuente : Scutellaria lateriflora - Sommité (herbe) Extracto : Matériel brut sec Relación de extracción : 4:1 Equivalente de planta seca : 150 mg	37,5 mg	No calculada
Matricaria chamomilla Extracto : Matériel brut sec Relación de extracción : 4:1 Equivalente de planta seca : 150 mg	37,5 mg	No calculada
Passiflora incarnata Fuente : Passiflora incarnata - Sommité (herbe) Extracto : Matériel brut sec Relación de extracción : 4:1 Equivalente de planta seca : 150 mg	37,5 mg	No calculada

Ingredientes no medicinales

Ethanol, Acide citrique, Saveur, Benzoate de sodium, Glycérine, Eau, Sorbate de potassium, Extrait de fruit de monk, Glycosides de stéviol, Propylène glycol, Saveur de cerise noire

Dosis recomendadas en Canadá

Población	Edad	Cantidad por toma	Frecuencia
Adultos Traducido automáticamente del francés. Ver el original Adultes Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias · 2024-04-26	Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés. minimum : 18 ans Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias · 2024-04-26	10 mL	Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés. 2 Tous les jours Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias · 2024-04-26

Usos autorizados en Canadá

Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.

Utilisé en phytothérapie pour aider à dormir (en période de stress mental). Humulus lupulus, Passiflora incarnata, Scutellaria lateriflora et Valeriana officinalis sont utilisé traditionnellement en phytothérapie pour aider à soulager l'agitation et/ou la nervosité (nervin/calmant).

Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias · 2024-04-26

Un uso autorizado en Canadá no es una declaración de propiedades saludables autorizada en la Unión Europea. Consulte el registro de declaraciones de propiedades saludables.

Advertencias en Canadá

Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.

Effets indésirables connus : Certaines personnes pourraient éprouver de la somnolence. Faire preuve de prudence si vous conduisez de la machinerie lourde ou tout autre véhicule motorisé, ou si vous participez à une activité qui nécessite de la vigilance mentale. Cesser l'utilisation si une hypersensibilité/allergie se manifeste.

Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias · 2024-04-26

Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.

Précautions et mises en garde : Consulter un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si l'insomnie persiste au-delà de 4 semaines (insomnie chronique). Consulter un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent. Éviter de consommer de l'alcool ou tout autre produit pouvant causer de la somnolence. Consulter un praticien de soins de santé avant d¿'en faire l'usage si vous souffrez de dépression et/ou maladies reliées à la dépression.

Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias · 2024-04-26

Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.