CompoAtlas

Trigonella foenum-graecum L.

Qué sabemos de este ingrediente

Ingredientes vegetales cuyas partes y preparaciones declaradas deben distinguirse.

Fuente oficial.

En Francia

Figura entre las plantas permitidas en complementos alimenticios en Francia (orden de 24 de junio de 2014).

Texto de la fuente en francés:

Familia
Leguminosae
Nombres comunes

Alholva

Traducido automáticamente del francés.

Ver el original
Fenugrec

Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado

Partes permitidas

semilla

Traducido automáticamente del francés.

Ver el original
graine

Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado

Restricciones

El etiquetado debe incluir una advertencia que desaconseje su uso a las embarazadas.

Traducido automáticamente del francés.

Ver el original
L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux femmes enceintes.

Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado

Orden de 24 de junio de 2014, anexo I. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.

En Bélgica

Permitido en complementos en Bélgica previa notificación (lista 3).

Trigonella foenum-graecum L.

semilla

Traducido automáticamente del francés.

Ver el original
graine

Bélgica, Real Decreto de 31 de agosto de 2021, listas de plantas (anexo sustituido el 30 de enero de 2024) ·

El etiquetado debe incluir la siguiente advertencia: No utilizar durante el embarazo.

Traducido automáticamente del francés.

Ver el original
L'étiquetage doit comporter l’avertissement suivant : Ne pas utiliser en cas de grossesse.

Bélgica, Real Decreto de 31 de agosto de 2021, listas de plantas (anexo sustituido el 30 de enero de 2024) ·

Diario Oficial belga, página PDF 270.

«Debe notificarse si se presenta en forma predosificada» significa que un producto presentado en dosis medidas, por ejemplo cápsulas o comprimidos, debe notificarse al Servicio Público Federal de Salud Pública antes de introducirse en el mercado. La notificación no demuestra por sí sola la conformidad del producto.

Real Decreto de 31 de agosto de 2021, anexo. Bélgica, Real Decreto de 31 de agosto de 2021, listas de plantas (anexo sustituido el 30 de enero de 2024), consultado el 24 de octubre de 2026, fuente actualizada el 30 de enero de 2024.

Fuente: Real Decreto de 31 de agosto de 2021, anexo sustituido por el Real Decreto de 12 de diciembre de 2023 (Moniteur belge de 30 de enero de 2024); tabla leída en las imágenes del Moniteur y presentada por el editor del sitio

Actes officiels non protégés par le droit d'auteur (Code de droit économique belge, article XI.172, § 2)

Texto original en francés.

Advertencias oficiales (Health Canada)

Texto original oficial en inglés.

FENUGREEK - TRIGONELLA FOENUM-GRAECUM - Oral

Precauciones y advertencias

Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant (Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010; Mills et al. 2006; Hoffman 2003; Blumenthal et al. 2000).

5 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).

Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have diabetes (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).

2 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).

Monografía de Health Canada del 29 de mayo de 2026

FENUGREEK - TRIGONELLA FOENUM-GRAECUM - Topical

Precauciones y advertencias

Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

Monografía de Health Canada del 29 de mayo de 2026

Textos de la monografía de Health Canada, la autoridad canadiense, reproducidos sin modificaciones. No sustituyen el consejo médico.

Complementos declarados, dosis y más información en la página en francés.

Productos que lo contienen

Otras fichas relacionadas