CUPRIC CHLORIDE (Cloruro de cobre)
Ver el resumen al principio de la ficha. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultado el 23 de octubre de 2026.
Denominación oficial de etiquetado (nombre INCIDenominación internacional de ingredientes cosméticos: la que figura en el envase., glosario europeo de nombres de ingredientes cosméticos), n.º 7739
A quién concierne
Qué dicen las clasificaciones y normas oficiales para cada grupo. Una clasificación describe el peligro de la sustancia pura, no el riesgo de un producto que la contiene, que depende de la dosis y de la exposición.
Prohibición o clasificación graveEl texto prohíbe la sustancia para este uso o la clasifica entre los peligros más graves (carcinógena, mutágena o tóxica para la reproducción conocida o supuesta, alterador endocrino identificado).Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Embarazo y lactancia
Ninguna clasificación armonizada por la Unión Europea cubre la reproducción, el feto o la lactancia para esta sustancia. Esto no significa que se haya concluido que no tiene efectos durante el embarazo.
Bebés y niños
El Reglamento sobre productos cosméticos no fija ninguna condición relacionada con la edad para este ingrediente.
Piel, ojos y alergias
Sin clasificación armonizada de sensibilización, irritación o lesiones oculares, ni obligación de mencionarlo como alérgeno.
Medio ambiente
Sin clasificación armonizada de peligro para el medio acuático y ningún acto de la Unión lo identifica como alterador endocrino para el medio ambiente.
Leer en la etiqueta
El Reglamento sobre productos cosméticos no exige imprimir ninguna advertencia para este ingrediente.
En palabras sencillas
Para qué sirve
Funciones declaradas por los fabricantes:
Las funciones y sus explicaciones figuran en el resumen.
Funciones declaradas en el inventario CosIng.Base de datos de ingredientes cosméticos de la Comisión Europea. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
CosIng, lista de funciones cosméticas, consultado el 30 de octubre de 2026; texto fuente leído el 30 de octubre de 2026.
Qué dicen las normas
Ninguna norma de la UE se refiere específicamente a este ingrediente. Sigue sujeto a la norma general: todo producto debe someterse a una evaluación de seguridad antes de su venta (artículo 10 del Reglamento (CE) n.º 1223/2009), bajo la responsabilidad del fabricante.
Ver el resumen al principio de la ficha.
Qué sabemos de este ingrediente
Usos
COMO CATALIZADOR EN LA PRODUCCIÓN DE CHLORINE A PARTIR DE HYDROGEN CHLORIDE, DE ACETALDEHYDE A PARTIR DE ETHYLENE (PROCESO WACKER) Y EN LA SÍNTESIS DE VINYL ACETATE.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
AS CATALYST IN PRODUCTION OF CHLORINE FROM HYDROGEN CHLORIDE, ACETALDEHYDE FROM ETHYLENE (WACKER PROCESS), & IN VINYL ACETATE SYNTHESIS.
Como catalizador de reacciones orgánicas e inorgánicas; en la industria petrolera como agente desodorizante, desulfurante y purificador; como mordiente para teñir y estampar textiles; como oxidante para colorantes de anilina; en tintas indelebles, invisibles y para marcar ropa; en metalurgia en el proceso húmedo para recuperar mercurio de minerales; en el refinado de cobre, plata y oro; en baños de coloración para hierro y estaño; en baños de galvanoplastia para recubrir con cobre o aluminio; en fotografía como fijador, desensibilizante y reactivo; para producir color en composiciones pirotécnicas; en la fabricación de acrilonitrilo y negro sólido (melanina); en pigmentos para vidrio y cerámica; como aditivo para piensos, conservante de madera y desinfectante.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
As catalyst for org and inorg reactions; in petroleum industry as deodorizing, desulfurizing, purifying agent; as mordant for dyeing and printing textiles; as oxidizing agent for aniline dyestuffs; in indelible, invisible, and laundry marking inks; in metallurgy in wet process for recovering mercury from ores; in refining copper, silver, gold; in tinting baths for iron, tin; in electrotyping baths for plating copper or aluminum; in photography as fixer, desensitizer, and reagent; in producing color in pyrotechnic compositions; in manufacturing of acrylonitrile, fast black (melanin); in pigments for glass, ceramics; as feed additive, wood preservative, disinfectant.
En la preparación de oxicloruro de cobre(II); como catalizador en numerosas reacciones de cloración orgánica, como la producción de cloruro de vinilo o 1,2-dicloroetano; como mordiente y en la industria petrolera para desulfurar crudo sulfurado; para recubrir aluminio con cobre y en baños de estañado para estaño y germanio; como pigmento en vidrio y cerámica; como conservante de la madera; y en el tratamiento del agua.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
In the preparation of copper(II) oxychloride; as a catalyst in numerous organic chlorination reactions such as the production of vinyl chloride or 1,2-dichloroethane; mordant and in the petroleum industry to sweeten sulfidic crude oil; for platting copper on aluminum, and in tinning baths for tin and germanium; as a pigment in glass and ceramics; as a wood preservative; and in water treatment.
Catalizador de isomerización y craqueo. Mordiente para teñir e imprimir tejidos, tinta simpática, desinfectante, pirotecnia, conservación de la madera, fungicidas, metalurgia, conservación de madera para pasta, desodorización y desulfuración de destilados de petróleo, fotografía, purificación del agua, aditivo para piensos, baños de galvanoplastia, pigmento para vidrio y cerámica, fabricación de acrilonitrilo.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Isomerization and cracking catalyst. Mordant in dyeing and printing fabrics, sympathetic ink, disinfectant, pyrotechnics, wood preservation, fungicides, metallurgy, preservation of pulpwood, deodorizing and desulfurizing petroleum distillates, photography, water purification, feed additive, electroplating baths, pigment for glass and ceramics, acrylonitrile manufacturing.
Para eliminar compuestos de plomo de la gasolina y los aceites.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
To remove lead cmpd from gasoline and oils.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · International Labour Office. Encyclopedia of Occupational Health and Safety. Vols. I&II. Geneva, Switzerland: International Labour Office, 1983., p. 423; Budavari, S. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 1996., p. 445; Gerhartz, W. (exec ed.). Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry. 5th ed.Vol A1: Deerfield Beach, FL: VCH Publishers, 1985 to Present., p. VA7 (1986) 576; Lewis, R.J., Sr (Ed.). Hawley's Condensed Chemical Dictionary. 13th ed. New York, NY: John Wiley & Sons, Inc. 1997., p. 298; Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. 3rd ed., Volumes 1-26. New York, NY: John Wiley and Sons, 1978-1984., p. V7 (1982) 104.
Usos de consumo
Adsorbente
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Adsorbent
Catalizador
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Catalyst
Aromatizante y nutriente
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Flavoring and nutrient
Producto intermedio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Intermediate
Conservante
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Preservative
Usos industriales
Catalizador
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Catalyst
Agente de grabado
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Etching agent
Producto intermedio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Intermediate
Agente de recubrimiento
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Plating agent
No se ha registrado presencia natural en Wikidata (base LOTUS); esto no demuestra que el ingrediente sea sintético.
Fundamento: un número CAS de CosIng, sin presencia natural registrada en esta base.
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Fabricación
(1) Por la unión de cobre y cloro. (2) El carbonato de cobre se trata con ácido clorhídrico y el producto se cristaliza. /Dihidrato/
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
(1) By the union of copper and chlorine. (2) Copper carbonate is treated with hydrochloric acid and the product crystallized. /Dihydrate/
LA SOLUCIÓN DE COPPER(II) CHLORIDE PUEDE PREPARARSE POR METÁTESIS DIRECTA UTILIZANDO, P. EJ., COPPER(II) SULFATE Y BARIUM CHLORIDE.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
COPPER(II) CHLORIDE SOLN CAN BE PREPARED BY DIRECT METATHESIS USING, EG COPPER(II) SULFATE AND BARIUM CHLORIDE.
Preparación: Pray, Inorg Syn 5: 153 (1957); Gmelin's, Copper (8th ed) 60b: 253-95 (1958); Glemser, Sauer en Handbook of Preparative Inorganic Chemistry, vol 2, G Brauer, ed (Academic Press, New York, 2nd ed, p 1008 (1965).
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Prepn: Pray, Inorg Syn 5: 153 (1957); Gmelin's, Copper (8th ed) 60b: 253-95 (1958); Glemser, Sauer in Handbook of Preparative Inorganic Chemistry, vol 2, G Brauer, ed (Academic Press, New York, 2nd ed, p 1008 (1965).
REACCIÓN DE METALLIC COPPER CON CHLORINE A 400-500 DEGREES C.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
REACTION OF METALLIC COPPER WITH CHLORINE AT 400-500 DEGREES C.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J., Sr (Ed.). Hawley's Condensed Chemical Dictionary. 13th ed. New York, NY: John Wiley & Sons, Inc. 1997., p. 298; Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. 3rd ed., Volumes 1-26. New York, NY: John Wiley and Sons, 1978-1984., p. V7(82) 104; Budavari, S. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 1996., p. 445; SRI.
Aspecto
Polvo microcristalino de amarillo a marrón
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Yellow to brown, microcrystalline powder
Cristales monoclínicos de color amarillo-marrón
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Yellow-brown, monoclinic crystals
El cloruro de cobre se presenta como un polvo marrón amarillento (la forma anhidra) o un sólido cristalino verde (el dihidrato). No es combustible, pero puede formarse cloruro de hidrógeno gaseoso al calentarse en un incendio. Corrosivo para el aluminio. Se utiliza para fabricar otros productos químicos, en tintorería, en impresión, en fungicidas y como conservante de la madera.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Copper chloride appears as a yellowish-brown powder (the anhydrous form) or a green crystalline solid (the dihydrate). Noncombustible but hydrogen chloride gas may form when heated in a fire. Corrosive to aluminum. Used to manufacture other chemicals, in dyeing, in printing, in fungicides, as a wood preservative.
El cloruro cúprico y amoníaco contiene diversas concentraciones de cloruro cúprico en hidróxido de amonio. Esto forma un complejo de cobre y amoníaco. Es corrosivo para la piel, los ojos, las mucosas y los metales. Este material se utiliza para eliminar por ataque químico el cobre de las placas de circuitos impresos.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Cupric chloride and ammonia contains various concentrations of cupric chloride in ammonium hydroxide. This forms a copper ammonia complex. It is corrosive to skin, eyes, mucous membranes and metal. This material is used to etch copper from printed circuit boards.
Líquido; Sólido húmedo; Polvo seco; Cristales grandes; Otro sólido
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Liquid; Wet Solid; Dry Powder; Large Crystals; Other Solid
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Budavari, S. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 1996., p. 445; Lide, D.R. (ed.). CRC Handbook of Chemistry and Physics. 79th ed. Boca Raton, FL: CRC Press Inc., 1998-1999., p. 4-55.
PubChem : CAMEO Chemicals · 2026-10-29 · https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/2988; https://cameochemicals.noaa.gov/chemical/6082.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
Estabilidad
Forma un dihidrato en aire húmedo.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Forms dihydrate in moist air.
Otros nombres: chlorure de cuivre(II) (francés), Kupfer(II)-chlorid (alemán), Cloruro de cobre (español), Cloruro rameico (italiano), cloreto de cobre (portugués).
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
El texto de los anexos
Ninguna norma específica del Reglamento sobre productos cosméticos de la UE menciona este ingrediente: no figura en ninguna de sus listas (sustancias prohibidas o restringidas, colorantes, conservantes, filtros ultravioleta). Puede utilizarse bajo la responsabilidad del fabricante, que debe garantizar la seguridad del producto.
Buscar en los anexos II a VI. CosIng, anexo II del Reglamento (CE) 1223/2009 (sustancias prohibidas), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Identidad
- Identificador CosIng
- 55622
- CAS (según CosIng)
- 7447-39-4
- CE (según CosIng)
- 231-210-2
- Funciones declaradas
- Acondicionador de la piel
- Wikidata
- Q421781
- ECHA InfoCard
- 100.028.373
- InChIKey
- ORTQZVOHEJQUHG-UHFFFAOYSA-L
Inventario CosIng. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
Wikidata, elementos con identificador CosIng (P3073), con CAS, InChIKey, PubChem y ficha ECHA, consultado el 22 de octubre de 2026.
Los enlaces a Wikidata, PubChem y ECHAAgencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas. solo se publican si están verificados: mismo identificador CosIng, un único elemento y número CAS coincidente.
En otras partes del mundo
Información sobre otras jurisdicciones, sin efecto sobre la venta en Francia. Qué se cubre y qué queda por cubrir.
Comparación entre países
Situación más restrictiva en cada país y concentración máxima citada. A continuación, los detalles y la fuente de cada norma.
| País | Norma | Concentración máxima citada |
|---|---|---|
| Unión Europea | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | no citada |
| Reino Unido | Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos | no citada |
| Suiza | Se aplica el Reglamento de la UE | no citada |
| Estados Unidos (ámbito federal) | No se ha registrado ninguna norma federal | no citada |
| Canadá | No figura en las listas registradas | no citada |
| Japón | No figura en las listas registradas | no citada |
| Corea del Sur | No figura en las listas registradas | no citada |
| China | No figura en las listas de sustancias prohibidas registradas (las listas de sustancias permitidas no están registradas) | no citada |
| Australia | No figura en las listas registradas | no citada |
| ASEAN | No figura en las listas registradas | no citada |
| Taiwán | No figura en las listas registradas | no citada |
| Brasil | No figura en las listas registradas | no citada |
Reino Unido (Gran Bretaña)
- Sin norma específica en el Reglamento sobre productos cosméticos
Anexos II a VI vigentes. Reino Unido, anexos II a VI del Reglamento (CE) n.º 1223/2009 conservado y modificado (versión vigente), consultado el 21 de octubre de 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
Irlanda del Norte aplica el Derecho de la UE.
Suiza
El Reglamento (CE) n.º 1223/2009 se aplica en Suiza (artículo 54 de la ordenanza sobre productos alimenticios y objetos de uso corriente).
Suiza, Ordenanza del DFI sobre cosméticos (OCos, RS 817.023.31), versión consolidada aplicable, consultado el 22 de octubre de 2026.
Estados Unidos, normas federales
Ninguna de las secciones integradas del código federal (21 CFR 700.11 a 700.27 y 250.250) se refiere a este nombre. La FDA no publica una lista de ingredientes permitidos.
Estados Unidos, 21 CFR parte 700 y sección 250.250 (normas de la FDA sobre ingredientes cosméticos), eCFR, consultado el 21 de octubre de 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Presente en 2 productos estadounidenses de venta libre (openFDA).
Cosméticos registrados que lo contienen
5 productos registrados lo nombran en su lista actual: Open Beauty Facts, sitios de las marcas y páginas de tiendas leídas. Las fichas están fechadas: la fórmula puede haber cambiado. Ver la lista (en francés).
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glosario: Decisión de Ejecución (UE) 2025/1175 de la Comisión. Página actualizada el 23 de octubre de 2026.