CompoAtlas

One Daily Every Woman's Multivitamin

Texto original en francés.

Producto de salud natural autorizado en Canadá

Si este producto se vendiera en Francia

Solo se calcula una cantidad diaria para una posología oral explícita para adultos, expresada por día y en una unidad sólida correspondiente a la forma del producto. No se extrapolan las unidades ambiguas, los líquidos, los polvos ni las dosis pediátricas. Una cantidad no calculada no se compara con los límites de dosis. Este análisis no constituye una autorización de venta en Francia ni una evaluación de seguridad o eficacia.

Composición

Ingrediente medicinal y fuentePor unidad posológica, según la fuenteMáximo diario, adulto
Schisandra chinensis

Fuente : Schisandra chinensis - fruit

15 mgNo calculada
Riboflavine

Fuente : Riboflavine

1,3 mgNo calculada
Vitamine D

Fuente : Cholécalciférol

400 UINo calculada
Vitamine D

Fuente : Cholécalciférol

10 MicrogrammesNo calculada
Bêta-carotène

Fuente : bêta-carotène

1.800 MicrogrammesNo calculada
Vitamine C

Fuente : Acide ascorbique

90 mgNo calculada
Vitamine E

Fuente : Acétate de d-alpha-tocophéryle

13,65 mg ATNo calculada
Vitamine K1

Fuente : Phytonadione

50 MicrogrammesNo calculada
Thiamine

Fuente : Chlorhydrate de thiamine

1,2 mgNo calculada
Niacinamide

Fuente : Niacinamide

16 mgNo calculada
Vitamine B6

Fuente : Chlorhydrate de pyridoxine

1,7 mgNo calculada
Folate

Fuente : L-5 Méthyltétrahydrofolate, sel de calcium

235,3 MicrogrammesNo calculada
Folate

Fuente : Acide folique

235,3 MicrogrammesNo calculada
Vitamine B12

Fuente : Cyanocobalamine

4,8 MicrogrammesNo calculada
Biotine

Fuente : Biotine

15 MicrogrammesNo calculada
Acide pantothénique

Fuente : D-Pantothénate de calcium

5 mgNo calculada
Calcium26 mgNo calculada
Magnésium

Fuente : Bisglycinate de magnésium

8,4 mgNo calculada
Magnésium

Fuente : Oxyde de magnésium

8,4 mgNo calculada
Fer

Fuente : Diglycinate de fer (II)

3 mgNo calculada
Fer

Fuente : Fumarate de fer (II)

3 mgNo calculada
Iode

Fuente : Iodure de potassium

75 MicrogrammesNo calculada
Zinc

Fuente : Oxyde de zinc

5,5 mgNo calculada
Sélénium

Fuente : Levure enrichie de sélénium

40 MicrogrammesNo calculada
Cuivre

Fuente : Sulfate de cuivre (II)

550 MicrogrammesNo calculada
Manganèse

Fuente : Chlorure de manganèse (II)

1 mgNo calculada
Chrome

Fuente : Chlorure de chrome (III)

18 MicrogrammesNo calculada
Molybdène

Fuente : Molybdate de sodium (VI)

4,5 MicrogrammesNo calculada
Eleutherococcus senticosus

Fuente : Eleutherococcus senticosus - racine

3 mgNo calculada
Astragalus membranaceus

Fuente : Astragalus membranaceus - racine

3 mgNo calculada
Sambucus nigra subsp. nigra

Fuente : Sambucus nigra subsp. nigra - Fruit

Extracto : Matériel brut sec

Relación de extracción : 8,67:1

Equivalente de planta seca : 78,03 mg

9 mgNo calculada
Lepidium meyenii

Fuente : Lepidium meyenii - racine

15 mgNo calculada
Matricaria chamomilla7,5 mgNo calculada
Vitex agnus-castus

Fuente : Vitex agnus-castus - Fruit

13,5 mgNo calculada
Zingiber officinale

Fuente : Zingiber officinale - Rhizome

Extracto : Matériel brut sec

Relación de extracción : 8:1

Equivalente de planta seca : 25,6 mg

3,2 mgNo calculada
Zingiber officinale

Fuente : Zingiber officinale - Rhizome

14,8 mgNo calculada
Curcuma longa

Fuente : Curcuma longa - rhizome

2,7 mgNo calculada

Ingredientes no medicinales

Alginate de sodium, Gomme arabique (acacia), Écorce de Citrus sinensis, Lécithine, Eau, Maltodextrine, Acide citrique, NA, Gomme de Guar, Herbe de Luzerne, Ascorbate de sodium, Poudre de racine de carotte, Silice, Tocophérols, Amidon alimentaire, modifié, Huile de soja, Huile de Palme, Sirop de maïs solide, Amidon de pois, Fève soja

Dosis recomendadas en Canadá

PoblaciónEdadCantidad por tomaFrecuencia
Femmesminimum : 19 ans1 Comprimé1 Tous les jours

Usos autorizados en Canadá

A factor in normal growth and development. A factor in the maintenance of good health. Contributes to maintaining general health. For maintaining general health. Helps in collagen formation (to maintain/support healthy bones/cartilage/teeth/(and) gums). Helps in connective tissue formation. Helps in energy metabolism. Helps in energy metabolism/(and) tissue formation. Helps in energy production. Helps in the absorption (and use) of calcium and phosphorus. Helps in the development and maintenance of bones. Helps in the development and maintenance of bones/(and) teeth. Helps in the development and maintenance of bones/cartilage/teeth/(and) gums. Helps in the development and maintenance of night vision. Helps in the function of the thyroid gland. Helps in the maintenance of bones. Helps in wound healing/(and) connective tissue formation. Helps maintain healthy skin and connective tissue formation. Helps maintain/support eyesight/skin/mucous membranes/(and) immune function/the immune system Helps normal growth and development. Helps normal growth. Helps to build strong bones/(and) teeth. Helps to form red blood cells (and helps in their proper function). Helps to form red blood cells. Helps to maintain/support healthy bones/hair/nail/(and) skin. Helps to maintain/support healthy hair/nail/mucous membranes/(and) skin. Helps to maintain/support healthy metabolism. Helps to maintain/support healthy mucous membranes. Helps to maintain/support healthy skin. Helps to maintain/support immune function/the immune system. Helps to maintain/support normal blood glucose levels. Helps to maintain/support normal function of the thyroid gland Helps to maintain/support normal iron transport in the body. Helps to maintain/support normal metabolism of iron. Helps to maintain/support normal red blood cells. Helps to maintain/support the body's ability to metabolize nutrients. Helps to prevent vitamin B12 deficiency. Helps to produce and repair connective tissue. Helps with immune function/the immune system. Maintains/supports good health. Maintains/supports healthy bones/hair/nail/(and) skin. Multi-vitamin supplement. Provides support for healthy glucose metabolism. Provitamin A/Source of Vitamin A for the maintenance of good health. Provitamin A/Source of vitamin A to help in the development and maintenance of bones/(and) teeth. Provitamin A/Source of vitamin A to help in the development and maintenance of night vision. Provitamin A/Source of vitamin A to help maintain/support eyesight/skin/mucous membranes/(and) immune function/the immune system. Provitamin A/Source of vitamin A to help with immune function/the immune system. Source of Vitamin A. Source of vitamin(s)/mineral(s)/vitamin(s) and mineral(s) to support biological functions which play a key role in the maintenance of good health. Source of vitamin(s)/mineral(s)/vitamin(s) and mineral(s), a factor/factors in normal growth and development. Source of vitamin(s)/mineral(s)/vitamin(s) and mineral(s), a factor/factors in the maintenance of good health. Source of/Provides (an) antioxidant(s) for the maintenance of good health. Source of/Provides (an) antioxidant(s) that help(s) fight/protect (cell) against/reduce (the oxidative effect of/the oxidative damage caused by/cell damage caused by) free radicals. Source of/Provides an antioxidant that helps protect against oxidative stress. Source of/Provides an antioxidant that protects the fat in body tissues from oxidation. Supports energy production. Vitamin D intake, when combined with sufficient calcium, a healthy diet, and regular exercise, may reduce the risk of developing osteoporosis. Vitamin supplement.

Texto original en inglés.

Un uso autorizado en Canadá no es una declaración de propiedades saludables autorizada en la Unión Europea. Consulte el registro de declaraciones de propiedades saludables.

Advertencias en Canadá

No hay texto de advertencias en francés disponible en los datos importados.

Ficha del producto

Otros nombres
Every Woman's One Daily, One Daily Every Woman's
Titular
New Chapter Inc
NPN o DIN-HM
80140853
Estado
Licencia activa
Fecha de licencia
12 de mayo de 2025
Fecha de revisión
11 de septiembre de 2026
Forma
Comprimé
Vía de administración
Orale
Tipo de solicitud
Générale (non traditionelle)

Fuente

Ficha oficial de Health Canada, licencia 80140853

Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias, consultado el 27 de octubre de 2026.

Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)

Texto original en inglés.

Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)

Texto original en francés.

La fórmula vendida en Europa con el mismo nombre puede ser diferente. Esta información no sustituye el consejo de un médico o farmacéutico.

Advertencias oficiales (Health Canada)

Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:

  • Vitamine D
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    VITAMIN D (>1,000 - 2,500 IU)

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: All products except products containing zinc sourced from picolinate requiring a contraindication.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.

    Condición de aplicación: All products.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have kidney disorders (NIH 2024; BfR 2020).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
    • NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking other supplements or products containing vitamin D or vitamin D analogues.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking any medications including antacids, anticonvulsants, digoxin, cholestyramine, colestipol, mineral oil, steroids, statins or thiazide diuretics (NNHPD 2021; BfR 2020).

    Fuentes citadas por Health Canada (3)
    • BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
    • NNHPD 2021. Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Internal evidence and HC's product monographs.
    • DPSNSO 2021. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Preuves internes et monographies de produits internes de SC.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use to determine if you would benefit from additional vitamin D as 15-20 mcg (600-800 IU) of vitamin D per day is an adequate quantity for most individuals.

    Se aplica a los productos: containing vitamin K2.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners (NNHPD 2026).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
    • DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre

    Se aplica a los productos: providing 25-34 mg of zinc per day for adults 18 years or 31-50 mg of zinc per day for adults 19 years and older.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are unsure whether you are taking enough copper as zinc supplementation can cause a copper deficiency (NNHPD 2026).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
    • DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre

    Contraindicaciones

    Condición de aplicación: All products.

    Do not use if you have hypercalcemia and/or hypercalciuria (NIH 2024; BfR 2020).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
    • NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/

    Se aplica a los productos: containing zinc sourced from picolinate.

    Do not use if you are pregnant or breastfeeding (NNHPD 2026).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
    • DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre

    Reacciones adversas conocidas

    Condición de aplicación: All products.

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if the following early symptoms of hypercalcemia occur: weakness, fatigue, drowsiness, headache, lack of appetite, dry mouth, metallic taste, nausea, vomiting, vertigo, ringing in the ears, lack of coordination and muscle weakness or if you develop any other symptom (NIH 2024; BfR 2020).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
    • NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/

    Se aplica a los productos: providing more than 350 mg of magnesium per day.

    When using this product you may experience diarrhea (NNHPD 2026).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
    • DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre

    Monografía de Health Canada del 26 de junio de 2026

  • Eleutherococcus senticosus
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    ELEUTHERO - ELEUTHEROCOCCUS SENTICOSUS

    Vía de administración: Oral (ESCOP 2003; Bradley 1992)

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (Barnes et al. 2007; ESCOP 2003).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines, 3rd edition. London (UK): The Pharmaceutical Press; 2007.
    • ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (UK): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have an acute infection (Brinker 2010; Mills and Bone 2000).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Mills S, Bone K. Principles and Practice of Phytotherapy. Toronto (ON): Churchill Livingstone; 2000.

    Contraindicaciones

    Do not use if you have high blood pressure (Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Blumenthal et al. 2000; Mills and Bone 2000).

    Fuentes citadas por Health Canada (5)
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines, 3rd edition. London (UK): The Pharmaceutical Press; 2007.
    • Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, editors. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2nd edition. Boca Ration (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
    • Mills S, Bone K. Principles and Practice of Phytotherapy. Toronto (ON): Churchill Livingstone; 2000.

    Monografía de Health Canada del 31 de octubre de 2025

  • Astragalus membranaceus
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    ASTRAGALUS - ASTRAGALUS MEMBRANACEUS

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: All products.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have an autoimmune disorder (Brinker 2010; Upton 1999).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Upton R, editor. American Herbal Pharmacopoeia and Therapeutic Compendium: Astragalus Root. Santa Cruz (CA): American Herbal Pharmacopoeia; 1999.

    Contraindicaciones

    Condición de aplicación: Traditional Chinese Medicine.

    Do not use if you have exterior excess, stagnation, yin deficiency or excess heat (Bensky et al. 2004; Chen and Chen 2004).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Bensky D, Clavey, Stöger E, Gamble A. Chinese Herbal Medicine: Materia Medica. 3rd edition. Seattle (WA): Eastland Press, Incorporated; 2004.
    • Chen JK, Chen TT. Chinese Medical Herbology and Pharmacology. Crampton L, editor. City of Industry (CA): Art of Medicine Press Inc.; 2004.

    Monografía de Health Canada del 30 de mayo de 2025

  • Sambucus nigra subsp. nigra
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    ELDER – SAMBUCUS

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: All products.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.

    Condición de aplicación: Diaphoretic; Symptoms of colds, flus; Sinusitis, hay-fever; Joint pain.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Reacciones adversas conocidas

    Condición de aplicación: All products.

    Stop use if hypersensitivity/allergy occur (Forster-Waldl et al. 2003).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • Förster-Waldl E, Marchetii M, Schöll I, Focke M, Radauer C, Kinaciyan T, Nentwich I, Jäger S, Schmid ER, Boltz-Nitulescu G, Scheiner O, Jensen-Jarolim E. Type I allergy to elderberry (Sambucus nigra) is elicited by a 33.2 kDa allergen with significant homology to ribosomal inactivating proteins. Clinical and Experimental Allergy 2003;33(2):1703-1710. PubMed

    Condición de aplicación: All products except those making a diuretic claim.

    When using this product diuretic effect may occur (Bradley 1992; Winston and Kuhn 2008; Barnes et al. 2007; Hoffman 2003).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines. 3rd edition. London (GB): The Pharmaceutical Press; 2007.
    • Winston D and Kuhn MA. Herbal Therapy & Supplements A Scientific and Traditional Approach. Philadelphia (PA): Lippincott Williams & Wilkins; 2008.

    2 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).

    Monografía de Health Canada del 19 de diciembre de 2025

  • Lepidium meyenii
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    Maca - Lepidium Meyenii

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: All products.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.

    Se aplica a los productos: providing 0.6 g or more dried root/hypocotyl, per day.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a blood pressure condition (Valentova et al. 2008).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • Valentova K, Stejskal D, Bartek J, Dvoráckova S, Kren V, Ulrichova J, Simanek V. Maca (Lepidium meyenii) and yacon (Smallanthus sonchifolius) in combination with silymarin as food supplements: in vivo safety assessment. Food and Chemical Toxicology 2008;46(3):1006-1013. PubMed Ensayo aleatorizado

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners (Gonzales and Gonzales-Castaneda 2009; Dording et al. 2008).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Dording CM, Fsher L, Papakostas G, Farabaugh A, Sonawalla S, Fava M, Mischoulon D. A double-blind, randomized, pilot dose-finding study of maca root (L. meyenii) for the management of SSRI-induced sexual dysfunction. CNS Neuroscience Therapy and Therapeutics 2008;14(3):182-191. PubMed Ensayo aleatorizado
    • Gonzales GF, Gonzales-Castaneda GC. The Methyltetrahydro-{beta}-Carbolines in Maca (Lepidium meyenii). Evidence Based Complementary Alternative Medicine 2009;6(3):315-316. PubMed

    Condición de aplicación: Healthy mood balance; Sexual health.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have psychological disorders such as anxiety or depression (Brotto 2010; Gonzales and Gonzales-Castaneda 2009; Dording et al. 2008).

    Fuentes citadas por Health Canada (3)
    • Brotto LA. The DSM diagnostic criteria for hypoactive sexual desire disorder in women. Archives of Sexual Behavior 2010;39(2):221-239. PubMed Artículo de revisión
    • Dording CM, Fsher L, Papakostas G, Farabaugh A, Sonawalla S, Fava M, Mischoulon D. A double-blind, randomized, pilot dose-finding study of maca root (L. meyenii) for the management of SSRI-induced sexual dysfunction. CNS Neuroscience Therapy and Therapeutics 2008;14(3):182-191. PubMed Ensayo aleatorizado
    • Gonzales GF, Gonzales-Castaneda GC. The Methyltetrahydro-{beta}-Carbolines in Maca (Lepidium meyenii). Evidence Based Complementary Alternative Medicine 2009;6(3):315-316. PubMed

    Monografía de Health Canada del 27 de septiembre de 2024

  • Matricaria chamomilla
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    GERMAN CHAMOMILE - MATRICARIA CHAMOMILLA Oral

    Vía de administración: Oral (ESCOP 2003; Blumenthal et al. 2000; WHO 1999; Bradley 1992).

    Precauciones y advertencias

    When using this product exercise caution if you drive or use machinery as you may experience drowsiness.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Reacciones adversas conocidas

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (ESCOP 2003; Bradley 1992).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Bradley PR, editor. British Herbal Compendium, Volume 1. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 1992.
    • ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. 2003. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.

    Monografía de Health Canada del 19 de diciembre de 2025

    German Chamomile - Matricaria Chamomilla Topical

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Reacciones adversas conocidas

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (ESCOP 2003; Bradley 1992).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Bradley PR, editor. British Herbal Compendium, Volume 1. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 1992.
    • ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.

    Monografía de Health Canada del 31 de enero de 2025

    GERMAN CHAMOMILE - MATRICARIA CHAMOMILLA Buccal

    Vía de administración: Buccal (ESCOP 2003; Blumenthal et al. 2000; Bradley 1992)

    Precauciones y advertencias

    Ask a healthcare practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Reacciones adversas conocidas

    Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (ESCOP 2003; Bradley 1992).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Bradley PR, editor. British Herbal Compendium, Volume 1. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 1992.
    • ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.

    Monografía de Health Canada del 29 de mayo de 2026

  • Vitex agnus-castus
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    CHASTE TREE - VITEX AGNUS-CASTUS

    Vía de administración: Oral (WHO 2009; Bradley 2006; Mills and Bone 2000)

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking hormone-containing medications such as progesterone preparations, oral contraceptives or hormone replacement therapy (Brinker 2010; WHO 2009; Bradley 2006).

    Fuentes citadas por Health Canada (4)
    • Bradley PR, editor. 2006. British Herbal Compendium: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs, Volume 2. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • WHO 2009: World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 4. Geneva (CH): World Health Organization.
    • OMS 2009: Organisation mondiale de la santé. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 4. Genève (CH): Organisation mondiale de la santé.

    Contraindicaciones

    Do not use if you are pregnant, breastfeeding or attempting to conceive unless you have consulted with a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician (EMA 2018; Najib et al. 2022; Brinker 2010; WHO 2009; Dugoua et al. 2008; ESCOP 2003; Blumenthal 2000; Mills and Bone 2000).

    Fuentes citadas por Health Canada (9)
    • Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, editors. 2000. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): Integrative Medicine Communications.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Dugoua JJ, Seely D, Pern D, Koren G, Mills E. Safety and efficacy of chastetree (Vitex Agnus-Castus) during pregnancy and lactation. Can J. Clin Pharmacol 2008;15(1);e74-e79.
    • EMA 2018. European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Vitex agnus-castus L., fructus. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC); 27 March 2018. [Accessed 2024 February 29] Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-vitex-agnus-castus-l-fructus-revision-1_en.pdf
    • ESCOP 2003: European Scientific Cooperative on Phytotherapy Scientific Committee. ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy in collaboration with Thieme.
    • Mills S, Bone K. 2000. Principles and Practice of Phytotherapy. Toronto (ON): Churchill Livingstone.
    • Najib FS, Poordast T, Mahmudi MS, Shiravani Z, Namazi N, Omrani GR. Does Vitex Agnus-Castus L. Have Deleterious Effect on Fertility and Pregnancy Outcome? An Experimental Study on Rats for Prediction of Its Safety. J. Pharmacopuncture 2022;25(2):106-113. PubMed
    • WHO 2009: World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 4. Geneva (CH): World Health Organization.
    • OMS 2009: Organisation mondiale de la santé. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 4. Genève (CH): Organisation mondiale de la santé.

    Monografía de Health Canada del 28 de marzo de 2024

  • Zingiber officinale
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    GINGER - ZINGIBER OFFICINALE

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Monografía de Health Canada del 19 de diciembre de 2025

  • Curcuma longa
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    TURMERIC - CURCUMA LONGA - Oral

    Vía de administración: Oral (ESCOP 2003; Blumenthal et al. 2000)

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: All products.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (ESCOP 2003; Brinker 2001; McGuffin et al. 1997).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • ESCOP: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
    • McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton (FL): CRC Press; 1997.

    1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a liver or biliary disorder (HC 2025; EMA 2018; Brinker 2010; ESCOP 2003; McGuffin et al. 1997).

    Fuentes citadas por Health Canada (6)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • EMA 2018. European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Curcuma longa L., rhizome. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC); 25 September 2018. [Accessed 2023 October 14] Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-curcuma-longa-l-rhizoma-revision-1_en.pdf
    • ESCOP: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
    • HC 2025: Health Canada: Summary Safety Review - Turmeric and Curcuminoids for Oral Use - Assessing the Potential Risk of Hepatotoxicity. Available from: https://dhpp.hpfb-dgpsa.ca/review-documents/resource/SSR1758121117867
    • McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton (FL): CRC Press; 1997.
    • SC 2025: Santé Canada : Résumé de l'examen de l'innocuité - Curcuma et curcuminoïdes pour usage oral - Évaluation du risque potentiel d'hépatotoxicité. Disponible à : https://pmps.hpfb-dgpsa.ca/documents-d-examen/ressource/SSR1758121117867

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking medications (HC 2025).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • HC 2025: Health Canada: Summary Safety Review - Turmeric and Curcuminoids for Oral Use - Assessing the Potential Risk of Hepatotoxicity. Available from: https://dhpp.hpfb-dgpsa.ca/review-documents/resource/SSR1758121117867
    • SC 2025: Santé Canada : Résumé de l'examen de l'innocuité - Curcuma et curcuminoïdes pour usage oral - Évaluation du risque potentiel d'hépatotoxicité. Disponible à : https://pmps.hpfb-dgpsa.ca/documents-d-examen/ressource/SSR1758121117867

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if you experience any new symptoms including yellowing of the eyes or skin, dark urine, nausea, vomiting, stomach pain (HC 2025).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • HC 2025: Health Canada: Summary Safety Review - Turmeric and Curcuminoids for Oral Use - Assessing the Potential Risk of Hepatotoxicity. Available from: https://dhpp.hpfb-dgpsa.ca/review-documents/resource/SSR1758121117867
    • SC 2025: Santé Canada : Résumé de l'examen de l'innocuité - Curcuma et curcuminoïdes pour usage oral - Évaluation du risque potentiel d'hépatotoxicité. Disponible à : https://pmps.hpfb-dgpsa.ca/documents-d-examen/ressource/SSR1758121117867

    Condición de aplicación: All uses except for Source of antioxidants and Hepatoprotectant.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Monografía de Health Canada del 26 de septiembre de 2025

    Turmeric -CURCUMA LONGA - Topical

    Precauciones y advertencias

    For external use only.

    When using this product avoid contact with eyes. If contact occurs, rinse thoroughly with water.

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or last (for) more than 7 days.

    Keep out of reach of children. If swallowed, call a poison control centre or get medical help right away.

    Contraindicaciones

    Do not use on deep or puncture wounds, animal bites or serious burns.

    Monografía de Health Canada del 28 de febrero de 2025

Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.

Lista en la revisión oficial del (registro: Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias).

¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.

¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.

Intro para analizar, Mayús+Intro para una nueva línea