Relief
En venta en el mercado estadounidense (según DSLD)
Weyland Brain Nutrition, complemento alimenticio del mercado estadounidense
Relief (Weyland Brain Nutrition), complemento alimenticio sin código de barras utilizable en el DSLD, se describe mediante su etiqueta del mercado estadounidense. Si se vendiera en Francia, le afectarían 3 puntos de la normativa francesa o europea, detallados a continuación. La fórmula vendida en Europa con el mismo nombre puede ser diferente.
Etiqueta oficial. Dietary Supplement Label Database (DSLD), Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH): etiquetas a la venta o retiradas del mercado, consultado el 27 de octubre de 2026.
Fuente: NIH, Office of Dietary Supplements, Dietary Supplement Label Database (CC0); etiquetas del mercado estadounidense.
Si este producto se vendiera en Francia
- Dosis declarada superior a un límite
Vitamine B6: hasta 30 mg al día según la etiqueta (1 toma al día como máximo), por encima de la dosis máxima de 2 mg fijada en Francia para un complemento alimenticio (orden de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
Fuente: Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), arrêté du 9 mai 2006, annexe III.
- A comprobar
Vitamine B6: hasta 30 mg al día según la etiqueta, por encima del límite de seguridad de la EFSAAutoridad Europea de Seguridad Alimentaria. para adultos (12 mg al día). El valor de referencia de la EFSA cubre la ingesta total de un día, alimentación y complementos.
Fuente: EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (versión 11, agosto de 2025), limite supérieure de sécurité (UL).
- A comprobar
5-hydroxytryptophan figura en el catálogo de nuevos alimentos como nuevo alimento aún no autorizado en la Unión Europea: en la forma indicada por la entrada, no debería venderse hasta que se autorice. El catálogo es informativo; una declaración en Francia no es una autorización.
Fuente: Catálogo de nuevos alimentos (estado de los productos con arreglo al Reglamento (UE) 2015/2283), POL-NF-00063.
- Condiciones legales
Salix alba L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux personnes souffrant d'allergie aux dérivés salicylés.
Fuente: Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Solo se calcula una dosis diaria si la etiqueta indica el número máximo de tomas y una unidad de masa (o unidades internacionales para la vitamina D). Las cantidades proceden de la etiqueta, no de un análisis. En Estados Unidos, la etiqueta presenta este producto como «dietary supplement»; en Francia, un producto de este tipo puede pertenecer a otra categoría (por ejemplo, un polvo para deportistas) y las dosis máximas de los complementos alimenticios no serían aplicables.
Composición de la etiqueta
- Marca
- Weyland Brain Nutrition
- Código de barras
- No indicado o inválido en el DSLD
- Forma
- Cápsula
- Una toma
- 4 cápsulas
- Tomas
- como máximo 1 toma al día
- Otros ingredientes (en inglés, tal como están escritos)
Texto original en inglés.
Hypromellose, Cellulose, L-Leucine, Silicon Dioxide
| Ingrediente (tal como aparece, en inglés) | Categoría | Por toma |
|---|---|---|
| Vitamin B2 | Vitamina | 200 mg |
| Vitamin B6 | Vitamina | 30 mg |
| Vitamin B12 | Vitamina | 500 µg |
| Magnesium | Mineral | 200 mg |
| Proprietary Blend | Mezcla | 675 mg |
| White Willow Bark Extract (Salix alba) | Planta | no indicada |
| Feverfew Extract (Tanacetum parthenium) | Planta | no indicada |
| Butterbur Root Extract | Planta | no indicada |
| EGCG | Otra sustancia | 100 mg |
| 5-Hydroxytryptophan | Aminoácido | no indicada |
| Ginger root extract | Planta | no indicada |
Etiqueta mostrada: Etiqueta oficial. Se priorizan las etiquetas a la venta y, después, la más reciente para un mismo estado.
Esta información recoge la etiqueta estadounidense registrada por los Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH). No indica si el producto es eficaz ni sustituye el consejo de un médico o farmacéutico, especialmente durante el embarazo o un tratamiento.
Advertencias oficiales (Health Canada)
Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:
- White Willow Bark Extract
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
WILLOW BARK
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have asthma or peptic ulcer disease (EMA 2017).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- EMA 2017 European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Salix [various species including S. purpurea L., S. daphnoides Vill., S. fragilis L.], cortex. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 31 January 2017. [Accessed 2023 October 14].Available at: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-salix-various-species-including-s-purpurea-l-s-daphnoides-vill_en.pdf
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners or products containing salicylates (e.g., acetylsalicylic acid or non-steroidal anti-inflammatory drugs) (EMA 2017).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- EMA 2017 European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Salix [various species including S. purpurea L., S. daphnoides Vill., S. fragilis L.], cortex. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 31 January 2017. [Accessed 2023 October 14].Available at: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-salix-various-species-including-s-purpurea-l-s-daphnoides-vill_en.pdf
Contraindicaciones
Do not use if you are pregnant or breastfeeding (EMA 2017; Brinker 2010; Wichtl 2004; ESCOP 2003; Barnes et al. 2002; Blumenthal et al. 2000).
Fuentes citadas por Health Canada (6)
- Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines: A Guide for Healthcare Professionals. 2nd edition. London (GB): The Pharmaceutical Press; 2002.
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinckmann J, editors. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Newton (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 3rd edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- EMA 2017 European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Salix [various species including S. purpurea L., S. daphnoides Vill., S. fragilis L.], cortex. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 31 January 2017. [Accessed 2023 October 14].Available at: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-salix-various-species-including-s-purpurea-l-s-daphnoides-vill_en.pdf
- ESCOP 2003: E/S/C/O/P Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products. 2nd edition. Exeter (GB): ESCOP, the European Scientific Cooperative on Phytotherapy in collaboration with Georg Thieme Verlag and Thieme; 2003.
- Wichtl M, editor. Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals: A Handbook for Practice on a Scientific Basis. 3rd edition. Stuttgart (DE): Medpharm Scientific Publishers; 2004.
Do not use if you are allergic to salicylates (EMA 2017; Brinker 2010; Wichtl 2004, ESCOP 2003; Barnes et al. 2002; Blumenthal et al. 2000).
Fuentes citadas por Health Canada (6)
- Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines: A Guide for Healthcare Professionals. 2nd edition. London (GB): The Pharmaceutical Press; 2002.
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinckmann J, editors. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Newton (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 3rd edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- EMA 2017 European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Salix [various species including S. purpurea L., S. daphnoides Vill., S. fragilis L.], cortex. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 31 January 2017. [Accessed 2023 October 14].Available at: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-salix-various-species-including-s-purpurea-l-s-daphnoides-vill_en.pdf
- ESCOP 2003: E/S/C/O/P Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products. 2nd edition. Exeter (GB): ESCOP, the European Scientific Cooperative on Phytotherapy in collaboration with Georg Thieme Verlag and Thieme; 2003.
- Wichtl M, editor. Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals: A Handbook for Practice on a Scientific Basis. 3rd edition. Stuttgart (DE): Medpharm Scientific Publishers; 2004.
Reacciones adversas conocidas
When using this product you may experience gastrointestinal discomfort/disturbances (EMA 2017; Brinker 2010; Wichtl 2004; ESCOP 2003; Barnes et al. 2002; Blumenthal et al. 2000)
Fuentes citadas por Health Canada (6)
- Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines: A Guide for Healthcare Professionals. 2nd edition. London (GB): The Pharmaceutical Press; 2002.
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinckmann J, editors. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Newton (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 3rd edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- EMA 2017 European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Salix [various species including S. purpurea L., S. daphnoides Vill., S. fragilis L.], cortex. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 31 January 2017. [Accessed 2023 October 14].Available at: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-salix-various-species-including-s-purpurea-l-s-daphnoides-vill_en.pdf
- ESCOP 2003: E/S/C/O/P Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products. 2nd edition. Exeter (GB): ESCOP, the European Scientific Cooperative on Phytotherapy in collaboration with Georg Thieme Verlag and Thieme; 2003.
- Wichtl M, editor. Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals: A Handbook for Practice on a Scientific Basis. 3rd edition. Stuttgart (DE): Medpharm Scientific Publishers; 2004.
- Feverfew Extract
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
FEVERFEW - TANACETUM PARTHENIUM
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners (Brinker 2010; Biggs et al. 1982).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Biggs MJ, Johnson ES, Persaud NP, Ratcliffe DM. Platelet aggregation in patients using feverfew for migraine. Lancet 1982;320(8301):776. PubMed
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Se aplica a los productos: providing 250 mg or less of dried herb top and/or leaf, per day.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/ physician before use if you are breastfeeding (Boon 2000).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- Boon H. Feverfew. In: Chandler F, editor. Herbs: Everyday Reference for Health Professionals. Ottawa (ON): Canadian Pharmacists Association and the Canadian Medical Association; 2000.
Contraindicaciones
Se aplica a los productos: providing 250 mg or less of dried herb top and/or leaf, per day.
Do not use if you are pregnant (Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Second Edition. Boca Ration (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
Se aplica a los productos: providing more than 250 mg of dried herb top and/or leaf, per day.
Do not use if you are pregnant or breastfeeding (EMA 2020).
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Reacciones adversas conocidas
Condición de aplicación: All products.
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (EMA 2020; Paulsen et al. 2001; Hausen 1996).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
When using this product you may experience sore mouth, mouth ulcers and/or gastrointestinal discomfort/disturbances (EMA 2020; Gardner and McGuffin 2013; Murphy et al. 1988; Johnson et al. 1985).
Fuentes citadas por Health Canada (3)
- Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Second Edition. Boca Ration (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
- Johnson ES, Kadam NP, Hylands DM, Hylands PJ. 1985. Efficacy of feverfew as prophylactic treatment of migraine. British Medical Journal 291(6495):569-573.
- Murphy JJ, Heptinstall S, Mitchell JR. Randomized double-blind placebo-controlled trial of feverfew in migraine prevention. Lancet 1988;332(8604):189-192.
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
- 5-Hydroxytryptophan
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
5-HTP
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: All uses.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking carbidopa or health products with serotonergic activity such as mood balance supplements, cough medication containing dextromethorphan, pain killers or medications for nausea or migraine (Mayo Clinic Staff 2022; Patel and Marzella 2017; Turner et al 2006).
Fuentes citadas por Health Canada (3)
- Mayo Clinic Staff. Serotonin Syndrome. Rochester (MN): Mayo Foundation for Medical Education and Research; 2022. [Accessed 2023 March 07]. Available from: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/serotonin-syndrome/symptoms-causes/syc-20354758.
- Patel YA, Marzella N. Dietary supplement-drug interaction-induced serotonin syndrome progressing to acute compartment syndrome. American Journal of Case Reports 2017; 18:926-930. PubMed Caso clínico
- Turner EH, Loftis JM, Blackwell AD. Serotonin a la carte: supplementation with the serotonin precursor 5-hydroxytryptophan. Pharmacology & Therapeutics 2006;109(3):325-338. PubMed Artículo de revisión
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
When using this product exercise caution while driving or using machinery, as you may experience drowsiness (Berardi et al. 2002).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- Berardi RR, DeSimone EM, Newton GD, Oszko MA, Popovich NG, Rollings CJ, Shimp LA, Tietze KJ, editors. Handbook of Nonprescription Drugs: An Interactive Approach to Self-Care, 13th edition. Washington (DC): American Pharmaceutical Association; 2002.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Condición de aplicación: All uses (excluding weight management).
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Condición de aplicación: Weight management.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding.
Condición de aplicación: Healthy mood balance; Fibromyalgia symptoms.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a psychological disorder such as anxiety or depression.
Contraindicaciones
Condición de aplicación: All uses.
Do not use if you have scleroderma (Lampert et al. 1992; Sternberg et al. 1980).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Lampert A, Joly P, Thomine E, Ortoli JC, Lauret P. [Scleroderma-like syndrome with bullous morphea during treatment with 5-hydroxytryptophan, carbidopa and flunitrazepam]. Annales de Dermatologie et de Vénéréologie 1992;119(3):209-211 (in French). PubMed Caso clínico
- Sternberg EM, Van Woert MH, Young SN, Magnussen I, Baker H, Gauthier S, Osterland CK. Development of a scleroderma-like illness during therapy with L-5-hydroxytryptophan and carbidopa. New England Journal of Medicine 1980;303(14):782-787. PubMed Ensayo clínico
Do not use if you are taking antidepressants (Mayo Clinic Staff 2022; Patel and Marzella 2017).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Mayo Clinic Staff. Serotonin Syndrome. Rochester (MN): Mayo Foundation for Medical Education and Research; 2022. [Accessed 2023 March 07]. Available from: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/serotonin-syndrome/symptoms-causes/syc-20354758.
- Patel YA, Marzella N. Dietary supplement-drug interaction-induced serotonin syndrome progressing to acute compartment syndrome. American Journal of Case Reports 2017; 18:926-930. PubMed Caso clínico
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Condición de aplicación: Weight management.
Do not use if you are pregnant (HC 2010).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- HC 2010: Health Canada: Prenatal Nutrition Guidelines for health Professionals: Gestational weight gain [Accessed 2024 April 7]. Available from: https://www.canada.ca/content/dam/hc-sc/migration/hc-sc/fn-an/alt_formats/pdf/nutrition/prenatal/ewba-mbsa-eng.pdf
- SC 2010 : Santé Canada : Lignes directrices sur la nutrition pendant la grossesse à l'intention des professionnels de la santé : Gain de poids pendant la grossesse. [Consulté le 7 avril 2024]. Disponible à : https://www.canada.ca/content/dam/hc-sc/migration/hc-sc/fn-an/alt_formats/pdf/nutrition/prenatal/ewba-mbsa-fra.pdf
Reacciones adversas conocidas
When using this product you may experience gastrointestinal discomfort/disturbances (Turner et al. 2006; Byerley et al. 1987).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Byerley WF, Judd LL, Reimherr FW, Grosser BI. 5-Hydroxytryptophan: a review of its antidepressant efficacy and adverse effects. Journal of Clinical Psychopharmacology 1987;7(3):127-137. PubMed Ensayo clínico
- Turner EH, Loftis JM, Blackwell AD. Serotonin a la carte: supplementation with the serotonin precursor 5-hydroxytryptophan. Pharmacology & Therapeutics 2006;109(3):325-338. PubMed Artículo de revisión
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if you experience skin hardening, pain or stiffness of muscles or joints, tremors, agitation/confusion, or an increased heart rate (Boyer 2023; Varga 2023; Mayo Clinic Staff 2022; Patel and Marzella 2017; Das et al. 2004; Erner et al. 2003; Lampert et al. 1992; Sternberg et al. 1980).
Fuentes citadas por Health Canada (8)
- Boyer EW. Serotonin syndrome (serotonin toxicity). UpToDate 2023 [Accessed 2023 October 18]. Available from: Available from : https://www.uptodate.com/.
- Das YT, Bagchi M, Bagchi D, Preuss HG. Safety of 5-hydroxy-L-tryptophan. Toxicology Letters 2004;150(1):111-122. PubMed Caso clínico
- Erner RA, Meglathery SB, Van Decker WA, Gallagher RM. Serotonin Syndrome and Other Serotonergic Disorders. Pain Medicine 2003;4(1): 63-74.
- Lampert A, Joly P, Thomine E, Ortoli JC, Lauret P. [Scleroderma-like syndrome with bullous morphea during treatment with 5-hydroxytryptophan, carbidopa and flunitrazepam]. Annales de Dermatologie et de Vénéréologie 1992;119(3):209-211 (in French). PubMed Caso clínico
- Mayo Clinic Staff. Serotonin Syndrome. Rochester (MN): Mayo Foundation for Medical Education and Research; 2022. [Accessed 2023 March 07]. Available from: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/serotonin-syndrome/symptoms-causes/syc-20354758.
- Patel YA, Marzella N. Dietary supplement-drug interaction-induced serotonin syndrome progressing to acute compartment syndrome. American Journal of Case Reports 2017; 18:926-930. PubMed Caso clínico
- Sternberg EM, Van Woert MH, Young SN, Magnussen I, Baker H, Gauthier S, Osterland CK. Development of a scleroderma-like illness during therapy with L-5-hydroxytryptophan and carbidopa. New England Journal of Medicine 1980;303(14):782-787. PubMed Ensayo clínico
- Varga J. Clinical manifestations and diagnosis of systemic sclerosis (scleroderma) in adults. UpToDate 2023 [Accessed 2023 October 18]. Available from : https://www.uptodate.com/.
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.
Lista declarada el (registro: Dietary Supplement Label Database (DSLD), Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH): etiquetas a la venta o retiradas del mercado).
Marca : Weyland Brain Nutrition
¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.