SOMMEIL
Complemento alimenticio declarado en Francia, notificación n.º 2021-5-1035, decisión del 21 de mayo de 2021
SOMMEIL (VOSHUILES) es un complemento alimenticio declarado en Francia. Estado: declarado en Francia, comercialización posible: la administración no se opuso a la declaración (no es una autorización ni una evaluación de seguridad). 2 normas de uso se aplican a sus ingredientes (límites y advertencias).
- Marca
- VOSHUILES
- Responsable de la comercialización
- SOCIETE ELISEE
- Estado
- Declarado en Francia, comercialización posible: la administración no se opuso a la declaración (no es una autorización ni una evaluación de seguridad)
- Forma
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Gélule
- Dosis diaria
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
1 gélule au diner, 2 gélules au coucher, soit 3 gé
- No recomendado para (según el fabricante)
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Adolescents (moins de 18 ans), Femmes allaitantes, Femmes enceintes, Prise concomittante d'alcool, Sous anticoagulants, Utilisation prolongée
- Objetivos declarados por el fabricante (no son declaraciones autorizadas)
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Sommeil
Notificación 321927, procedimiento Article 16. Compl’Alim, declaraciones de complementos alimenticios, consultado el 23 de octubre de 2026.
Aspectos reglamentarios
- Conditions légales
Citrus aurantium L.: La quantité ingérée de p-synéphrine doit être inférieure à 20 mg par dose journalière recommandée. L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants, aux femmes enceintes ou allaitantes et en cas de traitement anti-hypertenseur. La caféine et les sources de caféine ne sont pas autorisées dans les compléments alimentaires contenant Citrus aurantium L.
Fuente: Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
- Conditions légales
Valeriana officinalis L.: L'absence de valépotriates doit être prouvée par des rapports d'analyse. L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants de moins de 12 ans.
Fuente: Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Composición declarada
Plantas
| Planta | Parte | Preparación | Al día |
|---|---|---|---|
| Eschscholzia californica Cham. | Parties aériennes | Extrait sec aqueux | 405 mg |
| Valeriana officinalis L. | Racine | Extrait sec aqueux | 315 mg |
| Lithothamnion calcareum (Pallas) Areschoug | Thalle | Poudre (de plantes séchées ou broyées) | 300 mg |
| Citrus aurantium L. | Essence (feuille) | Distillation | 75 mg |
| Lavandula angustifolia subsp. pyrenaica (DC.) Guinea | Essence (sommités fleuries) | Distillation | 75 mg |
| Citrus reticulata Blanco | Essence (épicarpe, zeste) | Pression à froid | 37,5 mg |
Aditivos
E551
Otros ingredientes
gélatine
Lista de la declaración, decisión de la administración del (Compl’Alim, declaraciones de complementos alimenticios).
Lista registrada en 2021. Fotografíe el envase para comprobar si ha cambiado.
¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.
Advertencias de la etiqueta
Traducción no disponible. Texto original, idioma: francés.
Avant toute utilisation, prendre conseil auprès d’un professionnel de santé. Déconseillé aux adolescents de moins de 18 ans, aux femmes enceintes ou allaitantes. Ne pas dépasser la dose journalière et ne pas utiliser pendant plus de 14 jours consécutifs. Ne pas utiliser en cas de consommation d’alcool concomitante ou de traitement anticoagulant. Ne se substitue pas à un régime alimentaire varié et un mode de vie sain. Tenir hors de portée des enfants. A conserver à température ambiante, à l’abri de la chaleur et de la lumière.Esta información recoge la declaración del fabricante ante la Administración (DGAL). No indica si el producto es eficaz ni sustituye el consejo de un médico o farmacéutico, especialmente durante el embarazo o un tratamiento.
Marca : VOSHUILES