Chyawanprash/ Čavanpraš
Complemento alimenticio registrado en Letonia
Instantánea del registro del 2 de mayo de 2025. No permite establecer la situación actual del producto.
- Número de registro
- 4417
- Tipo
- Complemento alimenticio
- Estado publicado
- Estado no facilitado en esta exportación; la fecha de validez se indica por separado
- Titular
- Amritas avots, SIA
- Fabricante
- Bazaar of India Inc.
- Forma
- džems
- Origen
- Latvija
- Número publicado por el PVD
- 0000339/2014
- Instantánea del registro
- 2025-05-02
- Ingesta diaria recomendada (texto letón)
- 2 tējkarotes dienā
- Contenido publicado
- 600 g
- Envase publicado
- 600 g
Este registro no constituye una autorización de venta en Francia ni en la Unión Europea. No demuestra la seguridad ni la eficacia del producto.
La categoría del registro extranjero no determina la categoría reglamentaria del producto en Francia.
Composición publicada
| Nombre publicado | Texto y cantidad publicados | Ingrediente reconocido | Función o contexto |
|---|---|---|---|
| Emblikas augļi | plants ; Emblikas augļi ; Emblica officinalis ; 3 ; g | No reconocido | Función no identificada |
| Garā pipara augļi | plants ; Garā pipara augļi ; Piper longum ; 1,2 ; g | piper longum | Planta |
| Kanēļa miza | plants ; Kanēļa miza ; Cinnamomum cassia ; 1,2 ; g | cinnamomum cassia | Planta |
| Kardamona augļi | plants ; Kardamona augļi ; Elettaria cardamomum ; 0,75 ; g | elettaria cardamomum | Planta |
| Kanēļkoka lapas | plants ; Kanēļkoka lapas ; Cinnamomum tamala ; 0,75 ; g | No reconocido | Función no identificada |
| Mesua sēklu eļļa | plants ; Mesua sēklu eļļa ; Mesua ferrea ; 0,75 ; g | Fer | Vitamina o mineral |
| Kurkumas saknenis | plants ; Kurkumas saknenis ; Curcuma zedoaria ; 0,75 ; g | curcuma zedoaria | Planta |
| Vairoglapes lapas | plants ; Vairoglapes lapas ; Herpestis monniera ; 0,75 ; g | No reconocido | Función no identificada |
| Vitānijas sakne | plants ; Vitānijas sakne ; Withania somnifera ; 0,75 ; g | withania somnifera | Planta |
| Sparģeļu sakne | plants ; Sparģeļu sakne ; Asparagus racemosus ; 0,75 ; g | asparagus racemosus | Planta |
| Stereospermas sakne | plants ; Stereospermas sakne ; Stereospermum suavelens ; 0,062 ; g | No reconocido | Función no identificada |
| Gmelina sakne | plants ; Gmelina sakne ; Gmelina arborea ; 0,062 ; g | No reconocido | Función no identificada |
| Aigles gumijsveķu sakne | plants ; Aigles gumijsveķu sakne ; Aegle marmelos ; 0,062 ; g | aegle marmelos | Planta |
| Oroksila sakne | plants ; Oroksila sakne ; Oroxylum indicum ; 0,062 ; g | No reconocido | Función no identificada |
| Desmodiju sakne | plants ; Desmodiju sakne ; Desmodium gangeticum ; 0,062 ; g | No reconocido | Función no identificada |
| Indijas naktenes sakne | plants ; Indijas naktenes sakne ; Solanum indicum ; 0,062 ; g | No reconocido | Función no identificada |
| Pistācijas pangas | plants ; Pistācijas pangas ; Pistacia integerrima ; 0,062 ; g | No reconocido | Función no identificada |
| Terminālijas augļi | plants ; Terminālijas augļi ; Terminalia chebula ; 0,062 ; g | terminalia chebula | Planta |
| Sirdslapu tinosporas lapas | plants ; Sirdslapu tinosporas lapas ; Tinospora cordifolia ; 0,062 ; g | No reconocido | Función no identificada |
| Sidas laksti | plants ; Sidas laksti ; Sida cordifolia ; 0,062 ; g | sida cordifolia | Planta |
| Filantu laksti | plants ; Filantu laksti ; Phyllanthus niruri ; 0,062 ; g | phyllanthus niruri | Planta |
| Evolvijas laksti | plants ; Evolvijas laksti ; Evolvulus alsinoides ; 0,062 ; g | No reconocido | Función no identificada |
| Zemesmandeles saknenis | plants ; Zemesmandeles saknenis ; Cyperus rotundus ; 0,412 ; g | cyperus rotundus | Planta |
| Ipomejas gumi | plants ; Ipomejas gumi ; Ipomea digitata ; 0,062 ; g | No reconocido | Función no identificada |
| Boerhāvijas laksti | plants ; Boerhāvijas laksti ; Boerhaavia diffusa ; 0,062 ; g | No reconocido | Función no identificada |
| Sandalkoka koksne | plants ; Sandalkoka koksne ; Santalum paniculatum ; 0,062 ; g | No reconocido | Función no identificada |
| Mungo pupiņas laksti | plants ; Mungo pupiņas laksti ; Phaseolus mungo ; 0,062 ; g | No reconocido | Función no identificada |
| Attīrīts gī sviests | otherIngredients ; Attīrīts gī sviests ; 2,1 ; g | No reconocido | Función no identificada |
| Medus | otherIngredients ; Medus ; 1,2 ; g | No reconocido | Función no identificada |
Las cantidades se reproducen tal como se publicaron. La exportación no precisa su base: la ingesta diaria recomendada no permite calcular una dosis por día. No se estima ninguna dosis diaria. Los nombres letones se conservan sin traducción.
Referencias francesas y europeas para los ingredientes reconocidos
- Conditions légales
Cyperus rotundus L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux femmes enceintes et allaitantes.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
Cantidad leída: 0,75 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
asparagus racemosus no figura en la lista de plantas de la orden de 24 de junio de 2014: no es una prohibición (un producto vendido legalmente en otro país de la Unión puede contenerla).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
Cantidad leída: 0,062 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Cantidad leída: 0,062 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Cantidad leída: 0,062 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
aegle marmelos no figura en la lista de plantas de la orden de 24 de junio de 2014: no es una prohibición (un producto vendido legalmente en otro país de la Unión puede contenerla).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
Cantidad leída: 0,062 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Cantidad leída: 0,062 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Cantidad leída: 0,062 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Cantidad leída: 0,062 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Cantidad leída: 0,062 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
terminalia chebula figura en la lista de plantas permitidas en complementos alimenticios (orden de 24 de junio de 2014).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
Cantidad leída: 0,062 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Cantidad leída: 3 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Cantidad leída: 0,062 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
sida cordifolia no figura en la lista de plantas de la orden de 24 de junio de 2014: no es una prohibición (un producto vendido legalmente en otro país de la Unión puede contenerla).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
Cantidad leída: 0,062 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
phyllanthus niruri no figura en la lista de plantas de la orden de 24 de junio de 2014: no es una prohibición (un producto vendido legalmente en otro país de la Unión puede contenerla).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
Cantidad leída: 0,062 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Cantidad leída: 0,412 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
cyperus rotundus figura en la lista de plantas permitidas en complementos alimenticios (orden de 24 de junio de 2014). Restricción: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux femmes enceintes et allaitantes.
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
Cantidad leída: 0,062 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Cantidad leída: 0,062 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Cantidad leída: 0,062 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Cantidad leída: 0,062 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Cantidad leída: 2,1 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Cantidad leída: 1,2 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Cantidad leída: 1,2 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
piper longum figura en la lista de plantas permitidas en complementos alimenticios (orden de 24 de junio de 2014).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
Cantidad leída: 1,2 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
cinnamomum cassia figura en la lista de plantas permitidas en complementos alimenticios (orden de 24 de junio de 2014).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
Cantidad leída: 0,75 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
elettaria cardamomum figura en la lista de plantas permitidas en complementos alimenticios (orden de 24 de junio de 2014).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
Cantidad leída: 0,75 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Cantidad leída: 0,75 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Referencia en Francia: dosis máxima de 14 mg al día (orden de 9 de mayo de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), consultado el 21 de octubre de 2026.
- Information
Referencia de la EFSAAutoridad Europea de Seguridad Alimentaria. para adultos: 40 mg al día, incluida la alimentación (nivel de seguridad).
EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (versión 11, agosto de 2025), consultado el 21 de octubre de 2026.
- Information
Cantidad leída: 0,75 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
curcuma zedoaria no figura en la lista de plantas de la orden de 24 de junio de 2014: no es una prohibición (un producto vendido legalmente en otro país de la Unión puede contenerla).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
Cantidad leída: 0,75 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
Cantidad leída: 0,75 g. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
- Information
withania somnifera no figura en la lista de plantas de la orden de 24 de junio de 2014: no es una prohibición (un producto vendido legalmente en otro país de la Unión puede contenerla).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
Los ingredientes no reconocidos no se evalúan. La ausencia de señales no demuestra la conformidad del producto.
Datos públicos del registro tras proteger los datos personales
[
{
"FasejumaVienibasLielums": "600 g",
"Garsa": "",
"IepakojumaVienibasLielums": "600 g",
"IeteicamaDiennaktsDeva": "2 tējkarotes dienā",
"IzplatitajaNosaukums": "Amritas avots, SIA",
"IzplatitajaValsts": "Latvija",
"Nosaukums": "Chyawanprash/ Čavanpraš",
"PagatavojumaVeidaSkaidrojums": "džems",
"PagatavojumaVeids": "",
"ProduktaID": "4417",
"ProduktaNumurs": "0000339/2014",
"manufacturers": [
{
"Nosaukums": "Bazaar of India Inc.",
"Valsts": "Amerikas Savienotās Valstis"
}
],
"snapshot_date": "2025-05-02"
}
]Fuente oficial
Copia de Internet Archive del 3 de mayo de 2025
PVD, registre des compléments alimentaires, CC0 1.0. Les quantités et la date de chaque instantané sont conservées telles que publiées.
Se desconoce la fecha de la prueba de esta lista de ingredientes.
¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.