Aminopowerplus
En venta en el mercado estadounidense (según DSLD)
Truehope, complemento alimenticio del mercado estadounidense
Aminopowerplus (Truehope), complemento alimenticio sin código de barras utilizable en el DSLD, se describe mediante su etiqueta del mercado estadounidense. Si se vendiera en Francia, le afectarían 3 puntos de la normativa francesa o europea, detallados a continuación. Las dosis de folates no se comparan: sus unidades estadounidenses dependen de la forma. La fórmula vendida en Europa con el mismo nombre puede ser diferente.
Etiqueta oficial. Dietary Supplement Label Database (DSLD), Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH): etiquetas a la venta o retiradas del mercado, consultado el 27 de octubre de 2026.
Fuente: NIH, Office of Dietary Supplements, Dietary Supplement Label Database (CC0); etiquetas del mercado estadounidense.
Si este producto se vendiera en Francia
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine C: hasta 600 mg al día según la etiqueta (2 tomas al día como máximo), por encima de la dosis máxima de 180 mg fijada en Francia para un complemento alimenticio (orden de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
Fuente: Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), arrêté du 9 mai 2006, annexe III.
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine D: hasta 20 µg al día según la etiqueta (2 tomas al día como máximo), por encima de la dosis máxima de 5 µg fijada en Francia para un complemento alimenticio (orden de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
Fuente: Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), arrêté du 9 mai 2006, annexe III.
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine B6: hasta 6 mg al día según la etiqueta (2 tomas al día como máximo), por encima de la dosis máxima de 2 mg fijada en Francia para un complemento alimenticio (orden de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
Fuente: Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), arrêté du 9 mai 2006, annexe III.
Solo se calcula una dosis diaria si la etiqueta indica el número máximo de tomas y una unidad de masa (o unidades internacionales para la vitamina D). Las cantidades proceden de la etiqueta, no de un análisis. En Estados Unidos, la etiqueta presenta este producto como «dietary supplement»; en Francia, un producto de este tipo puede pertenecer a otra categoría (por ejemplo, un polvo para deportistas) y las dosis máximas de los complementos alimenticios no serían aplicables.
Composición de la etiqueta
- Marca
- Truehope
- Código de barras
- No indicado o inválido en el DSLD
- Forma
- Cápsula
- Una toma
- « 4 Veggie Capsule(s) »
- Tomas
- como máximo 2 tomas al día
- Otros ingredientes (en inglés, tal como están escritos)
Texto original en inglés.
Cellulose, Silicon, Magnesium Stearate, natural Vanilla flavor
| Ingrediente (tal como aparece, en inglés) | Categoría | Por toma |
|---|---|---|
| Vitamin C | Vitamina | 300 mg |
| Vitamin D | Vitamina | 400 UI |
| Vitamin E | Vitamina | 20 UI |
| Thiamine | Vitamina | 1,6 mg |
| Vitamin B6 | Vitamina | 3 mg |
| Folic Acid | Vitamina | 100 µg |
| Vitamin B12 | Vitamina | 24 µg |
| Alanine | Aminoácido | 69,6 mg |
| Arginine | Aminoácido | 88,8 mg |
| Aspartic Acid | Aminoácido | 163 mg |
| Carnitine | Otra sustancia | 120 mg |
| Citrulline | Aminoácido | 7,2 mg |
| Cysteine | Aminoácido | 31,2 mg |
| Glutamic Acid | Aminoácido | 194 mg |
| Glutamine | Aminoácido | 168 mg |
| Glycine | Aminoácido | 48 mg |
| Histidine | Aminoácido | 64,8 mg |
| Isoleucine | Aminoácido | 149 mg |
| Leucine | Aminoácido | 240 mg |
| Lysine | Aminoácido | 178 mg |
| Methionine | Aminoácido | 36 mg |
| Phenylalanine | Aminoácido | 96 mg |
| Proline | Aminoácido | 139 mg |
| Serine | Aminoácido | 88,8 mg |
| Taurine | Otra sustancia | 96 mg |
| Threonine | Aminoácido | 137 mg |
| Tryptophan | Aminoácido | 84 mg |
| Tyrosine | Aminoácido | 69,6 mg |
| Valine | Aminoácido | 132 mg |
Etiqueta mostrada: Etiqueta oficial. Se priorizan las etiquetas a la venta y, después, la más reciente para un mismo estado.
Esta información recoge la etiqueta estadounidense registrada por los Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH). No indica si el producto es eficaz ni sustituye el consejo de un médico o farmacéutico, especialmente durante el embarazo o un tratamiento.
Advertencias oficiales (Health Canada)
Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:
- Vitamin D
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
VITAMIN D (>1,000 - 2,500 IU)
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: All products except products containing zinc sourced from picolinate requiring a contraindication.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Condición de aplicación: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have kidney disorders (NIH 2024; BfR 2020).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking other supplements or products containing vitamin D or vitamin D analogues.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking any medications including antacids, anticonvulsants, digoxin, cholestyramine, colestipol, mineral oil, steroids, statins or thiazide diuretics (NNHPD 2021; BfR 2020).
Fuentes citadas por Health Canada (3)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NNHPD 2021. Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Internal evidence and HC's product monographs.
- DPSNSO 2021. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Preuves internes et monographies de produits internes de SC.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use to determine if you would benefit from additional vitamin D as 15-20 mcg (600-800 IU) of vitamin D per day is an adequate quantity for most individuals.
Se aplica a los productos: containing vitamin K2.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners (NNHPD 2026).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Se aplica a los productos: providing 25-34 mg of zinc per day for adults 18 years or 31-50 mg of zinc per day for adults 19 years and older.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are unsure whether you are taking enough copper as zinc supplementation can cause a copper deficiency (NNHPD 2026).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Contraindicaciones
Condición de aplicación: All products.
Do not use if you have hypercalcemia and/or hypercalciuria (NIH 2024; BfR 2020).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/
Se aplica a los productos: containing zinc sourced from picolinate.
Do not use if you are pregnant or breastfeeding (NNHPD 2026).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Reacciones adversas conocidas
Condición de aplicación: All products.
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if the following early symptoms of hypercalcemia occur: weakness, fatigue, drowsiness, headache, lack of appetite, dry mouth, metallic taste, nausea, vomiting, vertigo, ringing in the ears, lack of coordination and muscle weakness or if you develop any other symptom (NIH 2024; BfR 2020).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/
Se aplica a los productos: providing more than 350 mg of magnesium per day.
When using this product you may experience diarrhea (NNHPD 2026).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
- Arginine
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
L-ARGININE
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/ physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Condición de aplicación: Improvement in exercise capacity in individuals with stable CVD.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/ physician if your symptoms worsen.
Se aplica a los productos: providing more than 0.42 g of L-Arginine, per day.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/ physician before use if you have a cardiovascular disease and are attempting an increase in physical activity (Doutreleau et al. 2010; Doutreleau et al. 2006; Schulman et al. 2006; Goldman and Ausiello 2004; Nagaya et al. 2001; Bednarz et al. 2000; Ceremużyński et al. 1997; Rector et al. 1996).
Fuentes citadas por Health Canada (7)
- Bednarz B, Wolk R, Chamiec T, Herbaczyńska-Cedro K, Winek D, Ceremużyński L. Effects of oral L-arginine supplementation on exercise-induced QT dispersion and exercise tolerance in stable angina pectoris. International Journal of Cardiology 2000;75(2-3):205-210. PubMed Ensayo aleatorizado
- Ceremużyński L, Chamiec T, Herbaczyńska-Cedro K. Effect of supplemental oral L-arginine on exercise capacity in patients with stable angina pectoris. The American Journal of Cardiology 1997;80(3):331-333. PubMed Ensayo aleatorizado
- Doutreleau S, Rouyer O, Di Marco P, Lonsdorfer E, Richard R, Piquard F, Geny B. L-Arginine supplementation improves exercise capacity after a heart transplant. American Journal of Clinical Nutrition. 2010. Doi: 10.3945/ajcn.2009.27881. DOI
- Doutreleau S, Mettauer B, Piquard F, Rouyer O, Schaefer A, Lonsdorfer J., Beny B. Chronic L-Arginine Supplementation Enhances Endurance Exercise Tolerance in Heart Failure Patients. International Journal of Sports Medicine 2006;27(7):567-572. PubMed
- Nagaya N, Uematsu M, Oya H, Sato N, Sakamaki F, Kyotani S, Ueno K, Nakanishi N, Yamagishi M, Miyatake K. Short-term oral administration of L-arginine improves hemodynamics and exercise capacity in patients with precapillary pulmonary hypertension. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine 2001;163(4):887-891. PubMed Ensayo aleatorizado
- Rector TS, Bank AJ, Mullen KA, Tschumperlin LK, Sih R, Pillai K, Kubo SH. Randomized, double-blind, placebo-controlled study of supplemental oral –arginine in patients with heart failure. Circulation 1996;93(12):2135-2141. PubMed Ensayo aleatorizado
- Schulman SP, Becker LC, Kass DA, Champion HC, Terrin ML, Forman S, Ernst KV, Kelemen MD, Townsend SN, Capriotti A, Hare JM, Gerstenblith G. L-Arginine therapy in acute myocardial infarction: the vascular interaction with age in myocardial infarction (VINTAGE MI) randomised clinical trial. Journal of American Medical Association 2006;295(1):58-64. PubMed Ensayo aleatorizado
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/ physician before use if you are taking medication for cardiovascular diseases, erectile dysfunction, and/or blood thinners (Huynh et al. 2002; Parker et al. 2002; Siani et al. 2000; Adams et al. 1995).
Fuentes citadas por Health Canada (4)
- Adams MR, Forsyth CJ, Jessup W, Robinson J, Celermajer DS. Oral L-arginine inhibits platelet aggregation but does not enhance endothelium-dependent dilation in healthy young men. Journal of the American College of Cardiology 1995;26(4):1054-1061. PubMed Ensayo aleatorizado
- Huynh NT, Tayek JA. Oral arginine reduces systemic blood pressure in type 2 diabetes: Its potential role in nitric oxide generation. American College of Nutrition 2002;21(5):422-427. PubMed Ensayo clínico
- Parker JO, Parker JD, Caldwell RW, Farrell B, Kaesemeyer WH. The effect of supplemental L-arginine on tolerance development during continuous transdermal nitroglycerin therapy. Journal of the American College of Cardiology 2002;39(7):1199-1203. PubMed Ensayo aleatorizado
- Siani A, Pagano E, Iacone R, Iacoviello L, Scopacasa F, Strazzullo P. Blood pressure and metabolic changes during dietary L-arginine supplementation in humans. American Journal of Hypertension 2000;13(5):547-551. PubMed Ensayo aleatorizado
Contraindicaciones
Se aplica a los productos: providing more than 9 g of L-Arginine, per day.
Do not use if you have had a heart attack/myocardial infarction (Sun et al. 2009; Schulman et al. 2006; Bednarz et al. 2005).
Fuentes citadas por Health Canada (3)
- Bednarz B, Jaxa-Chamiec T, Maciejewski P, Szpajer M, Janik K, Gniot J, Kawka-Urbanek T, Drozdowska D, Gessek J, Laskowski H. Efficacy and safety of oral L-arginine in acute myocardial infarction. Results of the multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled ARAMI pilot trial. Kardiol Pol. 2005;62(5):421-427. PubMed Ensayo aleatorizado
- Schulman SP, Becker LC, Kass DA, Champion HC, Terrin ML, Forman S, Ernst KV, Kelemen MD, Townsend SN, Capriotti A, Hare JM, Gerstenblith G. L-Arginine therapy in acute myocardial infarction: the vascular interaction with age in myocardial infarction (VINTAGE MI) randomised clinical trial. Journal of American Medical Association 2006;295(1):58-64. PubMed Ensayo aleatorizado
- Sun T, Zhou WB, Luo XP, Tang YL, Shi HM. Oral L-arginine supplementation in acute myocardial infarction therapy: a meta-analysis of randomized controlled trials. Clin Cardiol. 2009;32(11):649-652. PubMed Metaanálisis
Reacciones adversas conocidas
Se aplica a los productos: providing more than 9 g of L-Arginine, per day.
When using this product you may experience gastrointestinal discomfort/disturbances (Grimble 2007; Evans et al. 2004; IOM 2005; Clarkson et al. 1996).
Fuentes citadas por Health Canada (4)
- Clarkson P, Adams MR, Powe AJ, Donald AE, McCredie R, Robinson J, McCarthy SN, Keech A, Celermajer DS, Deanfield JE. Oral L-arginine endothelium-dependent dilation in hypercholesterolemic young adults. Journal of Clinical Investigation 1996;97(8):1989-1994. PubMed Ensayo aleatorizado
- Evans WR, Fernstrom JD, Thompson J, Morris SM Jr, Kuller LH. Biochemical responses of healthy subjects during dietary supplementation with L-arginine. Journal of Nutritional Biochemistry 2004;15(9):534-539. PubMed
- Grimble GK. Adverse gastrointestinal effects of arginine and related amino acids. The Journal of Nutrition 2007;137(6 Suppl 2):1693S-1701S. PubMed Artículo de revisión
- IOM 2005: Institute of Medicine. Panel on Dietary Reference Intakes for Electrolytes and Water, and the Standing Committee on the Scientific Evaluation of Dietary Reference Intakes, Food and Nutrition Board, Institute of Medicine. Dietary Reference Intakes for Water, Potassium, Sodium, Chloride, and Sulfate. Washington (DC): National Academies Press; 2005.
- Glutamine
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
L-Glutamine
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
- Lysine
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
LYSINE
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Se aplica a los productos: providing more than 300 mg of lysine, per day.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (Goldman and Ausiello 2004).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- Goldman L, Ausiello D, editors. Cecil Textbook of Medicine, Volume 1, 22nd edition. Philadelphia (PA): Saunders; 2004.
- Taurine
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
TAURINE
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (Lopez Ramon et al. 2007; Seghieri et al. 2007).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- López Ramón Y Cajal C, Ocampo Martínez R, Couceiro Naveira E, Martínez M. Amino acids in amniotic fluid in the 15th-16th weeks of gestation and preterm labor. The Journal of Maternal-Fetal & Neonatal Medicine: the Official Journal of the European Association of Perinatal Medicine, the Federation of Asia and Oceania Perinatal Societies, the International Society of Perinatal Obstetricians. 2007;20(3):225-231.
- Seghieri G, Tesi F, Bianchi L, Loizzo A, Saccomanni G, Ghirlanda G, Anichini R, Franconi F. Taurine in women with a history of gestational diabetes. Diabetes Research and Clinical Practice 2007;76(2):187-192. PubMed
1 estudio citado en el texto no tiene referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
- Tyrosine
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
L-TYROSINE
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.
Lista declarada el (registro: Dietary Supplement Label Database (DSLD), Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH): etiquetas a la venta o retiradas del mercado).
Marca : Truehope
¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.