Sleep
En venta en el mercado estadounidense (según DSLD)
Procera, complemento alimenticio del mercado estadounidense
Sleep (Procera), complemento alimenticio sin código de barras utilizable en el DSLD, se describe mediante su etiqueta del mercado estadounidense, registrada el 22 de agosto de 2024. Si se vendiera en Francia, le afectarían 2 puntos de la normativa francesa o europea, detallados a continuación. La fórmula vendida en Europa con el mismo nombre puede ser diferente.
Etiqueta oficial, registrada el 22 de agosto de 2024. Dietary Supplement Label Database (DSLD), Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH): etiquetas a la venta o retiradas del mercado, consultado el 27 de octubre de 2026.
Source : NIH, Office of Dietary Supplements, Dietary Supplement Label Database (CC0) ; étiquettes du marché américain.
Etiqueta mostrada: Etiqueta oficial. Se priorizan las etiquetas a la venta y, después, la más reciente para un mismo estado.
Si este producto se vendiera en Francia
- À vérifier
5-hydroxytryptophan figura en el catálogo de nuevos alimentos como nuevo alimento aún no autorizado en la Unión Europea: en la forma indicada por la entrada, no debería venderse hasta que se autorice. El catálogo es informativo; una declaración en Francia no es una autorización.
Fuente: Catálogo de nuevos alimentos (estado de los productos con arreglo al Reglamento (UE) 2015/2283), POL-NF-00063.
- Conditions légales
Valeriana officinalis L.: L'absence de valépotriates doit être prouvée par des rapports d'analyse. L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants de moins de 12 ans.
Fuente: Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Solo se calcula una dosis diaria si la etiqueta indica el número máximo de tomas y una unidad de masa (o unidades internacionales para la vitamina D). Las cantidades proceden de la etiqueta, no de un análisis. En Estados Unidos, la etiqueta presenta este producto como «dietary supplement»; en Francia, un producto de este tipo puede pertenecer a otra categoría (por ejemplo, un polvo para deportistas) y las dosis máximas de los complementos alimenticios no serían aplicables.
Composición de la etiqueta
- Marca
- Procera
- Código de barras
- No indicado o inválido en el DSLD
- Forma
- Cápsula
- Una toma
- 2 cápsulas
- Tomas
- como máximo 1 toma al día
- Otros ingredientes (en inglés, tal como están escritos)
Traducción no disponible. Texto original, idioma: inglés.
Hydroxypropyl Methylcellulose, Microcrystalline Cellulose, Silicon Dioxide, Magnesium Stearate
| Ingrediente (tal como aparece, en inglés) | Categoría | Por toma |
|---|---|---|
| Lemon Balm Leaf Extract (Melissa officinalis) | Planta | 100 mg |
| Rosmarinic Acid | Otra sustancia | no indicada |
| Magnesium | Mineral | 100 mg |
| Valerian Root Extract (Valeriana officinalis) | Planta | 200 mg |
| Valerenic Acid | Otra sustancia | no indicada |
| Hops Strobile Extract | Planta | 120 mg |
| L-Theanine | Otra sustancia | 200 mg |
| 5-Hydroxytryptophan | Aminoácido | 100 mg |
| Melatonin | Hormona | 3 mg |
Dietary Supplement Label Database (DSLD), Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH): etiquetas a la venta o retiradas del mercado, consultado el 27 de octubre de 2026.
Source : NIH, Office of Dietary Supplements, Dietary Supplement Label Database (CC0) ; étiquettes du marché américain.
Otras versiones de esta etiqueta
Las diferencias siguientes describen cada versión respecto a la etiqueta mostrada en esta ficha. Se refieren a las filas de ingredientes activos y a las cantidades por toma tal como están escritas. No se estiman las cantidades ausentes ni se convierten las unidades diferentes. Las fechas corresponden a la entrada en el DSLD, no necesariamente a un cambio de fórmula.
Etiqueta oficial: Sleep
Entrada en el DSLD el 24 de marzo de 2020. Retirado del mercado estadounidense el 3 de octubre de 2023 (según DSLD).- Ingrediente activo añadido : 5-HTP (100 mg)
- Ingrediente activo añadido : Valerian extract (400 mg)
- Ingrediente activo añadido : Vitamin B-6 (2 mg)
- Ingrediente activo retirado : 5-Hydroxytryptophan (100 mg)
- Ingrediente activo retirado : Lemon Balm Leaf Extract (100 mg)
- Ingrediente activo retirado : Rosmarinic Acid (>= 3 mg)
- Ingrediente activo retirado : Valerenic Acid (>= 1,6 mg)
- Ingrediente activo retirado : Valerian Root Extract (200 mg)
- Misma cantidad, nombre diferente: Hops extract en esta versión; Hops Strobile Extract en la etiqueta mostrada (120 mg)
- Cantidad por toma diferente : Melatonin: 1 mg en esta versión; 3 mg en la etiqueta mostrada
Fuente
Esta información recoge la etiqueta estadounidense registrada por los Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH). No indica si el producto es eficaz ni sustituye el consejo de un médico o farmacéutico, especialmente durante el embarazo o un tratamiento.
Lista declarada el (registro: Dietary Supplement Label Database (DSLD), Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH): etiquetas a la venta o retiradas del mercado).
Lista registrada en 2024. Fotografíe el envase para comprobar si ha cambiado. Fotografiar el envase
Marca : Procera