GOLD
Ver el resumen al principio de la ficha. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), Consultado el 23 de octubre de 2026 ; CosIng, annexe IV du règlement (CE) 1223/2009 (colorants autorisés), Consultado el 23 de octubre de 2026.
Denominación oficial de etiquetado (nombre INCIDenominación internacional de ingredientes cosméticos: la que figura en el envase., glosario europeo de nombres de ingredientes cosméticos), n.º 11399
A quién concierne
Qué dicen las clasificaciones y normas oficiales para cada grupo. Una clasificación describe el peligro de la sustancia pura, no el riesgo de un producto que la contiene, que depende de la dosis y de la exposición.
Prohibición o clasificación graveEl texto prohíbe la sustancia para este uso o la clasifica entre los peligros más graves (carcinógena, mutágena o tóxica para la reproducción conocida o supuesta, alterador endocrino identificado).Conviene vigilarEl texto fija una condición o señala un peligro que conviene conocer: alérgeno, efecto sospechado, condición para niños, peligro para el medio acuático.InformaciónInformación oficial sin condiciones para un producto acabado: advertencia que debe leerse, irritación de la sustancia pura.
Embarazo y lactancia
Ninguna clasificación armonizada por la Unión Europea cubre la reproducción, el feto o la lactancia para esta sustancia. Esto no significa que se haya concluido que no tiene efectos durante el embarazo.
Bebés y niños
El Reglamento sobre productos cosméticos no fija ninguna condición relacionada con la edad para este ingrediente.
Piel, ojos y alergias
Sin clasificación armonizada de sensibilización, irritación o lesiones oculares, ni obligación de mencionarlo como alérgeno.
Medio ambiente
Sin clasificación armonizada de peligro para el medio acuático y ningún acto de la Unión lo identifica como alterador endocrino para el medio ambiente.
Leer en la etiqueta
El Reglamento sobre productos cosméticos no exige imprimir ninguna advertencia para este ingrediente.
En palabras sencillas
Para qué sirve
Funciones declaradas por los fabricantes:
Las funciones y sus explicaciones figuran en el resumen.
Funciones declaradas en el inventario CosIng.Base de datos de ingredientes cosméticos de la Comisión Europea. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
CosIng, lista de funciones cosméticas, consultado el 30 de octubre de 2026; texto fuente leído el 30 de octubre de 2026.
Qué dicen las normas
Solo está prohibida la forma de nanomaterial; esta entrada no cubre la forma no nano. En una lista de ingredientes, la forma de nanomaterial se indica con [nano].
Un ingrediente solo puede utilizarse como colorante si figura en la lista del Anexo IV. GOLD figura en ella, sin concentración máxima ni restricción de uso en esta entrada.
CosIng, anexo II del Reglamento (CE) 1223/2009 (sustancias prohibidas), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
CosIng, anexo IV del Reglamento (CE) 1223/2009 (colorantes autorizados), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Ver el resumen al principio de la ficha.
Qué sabemos de este ingrediente
Usos de consumo
Producto intermedio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Intermediate
No conocido ni razonablemente determinable
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Not Known or Reasonably Ascertainable
Usos industriales
Producto intermedio
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Intermediate
No conocido ni razonablemente determinable
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Not Known or Reasonably Ascertainable
Clasificación de usos
Aditivos alimentarios
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Food additives
Cosméticos -> Colorante cosmético
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Cosmetics -> Cosmetic colorant
PubChem : EU Food Improvement Agents · 2026-10-29 · https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/231/oj.
PubChem : NORMAN Suspect List Exchange · 2026-10-29 · S13 | EUCOSMETICS | Combined Inventory of Ingredients Employed in Cosmetic Products (2000) and Revised Inventory (2006) | DOI:10.5281/zenodo.2624118.
Usos
Componente de joyas y productos artísticos; agente de aleación con otros metales; agente de recubrimiento en tubos electrónicos y otros metales; componente de contactos eléctricos y barras fabricadas para inversión
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Component of jewelry and art products; alloying agent with other metals; plating agent in electron tubes and other metals; component of electrical contacts and fabricated bars for investment
En la fabricación de joyas; en el dorado de otros metales; como patrón monetario; aleado con mayor frecuencia con plata y cobre.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
In manufacture of jewelry; in gold plating other metals; as a standard of currency; most frequently alloyed with silver and copper.
Reflectores de infrarrojos; aleaciones para contactos eléctricos; aleaciones para soldadura fuerte; electrodos polarográficos; hileras de hilatura; material de laboratorio; en electrónica; dispersiones coloidales utilizadas para colorear vidrio, como agente nucleante y para tratamientos médicos especializados; el pan de oro se utiliza en cirugía
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Infrared reflectors; electrical contact alloys; brazing alloys; polarographic electrodes; Spinnerets; laboratory ware; in electronics; colloidal dispersions used in coloring glass, as Nucleating agent, and for specialized medical treatments; gold leaf is used in surgery
Utilizado en aleación con platino, en fotografía
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Used in alloy with platinum, in photography
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · SRI; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. 13th Edition, Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2001., p. 804; Lewis, R.J., Sr (Ed.). Hawley's Condensed Chemical Dictionary. 13th ed. New York, NY: John Wiley & Sons, Inc. 1997., p. 547; International Labour Office. Encyclopaedia of Occupational Health and Safety. 4th edition, Volumes 1-4 1998. Geneva, Switzerland: International Labour Office, 1998., p. 82.11.
No se ha registrado presencia natural en Wikidata (base LOTUS); esto no demuestra que el ingrediente sea sintético.
Fundamento: un número CAS de CosIng, sin presencia natural registrada en esta base.
Wikidata: nombres de sustancias en seis idiomas y taxones en los que están presentes (principalmente de la base LOTUS), consultado el 23 de octubre de 2026.
Fabricación
Trituración del mineral y extracción (mecánica, amalgamación o cianuración), seguidas de refinado electrolítico o químico (uso de cloro o tratamiento con ácido nítrico o sulfúrico caliente
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Crushing of ore and extraction (mechanical, amalgamation, or cyanidation) followed by electrolytic refining or chemical refining (use of chlorine or treatment with either hot nitric or sulfuric acid
En la amalgamación interna, el oro se separa dentro del aparato de trituración al mismo tiempo que se tritura el mineral. La amalgama extraída del aparato se lava con agua en recipientes especiales para eliminar todas las impurezas. ...el mercurio restante se extrae de la amalgama por prensado.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
In internal amalgamation, gold is separated inside crushing apparatus at same time ore is crushed. Amalgam removed from apparatus is washed free of any admixtures with water in special bowls. ...remaining mercury is pressed out of amalgam.
Obtenido como subproducto del refino electrolítico del cobre y el níquel
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Obtained as a by-product in the electrolytic refining of copper and nickel
El mineral se trata con solución de cianuro; el cianato de oro disuelto se recupera por precipitación con polvo de zinc, aluminio o por hidrólisis. También se utilizan métodos de explotación de placeres.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Ore is treated with cyanide solution; dissolved gold cyanate is recovered by precipitation with zinc dust, aluminum, or by hydrolysis. Placer methods are also used.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · SRI; International Labour Office. Encyclopaedia of Occupational Health and Safety. 4th edition, Volumes 1-4 1998. Geneva, Switzerland: International Labour Office, 1998., p. 82.10; Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology. 3rd ed., Volumes 1-26. New York, NY: John Wiley and Sons, 1978-1984., p. V11 977; Lewis, R.J., Sr (Ed.). Hawley's Condensed Chemical Dictionary. 13th ed. New York, NY: John Wiley & Sons, Inc. 1997., p. 547.
Aspecto
Cristales cúbicos, amarillos, dúctiles y metálicos; forma suspensiones coloidales rojas, azules o violetas.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Cubic, yellow, ductile, metallic crystals; forms red, blue, or violet colloidal suspensions.
Metal blando y amarillo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Soft, yellow metal
Metal amarillo, dúctil, relativamente blando
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Yellow, ductile metal, relatively soft
Metal amarillo y blando, estructura cúbica centrada en las caras
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Yellow, soft metal, face-centered cubic structure
CBI; Otro sólido; Polvo seco
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
CBI; Other Solid; Dry Powder
Polvo de color dorado o láminas diminutas
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Gold-coloured powder or tiny sheets
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Lewis, R.J. Sax's Dangerous Properties of Industrial Materials. 10th ed. Volumes 1-3 New York, NY: John Wiley & Sons Inc., 1999., p. 1885; Lide, DR (ed.). CRC Handbook of Chemistry and Physics. 81st Edition. CRC Press LLC, Boca Raton: FL 2000, p. 4-61; Lewis, R.J., Sr (Ed.). Hawley's Condensed Chemical Dictionary. 13th ed. New York, NY: John Wiley & Sons, Inc. 1997., p. 547; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. 13th Edition, Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2001., p. 804.
PubChem : EPA Chemical Data Reporting (CDR) · 2026-10-29 · https://www.epa.gov/chemical-data-reporting.
PubChem : EU Food Improvement Agents · 2026-10-29 · https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/231/oj.
Olor descrito
Sin olor
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
No odor
Estabilidad
...Estable en medios básicos.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
...Stable in basic media.
No se corroe al aire, pero se empaña por efecto del azufre
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Does not corrode in air, but is tarnished by sulfur
Extremadamente inactivo; no es atacado por los ácidos, el aire ni el oxígeno. Atacado superficialmente por halógenos acuosos a temperatura ambiente.
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Extremely inactive; not attacked by acids, air or oxygen. Superficially attacked by aq halogens at room temp.
PubChem : Hazardous Substances Data Bank (HSDB) · 2026-10-29 · Bingham, E.; Cohrssen, B.; Powell, C.H.; Patty's Toxicology Volumes 1-9 5th ed. John Wiley & Sons. New York, N.Y. (2001)., p. V2 148; Lewis, R.J., Sr (Ed.). Hawley's Condensed Chemical Dictionary. 13th ed. New York, NY: John Wiley & Sons, Inc. 1997., p. 547; O'Neil, M.J. (ed.). The Merck Index - An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. 13th Edition, Whitehouse Station, NJ: Merck and Co., Inc., 2001., p. 804.
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
El texto de los anexos
Prohibido en forma nano
CosIng vincula el nombre GOLD a esta entrada. Los casos de prohibición se explican arriba, en «En palabras sencillas»; el título oficial figura a continuación.
- Entrada
- Anexo II, n.º 1728
- Sustancia
Gold (nano) [INCI], Colloidal Gold (nano) [INCI] [1] Gold Thioethylamino Hyaluronic Acid (nano) [INCI] [2] Acetyl heptapeptide-9 Colloidal gold (nano) [INCI] [3]
- CAS
- 7440-57-5 [1] / 1360157-34-1 [2]/ - [3]
- CE
- 231-165-9 [1]/ - [2]/ - [3]
Fechas del acto (3)
- Entrada en vigor el 4 de abril de 2024
- Introducción en el mercado desde el 1 de febrero de 2025
From 1 February 2025 cosmetic products containing that substance shall not be placed on the Union market
- Comercialización desde el 1 de noviembre de 2025
From 1 November 2025 cosmetic products containing that substance shall not be made available on the Union market
Extractos del texto en español publicado en el Diario Oficial. Una fecha puede afectar solo a algunas sustancias del acto: el extracto lo precisa.
Reglamento (CE) n.º 1223/2009, anexo II, entrada 1728. CosIng, anexo II del Reglamento (CE) 1223/2009 (sustancias prohibidas), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Entrada de Reglamento (UE) 2024/858, adoptado el 14 de marzo de 2024.
Colorante permitido con condiciones
Esta entrada cubre la misma sustancia que GOLD (mismo número CAS en el inventario CosIng): se aplican sus condiciones.
- Otras condiciones
- Criterios de pureza establecidos en la Directiva 95/45/CE de la Comisión (E 175)
- Entrada
- Anexo IV, n.º 133
- Sustancia
Gold
- Nombres en el glosario
- CI 77480
- CAS
- 7440-57-5
- CE
- 231-165-9
Reglamento (CE) n.º 1223/2009, anexo IV, entrada 133. CosIng, anexo IV del Reglamento (CE) 1223/2009 (colorantes autorizados), consultado el 23 de octubre de 2026, fuente actualizada el 13 de octubre de 2026.
Entrada de Reglamento (CE) n.º 1223/2009, adoptado el 30 de noviembre de 2009.
Qué ha cambiado y qué va a cambiar
Fechas de los textos que cubren este ingrediente. La fecha de un texto puede afectar a varias sustancias: los detalles de cada entrada figuran a continuación.
Anexo IV, entrada 133: introducida o sustituida por Reglamento (CE) n.º 1223/2009
Anexo IV, entrada 133: se aplica desde esta fecha
Anexo II, entrada 1728: introducida o sustituida por Reglamento (UE) 2024/858
Anexo II, entrada 1728: un producto nuevo que no sea conforme ya no puede introducirse en el mercado
Anexo II, entrada 1728: un producto que no sea conforme ya no puede venderse, ni siquiera de existencias
Identidad
- Identificador CosIng
- 56471
- CAS (según CosIng)
- 7440-57-5
- CE (según CosIng)
- 231-165-9
- Funciones declaradas
- Colorante cosmético SLIP MODIFIER SURFACE MODIFIER Acondicionador de la piel
El número CAS citado por CosIng también cubre 2 nombres INCI más: designa una familia de sustancias, no solo este ingrediente.
Inventario CosIng. CosIng, inventario de ingredientes cosméticos (nombres INCI, CAS, CE y funciones), consultado el 21 de octubre de 2026.
En otras partes del mundo
Información sobre otras jurisdicciones, sin efecto sobre la venta en Francia. Qué se cubre y qué queda por cubrir.
Comparación entre países
Situación más restrictiva en cada país y concentración máxima citada. A continuación, los detalles y la fuente de cada norma.
| País | Norma | Concentración máxima citada |
|---|---|---|
| Unión Europea | Prohibido en forma nano | no citada |
| Reino Unido | Colorante permitido con condiciones | no citada |
| Suiza | Se aplica el Reglamento de la UE | no citada |
| Estados Unidos (ámbito federal) | No se ha registrado ninguna norma federal | no citada |
| Canadá | No figura en las listas registradas | no citada |
| Japón | No figura en las listas registradas | no citada |
| Corea del Sur | Colorante permitido | no citada |
| China | No figura en las listas de sustancias prohibidas registradas (las listas de sustancias permitidas no están registradas) | no citada |
| Australia | No figura en las listas registradas | no citada |
| ASEAN | No figura en las listas registradas | no citada |
| Taiwán | No figura en las listas registradas | no citada |
| Brasil | No figura en las listas registradas | no citada |
Reino Unido (Gran Bretaña)
- Colorante permitido con condiciones (Anexo IV)
La entrada 1728 del anexo II del Derecho de la UE (Reglamento (UE) 2024/858) no tiene equivalente en el Derecho británico.
Anexos II a VI vigentes. Reino Unido, anexos II a VI del Reglamento (CE) n.º 1223/2009 conservado y modificado (versión vigente), consultado el 21 de octubre de 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
Irlanda del Norte aplica el Derecho de la UE.
Suiza
El Reglamento (CE) n.º 1223/2009 se aplica en Suiza (artículo 54 de la ordenanza sobre productos alimenticios y objetos de uso corriente).
Suiza, Ordenanza del DFI sobre cosméticos (OCos, RS 817.023.31), versión consolidada aplicable, consultado el 22 de octubre de 2026.
Estados Unidos, normas federales
Ninguna de las secciones integradas del código federal (21 CFR 700.11 a 700.27 y 250.250) se refiere a este nombre. La FDA no publica una lista de ingredientes permitidos.
Estados Unidos, 21 CFR parte 700 y sección 250.250 (normas de la FDA sobre ingredientes cosméticos), eCFR, consultado el 21 de octubre de 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Corea del Sur
- Colorante permitido: 금 (Gold) CI 77480 (Gold)
색소 고시 별표 1 (colorantes permitidos), entrada 79, página 5.
Corea, Reglamento del MFDS sobre colorantes cosméticos (화장품의 색소 종류 및 기준), notificación 2023-61, anexo 1, consultado el 22 de octubre de 2026.
Source : 식품의약품안전처 (MFDS), 화장품의 색소 종류 및 기준, via law.go.kr ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.
Presente en 54 productos estadounidenses de venta libre (openFDA).
Cosméticos registrados que lo contienen
35 productos registrados lo incluyen, según las contribuciones a Open Beauty Facts. Las fichas están fechadas: la fórmula puede haber cambiado. Ver la lista (en francés).
Open Beauty Facts, exportación de productos cosméticos, consultado el 23 de octubre de 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Glosario: Decisión de Ejecución (UE) 2025/1175 de la Comisión. Página actualizada el 23 de octubre de 2026.