ÉQUILIBRE* DU CYCLE
Complemento alimenticio declarado en Francia, decisión del 29 de abril de 2025
ÉQUILIBRE* DU CYCLE es un complemento alimenticio declarado en Francia. Estado: declarado en Francia, comercialización posible: la administración no se opuso a la declaración (no es una autorización ni una evaluación de seguridad). 2 normas de uso se aplican a sus ingredientes (límites y advertencias).
- Marca
- no indicada
- Responsable de la comercialización
- Sunday Natural Products GmbH
- Estado
- Declarado en Francia, comercialización posible: la administración no se opuso a la declaración (no es una autorización ni una evaluación de seguridad)
- Forma
- Dosis diaria
- Poblaciones destinatarias
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Hommes et femmes de 18 ans et plus, Femme
- No recomendado para (según el fabricante)
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Adolescents (moins de 18 ans), Femmes allaitantes, Antécédent de cancer du sein, Enfants (moins de 12 ans), Enfants en bas âge (1 à 3 ans), Femmes enceintes, Nourrissons (moins de 1 an), Problèmes cardiaques, Sous traitement médicamenteux, Enfants (de moins de 6 ans), Enfants (de moins de 10 ans)
- Objetivos declarados por el fabricante (no son declaraciones autorizadas)
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Antioxydant, Système nerveux, Cycles féminins
Notificación 256574, procedimiento Article 15. Compl’Alim, declaraciones de complementos alimenticios, consultado el 23 de octubre de 2026.
Aspectos reglamentarios
- Conditions légales
Vitex agnus-castus L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les femmes ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein.
Fuente: Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
- Conditions légales
Dioscorea villosa L.: Les matières premières végétales doivent avoir subi les étapes traditionnelles d'épluchage, de lavage et de traitement thermique. L'absence d'alcaloïdes et de composés cyanogènes doit être démontrée par des bulletins d'analyse.
Fuente: Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Composición declarada
Plantas
| Planta | Parte | Preparación | Al día |
|---|---|---|---|
| Tanacetum parthenium (L.) Sch.Bip. | Parties aériennes | Extrait sec alcoolique | 200 mg |
| Withania somnifera (L.) Dunal | Racine | Extrait sec aqueux | 150 mg |
| Alchemilla vulgaris L. | Parties aériennes | Extrait sec aqueux | 100 mg |
| Dioscorea villosa L. | Rhizome | Extrait sec hydroalcoolique | 75 mg |
| Salvia sclarea L. | Parties aériennes | Extrait sec hydroalcoolique | 10 mg |
| Vitex agnus-castus L. | Fruit | Extrait sec hydroalcoolique | 10 mg |
| Crocus sativus L. | Stigmates | Extrait sec hydroalcoolique | 10 mg |
Sustancias
| Nombre | Al día |
|---|---|
| arginine | 250 mg |
| bioflavonoïdes | 3,75 mg |
Otros ingredientes activos
| Nombre | Al día |
|---|---|
| Ubiquinone | no declarada |
Vitaminas y minerales
Compl’Alim no publica las dosis de vitaminas y minerales. Las referencias siguientes permiten leer la etiqueta del producto: límite de seguridad de la EFSAAutoridad Europea de Seguridad Alimentaria. para adultos y dosis máxima fijada en Francia por producto (Orden de 9 de mayo de 2006, sin revisión desde noviembre de 2006).
| Forma declarada | Nutriente | Límite EFSA, adultos | Dosis máxima en Francia |
|---|---|---|---|
| D-pantothénate de calcium | Acide pantothénique (vitamine B5) | pas de limite (données insuffisantes) | dosis anulada por el Conseil d'État en 2011 |
| D-biotine | Biotine (vitamine B8) | pas de limite (données insuffisantes) | dosis anulada por el Conseil d'État en 2011 |
| L-méthylfolate de calcium | Folates (vitamine B9) | 1.000 µg | 200 µg |
| acide (6S)-5-méthyltétrahydrofolique sous forme de sel de glucosamine | Folates (vitamine B9) | 1.000 µg | 200 µg |
| Bisglycinate de magnésium | Magnésium | 250 mg | 300 mg |
| Nicotinamide | Nicotinamide (vitamine B3) | 900 mg | 54 mg |
| Chlorhydrate de thiamine | Vitamine B1 (thiamine) | pas de limite (données insuffisantes) | dosis anulada por el Conseil d'État en 2011 |
| Hydroxocobalamine | Vitamine B12 | pas d'effet indésirable défini | dosis anulada por el Conseil d'État en 2011 |
| Méthylcobalamine | Vitamine B12 | pas d'effet indésirable défini | dosis anulada por el Conseil d'État en 2011 |
| 5'-déoxyadénosylcobalamine | Vitamine B12 | pas d'effet indésirable défini | dosis anulada por el Conseil d'État en 2011 |
| Pyridoxal 5'-phosphate | Vitamine B6 | 12 mg | 2 mg |
| Acide L-ascorbique | Vitamine C | pas de limite (données insuffisantes) | 180 mg |
| Bisglycinate de zinc | Zinc | 25 mg | 15 mg |
Aditivos
E414, E101, E570, E570, E464
¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.
Advertencias de la etiqueta
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Réservé à l'adulte. Déconseillé aux femmes enceintes ou allaitantes, aux personnes sous antidépresseurs ou présentant des troubles endocriniens (notamment dysthyroïdie et hyperandrogénie), hépatiques ou cardiaques, en cas d'hyperœstrogénie (mastose) ; ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancers gynécologiques ou du sein ; suivant un traitement ayant un effet dépresseur sur le système nerveux central ou en cas d'allergie croisée connue en particulier à la famille des Asteraceae. Déconseillé en cas de cancer hormono-dépendant (ou d’antécédents personnels ou familiaux), de tumeur hypophysaire à prolactine, ou d’antécédents de troubles hypophysaires. Veuillez demander un avis médical spécialisé avant consommation de ce produit, notamment en cas de traitement médicamenteux concomitant avec des agonistes ou antagonistes de la dopamine, des œstrogènes ou des anti-œstrogènes.Esta información recoge la declaración del fabricante ante la Administración (DGAL). No indica si el producto es eficaz ni sustituye el consejo de un médico o farmacéutico, especialmente durante el embarazo o un tratamiento.