Ka'Chava Chocolate
En venta en el mercado estadounidense (según DSLD)
Ka'Chava, complemento alimenticio del mercado estadounidense
Ka'Chava Chocolate, complemento alimenticio sin código de barras utilizable en el DSLD, se describe mediante su etiqueta del mercado estadounidense. Si se vendiera en Francia, le afectarían 3 puntos de la normativa francesa o europea, detallados a continuación. Las dosis de folates, niacine, vitamine A no se comparan: sus unidades estadounidenses dependen de la forma. La fórmula vendida en Europa con el mismo nombre puede ser diferente.
Etiqueta oficial. Dietary Supplement Label Database (DSLD), Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH): etiquetas a la venta o retiradas del mercado, consultado el 27 de octubre de 2026.
Fuente: NIH, Office of Dietary Supplements, Dietary Supplement Label Database (CC0); etiquetas del mercado estadounidense.
Si este producto se vendiera en Francia
- Conditions légales
Linum usitatissimum L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les femmes ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein.
Fuente: Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
- Conditions légales
Lepidium meyenii Walp.: L'absence d'alcaloïdes doit être démontrée par des rapports d'analyse.
Fuente: Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
- Conditions légales
Brassica oleracea L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement recommandant aux personnes ayant une hypothyroïdie ou un traitement de la thyroïde de consulter leur médecin.
Fuente: Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Solo se calcula una dosis diaria si la etiqueta indica el número máximo de tomas y una unidad de masa (o unidades internacionales para la vitamina D). Las cantidades proceden de la etiqueta, no de un análisis. En Estados Unidos, la etiqueta presenta este producto como «dietary supplement»; en Francia, un producto de este tipo puede pertenecer a otra categoría (por ejemplo, un polvo para deportistas) y las dosis máximas de los complementos alimenticios no serían aplicables.
Composición de la etiqueta
- Marca
- Ka'Chava
- Código de barras
- No indicado o inválido en el DSLD
- Forma
- Polvo
- Una toma
- 62 g
- Tomas
- número de tomas diarias no indicado
- Otros ingredientes (en inglés, tal como están escritos)
Texto original en inglés.
Cocoa, Coconut Milk, soluble Vegetable fiber, natural Vanilla Flavors, Xanthan Gum, Guar Gum, Lo Han Fruit Extract, Cinnamon
| Ingrediente (tal como aparece, en inglés) | Categoría | Por toma |
|---|---|---|
| Calories | Otro | 240 Kcal(s) |
| Total Fat | Lípido | 7 Gram(s) |
| Saturated Fat | Lípido | 4,4 Gram(s) |
| Trans Fat | Lípido | 0 Gram(s) |
| Cholesterol | Lípido | 0 mg |
| Total Carbohydrates | Hidrato de carbono | 25 Gram(s) |
| Dietary Fiber | Fibra | 7 Gram(s) |
| Total Sugars | Hidrato de carbono | 7 Gram(s) |
| Added Sugars | Hidrato de carbono | 6 Gram(s) |
| Protein | Proteína | 25 Gram(s) |
| Vitamin A | Vitamina | 750 µg ER (equivalentes de retinol) |
| Vitamin C | Vitamina | 30 mg |
| Vitamin D | Vitamina | 5 µg |
| Vitamin E | Vitamina | 10 mg |
| Vitamin B1 | Vitamina | 0,75 mg |
| Vitamin B2 | Vitamina | 0,85 mg |
| Vitamin B3 | Vitamina | 10 mg EN (equivalentes de niacina) |
| Vitamin B6 | Vitamina | 1 mg |
| Folate | Vitamina | 333 µg EFA (equivalentes de folato alimentario) |
| Folic Acid | Vitamina | 200 µg |
| Vitamin B12 | Vitamina | 3 µg |
| Biotin | Vitamina | 75 µg |
| Pantothenic Acid | Vitamina | 5 mg |
| Calcium | Mineral | 600 mg |
| Iron | Mineral | 7,5 mg |
| Phosphorus | Mineral | 600 mg |
| Iodine | Mineral | 75 µg |
| Magnesium | Mineral | 290 mg |
| Zinc | Mineral | 7,5 mg |
| Selenium | Mineral | 35 µg |
| Copper | Mineral | 0,81 mg |
| Manganese | Mineral | 0,92 mg |
| Chromium | Mineral | 35 µg |
| Molybdenum | Mineral | 90 µg |
| Chloride | Mineral | 370 mg |
| Sodium | Mineral | 475 mg |
| Potassium | Mineral | 550 mg |
| Plant-Based Protein Blend | Mezcla | 27,75 Gram(s) |
| Yellow Pea Protein | Proteína | no indicada |
| whole grain Brown Rice protein | Proteína | no indicada |
| Sacha Inchi (Plukenetia volubilis) | Planta | no indicada |
| Amaranth | Planta | no indicada |
| Quinoa (Chenopodium quinoa) | Planta | no indicada |
| Omega EFA/Fiber Blend | Mezcla | 9,62 Gram(s) |
| organic pure whole grain Oat (Avena sativa) | Planta | no indicada |
| Acacia Gum | Planta | no indicada |
| Chia Seed (Salvia hispanica) | Planta | no indicada |
| Flaxseed (Linum usitatissimum) | Planta | no indicada |
| Antioxidant/Super-Fruit Blend | Mezcla | 6,1 Gram(s) |
| organic Coconut flower nectar (Cocos nucifera) | Planta | no indicada |
| Acai Berry (Euterpe oleracea) | Planta | no indicada |
| Maqui Berry (Aristotelia chilensis) | Planta | no indicada |
| Camu-Camu (Myrciaria dubia) | Planta | no indicada |
| Strawberry | Planta | no indicada |
| Tart Cherry | Planta | no indicada |
| Blackberry (Rubus fruticosus) | Planta | no indicada |
| Blueberry | Planta | no indicada |
| Raspberry | Planta | no indicada |
| Adaptogen Blend | Mezcla | 1.020 mg |
| Maca (Lepidium meyenii) | Planta | no indicada |
| Shiitake Mushroom (Lentinula edodes) | Planta | no indicada |
| Maitake Mushroom | Planta | no indicada |
| Reishi Mushroom (Ganoderma lucidum) | Planta | no indicada |
| Cordyceps Mushroom | Planta | no indicada |
| Ginger | Planta | no indicada |
| Super-Greens/Vegetable Blend | Mezcla | 500 mg |
| Beet (Beta vulgaris) | Planta | no indicada |
| Carrot | Planta | no indicada |
| Spinach | Planta | no indicada |
| Broccoli (Brassica oleracea) | Planta | no indicada |
| Tomato | Planta | no indicada |
| Kale (Brassica oleracea) | Planta | no indicada |
| Cabbage (Brassica oleracea) | Planta | no indicada |
| Parsley (Petroselinum crispum) | Planta | no indicada |
| Brussels Sprout (Brassica oleracea) | Planta | no indicada |
| Green Pepper (Capsicum annuum) | Planta | no indicada |
| Cucumber | Planta | no indicada |
| Celery (Apium graveolens) | Planta | no indicada |
| Garlic (Allium sativum) | Planta | no indicada |
| Green Onion (Allium cepa) | Planta | no indicada |
| Cauliflower | Planta | no indicada |
| Asparagus | Planta | no indicada |
| Chlorella | Planta | no indicada |
| Probiotic/Prebiotic Blend | Mezcla | 50 mg |
| Inulin | Fibra | no indicada |
| Lactobacillus rhamnosus | Microorganismo | no indicada |
| Lactobacillus acidophilus | Microorganismo | no indicada |
| Digestive Enzyme Blend | Mezcla | 50 mg |
| Amylase | Enzima | no indicada |
| Protease | Enzima | no indicada |
| Cellulase | Enzima | no indicada |
| Lactase | Enzima | no indicada |
| Lipase | Enzima | no indicada |
Etiqueta mostrada: Etiqueta oficial. Se priorizan las etiquetas a la venta y, después, la más reciente para un mismo estado.
Otras versiones de esta etiqueta
Las diferencias siguientes describen cada versión respecto a la etiqueta mostrada en esta ficha. Se refieren a las filas de ingredientes activos y a las cantidades por toma tal como están escritas. No se estiman las cantidades ausentes ni se convierten las unidades diferentes. Las fechas corresponden a la entrada en el DSLD, no necesariamente a un cambio de fórmula.
Etiqueta oficial: Ka'Chava Chocolate
Entrada en el DSLD el 23 de octubre de 2020. En venta en el mercado estadounidense (según DSLD).- Ingrediente activo añadido : 100% organic Asparagus (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Beet (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Blackberry (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Blueberry (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Broccoli (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Brussel Sprouts (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Cabbage (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Carrot (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Cauliflower (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Celery (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Cucumber (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Garlic (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Ginger (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Green Onion (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Green Pepper (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Kale (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Maitake Mushroom (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Parsley (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Raspberry (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Reishi Mushroom (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Shiitake Mushroom (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Spinach (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Strawberry (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Tart Cherry (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : 100% organic Tomato (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : Acai (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : Calories from Fat (60 Kcal)
- Ingrediente activo añadido : Chia (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : Flax (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : organic Acacia Gum (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : organic Amaranth (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : organic Maca (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : organic Maqui (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : organic Quinoa (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : organic Sacha Inchi (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : organic whole Grain Brown Rice Protein (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Acacia Gum (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Acai Berry (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Added Sugars (6 Gram(s))
- Ingrediente activo retirado : Amaranth (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Asparagus (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Beet (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Blackberry (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Blueberry (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Broccoli (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Brussels Sprout (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Cabbage (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Carrot (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Cauliflower (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Celery (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Chia Seed (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Cordyceps Mushroom (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Cucumber (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Flaxseed (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Folic Acid (200 mcg)
- Ingrediente activo retirado : Garlic (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Ginger (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Green Onion (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Green Pepper (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Kale (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Maca (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Maitake Mushroom (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Maqui Berry (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Parsley (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Quinoa (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Raspberry (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Reishi Mushroom (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Sacha Inchi (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Shiitake Mushroom (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Spinach (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Strawberry (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Tart Cherry (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Tomato (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : whole grain Brown Rice protein (cantidad no indicada)
- Misma cantidad, nombre diferente: Sugar en esta versión; Total Sugars en la etiqueta mostrada (7 Gram(s))
- Cantidad por toma diferente : Biotin: 150 mcg en esta versión; 75 mcg en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Calcium: 775 mg en esta versión; 600 mg en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Chloride: 204 mg en esta versión; 370 mg en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Chromium: 60 mcg en esta versión; 35 mcg en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Copper: 1,2 mg en esta versión; 0,81 mg en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Dietary Fiber: 9 Gram(s) en esta versión; 7 Gram(s) en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Iron: 7,2 mg en esta versión; 7,5 mg en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Magnesium: 240 mg en esta versión; 290 mg en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Manganese: 0,9 mg en esta versión; 0,92 mg en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Molybdenum: 33,75 mcg en esta versión; 90 mcg en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Phosphorus: 320 mg en esta versión; 600 mg en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Potassium: 500 mg en esta versión; 550 mg en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Sodium: 525 mg en esta versión; 475 mg en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Total Fat: 1 Gram(s) en esta versión; 7 Gram(s) en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Zinc: 7,8 mg en esta versión; 7,5 mg en la etiqueta mostrada
- Unidad diferente, sin conversión : Calories: 240 Kcal en esta versión; 240 Kcal(s) en la etiqueta mostrada
- Unidad diferente, sin conversión : Folate: 200 mcg en esta versión; 333 mcg DFE en la etiqueta mostrada
- Unidad diferente, sin conversión : Vitamin A: 2.500 IU en esta versión; 750 mcg RAE en la etiqueta mostrada
- Unidad diferente, sin conversión : Vitamin B3: 10 mg en esta versión; 10 mg NE en la etiqueta mostrada
- Unidad diferente, sin conversión : Vitamin D: 200 IU en esta versión; 5 mcg en la etiqueta mostrada
- Unidad diferente, sin conversión : Vitamin E: 15 IU en esta versión; 10 mg en la etiqueta mostrada
Esta información recoge la etiqueta estadounidense registrada por los Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH). No indica si el producto es eficaz ni sustituye el consejo de un médico o farmacéutico, especialmente durante el embarazo o un tratamiento.
Advertencias oficiales (Health Canada)
Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:
- Vitamin D
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
VITAMIN D (>1,000 - 2,500 IU)
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: All products except products containing zinc sourced from picolinate requiring a contraindication.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Condición de aplicación: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have kidney disorders (NIH 2024; BfR 2020).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking other supplements or products containing vitamin D or vitamin D analogues.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking any medications including antacids, anticonvulsants, digoxin, cholestyramine, colestipol, mineral oil, steroids, statins or thiazide diuretics (NNHPD 2021; BfR 2020).
Fuentes citadas por Health Canada (3)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NNHPD 2021. Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Internal evidence and HC's product monographs.
- DPSNSO 2021. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Preuves internes et monographies de produits internes de SC.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use to determine if you would benefit from additional vitamin D as 15-20 mcg (600-800 IU) of vitamin D per day is an adequate quantity for most individuals.
Se aplica a los productos: containing vitamin K2.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners (NNHPD 2026).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Se aplica a los productos: providing 25-34 mg of zinc per day for adults 18 years or 31-50 mg of zinc per day for adults 19 years and older.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are unsure whether you are taking enough copper as zinc supplementation can cause a copper deficiency (NNHPD 2026).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Contraindicaciones
Condición de aplicación: All products.
Do not use if you have hypercalcemia and/or hypercalciuria (NIH 2024; BfR 2020).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/
Se aplica a los productos: containing zinc sourced from picolinate.
Do not use if you are pregnant or breastfeeding (NNHPD 2026).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Reacciones adversas conocidas
Condición de aplicación: All products.
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if the following early symptoms of hypercalcemia occur: weakness, fatigue, drowsiness, headache, lack of appetite, dry mouth, metallic taste, nausea, vomiting, vertigo, ringing in the ears, lack of coordination and muscle weakness or if you develop any other symptom (NIH 2024; BfR 2020).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/
Se aplica a los productos: providing more than 350 mg of magnesium per day.
When using this product you may experience diarrhea (NNHPD 2026).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
- Flaxseed
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
FLAXSEED - LINUM USITATISSIMUM
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Se aplica a los productos: providing 5 g or more of flaxseed per day.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician immediately if you experience chest pain, vomiting, or difficulty swallowing or breathing after taking this product (EMA 2015).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have diabetes or a lazy bowel (EMA 2015; ESCOP 2003).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf
- ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.
Condición de aplicación: Laxative; Promotion of bowel movement; Constipation.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or if laxative effect does not occur within 7 days (Pray 2006; Repchinsky 2002).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Pray WS. 2006. Non-Prescription Product Therapeutics, 2nd edition. New York (NY): Lippincott Williams & Wilkins.
- Repchinsky 2002: Canadian Pharmacists Association. Patient Self-Care. Helping Patients Make Therapeutic Choices. Ottawa (ON): Canadian Pharmacists Association.
Contraindicaciones
Se aplica a los productos: providing 5 g or more of flaxseed per day.
Do not use if you have difficulty swallowing (EMA 2015; ESCOP 2003).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf
- ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.
Do not use if you have fever or any undiagnosed gastrointestinal trouble (EMA 2015; Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010; ESCOP 2003).
Fuentes citadas por Health Canada (4)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf
- ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (GB): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme.
- Gardner Z. and McGuffin M. editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook, 2nd edition. American Herbal Products Association. Boca Raton (FL): CRC Press; 2013.
Reacciones adversas conocidas
Condición de aplicación: All products.
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (EMA 2015; León et al. 2003).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- EMA 2015. European Medicines Agency. European Union Herbal Monograph on Linum usitatissimum L., semen. London (GB): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 10 March 2015. [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-community-herbal-monograph-linum-usitatissimum-l-semen_en.pdf
- León F, Rodríguez M, Cuevas M. 2003. Anaphylaxis to Linum. Allergologia et immunopathologia 31(1):47-49.
- Acai Berry
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
ACAI – EUTERPE OLERACEA
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (derMarderosian and Beutler 2008).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- derMarderosian A, Beutler JA, editors. The Review of Natural Products. [Acai: Date of issue January 2008]. St Louis (MO): Facts and Comparisons, Wolters Kluwer Health; Printed in 2008 and Updated to April 2012.
Reacciones adversas conocidas
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (derMarderosian and Beutler 2008).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- derMarderosian A, Beutler JA, editors. The Review of Natural Products. [Acai: Date of issue January 2008]. St Louis (MO): Facts and Comparisons, Wolters Kluwer Health; Printed in 2008 and Updated to April 2012.
- Maca
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
Maca - Lepidium Meyenii
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Se aplica a los productos: providing 0.6 g or more dried root/hypocotyl, per day.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a blood pressure condition (Valentova et al. 2008).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- Valentova K, Stejskal D, Bartek J, Dvoráckova S, Kren V, Ulrichova J, Simanek V. Maca (Lepidium meyenii) and yacon (Smallanthus sonchifolius) in combination with silymarin as food supplements: in vivo safety assessment. Food and Chemical Toxicology 2008;46(3):1006-1013. PubMed Ensayo aleatorizado
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners (Gonzales and Gonzales-Castaneda 2009; Dording et al. 2008).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Dording CM, Fsher L, Papakostas G, Farabaugh A, Sonawalla S, Fava M, Mischoulon D. A double-blind, randomized, pilot dose-finding study of maca root (L. meyenii) for the management of SSRI-induced sexual dysfunction. CNS Neuroscience Therapy and Therapeutics 2008;14(3):182-191. PubMed Ensayo aleatorizado
- Gonzales GF, Gonzales-Castaneda GC. The Methyltetrahydro-{beta}-Carbolines in Maca (Lepidium meyenii). Evidence Based Complementary Alternative Medicine 2009;6(3):315-316. PubMed
Condición de aplicación: Healthy mood balance; Sexual health.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have psychological disorders such as anxiety or depression (Brotto 2010; Gonzales and Gonzales-Castaneda 2009; Dording et al. 2008).
Fuentes citadas por Health Canada (3)
- Brotto LA. The DSM diagnostic criteria for hypoactive sexual desire disorder in women. Archives of Sexual Behavior 2010;39(2):221-239. PubMed Artículo de revisión
- Dording CM, Fsher L, Papakostas G, Farabaugh A, Sonawalla S, Fava M, Mischoulon D. A double-blind, randomized, pilot dose-finding study of maca root (L. meyenii) for the management of SSRI-induced sexual dysfunction. CNS Neuroscience Therapy and Therapeutics 2008;14(3):182-191. PubMed Ensayo aleatorizado
- Gonzales GF, Gonzales-Castaneda GC. The Methyltetrahydro-{beta}-Carbolines in Maca (Lepidium meyenii). Evidence Based Complementary Alternative Medicine 2009;6(3):315-316. PubMed
- Green Pepper
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
CAYENNE - CAPSICUM ANNUUM Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: All products.
Keep out of the reach of children. If overdose or accidental ingestion occurs, call a poison control centre or get medical help right away (CPS 2008).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- CPS 2008: Repchinksy C, Welbanks L, Bhalla A, Fortin K, Jarvis B, Jovaisas B, Acharya S. Compendium of Pharmaceutical Specialties. Ottawa (ON): Canadian Pharmacists Association; 2008.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (Bradley 2006; Boon and Smith 2004).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Boon H, Smith MJ. The Complete Natural Medicine Guide to the 50 Most Common Medicinal Herbs, 2nd edition. Toronto (ON): Robert Rose Inc; 2004.
- Bradley PR, editor. British Herbal Compendium: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs, Volume 2. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 2006.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have stomach ulcers or inflammation (Brinker 2010).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Condición de aplicación: Digestion; Peripheral circulation.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Monografía de Health Canada del 27 de marzo de 2026
CAYENNE - CAPSICUM ANNUUM/CAPSAICIN Topical
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: All products.
For external use only (US FDA 2023).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- US FDA 2023: United States Food and Drug Administration. Over-the-Counter Monograph M017: External Analgesics Drug Products for Over-the-Counter Human Use. Washington (DC): U.S. Food and Drug Administration, Department of Health and Human Services. [Accessed 2026 February 27]. Available from: https://www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/omuf/monographs/OTC%20Monograph_M017-External%20Analgesic%20Drug%20Products%20for%20OTC%20Human%20Use%2005.02.2023.pdf
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
When using this product avoid contact with the eyes and mucous membranes. If contact occurs, rinse thoroughly with water (US FDA 2023).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- US FDA 2023: United States Food and Drug Administration. Over-the-Counter Monograph M017: External Analgesics Drug Products for Over-the-Counter Human Use. Washington (DC): U.S. Food and Drug Administration, Department of Health and Human Services. [Accessed 2026 February 27]. Available from: https://www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/omuf/monographs/OTC%20Monograph_M017-External%20Analgesic%20Drug%20Products%20for%20OTC%20Human%20Use%2005.02.2023.pdf
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist, worsen, or re-occur within a few days (US FDA 2023).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- US FDA 2023: United States Food and Drug Administration. Over-the-Counter Monograph M017: External Analgesics Drug Products for Over-the-Counter Human Use. Washington (DC): U.S. Food and Drug Administration, Department of Health and Human Services. [Accessed 2026 February 27]. Available from: https://www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/omuf/monographs/OTC%20Monograph_M017-External%20Analgesic%20Drug%20Products%20for%20OTC%20Human%20Use%2005.02.2023.pdf
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Keep out of the reach of children. If swallowed, call a poison control centre or get medical help right away (CPS 2008).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- CPS 2008: Repchinksy C, Welbanks L, Bhalla A, Fortin K, Jarvis B, Jovaisas B, Acharya S. Compendium of Pharmaceutical Specialties. Ottawa (ON): Canadian Pharmacists Association; 2008.
Reacciones adversas conocidas
Condición de aplicación: All products.
Stop use if headache, redness, rashes, burning discomfort and/or hypersensitivity occur (Brayfield and Cadart 2024; Zhang et al. 2008; Hoffman 2003; APhA 2002; McCleane 2000).
Fuentes citadas por Health Canada (5)
- APhA 2002: Berardi RR, DeSimone EM, Newton GGD, Oszko MA, Popovich NG, Rollins CJ, Shimp LA, Tietze KJ, editors. Handbook of Nonprescription Drugs: An interactive approach to self-care. 13th edition. Washington (DC): American Pharmaceutical Association; 2002.
- Brayfield A, Cadart C, editors. Martindale: The Complete Drug Reference. London (GB): Pharmaceutical Press; 2024. [Accessed 2024 August 14]. Available from: https://www.medicinescomplete.com/#/browse/martindale
- Hoffman D. Medical Herbalism: The Science and Practice of Herbal Medicine. Rochester (VT): Healing Arts Press; 2003.
- McCleane G. Topical application of doxepin hydrochloride, capsaicin and a combination of both produces analgesia in chronic human neuropathic pain: a randomized, double-blind, placebo-controlled study. British Journal of Clinical Pharmacology 2000;49:574-579. PubMed Ensayo aleatorizado
- Zhang W, Moskowitz, RW, Nuki G, Abramson S, Altman RD, Arden N, Bierma-Zeinstra S, Brandt KD, Croft P, Doherty M, Dougados M, Hochberg M, Hunter DJ, Kwoh K, Lohmander LS, Tugwell P. OARSI recommendations for the management of hip and knee osteoarthritis, Part II: OARSI evidence-based, expert consensus guidelines. Osteoarthritis and Cartilage 2008;16:137-162. PubMed Revisión sistemática
- Garlic
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
Garlic - Allium sativum
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: Relief of upper respiratory tract infections and catarrhal (nasal congestion) conditions.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Condición de aplicación: All uses.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners or protease inhibitors (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have diabetes (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
Reacciones adversas conocidas
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.
Lista declarada el (registro: Dietary Supplement Label Database (DSLD), Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH): etiquetas a la venta o retiradas del mercado).
Marca : Ka'Chava
¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.